La octava temporada de la serie de televisión Arthur se transmitió originalmente en PBS en los Estados Unidos del 15 de septiembre al 26 de diciembre de 2003 y contiene 10 episodios. Esta temporada es la última temporada con Mark Rendall dando voz a Arthur, así como la última temporada antes de que CINAR, la compañía de producción original del programa, fuera rebautizada como Cookie Jar Entertainment al año siguiente. Evan Smirnow reemplazó a Mitchell Rothpan como George. Esta temporada es la primera con un nuevo actor de voz para la hermana mayor de Francine Frensky, Catherine. Desde este punto hasta el final de la temporada 15 , Alexina Cowan le da voz.
Arturo | |
---|---|
Temporada 8 | |
País de origen |
|
No. de episodios | 10 (19 segmentos) |
Lanzamiento | |
Red original | PBS |
Lanzamiento original | 15 de septiembre - 26 de diciembre de 2003 |
Cronología de la temporada | |
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Escrito por | Guión gráfico de | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
106a | 1a | "Estimado Adil" | Peter K. Hirsch | Ivan Tankushev | 15 de septiembre de 2003 | |
Arthur se convierte en amigo por correspondencia de un niño turco llamado Adil, pero confunde a su amigo por correspondencia con su conocimiento incorrecto de Turquía, que obtuvo de un cómic que leyó. Cuando Alberto le explica a Arthur que todo en el cómic es inexacto, Arthur se disculpa con Adil y ambos se dan cuenta de que en realidad tienen mucho en común. | ||||||
106b | 1b | "La ruptura de Bitzi" | Peter K. Hirsch | Jeremy O'Neill | 15 de septiembre de 2003 | |
Bitzi, la madre de Buster, le anuncia a Buster que está rompiendo con su novio, Harry. Buster, pensando que nunca volverá a pasar tiempo con Harry, está devastado, por lo que crea un plan para reunirlos, pero fracasa. Después de que su madre le explica que todavía puede ser amigo de Harry, Buster se siente mejor. | ||||||
107a | 2a | "Fernfern y el secreto de Moose Mountain" | Stephanie Simpson | Ivan Tankushev | 16 de septiembre de 2003 | |
Durante un viaje a Moose Mountain, Francine está decidida a batir su récord de tres horas hasta la cima, pero se siente frustrada cuando la emparejan con Fern, quien no tiene experiencia con la escalada de montañas. El desastre ocurre cuando la impaciencia de Francine la lleva a perder el mapa y Fern se queda atascada en un pantano fangoso. Francine logra batir su récord, pero su padre se enoja con ella por actuar de forma desconsiderada con Fern y la castiga. | ||||||
107b | 2b | "Muchas gracias, Binky" | Peter Egan | Julian Harris | 16 de septiembre de 2003 | |
Binky evita que Rattles se lesione en un truco peligroso, pero Rattles no está agradecido y se niega a agradecer a Binky. Poco después, Binky intenta hacer buenas acciones para que alguien le agradezca, pero nadie lo hace. Esa noche, sueña cómo sería el mundo si no fuera amable. | ||||||
108a | 3a | "Snow Biz de Arthur" | Jonathan Greenberg | Jeremy O'Neill | 17 de septiembre de 2003 | |
Arthur y Buster comienzan un negocio de palas de nieve, pero una discusión sobre dividir el dinero los lleva a separarse y competir por los clientes. Después de trabajar duro por honorarios ridículamente bajos y tener ampollas, le dan a Muffy sus trabajos y se reconcilian. | ||||||
108b | 3b | "Bugged" | Jonathan Greenberg | Robert Yap | 17 de septiembre de 2003 | |
Brain molesta a sus amigos corrigiéndolos constantemente, y lo llaman una plaga. Después de tener un sueño en el que se convierte en un insecto para ver cómo sus amigos realmente lo ven, decide no ayudarlos nunca más, pero pronto descubre que tal vez no sea la mejor solución a su problema. | ||||||
109a | 4a | "El monstruo de Fernkenstein" | Stephanie Simpson | Ivan Tankushev y Patricia Atchinson | 18 de septiembre de 2003 | |
Fern les cuenta a Arthur, Buster y Muffy una historia de miedo, pero la encuentran inquietante. Nadie quiere estar cerca de Fern debido a su historia, así que intenta crear una que sea divertida en lugar de aterradora. | ||||||
109b | 4b | "DW, Dancing Queen" | Glen Berger | Robert Yap | 18 de septiembre de 2003 | |
La clase del Sr. Ratburn está haciendo proyectos con los niños en edad preescolar, y DW y Binky se convierten en socios. Deciden hacer un baile para su proyecto, pero enseñar a DW a bailar resulta ser muy difícil para Binky. Las cosas empeoran cuando Molly y Rattles se burlan de él y él se tuerce el tobillo. Sin embargo, DW baila con éxito frente a todos, para deleite de Binky. | ||||||
110a | 5a | "Vomitroz" | Dietrich Smith | Julian Harris y Patricia Atchinson | 19 de septiembre de 2003 | |
