Anna ("An") Rutgers van der Loeff-Basenau (1910-1990) fue una escritora holandesa de novelas para niños.
Biografía
van der Loeff nació en Amsterdam el 15 de marzo de 1910, la hija mayor del bacteriólogo Jacob Basenau y la escritora y traductora Nora Goemans. Asistió al Barlaeus Gymnasium en Amsterdam y fue a estudiar lenguas clásicas en la Universidad Municipal de Amsterdam (ahora la Universidad de Amsterdam ). Después del suicidio de su padre en 1929, dejó sus estudios para hacer trabajos de traducción y enseñar con su madre. En 1934 se casó con su amigo de la infancia y compañero de estudios Michaël Rutgers van der Loeff, miembro de la prominente familia Van der Loeff. La pareja tuvo dos hijas y dos hijos.
En 1941, Rutgers van der Loeff, junto con su madre, publicó su primer libro Het oude huis en wij , (La casa vieja y nosotros), una biografía de su madre. Su gran avance llegó con De kinderkaravaan (publicada en inglés como Children on the Oregon Trail ), una novela para adultos jóvenes, publicada en 1949. También tuvo éxito con Lawines razen ( Avalanche! ) En 1954, de la cual se realizó una obra de radio de varias partes. emitida por la emisora de radio holandesa NCRV. Es mejor conocida como escritora de libros para niños y jóvenes, pero también ha escrito ocho novelas para adultos. No rehuyó los temas controvertidos de sus libros para niños y se esforzó conscientemente por hacer pensar a sus lectores. A menudo trataba de salvar las diferencias entre las personas y las culturas eliminando los malentendidos y desarrollando la comprensión de los demás.
Su trabajo también se caracteriza por una preparación minuciosa (viajaba a menudo para investigar), así como por el realismo, la implicación con los personajes y la versatilidad. No se limitó a un género, sino que escribió historias históricas, novelas psicológicas y thrillers. Su trabajo ha sido traducido a numerosos idiomas. Su trabajo también ha recibido numerosos premios, incluido el Premio Estatal de Literatura Infantil y Juvenil de los Países Bajos ( Staatsprijs voor kinder- en jeugdliteratuur ), el Premio Estatal de Literatura Juvenil de Austria y el Premio del Libro Juvenil Alemán. En 1976 fue nombrada Caballero de la Orden de Orange-Nassau por su contribución a la literatura infantil holandesa.
van der Loeff murió el 15 de agosto de 1990 en Laren, Holanda Septentrional . [1]
Trabaja
Posiblemente su novela más popular fue Children on the Oregon Trail ( De Kinderkaravaan ) de 1963 , un relato de una familia de niños que viajaban con una caravana pionera a Oregon a mediados del siglo XIX, basada libremente en el incidente real de los huérfanos de Sager .
Otra novela popular fue su novela Avalanche de 1958 . , la historia de un grupo de niños de un orfanato atrapados por una fuerte nevada en Suiza .
Otros trabajos en inglés incluyen (con fecha de publicación de la traducción al inglés): [2]
- Están ahogando nuestro pueblo (1959)
- Rossie (1964)
- Vassilis huyendo (1965)
- Gran día en Holanda: la carrera de patinaje (1965)
- Tierra de todos (1967)
- Vuelo de la noche polar (1968)
- Steffos y su cordero de Pascua (1969)
Premios y honores
- En 1967 ganó el premio literario Staatsprijs voor kinder- en jeugdliteratuur .
- Ganó el Deutscher Jugendliteraturpreis en 1977 y 1957.
Referencias
- ^ "An Rutgers van der Loeff" . Goodreads.com . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
- ^ "An Rutgers van der Loeff" . Worldcat.org . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .