Allen Irvin Bernstein

Soldado del ejército de los Estados Unidos

No confundir con Alan Bernstein .

Allen Irvin Bernstein (19 de junio de 1913 - 8 de septiembre de 2008) fue un veterano gay judío estadounidense de la Segunda Guerra Mundial que en 1940 escribió una defensa de la homosexualidad titulada Millions of Queers (Our Homo America) que fue redescubierta en 2010 por Randall L. Sell , profesor asociado de la Facultad de Salud Pública de la Universidad de Drexel , y se publicó en línea en OutHistory en marzo de 2014. El ensayo se destaca por los conocimientos que ofrece sobre la vida gay, incluida la jerga, las prácticas sexuales y las relaciones, en los Estados Unidos durante la década de 1930. y antes, basado en lo que Bernstein aprendió de sus amigos y conocidos homosexuales, así como en su amplia lectura e investigación en fuentes literarias y sociológicas. ^[1]

El historiador y autor LGBT Jonathan Ned Katz llama a la monografía "un rico documento de la historia homosexual estadounidense" y señala que "como una encuesta sociológica, antropológica e histórica y una polémica personal, anticipa y se parece mucho a un libro publicado once años después it: The Homosexual in America: A Subjective Approach (1951), del sociólogo casado Edward Sagarin , utilizando el seudónimo Donald Webster Cory. Al igual que Sagarin, Bernstein aceptó muchos de los clichés negativos sobre los homosexuales, pero argumentó que no deberían ser perseguidos por la Ley." ^[2]

Vida personal

Bernstein nació en Nashua, New Hampshire , de Joseph y Rose Simon Bernstein, ambos de ascendencia judía de Europa del Este. Bernstein creció en Salem, Massachusetts , donde se graduó de la escuela secundaria. Después de que Rose murió en 1928 y Joseph en 1929, Bernstein y su hermano mayor Haskell fueron adoptados por una tía y un tío en Albany, Nueva York . ^{[3] [4]}

Bernstein asistió a Tufts College durante un año, luego se transfirió a Union College , donde se graduó en 1933. Luego pasó un año en la Universidad de Chicago , donde se graduó con una maestría en historia en 1934. Bernstein no pudo encontrar un trabajo permanente durante la Depresión, y pasó por una sucesión de trabajos temporales. En enero de 1938, fue contratado para escribir sobre historia y arquitectura para la guía del Proyecto Federal de Escritores del estado de Massachusetts , un trabajo que ocupó durante el máximo legal de 18 meses. ^[3]

En septiembre de 1940, Bernstein se alistó en el Ejército de los Estados Unidos, inicialmente estacionado en Staten Island, Nueva York , y luego fue asignado a escribir manuales de capacitación para el Cuerpo de Intendencia en Camp Lee, Virginia , con el rango de sargento de estado mayor , y finalmente fue galardonado con una medalla de buena conducta . En enero de 1944, luego de un intento de arrestar a un compañero soldado después de asistir a una actuación de los Ballets Russes en Richmond, Virginia , Bernstein fue arrestado por la policía militar y encarcelado sumariamente, y luego trasladado a una sala psiquiátrica en la base, en espera de su menor. que-honorable descarga azulpor la homosexualidad cuatro semanas después. ^{[3] [4]}

Después de su licenciamiento, Bernstein finalmente tomó un trabajo como profesor en el New England College en Henniker, New Hampshire , y luego trabajó como analista del mercado laboral para el Departamento de Trabajo de Maine, instalándose en Augusta, Maine , trabajo del que se retiró en 1978. En 1946, Bernstein se casó con Anne Fine y posteriormente tuvo dos hijos, Gerald y Robert. Bernstein le confesó a su prometida cuando le propuso matrimonio, como describió en una entrevista de 2003: ^[4]

Conocí a esta linda chica judía de clase media del área de Boston, a través de uno de los primos de Nashua, New Hampshire, e hicimos clic. Fue estupendo. Ambos éramos productos de los años 30, en nuestros propios principios de los 30. Cita: "Soy gay. ¿Quieres casarte conmigo?" "Sí."

Aunque el Congreso descartó las descargas azules en 1947, los veteranos que las habían recibido todavía no eran elegibles para recibir ningún beneficio del GI Bill o asistencia de la Administración de Veteranos . A partir de marzo de 1944, Bernstein inició una serie de apelaciones de su baja azul, volviendo a presentar obstinadamente sus apelaciones después de repetidos rechazos del Ejército, hasta que finalmente se le concedió una baja honorable retroactiva en 1981. ^[3] A su primera apelación en 1944, Bernstein adjuntó una copia de Millions of Homos , que permaneció ignorada y olvidada hasta 2010, cuando fue descubierta fortuitamente por Randall Sell en la Biblioteca Nacional de Medicina en Washington, DC ^[4]

Después de la muerte de Anne en 1991, Bernstein habló con sus hijos y durante las siguientes dos décadas fue voluntario activo en numerosas organizaciones de servicio y grupos de derechos de los homosexuales, incluida la Cruz Roja , Veteranos estadounidenses por la igualdad de derechos y la organización política de lesbianas / gays de Maine. Alliance (ahora EqualityMaine ), entre otros. ^[4]

En 1948, Bernstein había comenzado a trabajar en Harvard para obtener un doctorado en educación, pero cuando los funcionarios universitarios cuestionaron su baja azul y les dijo que era por homosexualidad, se le pidió que abandonara el programa. No mucho antes de su muerte en 2008, Bernstein les dijo a sus hijos que había entregado su cerebro a la Facultad de Medicina de Harvard, diciendo: "Si no pude ingresar a Harvard cuando estaba vivo, al menos mi cerebro entrará". ^[4]

Escrituras

Salvo que se indique lo contrario, todos fueron inéditos durante la vida de Bernstein: ^[4]

• "Un pervertido habla de nuevo" (1938)
• "No se referían a nosotros" (1938)
• Millones de queers (Our Homo America) (1940)
• Poemas parcialmente pederastas (1941) - una colección de 13 poemas autoeditados por Bernstein
• "My Blue Sec. 8 Discharge" (1944): enviada como carta abierta a Common Sense en 1944, pero no aceptada para su publicación.
• Carta al general adjunto del ejército de los EE. UU., Ahora en los archivos de Common Sense en la Universidad de Yale (1944)
• Carta al editor publicada en Portland, Maine , Press Herald (1993)

Entrevistas publicadas: ^{[3] [4]}

• con Mary Ann Humphrey, publicado en su libro My Country, My Right To Serve (1990)
• con Joan Radner para la Biblioteca del Congreso , Proyecto de Historia de los Veteranos (2002)

enlaces externos

• Millones de Queers (Our Homo America) - copia del texto mecanografiado original (10,7 MB)
• Millones de Queers (Our Homo America) - versión de texto con capacidad de búsqueda (787 KB)

Referencias

1. "1940 Defensa de la homosexualidad: 'Millones de queers (Nuestro Homo América)': Introducción" . outhistory.org . OutHistory . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
2. Katz, Jonathan Ned. "Analizando" Millones de Queers (Our Homo America) "de Allen Bernstein " . OutHistory . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
3. Radner, Joan. "Entrevista con Allen Irvin Bernstein (16/05/12)" . Experimentando la guerra: historias del proyecto de historia de los veteranos . La Biblioteca del Congreso . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
4. Sell, Randall L. "Biografía de Allen Bernstein (1913-2008)" . OutHistory . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .