La amnistía para los ciudadanos polacos en la URSS se refiere a una amnistía única en la URSS para los privados de libertad tras la invasión soviética de Polonia en la Segunda Guerra Mundial. [1] La firma de la amnistía por el Presidium del Soviet Supremo el 12 de agosto de 1941, [2] resultó en el cese temporal de las persecuciones de ciudadanos polacos bajo la ocupación soviética . Su persecución masiva acompañó la anexión en 1939 de toda la mitad oriental de la Segunda República Polaca de acuerdo con el Pacto Nazi-Soviético contra Polonia. [3] Para despolonizar todos los territorios recién adquiridos, la Unión SoviéticaLa NKVD detuvo y deportó entre 320.000 y 1 millón de ciudadanos polacos a las partes orientales de la URSS, los Urales y Siberia en una atmósfera de terror. [4] Hubo cuatro oleadas de deportaciones de familias enteras con niños, mujeres y ancianos a bordo de trenes de carga desde 1940 hasta 1941. La segunda oleada de deportaciones de las fuerzas de ocupación soviéticas a través de Kresy ( zonas fronterizas del este de Polonia) afectó a 300.000 a 330.000 polacos. enviado principalmente a la República Socialista Soviética de Kazajstán . La amnistía de 1941 se dirigió específicamente a las víctimas polacas de esas deportaciones. [5]
La oportunidad de evacuar a los civiles polacos de la URSS se produjo en un notable cambio de suerte. Tras la Operación Barbarroja , la URSS se vio obligada a luchar contra su propio antiguo aliado, la Alemania nazi, y en julio de 1941 firmó el acuerdo Sikorski-Mayski con el gobierno polaco en el exilio . El tratado concedió amnistía a los ciudadanos polacos deportados dentro de la Unión Soviética. [6] La evacuación del general Anders duró de marzo a septiembre de 1942. Más de 110.000 polacos rescatados por el gobierno polaco viajaron a Irán, incluidas 36.000 mujeres y niños. [7] Sin embargo, la decisión real a quién considerar polaco perteneció al lado soviético. A partir del 1 de diciembre de 1941, la liberación de ciudadanos polacos ya no incluía a miembros de las minorías anteriores a la guerra. Todos los ucranianos, bielorrusos y judíos polacos fueron considerados soviéticos y excluidos de la amnistía. [8]
Historia
La Unión Soviética invadió Polonia en 1939 , [9] rompiendo relaciones con el gobierno polaco y reprimiendo a los ciudadanos polacos en los territorios ocupados. [10] El estallido de la guerra germano-soviética en 1941 y las negociaciones Sikorski-Mayski [11] llevaron al cambio de las políticas soviéticas hacia los polacos, ya que se necesitaba indulgencia si los soviéticos iban a reclutar y crear una fuerza polaca bajo su mando . El 12 de agosto de ese año, los soviéticos otorgaron una amnistía a los ciudadanos polacos. [2]
A aquellos que pudieron demostrar que eran ciudadanos polacos se les restauró la ciudadanía (había sido anulada a raíz de la invasión soviética de 1939). Sin embargo, no había una definición clara de la " ciudadanía polaca " y finalmente los soviéticos la limitaron solo a la etnia polaca (que de facto cubría a algunos judíos polacos , pero no a los ucranianos o bielorrusos que eran antiguos ciudadanos de la Segunda República Polaca ). [12] [13] El decreto no cubría a las personas encarceladas o investigadas por los soviéticos; y era común que a "casos especiales" se les negara la amnistía por motivos técnicos [14] o incluso se les negara información sobre la amnistía [15] o la posibilidad de unirse a las fuerzas polacas. [2] También algunos comandantes de campos de trabajo se negaron a liberar a los ciudadanos polacos esclavizados en ellos. [1] Según un documento de la NKVD del 1 de agosto, 381,220 personas iban a estar cubiertas por la amnistía; [16] [17] sin embargo, la cifra generalmente aceptada fue de más de 1,5 millones de deportados. [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24]
El término amnistía es criticado en la historiografía polaca, [1] [13] ya que implica que la Unión Soviética tenía una base legal para perseguir a ciudadanos polacos (algunos de los cuales, por ejemplo, fueron perseguidos por "traición a la Unión Soviética", a pesar de que habían sido ciudadanos polacos en la Polonia soberana, sin haber violado nunca la ley polaca. [25] ).
Sin embargo, la Unión Soviética afirmó que los territorios que ocuparon en 1939 eran rusos y, en virtud de un referéndum que habían organizado, los habitantes de estos territorios eran, por tanto, ciudadanos rusos. Mientras que los críticos del primer ministro polaco Sikorski en el gobierno polaco en el exilio sostuvieron la opinión de que una "amnistía" sólo podía ser otorgada por un Estado a sus propios ciudadanos y estos ciudadanos eran polacos. El Dr. Józef Retinger , de quien Anthony Eden había dicho que después de que Sikorski fue la persona más importante en las negociaciones, afirma que la culpa por usar la palabra "amnistía" en lugar de "liberación" recaía enteramente en el lado polaco y no en los rusos. En sus memorias, Retinger escribe; "Me temo que la responsabilidad de esto recae sobre los hombros de un buen diplomático polaco, el señor Potulicki, que redactó este documento". Según Retinger, Potulicki había utilizado erróneamente la palabra "amnistía" y no "liberación" en el texto del tratado y no hubo tiempo para cambiar el documento antes de que se llevara a cabo la firma. [26]
Después de que Anders Army abandonó la esfera de influencia soviética, las represiones contra los ciudadanos polacos se intensificaron. Stalin revocó efectivamente la Amnistía el 16 de enero de 1943 [27] cuando todos los ciudadanos polacos, incluidos los polacos étnicos, fueron nuevamente declarados parte de la población de la Unión Soviética. [28]
Ver también
- Masacre de Katyn
- Zonas polacas anexionadas por la Unión Soviética
- Repatriación de polacos (1944-1946)
- Represiones soviéticas de ciudadanos polacos (1939-1946)
- Lista de sitios carcelarios de la Unión Soviética que detuvieron a polacos
Referencias
- ^ a b c Mikolajczyk, S. (1948) El patrón de dominación soviética Sampson Low, Marston & Co Páginas 17-19
- ^ a b c Piesakowski, Tomasz (1990) El destino de los polacos en la URSS 1939-1989 Gryf, p.77. ISBN 0-901342-24-6 .
- ^ Jan T. Gross (1997). Bernd Wegner (ed.). Sovietización de los Territorios del Este de Polonia . De la paz a la guerra: Alemania, la Rusia soviética y el mundo, 1939-1941 . Libros de Berghahn. págs. 74–75. ISBN 1571818820.
- ^ Piotr Wróbel (2000). "Despolonizar los territorios recién incorporados a la URSS" . El patio de juegos del diablo: Polonia en la Segunda Guerra Mundial . La Fundación Canadiense de Estudios Polacos del Instituto Polaco de Artes y Ciencias. Price-Patterson Ltd. ISBN 0969278411.
- ^ Hope, Michael (2005) [2000]. Deportados polacos en la Unión Soviética . Londres: Fundación Veritas. ISBN 0-948202-76-9.
Del prólogo del Dr. Tomasz Piesakowski 1998 reimpresión con extractos de Waldemar Wajszczuk. Véase también: Derek Crowe, reseña de un libro con extractos.
- ^ Tadeusz Piotrowski (2004). "Amnistía". Los deportados polacos de la Segunda Guerra Mundial: recuerdos de la expulsión a la Unión Soviética y la dispersión por todo el mundo . McFarland. págs. 93–94, 102. ISBN 0786455365 - a través de Google Books.
- ^ Andrzej Szujecki (2004). "Cercano y Medio Oriente: la evacuación del pueblo polaco de la URSS" . En Tadeusz Piotrowski (ed.). Los deportados polacos de la Segunda Guerra Mundial: recuerdos de la expulsión a la Unión Soviética y la dispersión por todo el mundo . McFarland. pag. 97. ISBN 0786455365.
- ^ Barbara Patlewicz (2007). "Ludność cywilna i sieroty polskie po" amnestii "12 sierpnia 1941 r." [Situación de civiles y huérfanos tras la amnistía del 12 de agosto de 1941] (PDF) . Zesłaniec (en polaco). 32 : 75.
- ^ Zaloga, SJ (2003) Polonia 1939 , Águila pescadora ISBN 1-84176-408-6
- ^ Malcher, GC (1993) Páginas en blanco: Genocidio soviético contra el pueblo polaco , Pyrford ISBN 1-897984-00-6
- ^ Esperanza, M. (2005) deportados polacos en la Unión Soviética Veritas ISBN 0-948202-76-9
- ^ Cienciala, M. (2007) Katyn Un crimen sin castigo Universidad de Yale ISBN 978-0-300-10851-4 Página 139
- ^ a b Applebaum, A. GULAG A HistoriaISBN 0-14-028310-2 Página 407
- ^ Krupa, M. (2004) Tumbas poco profundas en Siberia Birlinn ISBN 1-84341-012-5
- ^ Gross, JT & Gross, I. (Editores) Guerra a través de los ojos de los niños Institución Hoover ISBN 0-8179-7471-7 Página xxv
- ^ Polian, P. (2004) Contra su voluntad CEU Press ISBN 963-9241-73-3 Página 118
- ^ Brandeis.edu (2005), Conferencias de Polonia. PDF, Conferencia 17: Polonia bajo ocupación. Universidad de Brandeis, Biblioteca y Servicios Tecnológicos.
- ^ Davies, N. (1986) Patio de juegos de Dios Una historia de Polonia Volumen II Clarendon ISBN 0-19-821944-X Página 451
- ^ Polian, P. (2004) Contra su voluntad CEU Press ISBN 963-9241-73-3 Página 119
- ^ Hope, M. (2005) deportados polacos en la Unión Soviética , Veritas ISBN 0-948202-76-9 Páginas 29
- ^ http://www.remember.org/forgotten/
- ^ Malcher, GC (1993) Páginas en blanco Pyrford ISBN 1-897984-00-6 Páginas 8-9
- ^ Piesakowski, T. (1990) El destino de los polacos en la URSS 1939 ~ 1989 Gryf ISBN 0-901342-24-6 Páginas 50-51
- ^ Mikolajczyk, S. (1948) El patrón de dominación soviética Sampsons, bajo, Marston & Co
- ↑ Davies, N. God's Playground Volume II Página 451 ISBN 0-19-821944-X
- ^ Retinger, Joseph (1972). Memorias de una eminencia Grise . páginas 119 - 120: Sussex University Press. pag. 265. ISBN 0-85621-002-1.Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
- ^ Hergt, K. (2000) Exiliado al lago Crescent de SiberiaISBN 0-9700432-0-1
- ^ Voigt, FA (1943) Polonia, Rusia y Gran Bretaña
Otras lecturas
- Michael Hope, La Legión Abandonada , ISBN 1-904639-09-7
- Jan T. Gross, Revolución desde el extranjero , ISBN 0-691-09603-1
- Lucjan Krolikowski Infancia robada , ISBN 0-595-16863-9
- Tadeusz Piotrowski, el Holocausto de PoloniaISBN 0-7864-0371-3
- Stefan Waydenfeld The Ice Road: Un viaje épico desde los campos de trabajo estalinistas hasta la libertadISBN 978-1-60772-003-4
- Testimonio de Helena Borasinska y su hija Jadwiga sobre el camino al Ejército de Anders después de la "amnistía"