Ananda Devi (nacida el 23 de marzo de 1957) es una escritora de Mauricio . [1]
Biografía
De ascendencia Andhra Pradesh , nació en Trois-Boutiques, Mauricio . A los 15 años ganó un premio en un concurso de cuentos de Radio France Internationale . Luego pasó a estudiar en la Escuela de Estudios Orientales y Africanos de Londres , donde obtuvo un doctorado en Antropología Social. En 1977, publicó una colección de cuentos Solsticios . Después de pasar varios años en Brazzaville en el Congo , se mudó a Ferney-Voltaire en 1989, el mismo año en que se publicó su primera novela Rue la poudrière . A esto le siguieron más novelas:Le Voile de Draupadi en 1993, L'Arbre fouet en 1997 y, en 2000, Moi, l'interdite , que recibió el Prix Radio France du Livre de l'Océan Indien. [1] [2]
Su novela, Eve de ses décombres , ganó el Prix des cinq continents de la Francophonie en 2006, así como varios otros premios. Fue adaptado para el cine por Sharvan Anenden y Harrikrisna Anenden . En 2007, Devi recibió el Certificat d'Honneur Maurice Cagnon du Conseil International d'Études Francophones. [1] Desde entonces ha ganado otros premios literarios, incluido el Prix du Rayonnement de la langue et de la littérature française de la Académie française. Durante 2010, el gobierno francés le otorgó el título de Chevalier des Arts et des Lettres .
Devi está casado con la directora de cine Harrikrisna Anenden. [3]
Obras
- Solsticios , colección de cuentos (1977)
- Le poids des êtres , colección de cuentos (1987)
- Traducción al inglés de "Lakshmi's Gift" de DS Blair en The Heinemann Book of African Women's Writing (1993)
- Rue la Poudrière , novela (1988)
- Le Voile de Draupadi , novela (1993)
- La fin des pierres et des âges , colección de cuentos (1993)
- L'Arbre-fouet , novela (1997)
- Moi, L'Interdite , novela (2000)
- Pagli , novela (2001)
- Traducción al inglés de Ananda Devi (Rupa Publishers, 2007)
- Soupir , novela (2002)
- La Vie de Joséphin le fou , novela (2003)
- Le Long Désir , colección de poesía (2003)
- Ève de ses décombres , novela (2006), recibió el Prix des cinq continents de la francophonie , el Prix RFO du livre y el Prix Télévision Suisse Romande
- Eve Out of Her Ruins , traducción al inglés de Jeffrey Zuckerman (Deep Vellum, 2016; Les Fugitives, 2016; Speaking Tiger, 2017)
- Indian Tango , novela (2007)
- Indian Tango , traducción al inglés de Jean Anderson (Host Publications, 2011; Random House India, 2013)
- Le sari vert , novela (2009), ganadora del Prix Louis-Guilloux
- Quand la nuit consent à me parler , colección de poesía (2011)
- When the Night Agrees to Speak to Me , traducción al inglés de Kazim Ali (HarperCollins India, 2019)
- Les hommes qui me parlent , novela autobiográfica (2011)
- Les Jours vivants , novela (2013)
- The Living Days , traducción al inglés de Jeffrey Zuckerman (Feminist Press, 2019; Les Fugitives, 2019)
- L'ambassadeur triste , colección de cuentos (2015)
- Traducción al inglés de "The Sad Ambassador" de Namrata Poddar publicada en colaboración con el Asian-American Writers 'Workshop (2015)
- Traducción al inglés de "The Orchid" de Ananda Devi publicada como parte de la Antología en línea de PEN World Voices 2015 (2015)
- Traducción al inglés de "Kari Disan" de Jeffrey Zuckerman publicada como parte de la edición de mayo de 2017 de Words without Borders (2017)
- Ceux du large , colección de poesía trilingüe (2017)
- L'illusion poétique , colección de cuentos (2017)
- Traducción al inglés de "Weaving Dreams" de Jean Anderson publicada como parte del número de mayo de 2012 de Words without Borders (2012)
- Manger l'autre , novela (2018)
- Danser sur tes Braises suivi de Six décennies, colección de poesía (2020)
- Fardo (2020)
Referencias
- ^ a b c d "Ananda Devi" . Instituto de Investigación en Lenguas Modernas. Archivado desde el original el 9 de enero de 2015 . Consultado el 9 de enero de 2015 .
- ^ "Entrevista con Ananda Devi en Houston, TX" . youtube.com . Consulado francés de Houston. 30 de noviembre de 2016.
- ^ Prabhu, Anjali (2010). "Narrando la ciudad: documental o ficción en" La Cathédrale "de Harrikrisna Anenden " . Foro francés . 35 (2/3): 115-134. doi : 10.1353 / frf.2010.0009 . JSTOR 41306665 . S2CID 161247419 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
enlaces externos
- "Ananda Devi" . Île en île . Lehman College. (en francés)
- Entrevista con Ananda Devi en Los Angeles Review of Books .