La séptima temporada de la serie de televisión Arthur se transmitió originalmente en PBS en los Estados Unidos del 8 de octubre al 29 de noviembre de 2002 y contiene 10 episodios. El especial " Arthur, es solo rock 'n' roll " sirvió como estreno de esta temporada. Jason Szwimmer reemplazó a Oliver Grainger en la voz de DW Alex Hood como la nueva voz de Alan " The Brain " Powers, reemplazando a Steven Crowder . Mark Rendall reemplazó a Justin Bradley como Arthur (quien luego doblaría en las repeticiones de la temporada 6 , debido a que el diálogo de Justin Bradley era desfavorable).[ cita requerida ] Esta es la última temporada en la que Patricia Rodríguez da voz a Catherine Frensky, y esta es la última temporada en la que Mitchell Rothpan da voz a George Lundgren. La serie ganó un Emmy diurno en 2003 por Mejor mezcla de sonido: acción en vivo y animación . Szwimmer expresó previamente a James en las temporadas 4 a 6.
Arturo | |
---|---|
Temporada 7 | |
País de origen | Estados Unidos Canadá |
No. de episodios | 10 (18 segmentos) |
Lanzamiento | |
Red original | PBS |
Lanzamiento original | 8 de octubre - 29 de noviembre de 2002 |
Cronología de la temporada | |
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Escrito por | Guión gráfico de | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
96a | 1a | "Desechar" | Dietrich Smith | Gerry Capelle | 8 de octubre de 2002 | |
Arthur se enoja cuando descubre que DW tiene que acompañarlo en su viaje de pesca con su padre. Luego se pone celoso de ella cuando atrapa más peces que él usando una técnica inusual que ella misma ideó. | ||||||
96b | 1b | "El gran misterio del calcetín" | Peter K. Hirsch | Stefanie Gignac | 8 de octubre de 2002 | |
Uno de los calcetines de DW se pierde, así que Pal y Kate intentan encontrarlo. Se revela que el ladrón es el perro de las Molinas, Amigo, quien les cuenta sobre el mercado de calcetines, una parodia del mercado de valores , y Pal intenta subastar calcetines de la casa para recuperar a DW. | ||||||
97a | 2a | "Decisión dividida de Francine" | Peter Egan | Stefanie Gignac | 9 de octubre de 2002 | |
El torneo de bolos de Francine y el bar mitzvah de su prima son al mismo tiempo, por lo que sus amigos diseñan un plan que le permite asistir a ambos eventos a la vez. Sin embargo, los amigos de Francine olvidan algunas partes del plan y sus padres eventualmente descubren lo que está pasando. Como castigo por perderse la mitad de la fiesta, los padres de Francine le dan tareas extra. | ||||||
97b | 2b | "Muffy se vuelve metropolitano" | Matthew Lane | Jeremy O'Neill | 9 de octubre de 2002 | |
Sue Ellen invita a Muffy a pasar el fin de semana con ella en Crown City, una metrópolis cercana, que Muffy cree que es un mundo glamoroso de clase, moda, compras y alta cultura. Sin embargo, su primer viaje no se parece en nada a lo que imaginó que sería cuando van a un restaurante etíope y escuchan una poesía. | ||||||
98a | 3a | "Hormigas en pantalones de Arthur" | Glen Berger | Robert Yap | 10 de octubre de 2002 | |
Para un proyecto de ciencia crediticia adicional, Arthur construye una granja de hormigas , pero todas las hormigas se derraman fuera de la granja de hormigas y debe encontrar una manera de atraerlas de nuevo. Cuando Arthur destruye accidentalmente el proyecto de Francine mientras intenta atrapar las hormigas, obtienen una nueva idea y formen equipo para trabajar juntos en el proyecto. | ||||||
98b | 3b | "No le preguntes a Muffy" | Cusi Cram | Gerry Capelle | 10 de octubre de 2002 | |
Muffy comienza una columna de consejos, pero una de las Clientes Duros, Molly, resulta ser una mejor dadora de consejos. Muffy intenta mejorar su columna copiando la apariencia y los intereses de Molly. | ||||||
99a | 4a | "A Tibble la verdad" | Gerard Lewis y Peter K. Hirsch | Robert Yap | 11 de octubre de 2002 | |
Después de causar dos incidentes relacionados con mentirle a Alberto, los gemelos Tibble temen que puedan terminar en la cárcel por mentir. Juran decir siempre la verdad, pero terminan ofendiendo a sus amigos y conocidos. Alberto aconseja a los gemelos que no digan lo primero que se les ocurra y les explica cómo pueden ser honestos y amables al mismo tiempo. | ||||||
99b | 4b | "Esperando para ir" | Glen Berger | Robert Yap | 11 de octubre de 2002 | |
Después de que Binky rompe accidentalmente el nuevo reloj de Brain durante un partido de fútbol, los dos se pelean mientras esperan que sus padres (que llegan tarde) los recojan. | ||||||
100 | 5 | "¡Elwood City cumple 100 años!" | Peter K. Hirsch y Matthew Lane | Jeremy O'Neill y Robert Yap | 14 de octubre de 2002 | |
Para celebrar el centenario de Elwood City, se elige a la clase del Sr. Ratburn para presentar un musical basado en el nacimiento de la ciudad. Sin embargo, surgen muchos argumentos sobre qué dirección debe tomar la obra y las cosas eventualmente se convierten en un caos. La obra es un desastre hasta que Arthur intercambia voluntariamente papeles con Francine antes del acto final, y el espectáculo es un gran éxito. | ||||||
101a | 6a | "Elija un automóvil, cualquier automóvil" | Peter Egan | Jeremy O'Neill | 25 de noviembre de 2002 | |
El automóvil familiar de los Lee comienza a hacer ruidos extraños, pero no pueden averiguar qué le pasa a su automóvil. Para empeorar las cosas, no pueden permitirse repararlo o reemplazarlo. Afortunadamente, con la ayuda de Buster y los chicos de Car Talk , Arthur se da cuenta de que el traqueteo de Kate está atascado en el tubo de escape. Estrellas invitadas: Tom y Ray Magliozzi (los chicos de Car Talk ) como Click y Clack Tappet. | ||||||
101b | 6b | "Jenna's Bedtime Blues" | Glen Burger | Jean Saro y Sylvie Lafrance | 25 de noviembre de 2002 | |
Jenna está invitada a la fiesta de pijamas anual de Muffy, pero le preocupa que se burlen de ella, ya que todavía moja la cama y tiene que usar un pull-up. Jenna intenta ocultar su secreto, pero cuando se expone su pull-up, Francine le dice que no hay nada de qué avergonzarse, ya que solía tener el mismo problema que Jenna. | ||||||
102a | 7a | "Problemas de tiempo de DW" | Dietrich Smith | Gerry Capelle | 26 de noviembre de 2002 | |
Después de verse obligada a ver una película con Arthur y sus amigos, DW desearía ser mayor que Arthur. Tiene un sueño en el que ella y Nadine alteran la línea de tiempo para que la compren primero en la tienda de bebés antes que Arthur . | ||||||
102b | 7b | "Desajuste Amish de Buster" | Peter Egan | Jean Saro y Sylvie Lafrance | 26 de noviembre de 2002 | |
Después de un viaje de campo a una granja de la familia Amish , Buster cambia su estilo de vida a uno de los Amish, pero le resulta muy difícil adaptarse. Después de enterarse de la Sra. MacGrady que lo que está haciendo no es completamente Amish, ya que se siente solo y miserable, Buster decide volver a su estilo de vida normal. | ||||||
103a | 8a | "El mundo del mañana" | Peter Egan | Robert Yap | 27 de noviembre de 2002 | |
Durante una pijamada en el museo de ciencias con su clase, Binky se aburre hasta que ve una nueva exhibición sin abrir sobre el futuro. Interesado, se cuela en la exhibición, solo para quedar atrapado dentro. Tiene un sueño en el que está en el futuro con robots parecidos a sus amigos. | ||||||
103b | 8b | "¿Hay un médico en la casa?" | Nick Raposo | Gerry Capelle | 27 de noviembre de 2002 | |
Arthur y DW intentan ayudar en la casa cuando su madre está enferma, pero terminan empeorando las cosas. Cuando su padre también se resfría, tratan de corregir sus errores, por temor a tener que aprender a ocuparse de las cosas si sus padres se enferman. Sus preocupaciones se curan cuando la abuela Thora llega para ayudar. | ||||||
104a | 9a | "Prunella ve la luz" | Peter K. Hirsch | Jeremy O'Neill | 28 de noviembre de 2002 | |
Prunella invita a Marina a una fiesta de pijamas. Sin embargo, le preocupa que Marina pueda lesionarse porque es ciega. A Marina no le gusta el trato especial que Prunella le está dando, y Prunella aprende a tratar a Marina como a cualquier otra amiga. | ||||||
104b | 9b | "El regreso de la bola de nieve" | Dietrich Smith | Gerry Capelle | 28 de noviembre de 2002 | |
DW descubre que su bola de nieve ha regresado (del episodio de la temporada 1 "El misterio de la nieve de DW") y trata de evitar que la roben de nuevo. Después de una investigación de Brain, Arthur confiesa que la bola de nieve es en realidad un cono de nieve sin sabor y que la bola de nieve real todavía está perdida, y que obtuvo la bola de nieve falsa con la esperanza de que DW terminara siendo molestado por la falta real. | ||||||
105 | 10 | "9 de abril" | Peter K. Hirsch | Gerry Capelle y Jeremy O'Neill | 29 de noviembre de 2002 | |
Se inicia un incendio en la escuela, lo que obliga a Arthur y sus amigos a asistir a la escuela en Mighty Mountain, su mayor rival, hasta que reabre su propia escuela. El fuego afecta a todos de diversas formas. Sue Ellen está devastada cuando su diario se quema inadvertidamente, y Muffy no comprende lo importante que es para Sue Ellen, y cuando el padre de Arthur apenas logra salir del fuego, Arthur teme que algo le vuelva a pasar. Binky queda traumatizado después de presenciar el incendio, lo que hace que active la alarma de incendio, y el Sr. Morris, el conserje de la escuela, se lesiona la pierna durante el incendio. Buster estaba ausente cuando ocurrió el incendio y no puede relacionarse con los demás. Buster se hace amigo del Sr. Morris hasta que decide retirarse a Nuevo México. Binky supera su trauma con la ayuda del padre de Francine, quien es un ex bombero. Los temores de Arthur se alivian cuando su padre admite que tenía un miedo similar por su madre, la abuela Thora, cuando era más joven, y le muestra cómo manejarlo. Muffy le da a Sue Ellen un nuevo diario, junto con una imagen del diario original que inspira a Sue Ellen a seguir adelante. Francine escribe cada una de las historias inspiradoras en un periódico escolar y se presenta a todos cuando la escuela vuelve a abrir. |
Referencias
- Referencias generales
- "Episodios de Arthur" . Guía de TV . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
- "Arthur: Guía de episodios" . MSN TV . Archivado desde el original el 8 de enero de 2010 . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
- "Guía de episodios de la temporada 7 de Arthur" . TV.com . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
- "Temporadas 4-8" . Episodios de Arthur . Padres de PBS . Consultado el 7 de marzo de 2010 .