| UNESCO sitio de Patrimonio Mundial | |
|---|---|
 | |
| Localización | Damasco , Siria |
| Incluye | |
| Criterios | Cultural: (i), (ii), (iii), (iv), (vi) |
| Referencia | 20bis |
| Inscripción | 1979 (tercera sesión ) |
| Extensiones | 2011 |
| En peligro de extinción | 2013-2018 |
| Área | 86,12 ha (0,3325 millas cuadradas) |
| Zona de amortiguamiento | 42,60 ha (0,1645 millas cuadradas) |
| Coordenadas | 33 ° 30′41 ″ N 36 ° 18′23 ″ E / 33.51139 ° N 36.30639 ° E |
  Ubicación de la antigua ciudad de Damasco en Siria | |
La antigua ciudad de Damasco (en árabe : دِمَشْق ٱلْقَدِيمَة , romanizado : Dimašq al-Qadīmah ) es el centro histórico de la ciudad de Damasco , Siria . La ciudad vieja, que es una de las ciudades habitadas más antiguas del mundo, [1] contiene numerosos sitios arqueológicos, incluidas algunas iglesias y mezquitas históricas. Muchas culturas han dejado su huella, especialmente la helenística, romana, bizantina e islámica. En 1979, el centro histórico de la ciudad, rodeado por murallas de época romana , fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.. En junio de 2013, la UNESCO incluyó todos los sitios sirios en la lista del Patrimonio Mundial en Peligro para advertir de los riesgos a los que están expuestos debido a la Guerra Civil Siria . [2]
Orígenes y fundación [ editar ]
Situada en la orilla sur del río Barada , la antigua ciudad fue fundada en el tercer milenio a.C. El diámetro horizontal del óvalo es de aproximadamente 1,5 km (0,9 millas), que se conoce como Calle Recta de Damasco , mientras que el diámetro vertical (en latín : Cardus Maximus ) mide aproximadamente 1 km (0,6 millas). Con un área aproximada de 86,12 hectáreas (212,8 acres; 0,86 km2), la antigua ciudad estaba encerrada dentro de una muralla histórica de 4,5 km (2,8 millas) en un circuito que fue construido principalmente por los romanos, luego fortificado por los ayubíes y mamelucos . [2]
La primera mención de Damasco fue como "Ta-ms-qu" en el segundo milenio antes de Cristo, estaba situado en una región amorrea en medio de una zona de conflicto entre los hititas y los egipcios . La ciudad ejerció tributación hasta la aparición de los Pueblos del Mar en 1200 a. C. cuyas incursiones ayudaron a debilitar a los archirrivales. En consecuencia, los arameos semíticos lograron establecer el estado independiente de Aram-Damasco (siglo XI - 733 aC), nombrando la ciudad principal como 'Dimashqu' o 'Darmeseq'. [3]
Cronología histórica [ editar ]
A lo largo de su historia, Damasco ha formado parte de los siguientes estados:
|
|
Principales lugares de interés [ editar ]
Damasco tiene una gran cantidad de sitios históricos que se remontan a muchos períodos diferentes de la historia de la ciudad. Dado que la ciudad se ha construido con cada ocupación pasajera, se ha vuelto casi imposible excavar todas las ruinas de Damasco que se encuentran hasta 2,4 m (8 pies) por debajo del nivel moderno. La Ciudadela de Damasco se encuentra en la esquina noroeste de la Ciudad Vieja. La Calle Recta de Damasco (a la que se hace referencia en la conversión de San Pablo en Hechos 9:11), también conocida como la Vía Recta , era el decumanus.(calle principal este-oeste) de Roman Damasco, y se extendía por más de 1.500 m (4.900 pies). Hoy, consta de la calle Bab Sharqi y el Souk Medhat Pasha, un mercado cubierto. La calle Bab Sharqi está llena de pequeñas tiendas y conduce al antiguo barrio cristiano de Bab Tuma (Puerta de Santo Tomás). Medhat Pasha Souq es también un mercado principal en Damasco y fue nombrado en honor a Midhat Pasha , el gobernador otomano de Siria que renovó el Souk. Al final de la calle Bab Sharqi se llega a la Casa de Ananias , una capilla subterránea que fue el sótano de la casa de Ananias . La mezquita omeya, también conocida como la Gran Mezquita de Damasco, es una de las mezquitas más grandes del mundo y también uno de los lugares más antiguos de oración continua desde el surgimiento del Islam. Se dice que un santuario en la mezquita contiene el cuerpo de San Juan Bautista . El mausoleo donde fue enterrado Saladino se encuentra en los jardines a las afueras de la mezquita. La mezquita Sayyidah Ruqayya , el santuario de la hija menor de Husayn ibn Ali , también se encuentra cerca de la mezquita omeya. El antiguo distrito de Amara también se encuentra a poca distancia de estos sitios. Otro sitio muy visitado es la Mezquita Sayyidah Zaynab , donde se encuentra la tumba de Zaynab bint Ali se encuentra.
