Always and Everyone (más tarde conocido como A&E ) es un drama médico de la televisión británica, transmitido por ITV , que se emitió durante cuatro series entre el 7 de junio de 1999 y el 22 de agosto de 2002. [1] Ambientado en el departamento de accidentes y emergencias del hospital de la ciudad de Saint Victor en Manchester (aunque algunas escenas exteriores fueron filmadas en Birmingham ), la serie sigue la vida cotidiana de los médicos y enfermeras que trabajan en el departamento, y fue descrita en gran medida comola respuesta de ITV a Casualty y el equivalente británico de ER .
Siempre y todos | |
---|---|
También conocido como | Urgencias |
Género | Drama médico |
Creado por | Stephen Butchard Andy Macdonald |
Protagonizada | Martin Shaw Niamh Cusack David Harewood Esther Hall Paul Warriner David Partridge Jane Slavin Katie McEwen Connor McIntyre Kim Vithana Dominic Mafham Tamzin Malleson Michael Kitchen Jane Danson |
Compositor de música temática | Tot Taylor |
Compositores | Mark Sayer-Wade Tolga Kashif |
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | inglés |
No. de serie | 4 |
No. de episodios | 40 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productores ejecutivos | Simon Lewis Sita Williams Hugh Warren Andy Harries |
Productores | Francis Hopkinson Pamela Wilson David Boulter Richard Rompió |
Tiempo de ejecución | 50 minutos |
Compania de produccion | Granada Televisión |
Distribuidor | Estudios ITV |
Lanzamiento | |
Red original | ITV |
Formato de imagen | 16: 9 |
Formato de audio | Estéreo |
Lanzamiento original | 7 de junio de 1999 - 22 de agosto de 2002 |
La serie contó con un reparto conjunto , sin embargo, los personajes principales, Robert Kingsford ( Martin Shaw ) y Christine Fletcher ( Niamh Cusack ), aparecieron a lo largo de las cuatro series. David Harewood , cuyo personaje Mike Gregson fue acreditado como el tercer personaje principal, apareció a lo largo de las tres primeras series. La primera serie presentó un total de diez miembros regulares del reparto y diez miembros recurrentes adicionales del reparto. [2] Los diez miembros regulares del reparto también fueron retenidos para la segunda serie, y se presentaron dos personajes regulares adicionales, Andrew Argyle ( Dominic Mafham ) y Kate Brady ( Tamzin Malleson ).
La tercera serie vio una revisión importante tanto en el reparto como en el formato, y la serie se renombró como A&E , se introdujo un nuevo tema en los títulos de apertura y las historias se centraron más en las relaciones interpersonales entre los miembros del personal del hospital. Aunque los doce miembros regulares del elenco regresaron, al final de la serie, ocho se habían ido, y muchos recibieron mucho menos tiempo de pantalla que en series anteriores. Un nuevo personaje principal, Jack Turner ( Michael Kitchen ), fue presentado al comienzo de la serie para actuar como catalizador entre Christine y Robert. Jane Danson también fue presentada como la nueva miembro regular del reparto, Samantha Docherty. [3]
Tras la pérdida de una gran parte del elenco principal, la cuarta temporada vio la introducción de doce nuevos personajes, incluidos los nuevos médicos senior Ruth Cole ( Jaye Griffiths ) y Danny Barton ( James Murray ), y solo cuatro de las estrellas originales del programa regresaron. . Una recepción en gran parte crítica para el nuevo elenco, junto con la disminución de las cifras de audiencia, se citaron como las principales razones del hacha del programa. Se transmitieron un total de cuarenta episodios en cuatro series. La serie nunca se ha lanzado comercialmente en VHS o DVD , pero las repeticiones digitales de la serie se transmitieron en ITV Encore por primera vez en 2014, y las cuatro series se repiten regularmente de forma rotatoria. Las cuatro series también se lanzaron como una caja en Sky Go en 2016. [4]
Elenco
Reparto principal
- Martin Shaw como Sr. (más tarde Prof.) Robert Kingsford, Jefe de Departamento / Consultor Clínico (Series 1-4)
- Niamh Cusack como la Dra. Christine Fletcher, funcionaria principal / consultora / directora de cuidados intensivos (Series 1-4)
- David Harewood como Dr. Mike Gregson, Secretario (Series 1-3)
- Esther Hall como Dra. Louise Macken, funcionaria principal de la casa (Series 1-3)
- Paul Warriner como el Dr. Stuart Phelan, Oficial Principal / Registrador de la Cámara (Series 1-3)
- David Partridge como Dr. David Scobie, oficial superior de la casa / cirujano de trauma (Series 1-3)
- Jane Slavin como Cathy Jordan, hermana de barrio (Series 1-3)
- Katie McEwen como Judy Enshaw, enfermera a cargo (Series 1-4)
- Connor McIntyre como Terry Harker, enfermera a cargo (Series 1-4)
- Kim Vithana como Yvonne Silver, Hermana de barrio / Enfermera de trauma (Series 1-3)
- Dominic Mafham como Dr. Andrew Argyle, pediatra (Series 2-3)
- Tamzin Malleson como la Dra. Kate Brady, Oficial Superior de la Casa (Series 2-3)
- Jane Danson como Samantha Docherty, enfermera especializada (Series 3-4)
- Michael Kitchen [5] como el Sr. Jack Turner, Cirujano ortopédico y de trauma (Series 3-4)
- Silas Carson como Dr. Raz Amin, anestesista (Serie 3)
- Jaye Griffiths como la Dra. Ruth Cole, oficial senior de la casa (Serie 4)
- James Murray como Dr. Danny Barton, oficial superior de la casa (Serie 4)
- Michele Austin como Poppy Jonston, Ward Sister (Serie 4)
- Don Gallagher como Dr. Jeffrey Drummond, director clínico (Serie 4)
- Emily Hamilton como Dra. Saskia Walker, funcionaria sénior de la casa (Serie 4)
- Ben Taylor como Dr. James Da Costa, Registrador (Serie 4)
Reparto adicional
- Con O'Neill como Kenny Fletcher, pariente (Serie 1)
- Catherine Russell como Issy Howell, pariente (Serie 1-2)
- Neal Trotman como Paul Gregson, relativo (Serie 1-2)
- Leon Trotman como Richie Gregson, relativo (Series 1-2)
- Alan Williams como Martin McMad, paciente (series 1-2)
- Andy Quine como Dale, paramédico (Series 1-4)
- Naomie Thompson como Tricia, paramédica (Series 1-4)
- Josh Moran como Josh, paramédico (Series 1-3)
- Lisa Rigby como Jane, paramédico (Series 2-3)
- Dean Williamson como Alan, oficial de seguridad (Series 1-2)
- Bill Rodgers como Freddie, oficial de seguridad (Series 1-2)
- Cathy Tyson como Stella Gregson, pariente (Serie 2)
- John Lloyd Fillingham como Steve Moore, pariente (Serie 3)
- Parminder Nagra como Sunita Verma, personal del Hospital Cafè (Serie 4)
- Ronny Jhutti como Ajay Verma, Porter (Serie 4)
- Bhasker Patel como Raj Verma, Gerente del Café del Hospital (Serie 4)
- Judy Holt como Jean Kenning, recepcionista (temporada 4)
- Amanda Abbington como Tessa Bailey, pariente (Serie 4)
Episodios
Estación | Episodios | Emitido por primera vez | Emitido por última vez | |
---|---|---|---|---|
1 | 6 | 7 de junio de 1999 | 12 de julio de 1999 | |
2 | 12 | 30 de marzo de 2000 | 22 de junio de 2000 | |
3 | 14 | 11 de abril de 2001 | 12 de julio de 2001 | |
4 | 8 | 4 de julio de 2002 | 22 de agosto de 2002 |
Serie 1 (1999)
No. | Título | Dirigido por | Escrito por | Calificaciones (en millones) [6] | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Siempre y para todos" | Simon Meyers | Stephen Butchard | 9.05 | 7 de junio de 1999 | |
Christine se sorprende al descubrir que el conductor de un vehículo involucrado en un grave accidente de tráfico no es otro que su esposo, Kenny. El primer día de David en Saint Victor's va de mal en peor cuando es agredido por un paciente con dificultades mentales. Louise se ve obligada a tomar la difícil decisión de retirar la atención a un paciente anciano que no puede respirar por sí mismo. La disputa en curso de Stuart con sus vecinos termina en un desastre, y los hijos de Mike intentan animarlo a expandir su vida social. | ||||||
2 | "El turno de la muerte" | Simon Meyers | Stephen Butchard | 7.76 | 14 de junio de 1999 | |
Mike trata con un hombre suicida que rechaza un tratamiento que potencialmente podría salvarle la vida, pero Cathy lo ve como la oportunidad perfecta para que Mike le pida una cita a la psiquiatra del hospital, Susan. Louise inadvertidamente pone en riesgo a un joven después de diagnosticar erróneamente su condición como fiebre glandular, pero Robert se las arregla para usar la situación para evitar la última exploración de Issy. Christine continúa investigando a Kenny en busca de información sobre su relación con Mary. David tiene un día interesante lidiando con una serie de lesiones menores. | ||||||
3 | "Hace mucho" | Tim Whitby | Philip Gerard | 7.70 | 21 de junio de 1999 | |
Robert lucha para salvar la vida de dos víctimas de accidentes de tráfico, una de las cuales está embarazada. Mike está interrogado por su decisión de seguir tratando a un hombre suicida que inicialmente se negó a ser tratado. Christine trata a un prisionero acompañado que se queja de síntomas extraños y descubre que su presencia en el hospital es simplemente una estratagema para permitir que su novia lo visite. La cuñada de Stuart ingresa luego de un presunto atraco, pero él comienza a sospechar que su hermano podría estar sometiéndola a una campaña de violencia doméstica. | ||||||
4 | "Strike Me Down" | Tim Whitby | Edel Brosnan | 7,65 | 28 de junio de 1999 | |
Stuart se siente conmocionado cuando un paciente con hemorragia cerebral que está tratando se deteriora repentinamente, después de informar a sus padres que se está recuperando, pero cuando le informa a un paciente de trasplante de corazón que la niña llevaba una tarjeta de órgano, Mike se ve obligado a cuestionar su juicio. Las capacidades médicas de Louise se ponen en tela de juicio después de que los ortopedistas presentan una queja a Robert sobre la cantidad de referencias innecesarias que está haciendo, pero cuando David intenta intervenir y jugar al héroe, sus esfuerzos son rápidamente rechazados. | ||||||
5 | "Una mayor sensación de degradación" | Nick Laughland | Sarah Louise-Hawkins | 7.33 | 5 de julio de 1999 | |
Con Robert fuera por la noche, Mike queda a cargo. Cuando un equipo de fútbol local es admitido después de un accidente de tráfico, el equipo es recompensado con una comida para llevar gratis como una forma de agradecer. Sin embargo, la celebración rápidamente se vuelve amarga cuando la comida para llevar provoca un brote de intoxicación alimentaria. David e Yvonne se quedan a cargo del departamento sin ayuda, y David aprovecha la oportunidad para demostrar su valía. Pero cuando uno de sus antiguos mentores es admitido como resultado de una sobredosis de heroína, se pone a prueba su lealtad. | ||||||
6 | "Due Dilligence" | Nick Laughland | Stephen Butchard | 7.54 | 12 de julio de 1999 | |
Cuando dos víctimas de disparos quedan fuera de A&E, Stuart se ve obligado a entrar en acción, pero a pesar de los mejores esfuerzos de Robert, una de las víctimas muere a causa de sus heridas. Cathy y Louise tratan con el padre de una niña que muere en un accidente de tráfico. El hermano de Stuart decide dejar a su esposa y huir. David intenta avanzar en su incipiente relación con Yvonne. Cuando Cathy presenta su renuncia, Mike finalmente decide invitarla a salir. Christine decide finalmente reunir el valor para dejar a Kenny. Aparición final de Kenny Fletcher ( Con O'Neill ) |
Serie 2 (2000)
No. | Título | Dirigido por | Escrito por | Calificaciones (en millones) [6] | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Código de conducta" | Nick Laughland | Stephen Butchard | 8,10 | 30 de marzo de 2000 | |
El juicio profesional de Christine se pone a prueba cuando un hombre con quemaduras graves rechaza un tratamiento urgente. Stuart trata con un grupo de escolares involucrados en un accidente de minibús, pero sin darse cuenta se enfrenta a la ira de un padre enojado. Robert regresa a A&E para presumir al bebé recién nacido Harry, pero termina siendo obligado a lidiar con dos limpiadores de ventanas involucrados en un grave accidente. David continúa tratando de ganarse el afecto de Yvonne, y Christine tiene un nuevo admirador en la forma del nuevo médico pediatra Andrew Argyle. Primera aparición del Dr. Andrew Argyle ( Dominic Mafham ) | ||||||
2 | "Brote" | Nick Laughland | Stephen Butchard | 8.09 | 6 de abril de 2000 | |
Se descubre que una joven mujer que llega al departamento quejándose de dolor abdominal está embarazada, y con las contracciones en marcha, Robert no tiene más remedio que dar a luz él mismo. Terry consuela a una joven que ingresa tras cortarse las muñecas. El departamento se ve sumido en la confusión cuando un paciente ingresa cubierto de un polvo misterioso, lo que obliga a Resus a ser puesto en cuarentena. Christine recibe una llamada de un amigo de City General para informarle que Issy ha estado involucrado en un accidente grave. Aparición final de Issy Howell ( Catherine Russell ) | ||||||
3 | "Agrietamiento bajo presión" | James Hawes | Edel Brosnan | 7,92 | 13 de abril de 2000 | |
Robert regresa al trabajo, pero comienza a quebrarse bajo la presión. Christine se ocupa de una niña que ha sido atropellada por un autobús, pero le niega a la policía el acceso al conductor del autobús hasta que pueda determinar la identidad de una sustancia misteriosa que se encuentra en el torrente sanguíneo de la niña. Mike enoja a una joven madre después de acusarla de abusar de su hija de seis años. Una joven con heridas de corte en las muñecas se encuentra colapsada en la recepción, y Stuart da un salto hacia lo desconocido al tratar a un paciente traumatizado en la escena de un golpe y huida. | ||||||
4 | "Una explosión del pasado" | David Tucker | Nicholas McInerny | 7.36 | 20 de abril de 2000 | |
Christine es nombrada consultora interina en ausencia de Robert. Mike lucha para salvar la vida de un niño ahogado, pero los intentos del padre de ocultar la verdad sobre el accidente del niño le dificultan administrar el tratamiento correcto. Stuart y Louise lidian con un caso de violencia doméstica que involucra un dedo amputado. El último intento de David de poner al día al departamento con tecnología de vanguardia lo deja con un huevo en la cara, y Mike se sorprende por la llegada de un visitante no deseado: su ex esposa, Stella. | ||||||
5 | "De vuelta al frente" | James Hawes | Charlotte Jones | 6,98 | 27 de abril de 2000 | |
Robert enfrenta su primer día de regreso al trabajo después de la muerte de Issy, pero se enfrenta a una avalancha de simpatía y críticas luego de su tratamiento inestable de un paciente de asma. David diagnostica erróneamente a una mujer que sufre de dolor abdominal, y cuando más tarde la encuentran colapsada en su casa, Robert descubre que está sufriendo un embarazo ectópico. El día de David va de mal en peor después de que intenta hacer que Martin vea el error de sus caminos de una manera espectacular. Cathy se encuentra siendo utilizada como intermediaria por Stella. | ||||||
6 | "Vamos por oro" | David Tucker | Stephen Butchard | 7.53 | 4 de mayo de 2000 | |
David se ve obligado a entregar una noticia desgarradora al paciente habitual Martin, después de que una radiografía descubre rastros de una forma rara de cáncer de huesos. Sin embargo, después de su interrogatorio de Robert, David se da cuenta de que podría ser decisivo para su carrera en A&E, por lo que decide hacer todo lo posible. Stuart se ve obligado a confrontar sus sentimientos por Mandy después de que ella es atacada por un traficante de drogas. Mike logra aclarar las cosas con Stella, mientras que la nueva doctora Kate Brady sorprende a Louise con su hábil tratamiento del paciente que se niega a ver a una doctora. Primera aparición de la Dra. Kate Brady ( Tamzin Malleson ) | ||||||
7 | "Hambre" | Anthony Garner | Stephen Butchard | 7,41 | 11 de mayo de 2000 | |
Robert teme haber perdido el apetito por el trabajo y pide ayuda a Christine. David se sorprende cuando Martin fallece inesperadamente. Mike hace arreglos para que Stella conozca a Paul y Richie por primera vez en siete años. Kate lucha cuando se enfrenta a un paciente que ha sufrido una fractura de tobillo en un accidente de coche. Christine le informa a Andrew que no tiene la intención de continuar con su relación. Louise aborda a un estudiante particularmente difícil mientras realiza un curso educativo sobre los efectos de los accidentes de tráfico. Aparición final de Martin McMad (Alan Williams) | ||||||
8 | "Una muestra de la buena vida" | Anthony Garner | Kate Brooke | 7.54 | 18 de mayo de 2000 | |
Un ajetreado turno de viernes por la noche termina en tragedia después de que dos niños involucrados en un accidente automovilístico mueran poco después de su llegada al hospital. La situación se intensifica cuando Cathy descubre que los agentes de policía que fueron los primeros en llegar a la escena identificaron erróneamente a una de las víctimas. Mientras tanto, Mike y Stella se enfrentan cara a cara sobre sus habilidades de crianza, Robert lucha por hacer malabarismos con la vida como padre soltero, Andrew se ofrece a ayudar a David con un paciente joven difícil, y Louise y Stuart finalmente ponen sus cartas sobre la mesa. | ||||||
9 | "Auxilio auxilio" | James Hawes | Andy MacDonald | 7,90 | 25 de mayo de 2000 | |
Robert enfrenta el desafío de su carrera cuando lidera un equipo para liberar a los sobrevivientes de un terrible accidente aéreo. Entre los atrapados en el avión se encuentran un bebé de seis semanas, una colegiala de siete años y una empresaria que sufre una rotura aórtica. Mientras él intenta recuperar su pasión por el trabajo, Kate lucha por mantener sus emociones bajo control. Judy comienza a cuestionar su futuro en A&E, y los esfuerzos de Andrew logran impresionar a Christine. David comienza a ceder bajo la presión, pero logra impresionar a Robert. | ||||||
10 | "Los rincones más oscuros" | Ian Knox | Sarah-Louise Hawkins | 7,96 | 1 de junio de 2000 | |
Christine atiende a un niño herido en una pelea, pero durante el examen descubre lesiones que sugieren una participación en la prostitución infantil. Stuart intenta ayudar a una joven madre cuyo bebé sufre de diarrea severa. David se hace amigo de un entrometido local y termina consiguiéndole trabajo voluntario en el hospital. Mike continúa luchando contra Stella por la custodia de los niños. Louise atiende a una niña que tiene una tráquea bloqueada, pero lucha por concentrarse en el trabajo después de descubrir que está embarazada de Stuart. | ||||||
