All That Glitters es una comedia de situación estadounidensedel productor Norman Lear . Consistió en 65 episodios y se emitió entre el 18 de abril y el 15 de julio de 1977, en transmisión sindicalizada . [1] El programa, una parodia delformatode la telenovela , mostraba las pruebas y tribulaciones de un grupo de ejecutivos de la corporación Globatron. El giro de la serie fue que estaba ambientada en un mundo de completa inversión de roles: las mujeres eran el "sexo más fuerte", las ejecutivas y el sostén de la familia, mientras que el "sexo más débil", los hombres, eran las secretarias o las azafatas. amas de casa en casa. Los hombres a menudo eran tratados como objetos sexuales.
Todo lo que brilla | |
---|---|
Género | Parodia de la telenovela Sitcom |
Creado por | Norman Lear |
Dirigido por | James Frawley Herbert Kenwith |
Compositor de música temática | Alan y Marilyn Bergman |
Tema principal | "Genesis Revisited" interpretada por Kenny Rankin |
Compositores | Ray Brown Bobby Knight Shelly Manne |
País de origen | Estados Unidos |
Idioma original | inglés |
No. de temporadas | 1 |
No. de episodios | sesenta y cinco |
Producción | |
Productor ejecutivo | Norman Lear |
Productores | Norman Lear Stephanie Sills |
Configuración de la cámara | Multicámara |
Tiempo de ejecución | 25 min. |
Compania de produccion | Producciones en tándem |
Distribuidor | Televisión Sony Pictures |
Lanzamiento | |
Red original | Sindicado |
Formato de audio | Monoaural |
Lanzamiento original | 18 de abril - 15 de julio de 1977 |
La serie contó con Eileen Brennan , Greg Evigan , Lois Nettleton , Gary Sandy , Tim Thomerson y Jessica Walter . El actor cómico y locutor de dibujos animados Chuck McCann también era un habitual. Linda Gray interpretó a la modelo transgénero [2] Linda Murkland, la primera serie transgénero regular en la televisión estadounidense. [3] Críticamente, All That Glitters fue recibido negativamente y una decepción en las calificaciones de las estaciones de televisión sindicadas.
Producción
All That Glitters fue el intento del creador de la serie Norman Lear de duplicar su éxito con la parodia sindicada de la telenovela Mary Hartman, Mary Hartman . Lear describió la premisa simplemente: "Dios creó a Eva primero, le sacó una costilla y le dio un compañero para que no se sintiera sola". [2] Lear tuvo la idea en un viaje a Washington, DC :
"Había visitado el Instituto de Estudios Políticos y me encantó todo. Y pensé que había una serie en él, una serie cinco veces a la semana: me fui a la cama pensando en eso y me desperté a la mañana siguiente pensando ¿qué pasaría si se cambiara la ecuación hombre-mujer? ¿Qué pasaría si las mujeres tuvieran todo el poder y toda la ventaja, y los hombres tuvieran lo que las mujeres normalmente tendrían? " [4]
El mundo de All That Glitters siempre había estado dominado por mujeres, pero Lear también usó la serie para comentar sobre los cambios de roles sexuales en los Estados Unidos en la década de 1970. [5]
El ex Grandes Ligas jugador Wes Parker se dirigió casi literalmente en su papel. Estaba haciendo reportajes jugada por jugada para una estación de televisión de Los Ángeles propiedad del socio de Lear, Jerry Perenchio . "Lear casualmente me preguntó si estaría interesado en el papel. Dije que sí, pero sabía que estaba fuera de discusión, porque en la vida real las cosas no suceden de esa manera. Nadie entra y se sube a un programa de Norman Lear". Leí para el papel, lo entendí y no dormí nada esa noche ". [6] Linda Gray se sintió algo descontenta cuando le ofrecieron el papel de la transgénero Linda Murkland. "Recuerdo que me encontré con Norman y él diciendo: 'Serás perfecto para el papel'. No sabía si tomar eso como un cumplido o qué ". [7] Para prepararse para su papel, Linda Gray le pidió a Lear que organizara una reunión con una mujer transgénero. Gray se reunió con ella durante varias horas antes del comienzo de la filmación y en un par de ocasiones durante la producción. [8] Según los informes, Lois Nettleton basó su caracterización de Christina Stockwood en Clark Gable . [2] La producción comenzó a principios de marzo de 1977 [9] con el director Herbert Kenwith. [10]
En las proyecciones de prueba antes de su estreno, la reacción al programa se dividió drásticamente. Según la productora ejecutiva Stephanie Sills , la reacción negativa más fuerte provino de los ejecutivos masculinos. "No les importaba que las retrataran mujeres. Simplemente, detestaban la forma en que las retratábamos". [2] Las feministas no estaban seguras de cómo reaccionar ante la serie, y algunas estaban preocupadas de que el público no percibiera el programa como una sátira, sino como un intento de representar cómo funcionaría realmente una sociedad dominada por mujeres. [2] Lear comercializó el programa a través de su empresa, TAT Syndication. [11] La serie se emitió cinco noches a la semana.
Elenco
- Barbara Baxley como LW Carruthers, presidenta de Globatron
- Eileen Brennan como Ma Packer
- Vanessa Brown como Peggy Horner, ejecutiva de Globatron
- Anita Gillette como Nancy Langston, ejecutiva de Globatron
- Linda Gray como Linda Murkland, modelo
- Jim Greenleaf como Jeremy Stockwood, hijo de Christina
- David Haskell como Michael McFarland, el novio de Andrea
- Chuck McCann como Bert Stockwood, el marido de Christina
- Lois Nettleton como Christina Stockwood, ejecutiva de Globatron
- Wes Parker como Glenn Langston, esposo de Nancy
- Gary Sandy como Dan Kincaid, secretario de Globatron
- Louise Shaffer como Andrea Martin, abogada
- Marte Boyle Slout como Grace Smith, ejecutiva de Globatron
- Tim Thomerson como Sonny Packer
- Jessica Walter como Joan Hamlyn, agente [12]
Reacción crítica
All That Glitters debutó la semana del 18 de abril de 1977 en unas 40 estaciones en sindicación nocturna. [2] Fue mal recibido por la crítica, y un crítico llegó a calificar el tema principal del programa como "blasfemo" por sugerir que Dios era mujer y creó a Eva primero. [13] La revista Time criticó duramente la serie, calificándola de "vergonzosamente amateur", con bromas "flácidas" y "cansadoras", escritura plana, actuación "mediocre" y dirección "sin rumbo". [2] The Wall Street Journal estuvo de acuerdo, diciendo que si bien la premisa de inversión de roles de la serie puede haber sido adecuada para una obra de teatro o una película, era demasiado limitante para servir como base para una serie continua. Estas limitaciones se mostraron más claramente, dice el Journal , en las actuaciones principales. Aunque elogian a los propios artistas como talentosos, se les cita por ser "incapaces de infundir mucha vida en sus roles". [14] El Journal establece que el problema fundamental de Todo lo que brilla es que "sus personajes no son personas en absoluto, simplemente compuestos de las características menos atractivas de cada sexo. La sátira se centra no en la forma en que las personas reales y reconocibles se comportan, sino en estereotipos y clichés sobre las actitudes masculinas y femeninas. Incluso cuando se les da la cabeza, siguen siendo estereotipos y clichés ". [14]
La revista New Times fue mucho más receptiva a la serie. Aunque etiquetándolo como "indudablemente el [programa] más extraño que Lear haya producido", [4] New Times descubrió que la serie no era "una sátira de los gestos, sino de las actitudes". [4] All That Glitters requería que los espectadores observaran de cerca para captar las sutilezas y matices, "no tanto por lo que dice el programa, sino por la forma en que se dice". [4]
All That Glitters , después de capturar inicialmente el 20% de los espectadores en los principales mercados en sus primeras semanas, había perdido aproximadamente la mitad de esa audiencia a mitad de camino. [4] La serie fue cancelada después de 13 semanas, y se emitió por última vez el 15 de julio de 1977. Aunque el programa fue criticado, a Lear, junto con Mary Hartman, Mary Hartman , se les atribuye la expansión del tema que los productores de televisión pudieron hacer. explorar con menos miedo de antagonizar a patrocinadores o espectadores. [15]
En los años transcurridos desde la serie, se ha ganado una reputación positiva, con un crítico que la enumeró y otros esfuerzos de Lear como "programas imaginativos que contenían algunas de las sátiras más sorprendentes de la televisión y la sociedad estadounidense jamás transmitidas". [dieciséis]
Si bien el programa en sí no tuvo éxito, generó una canción exitosa. " You Don't Bring Me Flowers ", que había sido escrita con la intención de ser el tema principal, fue grabada por Neil Diamond y Barbra Streisand y llegó al # 1 en el Billboard Hot 100 . Para cuando el programa salió al aire, se había elegido otra canción como tema. [17] El reemplazo, "Genesis Revisited", fue descrito más tarde por The New York Times como "brillante con rimas ingeniosas y un buen humor garra". [18] La canción fue interpretada por Kenny Rankin . La letra de ambas canciones fue escrita por Alan y Marilyn Bergman (la música de "Genesis Revisited" se atribuye únicamente a Alan Bergman). [10]
Referencias
- ^ Copeland, Mary Ann (1991). Historia de la telenovela . Publications International. pag. 262. ISBN 0-88176-933-9.
- ^ a b c d e f g Clarke, Gerald (25 de abril de 1977). "La costilla de Eva y el bostezo de Adán" . TIEMPO . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2008 . Consultado el 25 de noviembre de 2008 .
- ^ Stein, pág. 177
- ^ a b c d e Nadel, Gerry (8 de julio de 1977). "Todo en su familia" . Revista New Times . Archivado desde el original el 5 de enero de 2009 . Consultado el 27 de noviembre de 2008 .
- ^ Sharbutt, Jay (29 de octubre de 1976). "Las mujeres dominan el nuevo espectáculo en el patrón de 'Mary Hartman ' ". Chillicothe Constitution-Tribune . Associated Press. pag. 13.
- ^ Leggett, William (9 de mayo de 1977). "Gold Glover consigue un gran papel" . Sports Illustrated . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 1 de diciembre de 2008 .
- ^ Stanford, Peter (20 de octubre de 2001). "¿Cómo me veo? A la actriz Linda Gray no le importa aparecer desnuda en el escenario" . The Independent . Consultado el 1 de diciembre de 2008 .[ enlace muerto ]
- ^ Bocchini, Paul (1999). "Ladrón de escenas Linda Gray". Revista Nacional FAB # 16 . págs. 56–57, 76.
- ^ Brown, Les (8 de marzo de 1977). "Norman Lear planea reemplazo de verano para Mary Hartman, Mary Hartman TV ...". Los resúmenes del New York Times . Compañía del New York Times. pag. 63, col. 1.
- ^ a b "Todo lo que brilla - más créditos para 'Todo lo que brilla ' " . The New York Times . Consultado el 2 de diciembre de 2008 .
- ^ Edad de la televisión / radio, p. 38
- ^ "Todo lo que brilla - créditos de actuación completa" . The New York Times . Consultado el 2 de diciembre de 2008 .
- ^ Fulkerson, Perry (16 de abril de 1977). "Todo lo que brilla empañado" . The Evening Independent . pag. 46 . Consultado el 27 de noviembre de 2008 .
- ^ a b Adler, Richard P. (11 de junio de 1977). " ' Todo lo que reluce' premisa limitante". El registro de Pocono . Wall Street Journal. pag. 25.
- ^ Hilliard, p. 43
- ^ Kellner, pág. 59
- ^ "Alan y Marilyn Bergman sobre composición: parte 1" . Sociedad Estadounidense de Compositores y Editores. Noviembre de 1996. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2008 . Consultado el 1 de diciembre de 2008 .
- ^ Holden, Stephen (24 de enero de 1995). "REVISIÓN POP; retrospectiva retro de canciones de películas" . The New York Times . Consultado el 27 de noviembre de 2008 .
Bibliografía
- Hilliard, Robert L. (2001). Medios, educación y la revolución de la contracultura de Estados Unidos: oportunidades perdidas y encontradas para el impacto de los medios en la educación, el género, la raza y las artes . Westport, Connecticut: Ablex. ISBN 1-56750-512-0. OCLC 43370194 .
- Kellner, Douglas (1990). Televisión y crisis de la democracia . Boulder, Colorado: Westview Press. ISBN 0-8133-0549-7. OCLC 21876111 .
- Stein, Marc (2004). Enciclopedia de la historia de lesbianas, homosexuales, bisexuales y transexuales en Estados Unidos . 3 . Nueva York: Charles Scribner's Sons / Thomas / Gale. ISBN 0-684-31264-6. OCLC 52819577 .
- Edad de la televisión / radio (1976). Nueva York, Television Editorial Corp. ISSN 0040-277X . OCLC 2246124 .
enlaces externos
- Todo lo que brilla en IMDb