Souqs y Khans [ editar ]
- Al-Hamidiyah Souq , construido (1780-1884) durante el reinado del sultán Abdul Hamid I , [4] el zoco más grande y centralde Siria , ubicado dentro de la antigua ciudad amurallada de Damasco junto a la Ciudadela . El zoco tiene unos 600 metros de largo [4] [5] y 15 metros de ancho, [4] y está cubierto por un arco de metal de 10 metros de altura. [4]
- Midhat Pasha Souq , llamado así por el entoncesgobernador otomano de Siria (y más tarde Gran Visir ) Midhat Pasha .
- Zoco de Al-Buzuriyah , 152 m (499 pies) de largo.
- Khan al-Harir , terminado en 1574.
- Khan Jaqmaq , terminado en 1420.
- Khan As'ad Pasha , terminado en 1752, con una superficie de 2.500 metros cuadrados (27.000 pies cuadrados). Situado a lo largo de Al-Buzuriyah Souq, fue construido y nombrado en honor a As'ad Pasha al-Azm.
- Khan Sulayman Pasha , terminado en 1736, llamado así por Sulayman Pasha al-Azm .
Edificios históricos [ editar ]
- Templo de Júpiter , construido por los romanos, que comenzó durante el reinado de Augusto [6] y se completó durante el reinado de Constancio II . [7] anteriormente un templo dedicado a Hadad-Ramman , el dios de las tormentas y la lluvia.
- Calle Recta de Damasco ( Latín : Via Recta ), unacalle romana ( Decumanus Maximus ) que corre de este a oeste en la ciudad vieja, de 1.500 metros de longitud.
- Ciudadela de Damasco , construida (1076-1078) y (1203-1216) por Turkman WARLORD Atsiz Ibn Uvaq , y Al-Adil I .
- Nur al-Din Bimaristan , un gran bimaristán medieval("hospital"), construido y nombrado en honor alsultán Zengid Nur ad-Din en 1154.
- Mausoleo de Saladino , construido en 1196, lugar de descanso y tumba del sultán ayubí musulmán medieval Saladino .
- Azm Palace , construido en 1750 como residencia delgobernador otomano de Damasco, As'ad Pasha al-Azm .
- Maktab Anbar , una mansión privada judía de mediados del siglo XIX, restaurada por el Ministerio de Cultura en 1976 para servir como biblioteca, centro de exposiciones, museo y talleres de artesanía. [8]
- Beit al-Mamlouka , una casa damascena del siglo XVII, que funciona como un hotel boutique de lujoen el casco antiguo desde 2005.
Madrasas [ editar ]
- Al-Adiliyah Madrasa , una madraza del siglo XIII.
- Al-Fathiyah Madrasa , construida en 1743 por un funcionario otomano llamado Fethi Al-Defterdar.
- Madrasa de Al-Mujahidiyah , construida en 1141 por el gobernador de Burid, Mujahid al-Din bin Bazan bin Yammin al-Kurdu.
- Al-Qilijiyah Madrasa , establecida en 1254.
- Al-Salimiyah Madrasa , una madraza del siglo XVI.
- Al-Sibaiyah Madrasa , establecida en 1515.
- Biblioteca Al-Zahiriyah , establecida en 1277, tomando su nombre de su fundador Sultan Baibars .
- Nur al-Din Madrasa , construida en 1167 por Nūr ad-Dīn Zangī .
Lugares de culto [ editar ]
Iglesias [ editar ]
- Casa de San Ananías , una antigua estructura subterránea en Damasco , Siria, que supuestamente son los restos de la casa de Ananías de Damasco , donde Ananías bautizó a Saulo (quien se convirtió en el apóstol Pablo ). [9]
- Catedral de la Dormición de Nuestra Señora , también llamada "Catedral Patriarcal Greco-Melquita de la Dormición de Nuestra Señora", la catedral católica de la Iglesia Griega Melquita . [10]
- Catedral mariamita de Damasco , sede de la Iglesia Ortodoxa Griega de Antioquía . Después de la conquista musulmana de Damasco, la iglesia estuvo cerrada hasta el año 706 d.C. cuando al-Walid ordenó devolverla a los cristianos como compensación a la Iglesia de Juan Bautista que se convirtió en la Mezquita Omeya .
- Capilla de San Pablo
- Catedral de San Jorge
- Catedral católica siríaca de San Pablo
Mezquitas [ editar ]
- La mezquita Sayyidah Ruqayya contiene la tumba de Sukayna bint Husayn , también conocida como Ruqayyah, la joven hija de Al-Husayn ibn 'Alī . [11]
- Mezquita Tekkiye , uncomplejo de mezquitas construido por Suleiman I entre 1544 y 1558, luego ampliado por Selim II . [12]
- Mezquita Omeya , una mezquita construida en el sitio del Templo de Júpiter , y una basílica cristiana dedicada a Juan el Bautista ( Yahya ).
Puertas [ editar ]
La parte antigua de la ciudad está rodeada por muros de 4,5 kilómetros de largo (2,8 millas) de espesor, [13] perforados por las siete puertas históricas, la octava puerta fue agregada más tarde por los musulmanes. Estos son, en el sentido de las agujas del reloj desde el lado noreste:
- Bab Tuma (Puerta de Thomas), dedicada a Venus .
- Bab Sharqi (La Puerta del Este), dedicada al Sol.
- Bab Kisan (Puerta de Kisan), dedicada a Saturno .
- Bab al-Saghir (también llamado "Goristan-e-Ghariban"), dedicado a Júpiter .
- Bab al-Jabiyah (Puerta del abrevadero), dedicada a Marte .
- Bab al-Faradis (La Puerta del Paraíso), dedicada a Mercurio .
- Bab al-Salam (La Puerta de la Paz), dedicada a la Luna.
- Bab al-Faraj (La Puerta de la Liberación), una puerta que fue construida completamente después de la conquista musulmana del Levante .
Hammams [ editar ]
La presencia de baños públicos ( ḥammāms ) en Damasco comenzó durante la era omeya , mientras que algunos historiadores los remontan a la era romana . Los baños de Damasco fueron mencionados por varios historiadores de Damasco, como Ibn 'Asakir (1106-1175 dC) en su famoso libro "La Historia de Damasco". En su libro, Ibn 'Asakir nombró 77 de los baños que funcionaban en ese momento dentro de la ciudad. El historiador Ibn Shaddad contó 114 baños ubicados en Damasco en 1250 d.C.
El número de estos baños aumentó a 365 durante la era otomana , luego disminuyó drásticamente para llegar a 60 baños a fines del siglo XIX d.C. Hoy, sin embargo, el número de baños en pleno funcionamiento es apenas 20, el más famoso de ellos es el baño "Nour al-Din al-Shahid" en el zoco de Al-Buzuriyah . [14]
Distritos y subdivisiones [ editar ]
- Al-Qaymariyya
- Al-Amarah Al-Jouwaniyah
- Al-Amin
- Barrio judío
- Bab Tuma
- Al-Jourah
- Al-Hariqa
- Ma'azanat ash-Shahm
- Shaghour al-Juwani
Preservación de la ciudad antigua [ editar ]
Amenazas para el futuro de la Ciudad Vieja [ editar ]
Debido al rápido declive de la población del Viejo Damasco (entre 1995 y 2009, unas 30.000 personas se mudaron de la ciudad vieja en busca de un alojamiento más moderno), [15] un número creciente de edificios están siendo abandonados o en mal estado. En marzo de 2007, el gobierno local anunció que demolería los edificios de la Ciudad Vieja a lo largo de un tramo de muros de muralla de 1.400 m (4.600 pies) como parte de un plan de remodelación. Estos factores dieron lugar a que la Ciudad Vieja fuera incluida por el Fondo Mundial de Monumentos en su Lista de vigilancia de 2008 de los 100 sitios más amenazados del mundo. [16] [17] Se espera que su inclusión en la lista genere más conciencia pública sobre estas importantes amenazas para el futuro de la histórica Ciudad Vieja de Damasco.
Estado actual del antiguo Damasco [ editar ]
A pesar de las recomendaciones del Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO : [18]
- Souq al-Atiq, una zona de amortiguación protegida, fue destruida en tres días en noviembre de 2006;
- King Faysal Street, una región artesanal tradicional en una zona de amortiguamiento protegida cerca de las murallas del Viejo Damasco entre la Ciudadela y Bab Touma , está amenazada por una autopista propuesta.
- En 2007, la Ciudad Vieja de Damasco y, en particular, el distrito de Bab Tuma fueron reconocidos por The World Monument Fund como uno de los sitios más amenazados del mundo. [19]
En octubre de 2010, Global Heritage Fund nombró a Damasco como uno de los 12 sitios del patrimonio cultural más "al borde" de una pérdida y destrucción irreparables. [20]
Ver también [ editar ]
- Turismo en Siria
- Cronología de la historia de Damasco
- Lista de gobernantes de Damasco
- Sitios del Patrimonio Mundial en Peligro
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con la antigua ciudad de Damasco . |
Referencias [ editar ]
- ^ Eldredge, Niles y Horenstein, Sidney (2014). Concrete Jungle: la ciudad de Nueva York y nuestra última y mejor esperanza para un futuro sostenible . Berkeley, California: Prensa de la Universidad de California . pag. 21. ISBN 978-0-520-27015-2.CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- ^ a b "Antigua ciudad de Damasco" . UNESCO . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ Ross Burns (2005). Damasco: una historia . Routledge. págs. 4 –8. ISBN 0-203-93995-6.
- ^ a b c d سوق الحميدية - اكتشف سورية
- ^ Zoco de Al-Hamidiyah, principal centro comercial de Damasco - The Arab Weekly
- ^ Burns, 2005, p. 61.
- ^ Finegan, 1981, págs. 58-60.
- ^ Archnet, Restauración de Maktab Anbar
- ^ "Capilla de San Ananías" . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
- ↑ Corresponsal, a Times Special (9 de septiembre de 2013). "Los residentes de Damasco temen que un ataque estadounidense provoque un ataque rebelde" . Los Angeles Times . ISSN 0458-3035 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
- ^ "Siria" . Mailviruskid.tripod.com . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
- ^ ACTIVIDADES DE CONSTRUCCIÓN DE SULTAN SELİM II
- ^ "سور دمشق وأبوابها السبعة استخدمت في السابق لصد الغزاة ولاستقبال ضيوف الخلفاء والأمراء وتستثام حاليايا" . الشرق الأوسط (en árabe). 23 de febrero de 2003.
- ^ "Hammams of Old Damascus: Back from the Dead" . Huffington Post . 11 de enero de 2016.
- ↑ Hendawi, Hamza ( 1 de febrero de 2009). "El viejo Damasco lucha por hacer frente a la nueva Siria" . El San Diego Union-Tribune . The Associated Press . Consultado el 13 de agosto de 2017 .
- ^ Fondo Mundial de Monumentos. "Lista de vigilancia de monumentos mundiales de 2008 de los 100 sitios más amenazados" (PDF) . Fondo Mundial de Monumentos . Fondo Mundial de Monumentos. Archivado desde el original (PDF) el 20 de marzo de 2013 . Consultado el 27 de julio de 2015 .
- ^ "Biografías de los panelistas de 2008" (PDF) . Fondo Mundial de Monumentos. Archivado desde el original (PDF) el 13 de mayo de 2008 . Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
- ^ "La sociedad siria británica" . La Sociedad Siria Británica. Archivado desde el original el 23 de junio de 2007 . Consultado el 29 de mayo de 2009 . Cite journal requiere
|journal=( ayuda ) - ^ "Worldmonuments.org" . Worldmonuments.org. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2002 . Consultado el 6 de noviembre de 2011 .
- ^ "GHF" . Fondo del Patrimonio Mundial. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
| vtmiDamasco | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hitos históricos y otros |
| ||||||
| Madrasas |
| ||||||
| Mezquitas |
| ||||||
| Iglesias |
| ||||||
| Puertas históricas |
| ||||||
| Zocos y caravasares |
| ||||||
| Cultura y educacion |
| ||||||
| Entretenimiento |
| ||||||
| Calles y plazas |
| ||||||
| Naturaleza |
| ||||||
| Deporte |
| ||||||
| Distritos municipales |
| ||||||
| Cronología histórica ( lista de gobernantes ) |
| ||||||
| |||||||
Categoría
