Durante toda la pesadilla
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

"Durante toda la pesadilla"
Metallica - All Nightmare Long cover 1.jpg
Cubierta del disco 1
Sencillo de Metallica
del álbum Death Magnetic
Lado B
Liberado15 de diciembre de 2008
Grabado2007-2008
GéneroThrash metal [1]
Largo7 : 58
EtiquetaWarner Bros.
Compositor (es)
Productor (es)Rick Rubin
Cronología de singles de Metallica
" El beso de Judas "
(2008)		" Toda la pesadilla "
(2008)		" Broken, Beat & Scarred "
(2009)
Video musical
"All Nightmare Long" en YouTube
Coberturas alternativas
Cubierta del disco 2
Cubierta del disco 2
Cobertura alternativa
Cubierta del disco 3
Cubierta del disco 3

" All Nightmare Long " es una canción American Heavy Metal banda Metallica , lanzado como el segundo sencillo de su álbum Death Magnetic . El sencillo fue lanzado el 15 de diciembre de 2008. [2] La canción está en afinación D drop . ¡Fue nominado para el Kerrang! Premio al Mejor Sencillo .

Video musical

El video musical, dirigido por Roboshobo (Robert Schober), [3] debutó el 7 de diciembre de 2008 en el sitio web oficial de Metallica y Yahoo! Video . [4] [5] El video, que no presenta a la banda, es una narración de la historia alternativa hecha en estilo granulado falso documental , que representa una secuencia de eventos ficticios que siguieron al evento histórico de Tunguska de 1908 , en el que los científicos soviéticos descubren esporas de un organismo extraterrestre. , una pequeña cosa inofensiva que se asemeja a un gusano acorazado.

Sin embargo, resulta que las esporas increíblemente resistentes pueden reanimar el tejido muerto y los sujetos se vuelven violentos en algún momento después de la exposición a las esporas; Luego, una caricatura muestra a la URSS adaptándolos como un arma biológica y los dispersa desde globos en un ataque preventivo contra los EE. UU., causando un apocalipsis zombi localizado antes de intervenir militarmente para distribuir ayuda humanitaria. Al final de la caricatura, se iza una bandera híbrida entre Estados Unidos y la URSS en la América ahora gobernada por los soviéticos, y en 1972, se muestra un cadáver sin cabeza rompiendo la contención y escapando de un laboratorio de guerra biológica soviético. La versión sin censura del video musical termina con un incidente en Arkansas, similar al inicio del video, con varios reporteros informando sobre chemtrails.

Origen del video

Inicialmente, en un video en el sitio web Metclub.com, Kirk Hammettexplicó los orígenes del video. Afirmó haber comprado la película a un fanático por $ 5 en Rusia y pronto se olvidó de ella. Después de desenterrarlo y ver la película animada, dijo que estaba fascinado con ella, investigó sus antecedentes y le pidió a la novia rusa de un amigo que tradujera partes de ella. Después de esto, Hammett supuestamente había estado tratando de incorporar la película en uno de los videos musicales de la banda. Sin embargo, como se reveló más tarde, la historia de Hammett fue falsa para producir exageración sobre el video: la película no se hizo en Rusia y Hammett en realidad no la compró allí. Más bien, como dijo el director del video, Roboshobo, en una entrevista, los segmentos de acción en vivo (incluido el final) fueron filmados especialmente para que parezcan extractos de antiguas imágenes de documentales rusos.El video guarda similitudes con el documental underground.Experimentos en el Renacimiento de Organismos , dondese describela experimentación con animales para producir extensión de vida . Los subtítulos y todo lo demás incluido en el video son parte de su concepto. La palabra "Тунгусский" ("Tunguska") aparece varias veces con diferentes errores tipográficos ("тунгузский", "тунзский", "тчнгзский").

Significado lírico

En una entrevista, James Hetfield comentó sobre el significado lírico de la canción: [6]

"Me gusta mantenerlo lo más vago posible, para que se pueda conectar a tu vida. Casi no lo logró. El coro es un vestigio de St. Anger. Fue un intento de volver a los mitos de HP Lovecraft con Cosa que no debería ser , llamada de Ktulu . [ Sic ] Se trataba de los perros de Tindalos , que fue otra locura sobre estos lobos que cazan a través de sus pesadillas y la única forma de escapar de ellos es permanecer dentro de los ángulos. ni siquiera puedo escapar a través del sueño ".

Versiones de lanzamiento

El single está disponible en un juego de coleccionistas de tres discos. [2] El primer disco fue lanzado como un digipack para almacenar los dos discos restantes con la versión del álbum de "All Nightmare Long", junto con las canciones " Wherever I May Roam " y " Master of Puppets ", grabadas en vivo en Berlín en el lanzamiento de Death Magnetic en el O 2 Arena en septiembre de 2008. [2] El segundo disco también tiene la versión de estudio de "All Nightmare Long", junto con las canciones "Blackened" y " Seek & Destroy ", también grabadas en el Berlin O 2 Arena. [2]El tercer disco es un DVD que, junto con la versión del álbum de la canción como audio, incluye un mini-documental de diez minutos sobre el día de las bandas en Berlín, junto con veinte minutos de pistas en vivo de esa noche. fiesta de lanzamiento del álbum, así como una película de quince minutos de duración desde la sala de sintonización en el Rock im Park . [2]

En la cultura pop

  • La canción apareció por primera vez como una de las canciones de Death Magnetic que se puso a disposición como contenido descargable para Guitar Hero III: Legends of Rock . Además, "All Nightmare Long" también se puede importar a varios títulos de Guitar Hero , así como al juego independiente centrado en la propia banda, Guitar Hero: Metallica .
  • "All Nightmare Long" apareció en el documental McConkey .
  • La canción fue utilizada como tema para el evento pay-per-view 2008 de WWE No Mercy . [7]

Listado de pistas

Parte individual internacional 1
No.TítuloLargo
1."Durante toda la pesadilla"7:58
2." Wherever I May Roam " (en vivo)6:37
3." Master of Puppets " (en vivo)8:20
Parte individual internacional 2
No.TítuloLargo
1."Durante toda la pesadilla"7:58
2."Blackened" (en vivo)6:29
3." Seek & Destroy " (en vivo)7:45
Partida individual internacional 3 (DVD)
No.TítuloLargo
1."Durante toda la pesadilla"7:58
2."Berlin Magnetic" (Documental)31:51
3.Containter "Ensayo" de "Rock Im Park"14:46
EP japonés
No.TítuloLargo
1."Durante toda la pesadilla"7:58
2."Wherever I May Roam" (en vivo)6:37
3."Master of Puppets" (en vivo)8:20
4."Blackened" (en vivo)6:29
5."Seek & Destroy" (en vivo)7:45
Single australiano
No.TítuloLargo
1."Durante toda la pesadilla"7:58
2."Master of Puppets" (en vivo)8:20
3."Blackened" (en vivo)6:29
4."Seek & Destroy" (en vivo)7:45

Personal

Metallica
  • James Hetfield - voz, guitarra rítmica
  • Lars Ulrich - batería
  • Kirk Hammett - guitarra solista
  • Robert Trujillo - bajo, coros
Producción
  • Rick Rubin - producción
  • Ted Jensen - masterización
  • Greg Fidelman - mezcla

Gráficos

Gráfico [8]Cima
España Singles Top 201
Finlandia Singles Top 2011
Italia Singles Top 5012
Alemania Singles Top 10015
Bélgica Singles Top 5027
Top 40 holandés7
Suecia Singles Top 6044
Austria Singles Top 7551
Francia Singles Top 10055
Cartelera estadounidense Hot Mainstream Rock Tracks7 [9]
Canciones de Billboard Rock de EE. UU.28

Referencias

  1. ^ "Metallica:" All Nightmare Long " " .
  2. ^ a b c d e "METALLICA: Detalles individuales de 'All Nightmare Long' revelados" . Blabbermouth . 15 de noviembre de 2008.
  3. ^ "Entrevista y foto EXCLUSIVA del director de video de Metallica" . Martillo de metal.
  4. ^ "Video de Metallica 'All Nightmare Long'" . rockdirt.com. 9 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 11 de julio de 2011 .
  5. ^ "Estrenos de vídeo de" All Nightmare Long "de Metallica" . Piedra rodante. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2008.
  6. ^ "CANOA - JAM! Música - Artistas - Metallica: Entrevista con James Hetfield" . Jam.canoe.ca. 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 11 de julio de 2011 .
  7. ^ "'All Nightmare Long' de METALLICA es el tema principal de NO MERCY" . Blabbermouth . 12 de septiembre de 2008.
  8. ^ "Metallica - All Nightmare Long - Listas de música" . Acharts.us . Consultado el 11 de julio de 2011 .
  9. ^ "Historia de la lista de artistas - Metallica (solteros)" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2009 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=All_Nightmare_Long&oldid=1043599762 "
Contribute a better translation