Arandai es un grupo de dialectos de Teluk Bintuni Regency en Papua Occidental , Indonesia. En Teluk Bintuni Regency , se habla en los distritos de Aranday, Kamundan y Weriagar.
Arandai | |
---|---|
Dombano – Kemberano | |
Distribución geográfica | Teluk Bintuni Regency , Península de Bird's Head , Papua Occidental , Indonesia |
Clasificación lingüística | ¿Trans – Nueva Guinea ?
|
Subdivisiones | |
Glottolog | kemb1251 |
Nombres y variedades
El trato en Ethnologue parece ser inconsistente. Los códigos ISO se asignan a dos idiomas, "Arandai" y "Kemberano", el último de los cuales también se llama Arandai. Se dice que tienen un 85% de similitud léxica, lo que los convertiría en dialectos de un idioma. Sin embargo, se dice que los dos dialectos dados para Arandai, también llamados Kemberano y Arandai ( AKA Tomu y Dombano), tienen solo un 71% de similitud léxica, lo que los convierte en idiomas diferentes. Los dialectos de Kemberano (Weriagar) se enumeran como Weriagar (Kemberano) y Barau.
Los nombres alternativos adicionales de Arandai / Kemberano / Dombano – Tomu se dan como Jaban (Yaban), Sebyar, Sumuri.
Un nombre adicional de Kemberano / Arandai / Barau – Weriagar se da como Kalitami.
Linguasphere 2010 hace una distinción más consistente:
20-HD Tomu – Kemberano
- 20-HDA Tomu – Arandai; incluye Yaban, Sebyar
- 20-HDA-a Tomu
- 20-HDA-b Arandai ( Dombano )
- 20-HDB Kemberano – Barau
- 20-HDB-a Kemberano (Kalitami)
- 20-HDB-b Weriagar
- 20-HDB-c Barau
Usher (2020) enumera Dombano y Kemberano como idiomas distintos, con Dombano hablado, entre otros, en la aldea de Tomu, y Kemberano hablado en Kalitami y Wariagar. [1]