Himno de la flota de Beiyang


El himno de la Flota de Beiyang ( chino simplificado :北洋 海军 军歌; chino tradicional :北洋 海軍 軍歌 Hanyu Pinyin : Běiyáng hǎijūn jūngē) es el himno oficial de la Flota de Beiyang , Dinastía Qing , y se presume que se perdió después de la derrota de la Flota de Beiyang. en la Primera guerra chino-japonesa . La pieza fue redescubierta por Yue Chen ( chino :陈悦) en los archivos de la Royal Navy en el Reino Unido en 2012. Una adaptación moderna fue arreglada por Xue Ye ( chino :雪野) para elArmada del Ejército Popular de Liberación . [1] El documental Rise and Fall of Beiyang Fleet presentado por CCTV utiliza este himno como tema musical . [2]

Bǎozuò yánxiū wànguó huān
Jǐngxīng gǒngjí wǔ yún
duān Hǎibō chéngbì chūnhuī lì
Jīngjié huājiān jí fèngluán

Diez mil naciones celebran la prosperidad del trono imperial
La estrella de la fortuna trepa sobre las nubes iridiscentes de cinco colores
El océano azul cristalino brilla bajo el sol primaveral Los
tributarios se inclinan ante el Emperador como flores centrando un fénix