Dialecto Ashraf
Ashraf ( somalí : Af-Ashraaf ) es una variedad de habla de clasificación incierta dentro de la subrama East Omo-Tana que se encuentra en el distrito de Marka de la región del Bajo Shebelle y la región de Banaadir en el sur de Somalia .
Según Blench (2006) hay dos subdialectos: Shingani y Lower Shebelle . [1] Como se señaló en un trabajo reciente sobre la variedad del habla, Green & Jones (2016) [2] :
" Lo que esperamos haber ilustrado en esta charla es que, si bien Marka (Af Ashraaf) puede ser similar en ciertos aspectos tanto al norte de Somali como a Maay, no obstante cuenta con una serie de propiedades únicas, particularmente en su morfología, que creemos que merecen su tratamiento no como un dialecto somalí o maya, sino como una variedad lingüística propia "
Un nivel similar de escepticismo hacia el etiquetado de los otros idiomas Omo-tana en Somalia ( tales como Maay , Dabarre , Jiddu , etc. ) se expresa en Tosco (2012) [3] :
"Es bien sabido que el término 'dialectos' puede referirse a diferentes 'cosas'. Dentro de Somalia, es seguro decir que todos los dialectos somalíes son 'dialectos' desde un punto de vista sociolingüístico, es decir, en términos de su papel social, su ausencia generalizada en los medios escritos y la aceptación por parte de los hablantes del somalí centro-norte como un medio común. Sin embargo, desde un punto de vista estrictamente lingüístico, la comprensión mutua debe evaluarse y los dialectos deben etiquetarse en consecuencia (como variedades mutuamente comprensibles de un idioma). Hasta ahora ninguna clasificación lo hace ".
