Armenios en Shamakhi


Los armenios han tenido una presencia histórica de larga data en el distrito de Shamakhi ( armenio : ?? Desde el siglo XVI hasta el siglo XVIII, los armenios formaron la población mayoritaria de la capital, Shamakhi . [1] [2] Los armenios mantuvieron una presencia significativa en el distrito de Shamakhi hasta la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj , que resultó en el desplazamiento forzado de los restantes armenios de Shamakhi no asimilados a Armenia . [3]

Sobre los orígenes de los armenios de Shamakhi, Miller cita al obispo Mesrop Smbatian al afirmar que al menos algunos grupos de ellos eran inmigrantes del siglo XVIII de Karabaj . [4] Los armenios de Kilvar afirmaron ser descendientes de inmigrantes medievales de Edesa (actual Şanlıurfa , Turquía ). [5] Miller concluyó que los armenios de Madrasa pueden haber sido los primeros inmigrantes de la península de Absheron.donde se atestiguó históricamente la presencia de una comunidad cristiana. El arqueólogo Vladimir Sysoyev, que visitó Shamakhi en 1925 y describió las ruinas de una iglesia armenia medieval, entrevistó a residentes locales que fecharon el primer asentamiento de armenios en Shamakhi y sus alrededores a finales del siglo XVI o principios del XVII. [6]

En 1562, el inglés Anthony Jenkinson describió la ciudad de Shamakhi en los siguientes términos: "Esta ciudad está a cinco días a pie del mar en camellos, ahora ha caído mucho; está predominantemente poblada por armenios..." [7] [ 1] Adam Olearius , que visitó Shamakhi en 1637, escribió: "Sus habitantes son en parte armenios y georgianos, que tienen su idioma particular; no se entenderían si no usaran el turco, que es común a todos y muy familiar". , no sólo en Shirvan, sino también en todas partes en Persia". [8] A mediados de 1700, la población de Shamakhi era de unos 60.000 habitantes, la mayoría de los cuales eran armenios. [2]

La Penny Cyclopaedia británica declaró en 1833 que "La mayor parte de la población de Shirvan consiste en la raza tahtar, o, para hablar más correctamente, turca, con una mezcla de árabes y persas... Además de los mahometanos, que forman la masa de la población, hay muchos armenios, algunos judíos y algunos gitanos. Según las actas oficiales de 1831, el número de varones pertenecientes a la población mahometana era de 62.934; armenios, 6.375; judíos, 332; hombres totales 69.641. El idioma predominante de Shirvan es lo que allí se llama toorkee o turco, que también se usa en Azerbiyán". La misma fuente también afirma que según las declaraciones oficiales de 1832, la ciudad de Shamakhi estaba habitada por solo 2.233 familias, como resultado de la devastación del saqueo de la ciudad "de la manera más bárbara por parte de los montañeses de Daguestán" en 1717. [9] La Encyclopædia Britannica declaró que en 1873 la ciudad tenía 25.087 habitantes, "de los cuales 18.680 eran tártaros y shachsevans, 5.177 eran armenios y 1.230 rusos".

En 1918, había 15 aldeas con una población armenia homogénea en el área que rodea a Shamakhi: Matrasa, Meisari, Qarqanj, Qalakhan, Arpavut, Khanishen, Dara-Qarqanj, Mirishen, Zarkhu, Saghian, Pakhraqush, Giurjilar, Ghajar, Tvarishen y Balishen. [10]

Al comienzo de la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj, los armenios de Shamakhi se encontraron en una situación hostil. A fines de la década de 1980 y principios de la de 1900, las aldeas pobladas por armenios del distrito de Shamakhi se sometieron a un intercambio forzado de aldeas con las aldeas pobladas por azerbaiyanos de Armenia. Los armenios restantes de Shamakhi fueron desplazados por la fuerza de sus hogares. [11]


Imagen de Shamakhi en el siglo XVI del libro de Adam Olearius donde cita a los armenios como la población mayoritaria.
Vestido tradicional armenio de Shamakhi, siglo XIX.
Representación de Armen Ohanian en la edición latina del libro Dancers of Shamakha , 1921
Iglesia armenia en Mədrəsə (1986)
Dialectos armenios en 1909 con el dialecto Shamakhi resaltado como el número 4 en verde claro