All Quiet on the Orient Express es la segunda novela delautor preseleccionado de Booker Magnus Mills , publicada en 1999. Al igual que con su primera novela, es una tragicomedia con un narrador sin nombre que se ocupa de situaciones aparentemente simples pero cada vez más siniestras.
El narrador pasa unas semanas acampando en el Distrito de los Lagos antes de emprender un viaje en motocicleta a la India. Acepta ayudar al propietario del campamento, Tom Parker, realizando una tarea sencilla: pintar una puerta. Una cosa lleva inexorablemente a la otra y se ve arrastrado a una sucesión de tareas dispares, cada una de las cuales es más compleja y requiere más tiempo, y de las que parece no haber escapatoria.
La evaluación de The Complete Review fue que la historia "no es del todo creíble, pero es agradable y espeluznante", y señaló que las reseñas agregadas de otros editores "lo disfrutaron y algunos están muy entusiasmados" :. [1] Carey Harrison en el San Francisco Chronicle comentó: "No es por diversión ociosa que el autor dulcemente diabólico haya llamado a su libro All Quiet on the Orient Express . Este matrimonio de títulos famosos se esconde de la vista (pero apunta a) su oscuro , diciéndole a gemelo: Asesinato en el frente occidental . No desde Kafka un autor ha atraído a su audiencia de manera tan inocente, tan seductora, al infierno ".[2] Nanja Labi enTime escribió: "En esta espeluznante y inexpresiva novela de un nominado al Premio Booker de Gran Bretaña, no sucede gran cosa, excepto que un hombre, lenta y sin dolor, entrega su vida". [3]
Brian Evenson lo comparó favorablemente con la primera novela de Mills: "Los personajes son similares, el estilo y el tono son bastante similares, y ambos hacen comentarios irónicos pero oscuros sobre el dilema de los trabajadores. Sin embargo, hay que reconocer que la gama de All Quiet on the Orient Express es más grande; Mills desarrolla el absurdo de esta situación con más sutileza y precisión ”. [4]
Se han publicado y vuelto a publicar ediciones en el Reino Unido, los Estados Unidos y Canadá, principalmente en formato de bolsillo comercial : [5]
Según The New York Times en 2012, la novela estaba siendo adaptada a una película por Idiotlamp Productions , dirigida por Jim Field Smith . [6] [7] El sitio web de Idiotlamp ya no tiene información sobre este proyecto, a partir de 2017 [actualizar]. [8]