11 | "Un día de dos mitades" | Alrick Riley | Kate Brooke | 7.70 | 8 de junio de 2000 | |
Stuart intenta evitar que un psiquiatra evalúe a un paciente que muestra signos de dificultad mental, pero su día va de mal en peor cuando recibe noticias impactantes de Louise. Mike asiste a la corte durante el primer día de la batalla por la custodia, pero se convierte en un aliado poco probable para Stella cuando la presión de la situación comienza a afectar a Richie. Freddie entra en pánico cuando se entera de que lo ascenderán a supervisor. Christine se ve obligada a enfrentarse a Andrew después de que una joven madre presenta una queja sobre él. | ||||||
12 | "Puertas cerradas" | Nick Laughland | Stephen Butchard | 8,68 | 22 de junio de 2000 | |
Cuando una noche ocupada se convierte en un caos, a Robert le preocupa que su departamento no pueda hacer frente. Kate se ocupa de un paciente anciano que no muestra signos de necesidad médica, pero se sorprende cuando la mujer muere inesperadamente mientras espera ser trasladada a una sala. Mike intenta persuadir a Cathy para que se vaya con él a una nueva vida en Londres. Robert se ocupa de un paciente de un accidente automovilístico que está aprisionado en un poste de la cerca. Stuart intenta persuadir a Louise para que pruebe su relación, y Terry termina peleando con un pariente angustiado. Apariciones finales de Stella Gregson ( Cathy Tyson ), Paul Gregson ( Neal Trotman ), Richie Gregson (Leon Trotman), Security Alan (Dean Williamson) y Security Freddie (Bill Rodgers) |
Serie 3 (2001)
No. | Título | Dirigido por | Escrito por | Calificaciones (en millones) [6] | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Educar en la escuela de medicina" | Peter Smith | Kate Brooke | 7.77 | 11 de abril de 2001 | |
El primer día de la nueva enfermera practicante Samantha Docherty va de mal en peor cuando un hombre que conoció la noche anterior mientras salía a bailar es ingresado en el hospital bajo la custodia de dos oficiales de policía. El ascenso de Christine a consultor, a pesar de contar con el respaldo de Robert, trastorna seriamente su relación después de que ella intenta persuadir al padre de una víctima de un accidente de motocicleta para que honre los deseos de su hija permitiéndole ser donante de órganos. Stuart se sorprende al descubrir que no podría ser el padre del bebé de Louise. Primeras apariciones de Samantha Docherty ( Jane Danson ), Dr. Raz Amin ( Silas Carson ) y Mr.Jack Turner ( Michael Kitchen ) | ||||||
2 | "Campo de batalla" | Ian Knox | Kate Brooke | 6,87 | 12 de abril de 2001 | |
Robert trata con un joven maestro de escuela que ingresa con un ataque de vómitos severos y descubre que inadvertidamente ha bebido un herbicida de potencia industrial, lo que hace que sus posibilidades de supervivencia sean muy improbables. Stuart intenta persuadir a Louise para que se mude con él. Jack intenta robarle a David de A&E para unirse a él en la cirugía. Samantha se niega a asumir la responsabilidad por el colapso de un paciente a pesar de ser su médico asignado. Robert se da cuenta de que Christine se está alejando de él emocionalmente y mira a Cathy en busca de consuelo. | ||||||
3 | "Directo de la boca del caballo" | Ian Knox | Chris Murray | 7.33 | 19 de abril de 2001 | |
Louise y Stuart se enfrentan por el tratamiento de una paciente potencialmente con muerte cerebral, y el estrés de la situación obliga a Christine a cuestionar la capacidad de Louise para seguir trabajando durante su embarazo. La relación de Christine con Robert se deteriora y ella lo acusa de ponerse del lado de Jack por el dudoso diagnóstico de un paciente ingresado después de caer desde un puente de la autopista. Kate recibe una dura advertencia de Robert después de dejar a un paciente gravemente enfermo para buscar ayuda. David planea una fiesta para su último turno en el departamento. Aparición final de la Dra. Louise Macken ( Esther Hall ) | ||||||
4 | "El camino del progreso" | Peter Smith | Stephen Butchard | 7,62 | 26 de abril de 2001 | |
Jack es nombrado director clínico de Robert, e inmediatamente comienza a tratar de que Christine esté de su lado. Mike regresa de Londres con la intención de recuperar su antiguo trabajo. Robert se ocupa de una víctima de bala de doce años y trata de persuadir a su padre para que le diga a la policía quién fue el responsable. Kate intenta demostrar su valía ante Christine mientras se enfrenta a dos bomberos heridos durante el derrumbe de un edificio. Stuart está devastado al descubrir que Louise no regresará. Mike se pone furioso cuando descubre a Robert con Cathy. Regreso del Dr. Mike Gregson ( David Harewood ) | ||||||
5 | "Un lugar de refugio" | Mary McMurray | Vicky Cleaver y Rachel Gretton | 6,48 | 3 de mayo de 2001 | |
Robert está indignado cuando los esfuerzos de Christine por estirar el presupuesto del departamento resultan en un paciente de ataque cardíaco que sufre un paro cardíaco. Mike trata con una joven que tiene una reacción alérgica a un semental de lengua. Kate es atrapada pluriempleado cuando un drogadicto que trató la noche anterior aparece en el hospital pidiendo analgésicos. Mike trata con una mujer joven que sufre de dolor abdominal y sospecha que puede estar sufriendo un embarazo ectópico. Christine se afirma a sí misma mientras Robert continúa socavandola. | ||||||
6 | "La ley de la tierra" | David Skynner | Éanna Ó'Lochlainn | 7.15 | 10 de mayo de 2001 | |
En un esfuerzo por mejorar las relaciones departamentales, Andrew es enviado al campo con los paramédicos Trish y Brian. Cuando el trío es llamado a un almacén en desuso por una persona anónima, Andrew comienza a sospechar y decide investigar. Encuentra a un grupo de doce inmigrantes ilegales de Europa del Este atrapados debajo de una torre derrumbada de carga de construcción, pero descubre que los traficantes no están preparados para permitirle pedir ayuda. Cuando se produce una situación de rehenes, y Brian recibe un disparo, Andrew pide ayuda a Jack. | ||||||
7 | "A salvo del daño" | Delyth Thomas | Kate Brooke | 8.09 | 17 de mayo de 2001 | |
Mientras realiza una intubación, Stuart no se da cuenta de que su paciente tiene la mandíbula recesiva y termina provocando una pérdida de oxígeno en su cerebro. Las secuelas de la situación conducen a una división a tres bandas entre Robert, Jack y Christine sobre cómo lidiar con los parientes enojados del paciente. Andrew cuestiona su pasión por el trabajo después de tratar a un bailarín adolescente con una fractura de tobillo, y Mike se sorprende al descubrir que un paciente con fractura que ha estado tratando, que muestra signos de un posible tumor, es en realidad el padre de Judy. | ||||||
8 | "Medicina, mi legítima esposa" | Delyth Thomas | Danny Miller | 6,66 | 24 de mayo de 2001 | |
Robert se ocupa de un paciente de bala que se muestra reacio a revelar cómo recibió sus heridas. El equipo está enojado por una nueva directiva de la administración que establece que solo los consultores registrados pueden llevar a cabo ciertos procedimientos. Stuart, creyendo que sus acciones son responsables de la directiva, se enoja aún más cuando Jack interrumpe el trato que le da a un joven remero después de que descubre que el niño es el hijo de un administrador del hospital. Judy está devastada cuando su padre muere inesperadamente en la mesa de operaciones. | ||||||
9 | "Uno de los nuestros" | David Tucker | Chris Fewtrell | 6,85 | 31 de mayo de 2001 | |
Kate y Andrew tratan con una madre y una hija que están involucradas en un grave accidente automovilístico, pero Kate sospecha de la renuencia del padre a revelar cómo sufrió quemaduras faciales. El equipo se ve llevado al límite cuando Yvonne y Cathy se ven involucradas en un grave accidente mientras andan en bicicleta. Las emociones de Judy finalmente la dominan mientras lidia con un grupo de juerguistas alborotadores de despedidas de soltero. Jack y Sam caen en la tentación siguiendo una conversación de corazón a corazón. Robert insta a Mike a solicitar el puesto de registrador. Aparición final de Yvonne Silver ( Kim Vithana ) | ||||||
10 | "Cruzando la línea" | David Tucker | Eirene Houston | 7.36 | 14 de junio de 2001 | |
Andrew se ocupa de dos niños pequeños involucrados en un grave accidente en una vía férrea. Terry tiene las manos ocupadas lidiando con una paciente perturbadora que está decidida a sobornarla para ingresar al teatro. Sam se ocupa de una herida en la carne infectada que involucra a una pareja joven y vivaz que tiene un impulso incontrolable de hacerse el amor. Mike se enoja cuando Jack sabotea su entrevista y pierde el puesto de registrador ante Stuart. Sam le revela a Christine que ella y Jack durmieron juntos. Robert comienza a perder la paciencia con Jack. Apariciones finales de la hermana Cathy Jordan ( Jane Slavin ) y el Dr. Andrew Argyle ( Dominic Mafham ) | ||||||
11 | "Saludable en el cuerpo" | Jon East | Danny Miller | 6,48 | 21 de junio de 2001 | |
Robert se enoja al descubrir que Jack ha llamado a un investigador de gestión de riesgos al hospital para interrogar al equipo después del desastre de la intubación. Mike se enfrenta cara a cara con Robert sobre el tratamiento de un drogadicto que parece mostrar signos de anemia de células falciformes, y trata de ayudar a un joven escolar cuyos problemas parecen deberse a la falta de atención de su madre. El equipo aprovecha una oportunidad de oro para hacerle una broma a David cuando se entera de que Zara Phillips es una buena amiga de uno de sus pacientes. | ||||||
12 | "La mente mortal" | Jon East | Joe Ainsworth | 7.22 | 28 de junio de 2001 | |
Robert se enfrenta a Jack por la investigación de gestión de riesgos. No dispuesto a dejar que Robert arruine su estado de ánimo, Jack asiste a una recaudación de fondos del hospital, pero Kate lo llama durante las festividades, que está lidiando con la víctima de un accidente de motocicleta. En su camino de regreso, se ve involucrado en un accidente automovilístico, pero como se le prohibió conducir, huye de la escena antes de que llegue la policía. Distraído, hace un trágico diagnóstico erróneo del paciente de Kate. Mike trata con un soldado raso que parece haber sido golpeado por miembros de su escuadrón. | ||||||
13 | "Huevos revueltos" | David Tucker | Éanna Ó'Lochlainn | 6,92 | 5 de julio de 2001 | |
La llegada de los consultores de gestión lleva a Robert a su punto más bajo, y se ve obligado a controlar sus emociones mientras trata con un paciente con demencia cuya hija está en negación. Terry se alegra de ver a un viejo amigo, Des, que ha sido reclutado como tapadera de la agencia. Pero cuando sospecha que Des de robar drogas controladas, su reunión pronto se vuelve amarga. Un accidente de entrenador provoca una afluencia de aficionados al fútbol lesionados, y cuando Christine encuentra una copia de la radiografía que falta, Robert anuncia que renuncia. | ||||||
14 | "El silencio es oro" | David Tucker | Eirene Houston | 7.04 | 12 de julio de 2001 | |
Christine se enfrenta a Jack y lo obliga a admitir la verdad. Robert anuncia formalmente que abandona el hospital. Una explosión de gas en un club de póquer resulta en una afluencia de víctimas heridas, y se cuestiona la incapacidad de David para prosperar bajo presión. Kate se ocupa de la víctima de un accidente de bicicleta y tiene problemas para deshacerse de un admirador persistente. Christine obliga a Jack a decirle la verdad a Robert, pero Robert no está dispuesto a barrer el asunto debajo de la alfombra y obliga a Jack a presentar su renuncia a la junta. Apariciones finales del Dr. David Scobie (David Partridge), Dr. Mike Gregson ( David Harewood ), Dr. Stuart Phelan (Paul Warriner), Dr. Kate Brady ( Tamzin Malleson ) y Dr. Raz Amin ( Silas Carson ) |
Serie 4 (2002)
No. | Título | Dirigido por | Escrito por | Calificaciones (en millones) [6] | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Una nueva raza" | Christopher King | Joe Ainsworth | 6,74 | 4 de julio de 2002 | |
Un accidente fatal de autocar en la autopista resulta en un cambio frenético para el equipo. El primer día de Danny Barton va de mal en peor cuando inadvertidamente informa a los familiares de un paciente de la muerte de su hijo, a pesar de haber sido dado de alta varias horas antes, y luego termina detenido a punta de pistola por el padre de un niño que fue asesinado después de convertirse en atrapado en una guerra territorial. La capacidad de Jack se pone en duda cuando ignora el procedimiento del hospital y realiza una operación cerebral en un paciente moribundo. Primeras apariciones de la Dra. Ruth Cole ( Jaye Griffiths ), el Dr. Danny Barton ( James Murray ), la Hermana Poppy Jonston ( Michele Austin ), el Dr. Jeffrey Drummond (Don Gallagher), la Dra. Saskia Walker ( Emily Hamilton ), Sunita Verma ( Parminder Nagra ), Raj Verma (Bhasker Patel), Ajay Verma ( Ronny Jhutti ) y Jean Kenning ( Judy Holt ) | ||||||
2 | "El Protége" | Christopher King | Suzie Smith | 5,86 | 11 de julio de 2002 | |
Christine es entrevistada para el puesto de directora clínica en ausencia de Robert. Jack descubre que uno de sus antiguos alumnos, James De Costa, está siendo preparado para un nuevo trabajo de registrador en el hospital. Terry trata con dos hermanos que resultan heridos mientras participaban en un club de lucha ilegal. Saskia trata a una joven que se queja de dolor abdominal, quien luego revela que ha tomado más de cuarenta pastillas en un intento por quitarse la vida. Jack se ve obligado a realizar una operación de emergencia en una paciente embarazada. Primera aparición del Dr. James Da Costa ( Ben Taylor ) | ||||||
3 | "Fuera de tiempo" | Moira Armstrong | Lisa Hunt | 5,89 | 18 de julio de 2002 | |
Robert se sorprende al enterarse de la promoción de Christine, pero se ve obligado a dejar sus emociones en un segundo plano para lidiar con una doble puñalada. Christine trata con una paciente difícil que ha informado mal a su pareja sobre su capacidad para concebir. James intenta realizar un procedimiento complicado en un paciente con un codo dislocado, pero Ruth se adelanta y se pone en contacto con Jack. Surge una situación tensa cuando Robert no puede localizar suministros de sangre para sus pacientes. Un pariente de un paciente fallecido jura vengarse de Terry. | ||||||
4 | "Contra el Estado" | Moira Armstrong | Ben Cooper | 5,00 | 25 de julio de 2002 | |
Un paciente anciano ingresado con un brazo roto hace una entrevista televisiva en vivo afirmando que fue agredido por un grupo de jóvenes negros. Sus afirmaciones provocan tensión racial en las comunidades negras de Manchester, provocando una serie de incidentes que conducen a un motín, y Terry y Jay quedan atrapados en el centro de la acción. Jay es admitido más tarde después de comenzar una pelea, pero inesperadamente se encuentra cara a cara con un hombre al que atacó. Sam es abordado por el líder de una pandilla local, que afirma tener cautivo a su hermano. Apariciones finales de la Dra. Saskia Walker ( Emily Hamilton ) y Ajay Verma ( Ronny Jhutti ) | ||||||
5 | "Corazón de guerrero" | Christopher King | Alan Pollock | 5,90 | 1º de agosto de 2002 | |
Christine y Ruth se enfrentan en el tratamiento de un paciente involucrado en un accidente de tráfico. El primer día de Poppy como enfermera calificada va de mal en peor cuando se enfrenta a un aluvión de abusos por parte del padre de un niño. Christine informa al equipo que Robert ha sido suspendido hasta que concluya la investigación sobre su arrebato. La pandilla que tiene al hermano de Sam comienza a presionarla y ella hace un descubrimiento sorprendente sobre James. Terry lucha por aceptar la muerte de Jay. | ||||||
6 | "Muerte de un acontecimiento cotidiano" | Christopher King | Matthew Hall | 5.32 | 8 de agosto de 2002 | |
Jack se enoja cuando James se atribuye el mérito de una de sus operaciones en la televisión. Danny se ocupa de un paciente anciano difícil cuya hija sufre del síndrome de William. Jeffrey intenta presionar a Robert para que renuncie. Jack se ve obligado a operar a un paciente parapléjico sin el uso de anestesia general, y luego le hace una propuesta de choque a Christine. James se enfrenta a Sam cuando descubre que ella ha estado robando en el juicio por drogas. Robert y Sunita se enfrentan a lo que sienten el uno por el otro. | ||||||
7 | "No pase, vaya" | Christopher King | Nick Saltrese | 5,94 | 15 de agosto de 2002 | |
Danny y Judy intentan evitar que los familiares de un joven que murió de un paro cardíaco se enteren de que murió en un burdel después de tener relaciones sexuales con otro hombre. Robert intenta salvar la vida de un saltador de base cuyo paracaídas no se abrió. Sam enfrenta su peor pesadilla cuando se descubre que una joven admitida después de una sobredosis ha tomado Plavitron. Ruth se pone furiosa cuando descubre que Tessa le ha sido infiel. Robert le dice a Christine que tiene la intención de irse para tomar una cátedra en Edimburgo. | ||||||
8 | "La última voluntad y testamento de Robert Kingsford" | Christopher King | Lisa Hunt | 6.61 | 22 de agosto de 2002 | |
Como es el último día de Robert, el resto del equipo planea una fiesta sorpresa para él. Sin embargo, antes de que pueda tomarse un año sabático, se ve obligado a poner todos sus esfuerzos en salvar a un niño que ha quedado atrapado dentro de una cámara frigorífica. Sam le informa a James que su hermano parece haber sido parte de la estafa. Christine está disgustada al descubrir que Drummond planea dividir A&E, convirtiendo a James en jefe de un nuevo departamento de menores. En el calor del momento, acepta casarse con Jack, pero pronto se da cuenta de que no puede estar sin Robert. |
Referencias
- ^ https://itvstudios.com/programmes/always-everyone
- ^ "Siempre y para todos (Serie de TV 1999-2002) - IMDb" - a través de www.imdb.com.
- ^ "Blog protegido› Iniciar sesión " . kitchenfoyle.wordpress.com .
- ^ http://go.sky.com/tvboxsets/programme/content/videos/episodios/de2dd14f99767510VgnVCM1000000b43150a
- ^ "el sitio de Michael Kitchen" . www.nothing-fancy.com .
- ^ a b c d "Visualización de datos - Diez superiores" . BARB . Archivado desde el original el 18 de julio de 2014 . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
enlaces externos
- Siempre y todos en IMDb