An American Tragedy (1931) es una película dramática anterior al Código dirigida por Josef von Sternberg . Fue producido y distribuido por Paramount Pictures . La película está basada enla novela An American Tragedy de Theodore Dreiser de 1925y la adaptación teatral de 1926. Estos se basaron en el histórico asesinato de Grace Brown en1906por Chester Gillette en Big Moose Lake en el norte del estado de Nueva York. [1]
Una tragedia americana | |
---|---|
Dirigido por | Josef von Sternberg |
Producido por | Josef von Sternberg |
Guión por | Samuel Hoffenstein Josef von Sternberg (sin acreditar) |
Residencia en | Una tragedia americana de Theodore Dreiser |
Protagonizada | Phillips Holmes Sylvia Sydney Frances Dee |
Musica por | John Leipold Ralph Rainger |
Cinematografía | Lee Garmes |
Empresa de producción | Imágenes Paramount |
Distribuido por | Imágenes Paramount |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 96 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
La película tuvo un buen desempeño en taquilla. [2]
En 1951, Paramount Pictures hizo otra adaptación muy flexible de la novela, titulada A Place in the Sun , dirigida por George Stevens y protagonizada por Montgomery Clift , Shelley Winters y Elizabeth Taylor , de 17 años . Entre sus cambios, la versión cinematográfica de 1951 asignó diferentes nombres a los personajes de la novela y adaptaciones anteriores.
Elenco
- Phillips Holmes como Clyde Griffiths
- Sylvia Sidney como Roberta Alden
- Frances Dee como Sondra Finchley
- Irving Pichel como fiscal de distrito
- Frederick Burton como Samuel Griffiths
- Claire McDowell como la Sra. Samuel Griffiths
- Wallace Middleton como Gilbert Griffiths
- Emmett Corrigan como abogado de Clyde
- Charles B. Middleton como segundo abogado de Clyde
- Lucille La Verne como la Sra. Asa Griffiths
- Albert Hart como Titus Alden
- Fanny Midgley como la Sra. Alden
- Arnold Korff como el juez
- Russell Powell como el forense
- Ed Brady como Train Brakeman (sin acreditar)
- George Irving como el Sr.Finchley (sin acreditar)
Fondo
Paramount Pictures compró los derechos cinematográficos de la novela An American Tragedy de Theodore Dreiser de 1925 por 150.000 dólares. El aclamado director ruso Sergei Eisenstein fue contratado para filmar una adaptación, con el apoyo entusiasta de Dreiser. Cuando Eisenstein no pudo obtener la aprobación del estudio para su "tratamiento determinista", que reflejaba una perspectiva marxista, abandonó el proyecto. [3] [4]
Paramount, con 500.000 dólares ya invertidos en la película, reclutó a Josef von Sternberg para desarrollar y dirigir su propia versión cinematográfica de la novela. A Dreiser se le garantizó por contrato el derecho a revisar el guión antes de la producción, y se quejó amargamente de que la interpretación de Sternberg- Hoffenstein de los temas de su novela "indignaba al libro". Cuando se completó la película, quedó claro que el guión de Sternberg había rechazado cualquier interpretación que atribuyera el comportamiento antisocial del protagonista Clyde Griffiths a una sociedad capitalista y una estricta educación religiosa, sino que ubicaba el problema en "la hipocresía sexual de la [ pequeñoburguesa] clase social ". [5] Como reconoció Sternberg en sus memorias: "Eliminé los elementos sociológicos, que, en mi opinión, estaban lejos de ser responsables del dramático accidente del que se preocupaba Dreiser". [6] [7]
Dreiser demandó a Paramount Pictures para suprimir la película y perdió. [8] [4]
respuesta crítica
El historiador de cine John Baxter informa que An American Tragedy "tuvo un éxito de crítica mixto. El New York Times lo calificó de 'enfáticamente conmovedor", el New York Daily News escribió que es' intensamente dramático, conmovedor, magníficamente actuado ', pero muchos otros periódicos, recordando la protesta de Dreiser, encontró la película menos intensa que la novela original, que es sin duda el caso ". [9]
El crítico de cine marxista Harry Alan Potamkin comentó sobre "El fracaso de Sternberg para entender el propósito temático más amplio de Dreiser: antes de que comience la historia [Sternberg presenta] tomas repetidas de agua perturbada por un objeto arrojado. Y a lo largo de la imagen, los títulos están compuestos sobre un fondo de agua ondulante . Sternberg vio la idea principal del asunto [tema] en el ahogamiento. ¡Qué lamentable! " [10]
A la película le fue mal en los cines estadounidenses, pero fue bien recibida entre los espectadores europeos. [11]
En 1932, la carrera de Sternberg estaba en su apogeo, con Vanity Fair equiparando sus talentos con los del famoso director soviético Sergei Eisenstein , y la revista cinematográfica de Berlín Der Querschnitt lo ubicaba entre la élite creativa de Estados Unidos. [12]
Tema
John Baxter identifica un elemento temático en la lucha por el control humano sobre nuestros destinos:
A lo largo de las películas de Sternberg vemos mundos ficticios en los que la identidad y la posición establecidas de un individuo en el orden social son tan frágiles que resultan esencialmente ilusorias. En An American Tragedy , la secuencia bellamente articulada de la policía que captura a Clyde Griffiths ilustra sucintamente la sensación de Sternberg de que la vida está dominada por fuerzas que están tan lejos del control humano que tienen una dimensión finalmente natural, incluso cósmica. [13]
El crítico Andrew Sarris destaca la siguiente escena por su importancia temática:
La única escena clave de la película tiene lugar en la fábrica donde Phillip Holmes (Clyde) organiza la seducción de Sylvia Sidney (Roberta). La ha obligado a capitular amenazándola con no volver a verla nunca más. Ella le entrega una nota cuando pasa por la línea de montaje donde ella trabaja. Holmes abre furtivamente la nota en un lugar apartado donde su expresión no puede ser vista por las chicas de la fábrica, y una sonrisa de triunfo atraviesa sus rasgos normalmente flemáticos. Dado que se le ve a una distancia [cinematográfica] objetiva, es irrevocablemente culpable en ese mismo momento de su presunción sexual. [14]
Ver también
Referencias
- ^ Largometrajes del catálogo del American Film Institute: 1931-1940 por el American Film Institute , c. 1993
- ^ "Películas de Josef von Sternberg - UMR" . www.ultimatemovierankings.com .
- ^ Baxter 1971 , p. 87.
- ↑ a b Sarris , 1966 , p. 32.
- ^ Baxter 1971 , p. 86-87; Sarris 1966 , pág. 33; Sarris 1998 , pág. 226; Weinberg 1967 , pág. 59.
- ^ Sarris 1998 , p. 225.
- ↑ Sarris , 1966 , p. 33.
- ^ Baxter 1971 , p. 88.
- ^ Baxter 1971 , p. 88-89.
- ^ Baxter 1971 , p. 114.
- ^ Weinberg 1967 , p. 57.
- ^ Weinberg 1967 , p. 60.
- ^ Baxter 1971 , p. 120.
- ^ Sarris 1998 , p. 226.
- Fuentes
- Baxter, John (1971). El cine de Josef von Sternberg . Serie de guías cinematográficas internacionales. Nueva York: AS Barners & Company.
- Sarris, Andrew (1966). Las películas de Josef von Sternberg . Nueva York, Nueva York: Museo de Arte Moderno / Doubleday.
- Sarris, Andrew (1998). "No has oído nada todavía". La historia y la memoria del cine hablado estadounidense, 1927-1949 . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-513426-5.
- Weinberg, Herman G. (1967). Josef von Sternberg. Un estudio crítico . Nueva York: Dutton.
Otras lecturas
- Tibbetts, John C. y James M. Welsh, eds. La enciclopedia de novelas en cine (2ª ed. 2005) págs. 15–17.
enlaces externos
- Una tragedia americana en IMDb
- Una tragedia estadounidense en la base de datos de películas de TCM
- Sinopsis en AllMovie
- Imágenes fijas en precode.com