Andréi Olégovich Sánnikov (o Andrei Sannikau , bielorruso : Андрэй Алегавіч Саннікаў , ruso : Андрей Олегович Санников , nacido el 8 de marzo de 1954) es un político y activista bielorruso . A principios de la década de 1990, encabezó la delegación bielorrusa sobre negociaciones de armamento de armas convencionales y nucleares, [1] también se desempeñó como diplomático bielorruso en Suiza . [2] [3] De 1995 a 1996, se desempeñó como Viceministro de Relaciones Exteriores de Bielorrusia , renunciando como una forma de protesta política. [4] Fue cofundador de la Carta de acción civil 97, [3] y fue galardonado con el Premio Bruno Kreisky en 2005. [5]
Andrei Sannikov | |
---|---|
Nació | |
Nacionalidad | Bielorruso |
Conocido por | Activismo |
Esposos) | Iryna Khalip |
Sannikov fue candidato en las elecciones presidenciales de 2010 en Bielorrusia y obtuvo el segundo porcentaje más alto de votos populares después del titular Alexander Lukashenko . Fue encarcelado en una instalación de la KGB de Minsk por protestar pacíficamente en una manifestación después de las elecciones. [6] [7] Sannikov fue golpeado por la policía, torturado y mantenido en régimen de incomunicación durante dos meses. [8] [9] Amnistía Internacional lo calificó de preso de conciencia . [10] Según su esposa, la destacada periodista Iryna Khalip , en septiembre de 2011 Sannikov estaba en grave peligro de ser asesinado y herido mientras estaba encarcelado, y las autoridades lo estaban presionando para que dejara la política. [11] Después de 16 meses en prisión, Sannikov fue liberado e indultado por Lukashenko en abril de 2012. [12] Desde 2012 vive en Londres , donde recibió asilo político . [13]
Vida temprana, educación
Andrei Sannikov nació el 8 de marzo de 1954 en la ciudad de Minsk . [14] Su padre era un conocido investigador de arte bielorruso [2] mientras que su madre era profesora del idioma ruso. [ cita requerida ] Su abuelo Konstantin Sannikov fue un conocido actor y director de cine en la República Socialista Soviética de Bielorrusia , [15] uno de los fundadores del Teatro Nacional Janka Kupala , [16] y profesor en el Instituto Bielorruso de Teatro y Arte en Moscú . [15] Sannikov asistió por primera vez a la escuela No. 42 cuando era niño, [14] y en 1977 se graduó de la Universidad Lingüística Estatal de Minsk . [17] Habla con fluidez su bielorruso nativo , ruso, inglés y francés. [14]
Después de graduarse, Sannikov pasó un tiempo trabajando para una compañía petrolera soviética en Pakistán y en Egipto trabajando en la construcción de una planta de aluminio. [ cita requerida ]
Carrera diplomática
Trabajar en la Secretaría de la ONU
Sannikov luego comenzó a trabajar en la Unión de Sociedades Soviéticas para la Amistad y las Relaciones Culturales con Países Extranjeros , [14] y en 1982 comenzó a trabajar como traductor (Servicio de Traducción al Ruso) en la Secretaría de la ONU en la ciudad de Nueva York . Permaneció en Nueva York durante cinco años.
Academia Diplomática
Justo antes del colapso de la Unión Soviética en 1991 , Sannikov se graduó de la Academia Diplomática del Ministerio de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia en Moscú. [2] [3] Inmediatamente después trabajó en el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Socialista Soviética de Bielorrusia . En una de las sesiones, citó "El Ministerio de Relaciones Exteriores no debe estar al servicio de un partido, sino que debe servir a la nación bielorrusa". [17]
Delegación nuclear
En 1992, Sannikov encabezó la delegación bielorrusa de negociaciones sobre armamento de armas nucleares y convencionales (las repúblicas soviéticas acordaron desarmar todas las armas nucleares en 1991). Tenía autoridad para firmar en el asunto en nombre de Belarús, autoridad que mantuvo hasta 1995. [1]
Durante este tiempo, también fue asesor de la misión diplomática de Belarús en Suiza . [2] [3]
Viceministro de Relaciones Exteriores
De 1995 a 1996 se desempeñó como viceministro de Asuntos Exteriores de Belarús , [4] y obtuvo el rango de Embajador extraordinario y plenipotenciario . [4]
Como viceministro en el invierno de 1995, fue coautor de un documento en el que defendía el programa Nunn-Lugar y reprendía al Congreso de los Estados Unidos por su inclinación a reducir su financiación. El proyecto Nunn-Lugar se originó en el Senado de Estados Unidos en 1991 después de que las antiguas repúblicas soviéticas decidieran deshacerse de sus armas nucleares . El programa, que forma parte del Departamento de Defensa de los Estados Unidos , brindó a Bielorrusia asistencia técnica y financiera para reducir y desarmar las armas nucleares. [1] [18]
En noviembre de 1996, en vísperas de un controvertido referéndum , Sannikov renunció a su cargo en protesta por las políticas de Lukashenko. [2] [19] [20] El referéndum limitó severamente los estándares democráticos y la separación de poderes en Bielorrusia, y cambió la constitución de Bielorrusia para extender el mandato presidencial de Lukashenko. Según el presidente del Parlamento de Bielorrusia, del 20 al 50 por ciento de los votos contados fueron falsificados. [21]
Como político independiente, activista
Carta 97
En noviembre de 1997, Sannikov fue uno de los cofundadores de la iniciativa civil Charter 97 , convirtiéndose en su coordinador internacional. [14] Charter 97 es un grupo de derechos humanos inspirado en la Carta 77 en la entonces Checoslovaquia . El grupo alberga una de las páginas web de noticias bielorrusas más populares y es una rara voz de oposición al partido Lukashenko en Bielorrusia. [3]
98 Consejo Coordinador de Fuerzas Democráticas
En 1998, Sannikov y Hienadz Karpienka crearon el Consejo de Coordinación de las Fuerzas Democráticas de Bielorrusia, que aboga activamente por los derechos humanos. También participaron Victor Ivashkevich y Mikhail Marinich . [14]
Protestas
En los años siguientes, Sannikov ayudó a organizar una variedad de protestas no violentas en Bielorrusia, incluidas las protestas contra las elecciones de 2001 , 2004 , 2006 y 2008 , que fueron duramente criticadas por la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa y la UE por falta de transparencia, intimidación de votantes, represión de grupos de oposición y sospecha de falsificación de resultados. [22] Cuando las protestas masivas después de las elecciones presidenciales de 2006 fueron reprimidas violentamente por la policía antidisturbios, Sannikov afirmó que fue golpeado y encarcelado, y que se incautaron sus computadoras, discos y tarjetas de memoria. [19]
Premio Bruno
El 4 de abril de 2005, Sannikov recibió el premio internacional Bruno Kreisky en una ceremonia de entrega de premios en el Salón de Estado de la Biblioteca Nacional de Viena. El Premio Bruno celebra los logros en materia de derechos humanos. [5]
Bielorrusia europea
En 2008, Andrei Sannikov, junto con Viktar Ivashkevich, Mikhail Marynich y otros políticos, iniciaron la campaña civil europea de Bielorrusia . [14] La campaña aboga por la unión de Bielorrusia con la Unión Europea y tiene como objetivo trabajar hacia los estándares que permitan la inclusión. [3]
Campaña presidencial 2010
En marzo de 2010, Andrei Sannikov declaró en el canal de televisión Belsat su intención de participar en las elecciones presidenciales de Bielorrusia de 2010 como candidato. [ cita requerida ] Fue considerado uno de los principales candidatos de la oposición junto con Vladimir Nekliayev y Yaroslav Romanchuk .
Plataforma
En enero de 2007, Sannikov expresó su desaprobación del contrato de suministro de gas natural que Lukashenko firmó con Rusia . Rusia ha utilizado con frecuencia a Gazprom , su compañía de gas estatal, para presionar a países como Ucrania y Georgia . A Sannikov le preocupaba que a medida que las cordiales relaciones de Lukashenko con el Kremlin se deterioraran, especialmente cuando Boris Yeltsin fue reemplazado por Vladimir Putin , Rusia podría utilizar el nuevo contrato de suministro de gas para manipular la economía bielorrusa. [23]
En abril de 2008, declaró que en ese momento, Lukashenko estaba "conscientemente dispuesto a romper las relaciones con los EE. UU., Después de lo cual podría seguir la ruptura de las relaciones con Europa mientras prepara la rendición de Bielorrusia a Rusia. Y necesita chivos expiatorios a quienes culpar por esto. cosas que suceden ". En ese momento, las autoridades bielorrusas buscaban reducir el personal de la misión bielorrusa en Washington DC.
En noviembre de 2010, Sannikov declaró que el proceso electoral fue manipulado desde el principio y que no tenía posibilidades de derrotar a Lukashenko. Dijo que su objetivo era documentar la democracia defectuosa de la nación y sacar a la luz a los manifestantes de la oposición. Cuando se le preguntó si temía por su vida, respondió: "Es una posibilidad, hay que pensarlo". [19]
Muerte del secretario de prensa
En la primera semana de septiembre de 2010, a última hora de la tarde del viernes, el amigo íntimo de Sannikov [3] y secretario de prensa de campaña , Oleg Bebenin, fue encontrado ahorcado en su casa de verano en las afueras de Minsk . Bebenin también fue un miembro clave de la campaña de Sannikov y un destacado periodista. También fue director y cofundador de Charter97 , que se había convertido en uno de los pocos medios de información sobre candidatos de la "oposición" durante las elecciones. [24] La investigación oficial indicó que la muerte parecía ser un suicidio. Sannikov expresó sus sospechas sobre el "suicidio", diciendo que Bebenin gozaba de buena salud mental, y también que no se encontró ninguna nota de suicidio, entre otros factores. Index on Censorship asistió al funeral de Bebenin y se hizo eco de las preocupaciones de Sannikov de que su muerte era sospechosa. [24] Sannikov también afirmó que no tenía confianza en la investigación oficial: "Es imposible en esta situación de dictadura. Han pasado once años desde que comenzaron las primeras desapariciones en Bielorrusia y no se investigó nada". [24]
Reunión de noviembre
El 18 de noviembre de 2010, Sannikov se registró oficialmente como candidato. [ cita requerida ]
El 29 de noviembre de 2010, Sannikov organizó una reunión en su alma mater, la Universidad Estatal Lingüística de Minsk , en la que participaron unas 500 personas. Hubo intentos de obstaculizar la reunión; se derribaron volantes, se prohibió a la administración colocar mensajes en el tablón de anuncios el día de la reunión y los profesores manifestaron que el personal universitario les había advertido "es mejor no asistir". También asistieron estudiantes de otras universidades y ciudadanos. Durante la reunión, pidió a los estudiantes que fueran a la Plaza de Octubre de Minsk a las 8 pm después de las elecciones del 19 de diciembre. [17]
Quejas
El 15 de diciembre de 2010, Sannikov presentó dos solicitudes de denuncia ante la Comisión Electoral Central de Bielorrusia , exigiendo que retiraran el registro de Aleksandr Lukashenko y también destituyeran a Lidiya Yermoshyna , presidenta de la Comisión Electoral Central. En ambos casos, citó que sus cargos eran ilegales. Yermoshyna era miembro del equipo político de Lukashenka, comprometiendo su neutralidad y estaba bajo escrutinio internacional por supuestamente manipular las elecciones anteriores. También mencionó que Lukashenko ignoró sus propias pautas sobre cuánto tiempo se les permitía a los candidatos presidenciales hablar en televisión (2 veces durante 30 minutos cada una). Lukashenko también celebró reuniones propagandísticas en lugares no incluidos en la lista del Comité Ejecutivo de la ciudad de Minsk donde se podían celebrar reuniones; Lukashenko celebró un gran evento en el Palacio de la República y lo financió con el presupuesto estatal en contra de las reglas. Las quejas de Sannikov fueron ineficaces. [25]
Elección del 19 de diciembre
Las elecciones presidenciales se celebraron el 19 de diciembre de 2010 y Aleksandr Lukashenko fue proclamado vencedor con el 75,65% del voto popular. Excluyendo los 5.130.557 votos de Lukashenko, Sannikov habría ganado las elecciones; obtuvo 156.419 votos o el 2,43% del total. El siguiente competidor más cercano fue Yaroslav Romanchuk , con 127.281 votos, con un 1,98%. De los 1.314.219 votos que fueron a favor de los "candidatos de la oposición" (cualquiera que no sea Lukashenko), obtuvo el 11%.
Supresión de demostraciones
Una vez que se dieron a conocer los resultados de las elecciones, los líderes de la oposición organizaron una manifestación la noche del 19 de diciembre en el centro de Minsk. Sin embargo, la manifestación fue reprimida por la policía. Sannikov y su esposa Iryna Khalip estaban entre los atacados por la policía durante el mitin y, según declaraciones de testigos presenciales recopiladas por Charter 97 , Sannikov fue señalado entre la multitud para recibir una paliza.
"Andrei fue golpeado con porras mientras estaba acostado. Fue golpeado en la cabeza por todo el cuerpo. Andrei estaba acostado y tratando de protegerse con los brazos. No se permitió que nadie se le acercara para que la gente no pudiera defenderlo. ]. " [26]
Más tarde, de camino al hospital para tratar las piernas rotas de Sannikov, su automóvil fue interceptado mientras Khalip estaba dando una entrevista telefónica a la estación de radio de Moscú Ekho Moskvy (Eco de Moscú). Khalip gritó al aire que los estaban sacando a la fuerza de su automóvil, arrestados y golpeados nuevamente. [6] [7]
Prisión
Tanto Khalip como Sannikov fueron detenidos en una instalación de la KGB en Minsk. [7] Según un testigo, Sannikov se vio obligado a permanecer de pie durante una hora durante el procesamiento inicial, a pesar de las lesiones en las piernas. [26] [27] Sannikov fue acusado posteriormente de provocar un desorden masivo que implicaría de 8 a 15 años de prisión. [7]
La administración Obama emitió un comunicado diciendo que Estados Unidos no consideraba legítimas las elecciones y pidió la liberación de los prisioneros; por el contrario, el presidente ruso Dmitry Medvedev describió la situación de Bielorrusia como un "asunto interno". [28] El 24 de diciembre, la KGB allanó y registró el piso de Sannikov, donde se alojaba su familia. [27]
Problema de custodia
El 25 de diciembre, el Centro de Derechos Humanos de Viasna en Minsk reveló que las autoridades bielorrusas habían intentado apoderarse del hijo de Sannikov de tres años. El niño estaba siendo atendido por sus tres abuelos, pero cuando intentaron llevar comida y mantas a Sannikov en el centro de detención, los servicios sociales llegaron al jardín de infancia del niño. Un abogado de la familia fue alertado por amigos e intervino en la deportación del niño. [27]
Prisión continua
Sannikov estuvo incomunicado en un lugar no revelado durante dos meses. [8] Su madre recibió una carta de Sannikov el 15 de enero. [29] En ese momento, no había visto a su abogado desde el 29 de diciembre. [29]
El abogado de Sannikov, Pavel Sapelka [30], fue inhabilitado el 3 de marzo y su madre pudo encontrar una nueva abogada defensora, Maryna Kavaleuskaya, para representar su caso el 12 de marzo. [14] Se reunió brevemente con Sannikov el 15 de marzo. [31] Más tarde, Andrei Varvashevich se agregó a su equipo de defensa. [32] Han declarado que Sannikov sufre de gota y otitis no tratadas , así como lesiones en las piernas. [32]
El Ministerio del Interior de Bielorrusia acusó a Sannikov de organizar un "motín masivo, acompañado de violencia contra una persona, ataques violentos, destrucción de bienes y resistencia armada a representantes de las autoridades". [32]
La sección alemana de Amnistía Internacional emitió una alerta de "acción urgente", afirmando que creían que Sannikov se enfrentaba a torturas y malos tratos mientras estaba bajo custodia. [10]
- Apelación de abril
El 15 de abril, el tribunal de la ciudad de Minsk escuchó una apelación de los abogados de Andrei Sannikov, pidiendo que se detuviera su persecución criminal y que se promulgara una medida de moderación más suave. La apelación fue denegada. [33] Iba a ser juzgado el 27 de abril. [34] El 14 de mayo fue encarcelado durante cinco años por organizar disturbios masivos. [35] Según Amnistía Internacional, el 18 de mayo se encontraba recluido en régimen de incomunicación y corría "grave riesgo de tortura y otros malos tratos". [36]
- Lanzamiento
Sannikov fue indultado por el presidente Lukashenko y liberado el 14 de abril de 2012. [12] Sannikov pidió al gobierno bielorruso que liberara al resto de sus presos políticos. [12]
Activismo postelectoral
En agosto de 2012, unos meses después de su liberación de la prisión, Lukashenko sugirió que pronto volverían a detener a Sannikov. [20] Sannikov huyó a regañadientes al Reino Unido , [20] que le concedió asilo político en octubre de 2012. [37] Desde el exilio en Londres, [20] y Varsovia , Polonia, [38] Sannikov ha seguido abogando por la libertad en Bielorrusia y ha dicho en entrevistas que el mundo democrático se está volviendo "demasiado complaciente" con su país y que Bielorrusia representa una amenaza para la seguridad internacional. [20]
Después de que Lukashenko organizara conversaciones de paz entre el gobierno ucraniano y rebeldes separatistas en el este de Ucrania en febrero de 2015, junto con el indulto de varios presos políticos, la Unión Europea levantó las sanciones contra su gobierno, una medida que Sannikov criticó por "enviar un mensaje equivocado". [39]
Andrei criticó las elecciones presidenciales bielorrusas de 2015 en una entrevista con Radio France Internationale como una farsa, argumentando que nada ha cambiado desde las elecciones anteriores. [40] Andrei hizo comentarios similares después de las elecciones presidenciales bielorrusas de 2020 , elogiando a la candidata de la oposición Sviatlana Tsikhanouskaya , quien fue obligada a exiliarse por las autoridades. [38]
En noviembre de 2015, Sannikov y Mikola Statkevich acordaron coordinar su actividad para consolidar las "fuerzas democráticas bielorrusas ". [41]
Vida personal
Andrei Sannikov tiene dos hijos. Su esposa, la periodista bielorrusa Iryna Khalip , fue nombrada "Héroe de Europa" por Time en 2005 [42] y recibió el premio Courage in Journalism de 2009 de la International Women's Media Foundation . [43]
Durante las elecciones presidenciales bielorrusas de 2020, todavía residía en Varsovia.
Ver también
- Relaciones exteriores de Bielorrusia
- Referéndum bielorruso de 1996
Referencias
- ↑ a b c Schulte, Nancy Turtle (1997). Desmantelamiento y destrucción de armas químicas, nucleares y convencionales . Serie ASI de la OTAN, subserie 1. Springer. ISBN 978-0-7923-4470-4.
- ^ a b c d e Bryne, Peter (15 de julio de 2010). "Entrevista de preguntas y respuestas con el candidato presidencial bielorruso Andrei Sannikov" . Apertura de Lotus / Kyiv Post. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
- ^ a b c d e f g "La vida bajo Lukashenka" . Belarus.tol.org. 1 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
- ^ a b c "Copia archivada" . Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 29 de diciembre de 2010 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) Bielorrusia partidista
- ^ a b "Premio Bruno Kreisky 2005 - por sus servicios a los derechos humanos" . Bruno Kreisky. 4 de abril de 2005 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
- ^ a b Racheva, Elena (22 de marzo de 2011). "Lukashenko revela un" secreto ": el teléfono de Ira Khalip estaba intervenido" . Novaya Gazeta . Archivado desde el original el 30 de abril de 2011 . Consultado el 20 de abril de 2011 .
- ^ a b c d Michael, Schwirtz (9 de enero de 2011). "Belarús señala que podría apoderarse del hijo del oponente" . The New York Times . Consultado el 20 de abril de 2011 .
- ^ a b Masha Gessen (12 de agosto de 2020). "Después de una elección amañada, Bielorrusia aplasta las protestas en medio de un apagón de información" . Neoyorquino .
La policía lo golpeó brutalmente y lo mantuvo en un lugar no revelado, sin comunicación, durante dos meses.
- ^ Andrew Higgins (24 de agosto de 2020). "Las protestas de Bielorrusia ponen a prueba los límites de la brutal regla de un solo hombre de Lukashenko" . New York Times .
Andrei Sannikov, un exdiplomático que fue encarcelado y torturado después de competir contra Lukashenko en 2010
- ^ a b "Acción Urgente: Oppositioneller gefoltert" (en alemán). Amnistía Internacional . 23 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
- ^ "Iryna Khalip: Sannikov y Dashkevich pueden ser asesinados en prisión" . CIWR. 28 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
- ^ a b c Andrei Makhovsky (14 de abril de 2012). "El líder antigubernamental de Bielorrusia liberado dice que fue empujado a suicidarse" . Reuters . Consultado el 16 de abril de 2012 .
- ^ Masha Gessen (12 de agosto de 2020). "Después de una elección amañada, Bielorrusia aplasta las protestas en medio de un apagón de información" . Neoyorquino .
- ^ a b c d e f g h "Andrei Sannikau" . Bielorrusia libre ahora. 2011. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
- ^ a b "Sannikov Konstantin - Biografía" . Consultado el 22 de abril de 2011 .
- ^ "Teatro Académico Nacional Yanka Kupala: Historia" . Teatro Kupala . Consultado el 22 de abril de 2011 .
- ^ a b c "Sannikov en la Universidad Lingüística: BRYU se disolverá, la colocación laboral de los graduados por la fuerza abolida (foto, video)" . Charter 97. 30 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
- ^ Sannikov, Andrei (invierno de 1996). "Punto de vista: el programa Nunn-Lugar debe aumentarse, no reducirse" (PDF) . La revisión de la no proliferación 3.2 . Archivado (PDF) desde el original el 5 de mayo de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
- ^ a b c "Sannikov: Lukashenka tratando de vender su condición de enemigo de Rusia a Europa" . Mundo de Bielorrusia . 2 de noviembre de 2010 . Consultado el 22 de abril de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b c d e Harding, Luke. "Andrei Sannikov: el mundo democrático es demasiado complaciente con Bielorrusia" . el guardián . Consultado el 26 de diciembre de 2015 .
- ^ Народная воля, № 109; Свабода, 1996, нумар ад 29 лістапада
- ^ "Elección presidencial, República de Bielorrusia" . Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 20 de marzo de 2006.
- ^ Zarakhovich, Yuri (4 de enero de 2007). "Una víspera de año nuevo, las miserias de Minsk" . TIEMPO . Consultado el 22 de abril de 2011 .
- ^ a b c Harding, Luke (8 de septiembre de 2010). "Bielorrusia bajo presión para investigar la muerte del activista de los medios Oleg Bebenin" . The Guardian . Reino Unido . Consultado el 22 de abril de 2011 .
- ^ Batiukov, Michael (16 de diciembre de 2010). "Las elecciones presidenciales en Bielorrusia están manipuladas y falsificadas incluso antes de las elecciones del 19 de diciembre" . Crónica americana . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
- ^ a b "Cómo se produjo la paliza de Andrei Sannikov. Relato de testigos presenciales (video, foto)" . Charter97. 2 de febrero de 2011 . Consultado el 20 de abril de 2011 .
- ^ a b c Oliphant, Roland (25 de diciembre de 2010). "Guardia de policía amenazó con violar al director del Teatro Libre de Bielorrusia después de la protesta electoral" . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
- ^ "Estados Unidos dice que los resultados de Bielorrusia no son legítimos" . El telégrafo . 20 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
- ^ a b Lucas, Scott (21 de enero de 2011). "Bielorrusia último: 31 personas siguen en prisión por protestas electorales" . América duradera . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
- ^ "Andrei Sannikau tiene nuevo abogado" . Spring96. 14 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
- ^ "Abogado se reunió con Sannikov:" Pide a todos que sean fuertes " " . Charter97. 15 de marzo de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
- ^ a b c "Cargos presentados contra Andrei Sannikov" . Charter97 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
- ^ "Andrew Sannikov permanece en la cárcel de la KGB hasta el juicio" . Charter97. 15 de abril de 2011 . Consultado el 20 de abril de 2011 .
- ^ "Andrei Sannikov será juzgado el 27 de abril" . Carta 97 . 20 de abril de 2011 . Consultado el 20 de abril de 2011 .
- ^ "El líder de la oposición de Bielorrusia Andrei Sannikov encarcelado" . BBC News . 14 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
- ^ "Bielorrusia: preso de conciencia ahora incomunicado" . Amnistía Internacional. 18 de mayo de 2011 . Consultado el 22 de mayo de 2011 .
- ^ TUT. De: Санников получил политическое убежище в Великобритании
- ^ a b Andrei Sannikov sobre la disputada elección presidencial de Bielorrusia , Amanpour & Co. , PBS (11 de agosto de 2020).
- ^ Foy, Henry (12 de octubre de 2015). "La UE busca suspender las sanciones a Bielorrusia tras las elecciones" . Financial Times . ISSN 0307-1766 . Consultado el 26 de diciembre de 2015 .
- ^ "El ex candidato presidencial de Bielorrusia critica las elecciones" . RFI . Consultado el 26 de diciembre de 2015 .
- ^ "Statkevich y Sannikov acuerdan la coordinación de actividades" . charter97.org . Consultado el 26 de diciembre de 2015 .
- ^ "Braveheart (traducción de google)" . Novaya Gazeta . 10 de junio de 2005 . Consultado el 20 de abril de 2011 .
- ^ "Iryna Khalip, Bielorrusia" . IWMF . Octubre de 2009. Archivado desde el original el 7 de julio de 2010 . Consultado el 20 de abril de 2011 .
enlaces externos
- Bielorrusia europea
- Charter'97
- Andrei Sannikov en Facebook