Armadillo (novela)


Armadillo es la séptima novela de William Boyd , publicada en 1998. Fue la primera de sus novelas basada en Gran Bretaña. [1] Boyd también escribió el guión de unaadaptación televisiva de BBC / A&E en 2001.

La historia se refiere a Lorimer Black, un exitoso ajustador de pérdidas . Su nombre original es Milomre Blocj y proviene de una familia de gitanos de Transnistria que llegaron a Londres en 1957 y montaron un negocio de importación-exportación vinculado a Europa del Este. Ahora tienen una empresa de taxis y siempre piden dinero prestado a Milo (como todavía lo llaman). Lorimer sufre de insomnio y pasa muchas noches en el "Instituto de Sueños Lúcidos " en busca de una cura. Colecciona cascos antiguos, escucha música africana y tiene una aventura con Stella Bull, la propietaria de una empresa de andamios. El libro incluye extractos tomados del diario de Lorimer El libro de la transfiguración, en el que filosofa sobre su situación y cita deGerard de Nerval . [2]

Hogg, el autoritario jefe de Lorimer, describe su profesión de la siguiente manera: "la gente recurre a los seguros para eliminar la incertidumbre de áreas de sus vidas. Las compañías de seguros recurren a los ajustadores de pérdidas para poner incertidumbre en los seguros y así reintroducir la incertidumbre a las personas aseguradas". [3]

La narración en sí comienza cuando Lorimer aparece en una cita de negocios de rutina solo para descubrir que el hombre que iba a conocer se ha ahorcado. A partir de entonces su ya complicada vida comienza a desmoronarse al enamorarse de Flavia Malinervo, una actriz infelizmente casada; está asignado para investigar un caso de sospecha de fraude de seguros en el que está implicado un colega, Torquil Helvoir-Jayne; y sufre la muerte de su padre.

Según la revisión completa , las revisiones fueron mixtas. No hubo "consenso crítico: algunos amaron la escritura, algunos pensaron que era terrible. Lo mismo con la historia serpenteante. Solo consenso: Boyd no estaba siendo lo suficientemente ambicioso, no estaba usando su talento al máximo". [4]

La novela fue adaptada a una serie de televisión de BBC / A & E de tres partes que se mostró en septiembre de 2001 con un guión del autor. Fue dirigida por Howard Davies y producida por Sue Birtwistle . [7] [8]