Cuando Francine y sus amigos se burlan de George debido a sus constantes hemorragias nasales , de repente vomita delante de todos y le preocupa que sus amigos se burlen de ella y los evite constantemente. Francine sigue sintiendo náuseas hasta que defiende a George cuando él le dice que todos se burlan de él, pero no de ella, ya que ella es popular. | ||||||
110b | 5b | "Sue Ellen Chickens Out" | Peter Egan y Peter K. Hirsch | Robert Yap | 19 de septiembre de 2003 | |
Manino, el gerente de Sugar Bowl, anuncia que se jubila y planea vender la tienda a una cadena de comida rápida. Sue Ellen está consternada por este cambio y comienza una reunión para que sus amigos se declaren en huelga y salven el Sugar Bowl, pero fracasa cuando todos, excepto ella, no pueden seguir el rumbo. Al final, después de recordar los buenos momentos que tuvo en el Sugar Bowl con la abuela Thora, el Sr. Manino cambia de opinión y decide mantener la tienda abierta, para deleite de Sue Ellen. | ||||||
111 | 6 | "Postales de Buster" | Peter K. Hirsch | Jeremy O'Neill | 22 de diciembre de 2003 | |
Buster, su padre y los Lee viajan a la ciudad de Nueva York . Durante la mayor parte del episodio, mientras Buster usa su nueva cámara de video, todo lo que se ve en la cámara son imágenes de acción en vivo, en lugar de la animación habitual. Nota : Este episodio sirve como episodio piloto de puerta trasera para la serie derivada de Arthur Postcards from Buster . | ||||||
112a | 7a | "Desk Wars" | Glen Berger | Gerry Capelle | 23 de diciembre de 2003 | |
En un día caluroso, Arthur y sus amigos entablan una acalorada discusión sobre quién se sienta junto al ventilador, lo que lleva a que todos amenacen con destruir las posesiones de los demás, y la situación pronto se convierte en una batalla completa. | ||||||
112b | 7b | "Buscando desesperadamente a Stanley" | Cusi Cram | Julian Harris y Patricia Atchinson | 23 de diciembre de 2003 | |
Arthur vende su osito de peluche, Stanley, a Vicita en una venta de garaje. Más tarde se arrepiente de su decisión e intenta recuperar su osito de peluche. | ||||||
113a | 8a | "El ataque artístico de Muffy" | Stephanie Simpson | Jeremy O'Neill | 24 de diciembre de 2003 | |
Después de asistir a una exposición de arte con su padre, Muffy intenta construir esculturas cinéticas, pero no se le ocurren buenas ideas. Su mayordomo, Bailey, construye algunas esculturas bien hechas y, durante una exhibición, Muffy intenta hacerlas pasar por suyas. Estrella invitada: Arthur Ganson como él mismo. | ||||||
113b | 8b | "Cuentos de la cuna" | Jonathan Greenberg | Robert Yap y Julian Harris | 24 de diciembre de 2003 | |
Vicita está molesta cuando tiene que entregar su cuna, así que DW le cuenta cómo salió de su cuna y se la dio a Kate. | ||||||
114a | 9a | "Pulga para ser tú y yo" | Historia de : Cusi Cram Escrita por : Jonathan Greenberg | Gerry Capelle | 25 de diciembre de 2003 | |
Una pulga llamada Pepe les cuenta a Kate, Pal y Amigo la historia de su viaje alrededor del mundo y cómo se separó de su hermano, Sale. | ||||||
114b | 9b | "Besar y contar" | Jacqui Deegan | Jeremy O'Neill y Julian Harris | 25 de diciembre de 2003 | |
Emily le cuenta a DW cómo se sintió cuando un chico la besó durante las vacaciones, y DW comienza a preguntarse cómo se siente. Empieza a pensar en pedirle a James que la bese. | ||||||
115a | 10 a | "George de los cuernos grandes" | Peter K. Hirsch | Gerry Capelle y Robert Yap | 26 de diciembre de 2003 | |
George aprende a cantar blues, inspirándose en su muñeco de jirafa y en los CD de Brain. Estrellas invitadas : Koko Taylor y Taj Mahal como ellos mismos. | ||||||
115b | 10b | "Emitir pitidos" | Dietrich Smith | Jeremy O'Neill | 26 de diciembre de 2003 | |
Durante un viaje de compras con la abuela Thora, DW escucha a un adolescente maldecir a su madre, lo que hace que se le caiga un vaso y se lo rompa. DW quiere saber el significado de la palabra, pero teme que si lo dice algo se rompa. Ella prueba esto con Vicita, solo para meterse en problemas, pero su madre no la castiga porque no sabe lo que significa la palabra. |
Referencias
- Referencias generales
- "Episodios de Arthur" . Guía de TV . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
- "Arthur: Guía de episodios" . MSN TV . Archivado desde el original el 8 de enero de 2010 . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
- "Guía de episodios de la temporada 8 de Arthur" . TV.com . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
- "Temporadas 4-8" . Episodios de Arthur . Padres de PBS . Consultado el 7 de marzo de 2010 .