Archive of Our Own ( AO3 ) es un repositorio de código abierto sin fines de lucro para fanfiction (fics) y otras obras de fans aportadas por los usuarios. El sitio fue creado en 2008 por la Organización para las Obras Transformativas y entró en fase beta abierta en 2009. En diciembre de 2020, Archive of Our Own albergaba 7 millones de obras [1] en más de 40.000 fandoms . [2] El sitio ha recibido una recepción positiva por su curación, organización y diseño, en su mayoría realizados por lectores y escritores de fanfiction. [3] [4]
Captura de pantalla | |
Tipo de sitio | Fanfiction |
---|---|
Fundado | Septiembre de 2008 |
Dueño | Organización para obras transformadoras |
URL | archiveofourown |
Comercial | No |
Registro | Opcional |
Usuarios | 3.820.011 |
Lanzado | 15 de noviembre de 2009 (beta abierta) |
Escrito en | Rubí |
Archive of Our Own ganó el premio Hugo a la mejor obra relacionada en 2019. [5]
Historia y operaciones
En 2007, se creó un sitio llamado FanLib con el objetivo de monetizar fanfiction . Fanfiction fue escrito principalmente por mujeres, y FanLib, que fue dirigido íntegramente por hombres, generó críticas. Esto finalmente llevó a la creación de la Organización sin fines de lucro para Obras Transformativas (OTW) que buscaba registrar y archivar las culturas y obras de los fanáticos. [3] OTW creó Archive of Our Own (abreviado AO3) en octubre de 2008 y lo estableció como una versión beta abierta el 14 de noviembre de 2009. [6] [7] [8] El nombre del sitio se derivó de una publicación de blog del escritor. Naomi Novik quien, respondiendo a la falta de interés de FanLib en fomentar una comunidad fannish , pidió la creación de "Un archivo propio". [3] El nombre está inspirado en el ensayo A Room of One's Own de Virginia Woolf , en el que Woolf dijo que un escritor necesitaba espacio, tiempo y recursos para crear. [9] [10] AO3 se define principalmente como un archivo y no como una comunidad en línea . [10]
Para 2013, los gastos anuales del sitio fueron de aproximadamente $ 70,000. Los autores de fic del sitio llevaron a cabo una subasta a través de Tumblr ese año para recaudar dinero para Archive of Our Own, aportando $ 16.729 con comisiones por obras originales de los postores. [6] En 2018, los gastos del sitio se presupuestaron en aproximadamente $ 260,000. [11]
Archive of Our Own se ejecuta en código fuente abierto programado casi exclusivamente por voluntarios en el marco web Ruby on Rails . Los desarrolladores del sitio permiten a los usuarios enviar solicitudes de funciones en el sitio a través de un tablero de Jira . [3] AO3 tiene aproximadamente 700 voluntarios, [9] que ayudan a la organización trabajando en comités de voluntarios. Cada uno de estos comités, que incluyen Documentación, Comunicaciones, Políticas y Abuso de AO3, y Disputa de Etiquetas, administra una parte del sitio.
Características
Sistema de disputa de etiquetado híbrido
Las historias de Archive of Our Own se pueden clasificar en categorías y etiquetar en función de los elementos de las historias, incluidos los personajes y barcos involucrados y otras etiquetas más específicas. [12] Aproximadamente 300 voluntarios llamados "manipuladores de etiquetas" conectan manualmente etiquetas sinónimos para reforzar el sistema de búsqueda del sitio, lo que le permite entender "sirenas", "tritones" y "tritones" como componentes de la etiqueta "merpeople", por ejemplo. [13] [9] [3]
Clasificaciones de contenido
Archive of Our Own permite a los usuarios calificar sus historias según la edad prevista del lector ("Público general", "Público adolescente y superior", "Maduro" y "Explícito"), por relación (es) de personajes y por orientación sexual ( s) y emparejamientos de personajes destacados ("F / F", "M / M", "F / M", "Multi", "Otro" y "Gen"). El archivo también pide a los escritores que proporcionen advertencias de contenido que podrían aplicarse a sus obras (por ejemplo, "Muerte de personajes importantes", "Representaciones gráficas de violencia", "Menores de edad" y "Violación / No estafa"). [12]
Archive of Our Own permite a los escritores publicar cualquier contenido, siempre que sea legal. Esta asignación se desarrolló como reacción a las políticas de otros anfitriones de fanfiction populares como LiveJournal , que en un momento comenzó a eliminar las cuentas de los escritores de fic que escribieron lo que el sitio consideraba pornografía, y FanFiction.Net , que no permite numerosos tipos de historias que incluyen cualquiera que reutilice personajes creados originalmente por autores que desaprueban la ficción de fanáticos. [3] [10]
Comentarios de los lectores
Los lectores pueden felicitar a las historias, que funcionan de manera similar a los me gusta o los corazones en otros sitios. [14] Los lectores también pueden dejar comentarios o hacer marcadores públicos (y privados). [15]
Nombres de usuario
El sitio no requiere que los usuarios se registren con sus nombres legales. En cambio, los usuarios pueden identificarse por uno o más seudónimos vinculados a su cuenta central. [3]
Contenido
Archive of Our Own alcanzó un millón de obras de fans (incluidas historias, piezas de arte y grabaciones de podcast fic o podfics) en febrero de 2014. En ese momento, el sitio albergaba obras que representaban a 14.353 fandoms, el mayor de los cuales era Marvel Cinematic Universe (MCU). , Sobrenatural , Sherlock y Harry Potter . [7] En julio de 2019 se anunció que el sitio tenía 2 millones de usuarios registrados y 5 millones de trabajos publicados. [16] De las 100 parejas de personajes principales sobre las que se escribió en fic en el sitio en 2014, 71 eran ficción de barra masculina / masculina y la mayoría de las parejas de personajes presentaban personajes blancos. [17] En 2016, aproximadamente el 14% de los fic alojados en el sitio tuvo lugar en un universo alternativo en el que los personajes de un canon en particular se trasplantan a un contexto diferente. [18]
La primera ficción de fans publicada en el sitio es una historia cerrada con etiqueta general llamada " Todo lo que tenías que hacer era preguntar " del fandom de Dead Poets's Society. [19] La historia más larga (hasta el 10 de mayo de 2021) es la incompleta “ At the Edge of Lasg'len ” con 5.165.446 palabras y 293 capítulos, perteneciente al fandom de LOTR y El Hobbit . [20] El fic que más me gusta es “ I am Groot ”, con más de 96.000 felicitaciones.
AO3 mantiene una política de "máxima inclusión" y mínima censura de contenido, lo que significa que no dictan qué tipo de trabajo se puede publicar en el archivo. Esta apertura ha llevado a albergar contenido controvertido que incluye obras que describen violaciones , incesto y pedofilia . [10] [9] Según Matty Bowers, presidente de Política y Abuso de AO3, una pequeña fracción (1150) historias enviadas al Archivo fueron marcadas por los usuarios como "ofensivas". [10] La voluntaria del Comité Legal de la Organización para Trabajos Transformadores, Stacey Lantagne, ha declarado que: "La misión de la OTW es defender las obras transformadoras, no solo las que nos gustan". [10]
La longitud de una historia en Archive of Our Own tiende a correlacionarse con su popularidad. Las historias de 1,000 palabras a menudo recibieron menos de 150 visitas en promedio, mientras que las historias que tenían una longitud más cercana a una novela se vieron más cerca de 1,500 veces cada una. [12]
A través del proyecto Open Doors de la OTW, lanzado en 2012, las historias de archivos fic más antiguos y difuntos se importan a Archive of Our Own con el objetivo de preservar la historia del fandom. [21]
Recepción
En 2012, Aja Romano y Gavia Baker-Whitelaw de The Daily Dot describieron Archive of Our Own como "una piedra angular de la comunidad de fanfics", escribiendo que albergaba contenido que otros sitios como FanFiction.Net y Wattpad consideraban inapropiado y era más fácil de navegar que Tumblr. [22]
Time nombró a Archive of Our Own como uno de los 50 mejores sitios web de 2013, y lo describió como "la colección sin fines de lucro de fan fiction más cuidadosamente seleccionada, organizada con cordura, más fácil de navegar y de búsqueda en la Web". [4]
Según Casey Fiesler, Shannon Morrison y Amy S. Bruckman, Archive of Our Own es un raro ejemplo de un diseño sensible al valor que fue desarrollado y codificado por su público objetivo, es decir, escritores y lectores de fanfiction. Escribieron que el sitio sirve como una realización de la HCI feminista (un área de interacción humano-computadora ) en la práctica, a pesar de que los desarrolladores de Archive of Our Own no habían sido conscientes de los principios feministas de la HCI al diseñar el sitio. [3]
En 2019, Archive of Our Own recibió un premio Hugo en la categoría de Mejor Obra Relacionada , una categoría cuyo propósito es reconocer el trabajo relacionado con la ciencia ficción que se destaca por razones distintas al texto de ficción. [23] [24]
Controversia
El 29 de febrero de 2020, Archive of Our Own fue bloqueado en China continental , luego de que los fanáticos del actor chino Xiao Zhan informaran que el sitio web albergaba una novela explícita de fan fiction con bocetos gráficos. [25] La prohibición del sitio dio lugar a varios incidentes y controversias en línea, en la industria del entretenimiento china, así como en empresas profesionales, debido a la fuerte reacción de los usuarios de Archive of Our Own en China continental. [26] Los usuarios pidieron un boicot contra Xiao Zhan, sus fans, productos promocionados, marcas de lujo y otras celebridades chinas involucradas con el actor. [27] [28]
Referencias
- ^ "El archivo de nuestro propio llega a siete millones de obras de fans! - Organización para obras transformadoras" . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ "Celebrando 40.000 fandoms en el AO3 - Organización para trabajos transformadores" . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c d e f g h Fiesler, Casey; Morrison, Shannon; Bruckman, Amy S. (2016). Un archivo propio: un estudio de caso de HCI feminista y valores en el diseño . CHI 2016. San José, CA: Asociación de Maquinaria de Computación . págs. 2574-2585. doi : 10.1145 / 2858036.2858409 . ISBN 978-1-4503-3362-7.
- ^ a b Grossman, Lev (1 de mayo de 2013). "Archivo Propio" . Tiempo . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
- ^ "Finalistas Premio Hugo 2019 y Premio Hugo Retro 1944" . Los premios Hugo. 2 de abril de 2019.
- ^ a b Baker-Whitelaw, Gavia (3 de mayo de 2013). "Los fanáticos recaudan $ 16,000 en una subasta para ayudar al archivo de fic popular" . El punto diario . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
- ^ a b Baker-Whitelaw, Gavia (27 de febrero de 2014). "Así es como se ve 1 millón de fanfics" . El punto diario . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2015 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
- ^ Lothian, Alexis (2012). "Anarquías de archivo: fandom en línea, conservación subcultural y el trabajo transformador de la efímera digital". Revista Internacional de Estudios Culturales . 16 (6): 541–556. doi : 10.1177 / 1367877912459132 .
- ^ a b c d Busch, Caitlin (12 de febrero de 2019). "Un archivo propio: cómo AO3 construyó un imperio de fanfiction sin fines de lucro y un refugio seguro" . SyfyWire . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
- ^ a b c d e f Minkel, Elizabeth (8 de noviembre de 2018). "El sitio de fan fiction AO3 está lidiando con un debate sobre la libertad de expresión en sí mismo" . The Verge . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2018.
- ^ "OTW Finance: Presupuesto 2018" . Organización para Obras Transformadoras . 16 de abril de 2018 . Consultado el 10 de junio de 2018 .
- ^ a b c Baker-Whitelaw, Gavia (15 de julio de 2013). "Desembalaje del censo de fanfiction no oficial" . El punto diario . Archivado desde el original el 27 de junio de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
- ^ McCulloch, Gretchen (11 de junio de 2019). "Los fanáticos son mejores que la tecnología para organizar la información en línea" . Cableado . Archivado desde el original el 11 de junio de 2019 . Consultado el 11 de junio de 2019 .
- ^ Trendacosta, Katharine (18 de junio de 2015). "¿Cuál es el fanfic de trabajo más popular en Archive of Our Own?" . io9 . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
- ^ Jenkins, Henry (2019). " 'El arte no ocurre en aislamiento, sino en comunidad': las alfabetizaciones colectivas del fandom de los medios" . Revista de Ciencias Culturales . 11 (1): 78–88. doi : 10.5334 / csci.125 .
- ^ "AO3 alcanza los 2 millones de usuarios registrados y los 5 millones de trabajos publicados" .
- ^ Baker-Whitelaw, Gavia (21 de julio de 2014). " ' Sherlock ' , 'Teen Wolf', 'Supernatural' entre los principales objetivos de los escritores de fanfic" . El punto diario . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
- ^ Romano, Aja (30 de enero de 2016). "¿Es posible cuantificar el fandom? Aquí hay un estadístico que está haciendo cálculos" . El punto diario . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
- ^ URL y tradición urbana
- ^ Investigación de tierra, etiquetas de filtro básicas
- ^ Coker, Catherine (2017). "¿Los márgenes de la impresión? Fan fiction como historia del libro" . Obras y culturas transformadoras . 25 . doi : 10.3983 / twc.2017.01053 .
- ^ Romano, Aja; Baker-Whitelaw, Gavia (17 de agosto de 2012). "Dónde encontrar el buen porno de fanfiction" . El punto diario . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
- ^ Worldcon . "Resultados Hugo 2019" (PDF) . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
- ^ Whitbrook, James (20 de agosto de 2019). "Aquí están sus ganadores del premio Hugo 2019" . Gizmodo .
- ^ 陈圣雅, ed. (1 de marzo de 2020).同人 小说 平台 ao3 被 举报 , 肖战 深陷 抵制 风波[La plataforma de fanfiction ao3 fue informada, Xiao Zhan estaba profundamente involucrado en la tormenta del boicot]. ifeng.com (en chino). Phoenix New Media. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2020 .
- ^ 李湘文 (1 de marzo de 2020). 不爽 偶像 被 寫進 同 人文… 肖戰 粉絲 「聯手 滅掉 AO3」 用戶 怒 炸! 工作室 道歉 了. ETtoday.net (en chino) . Consultado el 14 de julio de 2020 .
- ^ 李红 笛 (11 de marzo de 2020). 肖战 事件: 是非曲直 如何 评说. 检察日报[ Procuratorial Daily ] (en chino). Beijing: Fiscalía Suprema del Pueblo . doi : 10.28407 / n.cnki.njcrb.2020.000877 . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2020.
- ^ Romano, Aja (1 de marzo de 2020). "China ha censurado el Archive of Our Own, uno de los sitios web de fanfiction más grandes de Internet" . Vox . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
Otras lecturas
- De Kosnik, Abigail; El Ghaoui, Laurent; Cuntz-Leng, Vera; Dios esté aquí, Andrew; Horbinski, Andrea; Hutz, Adam; Pastel, Renée; Pham, Vu (2015). "Ver, crear y archivar: observaciones sobre la cantidad y la temporalidad de la productividad fannish en archivos de fan fiction en línea". Convergencia . 21 (1): 145-164. doi : 10.1177 / 1354856514560313 .
- Lothian, Alexis (2011). "Un archivo propio: la creatividad subcultural y las políticas de conservación" . Obras y culturas transformadoras . 6 . doi : 10.3983 / twc.2011.0267 .
- ¿Cómo ha cambiado el fandom de AO3 en el último año? (12 de agosto de 2016)
- Felicitaciones, comentarios, visitas, marcadores y recuento de palabras: ¿qué es "promedio" en AO3? (17 de noviembre de 2014)
- El sitio web de fanfiction 'Archive Of Our Own' está listo para un premio Hugo NPR All Things Considered (16 de agosto de 2019)
enlaces externos
- Página web oficial