De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Incursión de Angur Ada
Parte de la insurgencia en Khyber Pakhtunkhwa
Fecha3 de septiembre de 2008
Localización
Angur Ada , Waziristán del Sur , áreas tribales bajo administración federal , Pakistán
ResultadoVictoria americana
Beligerantes
 Estados UnidosBandera de Taliban.svg Talibanes ,
Hezb-e-Islami
Fuerza
Grupo de desarrollo de la guerra especial naval de EE. UU .: 45 operadoresAproximadamente 120-130 cazas
Víctimas y pérdidas
Desconocido
Se estima que murieron 20 personas, el número de civiles no está claro [1]

La redada de Angur Ada ( pashto : د انګور اډې بريد ) fue una redada encubierta realizada por comandos estadounidenses de JSOC contra los combatientes talibanes el 3 de septiembre de 2008, dentro de la ciudad fronteriza de Angur Ada en Waziristán del Sur . Fue la primera vez que las tropas estadounidenses libraron una batalla terrestre contra los talibanes dentro de las fronteras de Pakistán . [2] La redada tuvo lugar al mismo tiempo que las fuerzas militares paquistaníes pusieron fin a una ofensiva de cuatro semanas en Bajaur , la agencia más septentrional de las áreas tribales administradas por el gobierno federal.de los cuales Waziristán del Sur es el más austral, una ofensiva que ha desplazado a aproximadamente medio millón de personas. [3]

Operaciones [ editar ]

Para septiembre de 2008, el rastro de inteligencia para encontrar a Osama bin Laden se había enfriado, y el entonces vicealmirante William McRaven quería poner en marcha el esfuerzo. El objetivo de la redada fue un facilitador menor de Al Qaeda . La redada fue llevada a cabo por operadores JSOC , que se cree que son del Escuadrón Azul de DEVGRU . [4]

La redada ocurrió en el pueblo de Mūsā Nīkə ( موسی نيکه ) de la región de Angur Ada en Waziristán del Sur , Pakistán , a menos de una milla (1,6 km) de la frontera con Afganistán . La operación se ejecutó a las 3:00 AM hora local (23h00 UTC ). [5] Aunque EE. UU. Ha realizado ataques con misiles en Pakistán antes, se informa que esta es la primera vez que las tropas estadounidenses han tomado acción terrestre dentro del país contra los combatientes talibanes. [2] Según algunos informes iniciales, aproximadamente veinte personas, posiblemente incluidas tres mujeres y cuatro niños, [6] murieron en la redada.[7] Sin embargo, no está claro si se trataba de civiles o combatientes; un funcionario estadounidense afirmó que las mujeres asesinadas estaban ayudando a los militantes hostiles. [5]

Helicópteros CH-47 Chinook que transportaban 45 SEAL de la Marina de los EE . UU. Llevaron a cabo la redada. [4] Sólo uno de los helicópteros aterrizó y descargó, mientras que los otros dos volaron por encima proporcionando vigilancia y apoyo aéreo al otro equipo. [8] Dos aviones de combate F-16 también proporcionaron cobertura de aire. [9] Las fuerzas atacaron tres casas, [6] propiedad de "Faujan Wazir, Faiz Mohammad y Nazar Jan Wazir". Toda la operación duró 30 minutos. [9] Al parecer, todos los habitantes estaban dormidos cuando ocurrió la redada, [9]otras fuentes dicen que cuando los SEAL escalaron las paredes de un recinto, un residente abrió fuego contra ellos con una escopeta y las mujeres que estaban adentro comenzaron a arrojarse sobre los SEAL mientras los ocupantes masculinos huían de las casas. [4] Después del examen, ninguno de los muertos resultó ser "terroristas importantes u objetivos de gran valor". [10] Un oficial militar estadounidense declaró que "un pequeño número de militantes [fueron] capturados y varios otros asesinados", pero se negó a comentar sobre las cifras exactas. [11]

Respuesta [ editar ]

Una declaración del Gobierno de Pakistán decía que "se ha presentado una enérgica protesta del Ministerio de Relaciones Exteriores ante [el] Gobierno de los Estados Unidos ", [6] y "esos actos de agresión no sirven a la causa común de los combates terrorismo y militancia en la zona ". [12] El 4 de septiembre, el parlamento paquistaní aprobó una resolución condenando la redada y exigiendo una mayor supervisión y cooperación estadounidense con los funcionarios paquistaníes al realizar operaciones encubiertas. [13] Anne W. Patterson , la embajadora de Estados Unidos en Pakistán , fue llamada al Ministerio de Relaciones Exteriores de Pakistán , donde se presentó una protesta. [14]En respuesta a la redada, el ministro de Relaciones Exteriores de Pakistán, Shah Mehmood Qureshi, dijo a la Asamblea Nacional el jueves: "No hay un objetivo de alto valor o terrorista conocido entre los muertos ... Sólo civiles inocentes, incluidas mujeres y niños, han sido atacados". [15]

En respuesta a la redada, la secretaria de Estado de los Estados Unidos, Condoleezza Rice , dijo: "No tengo nada para usted sobre Pakistán, excepto decir que obviamente estamos trabajando muy de cerca con el gobierno civil allí". Rice se negó a comentar sobre la posibilidad de víctimas civiles. [2] Reuters citó a funcionarios del Pentágono de Estados Unidos, que hablaron bajo condición de anonimato, quienes confirmaron que la redada fue realizada por fuerzas de operaciones especiales estadounidenses. [dieciséis]

El presidente del Comité del Estado Mayor Conjunto de Pakistán (JCSC), general Tariq Majid, declaró que "Pakistán se reserva el derecho de tomar represalias". [17]

El sábado 6 de septiembre de 2008, Pakistán bloqueó una ruta de combustible que abastecía a las fuerzas estadounidenses y occidentales que operaban en Afganistán en respuesta al ataque. "Les hemos dicho que actuaremos y ya hemos actuado hoy. Hemos detenido el suministro de petróleo y esto dirá cuán serios somos", dijo el ministro de Defensa paquistaní , Ahmad Mukhtar . [18]

Ver también [ editar ]

  • Lista de ataques con drones en Pakistán

Referencias [ editar ]

  1. ^ Las tropas estadounidenses cruzaron la frontera, Pakistán dice que 20 lugareños murieron en asalto Washington Post, 4 de septiembre de 2008.
  2. ^ a b c "Estados Unidos realiza la primera incursión contra terroristas en Pakistán" . A B C. 2008-09-03 . Consultado el 4 de septiembre de 2008 .
  3. ↑ Shahzad, Syed Saleem (3 de septiembre de 2008). "Una picadura en la misión de Al Qaeda de Pakistán" . Asia Times Online . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008 . Consultado el 4 de septiembre de 2008 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  4. ^ a b c "Seis historias poco conocidas sobre el secreto Comando Conjunto de Operaciones Especiales, como se cuenta en un nuevo libro" . el Washington Post . 1 de septiembre de 2015.
  5. ^ a b Fuerzas estadounidenses atacan a militantes en suelo pakistaní
  6. ^ a b c "Pakistán condena enérgicamente la matanza transfronteriza perpetrada por las fuerzas de la coalición_English_Xinhua" . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  7. ↑ Se sospecha que los comandos estadounidenses matan a 20 en la incursión de Waziristan S Archivado el 9 de septiembre de 2008 en la Wayback Machine.
  8. ^ Fuerzas estadounidenses atacan a militantes en suelo pakistaní (p. 2)
  9. ^ a b c "Periódico de hoy - The News International" . The News International, Pakistán . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  10. ^ Zardari dice que luchar contra el terrorismo es una prioridad de Pakistán
  11. ^ ABC News. "EE.UU. realiza la primera incursión contra terroristas en Pakistán" . ABC News . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  12. ^ cargador. "Associated Press Of Pakistan (primera agencia de noticias de Pakistán) - las tropas de la ISAF matan a siete civiles inocentes en NWA: ISPR" . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  13. ^ "Pentágono puede intensificar las redadas en Pakistán" . Los Angeles Times . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  14. ^ Baqir Sajjad Syed. "Protesta presentada ante el embajador de Estados Unidos" . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  15. ^ "BBC News - Sur de Asia - Furia de Pakistán sobre 'asalto estadounidense ' " . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  16. ^ "Pakistán se compromete a defender sus fronteras después de la incursión mortal de Estados Unidos" . Financial Times . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  17. ^ "Pakistán se reserva el derecho de tomar represalias: Gen Tariq" . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  18. ^ "Pakistán bloquea la ruta de suministro de combustible a las fuerzas occidentales" . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .