" Así Fue " es una canción escrita y producida por el cantautor mexicano Juan Gabriel e interpretada por la cantante española Isabel Pantoja . Fue lanzado en 1988 como el segundo sencillo de su álbum de estudio Desde Andalucía . La canción habla de la cantante lidiando con su ex amante después de que ella tiene un nuevo prometido. Alcanzó el número dos en la lista Billboard Hot Latin Songs en los Estados Unidos y fue el quinto sencillo latino con mejor desempeño de 1989 en el país. Nueve años después, Juan Gabriel interpretó una versión en vivo de la canción en el Palacio de Bellas Artes que fue grabada y lanzada como un álbum en vivo tituladoCelebrando 25 Años de Juan Gabriel: En Concierto en el Palacio de Bellas Artes (1998).
"Así Fue" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Isabel Pantoja | ||||
del álbum Desde Andalucía | ||||
Idioma | Español | |||
Título en inglés | "Así fue" | |||
Lado B | "Ojos Azules Como el Mar" [1] | |||
Liberado | 1988 | |||
Largo | 5 : 25 | |||
Etiqueta | RCA | |||
Compositor (es) | Juan Gabriel | |||
Productor (es) | Juan Gabriel | |||
Isabel Pantoja cronología de singles | ||||
|
La portada de Juan Gabriel fue lanzada como un sencillo del disco y alcanzó el número tres en Hot Latin Songs. Fue el sencillo latino con mejor desempeño de 1998 en los EE. UU. Y ganó el Premio Latino de la Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores (ASCAP) a la "Súper Canción del Año" en 1999. La pista fue bien recibida por los críticos de música que la calificó como una de las mejores composiciones de Juan Gabriel. "Así Fue" fue grabada por otros artistas como Toño Rosario , Playa Limbo y Jenni Rivera . La versión de Rosario y Playa Limbo llevó a Juan Gabriel a ganar un Premio Latino ASCAP por sus interpretaciones, mientras que Playa Limbo recibió una nominación a Canción Pop del Año en la 22a Entrega Anual de los Premios Lo Nuestro en 2010.
Antecedentes y lanzamiento
En 1985 Isabel Pantoja edita Marinero de Luces , un disco escrito y producido por José Luis Perales con los temas musicales escritos por Perales. Este fue su primer disco en tres años tras la muerte de su marido, el torero español Paquirri . El álbum fue un éxito en España y la devolvió al centro de atención. [2] Dos años después, Pantoja lanzó "Tú Serás Mi Navidad", una canción compuesta por el cantautor Juan Gabriel . Según Juan Gabriel, fue buscado por Pantoja en Ciudad Juárez donde el dúo grabó la canción. Juan Gabriel también mencionó que estaba componiendo y produciendo su próximo álbum de estudio que se titularía Desde Andalucía . [3] El disco fue lanzado en 1988 y alcanzó la cima de la lista Billboard Latin Pop Albums en los Estados Unidos. [4] [5] A diferencia de sus discos anteriores, que interpretó bajo el género de la copla española , la música de Desde Andalucía presentó una forma de balada romántica de la música latina . [6]
"Así Fue" fue lanzado como el segundo sencillo del álbum en 1988 y alcanzó el puesto número dos en el Billboard Hot Latin Songs en los Estados Unidos en la semana del 18 de febrero de 1989. Ocupó esta posición durante once semanas no consecutivas. [1] [7] La canción trata sobre la cantante diciéndole a su ex amante que ya no siente nada por él y que está feliz con su nuevo prometido. [8] La pista terminó 1989 como el quinto sencillo latino con mejor rendimiento del año en el país. [9] Se filmó un video musical de "Así Fue" en un lugar donde Pantoja recibe rosas y una carta de su ex amante. Luego interpreta la canción en el lugar donde asiste su ex novio. [10] En 2013, Pantoja interpretó la canción en vivo en el Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México durante el concierto de Juan Gabriel donde estaba celebrando el 40 aniversario de su carrera musical. [11] La presentación de Juan Gabriel fue luego lanzada como un álbum en vivo titulado Mis 40 en Bellas Artes (2014). [12]
Versión Juan Gabriel
"Así Fue" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Juan Gabriel | ||||
del álbum Celebrando 25 Años de Juan Gabriel: En Concierto en el Palacio de Bellas Artes | ||||
Lado B | "Ya No Vuelvo a Molestarte" [13] | |||
Liberado | 1998 | |||
Grabado | 22 de agosto de 1997 | |||
Largo | 5 : 50 | |||
Etiqueta | BMG | |||
Compositor (es) | Juan Gabriel | |||
Productor (es) | Juan Gabriel | |||
Cronología de solteros de Juan Gabriel | ||||
|
El 22 de agosto de 1997, Juan Gabriel realizó un concierto en el Palacio de Bellas Artes para conmemorar el 25 aniversario de su carrera musical. Durante el espectáculo, Juan Gabriel interpretó en vivo "Así Fue". [14] El concierto fue grabado y luego lanzado como un álbum en vivo titulado Celebrando 25 Años de Juan Gabriel: En Concierto en el Palacio de Bellas Artes (1998). [15] "Así Fue" fue lanzado como el sencillo principal del disco y alcanzó el puesto número tres en la lista Hot Latin Songs en los Estados Unidos. [13] [16] La pista terminó 1998 como el sencillo latino con mejor rendimiento del año en los Estados Unidos. [17] También alcanzó el puesto número cuatro en Billboard Latin Pop Songs y el número dos en las listas de canciones regionales mexicanas , respectivamente. [18] [19]
La interpretación de Juan Gabriel de la pista durante su presentación en el Palacio de Bellas Artes fue lanzada como video musical. [20] Griselda Flores de la revista Billboard nombró a "Así Fue" una de sus actuaciones más memorables después de su muerte en 2016, mientras que un editor de TVyNovelas la clasificó en el puesto número cinco como su mejor canción. [21] [22] Fue reconocida como "Súper Canción del Año" y "Canción Pop / Balada del Año" en los Premios Latinos de 1999 de la Sociedad Americana de Compositores, Autores y Editores (ASCAP). [23] En 2015, Juan Gabriel y Pantoja grabaron la canción juntos en su álbum a dúo Los Dúo . [24]
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Gráficos de todos los tiempos
|
Otras versiones de cubierta
En 1998, República Dominicana merengue cantante Toño Rosario cubierto "Así Fue" en su disco de estudio Exclusivo . [32] La versión de Rosario alcanzó el puesto 22 en Hot Latin Songs y el número ocho en las listas de Tropical Songs en los Estados Unidos, respectivamente, y llevó a Juan Gabriel a recibir un premio ASCAP Latin en la categoría de merengue. [23] [33] [34] En 2008, Sony Music México lanzó un álbum tributo a Juan Gabriel titulado Amo al Divo de Juárez: Tributo al Juan Gabriel que presenta a varios músicos de rock interpretando sus canciones. [35] La banda mexicana Playa Limbo fue uno de los artistas incluidos en el álbum en el que hicieron una versión de "Así Fue". [36] Su interpretación alcanzó el número 26 en Hot Latin Songs y el número 13 en las listas de Latin Pop Songs. [37] [38] Recibió una nominación a Canción Pop del Año en la 22ª Entrega Anual de los Premios Lo Nuestro en 2010, mientras que Juan Gabriel ganó un Premio Latino ASCAP en el campo Pop / Ballad por su portada en el mismo año. [39] [40]
En 2011, la cantante estadounidense Jenni Rivera grabó dos versiones de "Así Fue" para sus álbumes de estudio Joyas Prestadas: Pop y Joyas Prestadas: Banda . Los discos incluyen versiones de canciones que Rivera escuchó cuando trabajaba como cajera de una tienda de discos. [41] Después de su muerte en 2012, su interpretación de la pista recibió difusión y alcanzó el puesto 33 en la lista Hot Latin Songs. [42] Fue una de las dos canciones que Rivera cantó en vivo junto con " Como Tu Mujer " durante la 19a ceremonia de los Premios Billboard Latinos . [43] Una versión en vivo de "Así Fue" también se incluyó en su álbum 1969 - Siempre, En Vivo Desde Monterrey, Parte 1 (2013) que presenta la presentación de su concierto final. [44]
Ver también
- Lista de las mejores canciones latinas de Billboard de fin de año
Referencias
- ^ a b Isabel Pantoja "Así Fue" / "Ojos Azules Como el Mar" (portada). Isabel Pantoja . España: RCA . 1988. PB 41821.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Chonta, Diego (28 de abril de 2013). "Isabel Pantoja y su historia de amor con 'Paquirri ' " . El País (en español). PRISA . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
- ^ "Julio Iglesias informe con el" . El Siglo de Torreon (en español). 28 de diciembre de 1987. p. 22 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "Desde Andalucia - Isabel Pantoja" . AllMusic . Rovi . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "Isabel Pantoja - Desde Andalucia: Chart History" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "¿Quién es Isabel Pantoja? Su biografía y noticias en SEMANA" . Semana (en español) . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "Isabel Pantoja - Asi Fue: Historia de la carta" . Cartelera . Prometheus Global Media. 18 de febrero de 1989 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "Isabel Pantoja - Letras de Asi Fue" . www.metrolyrics.com . Letras de Metro . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ Lannert, John (28 de noviembre de 1998). "Encabezando las listas año tras año" . Cartelera . Nielsen Business Media. 110 (48): LMQ3 . Consultado el 3 de marzo de 2010 .
- ^ Pantoja, Isabel (intérprete) (1988). Así Fue (Televisión). RCA .
- ^ "Canta Isabel Pantoja a Juan Gabriel en Bellas Artes" . Diario (en español). 30 de agosto de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "Mis 40 en Bellas Artes: En Vivo Desde Bellas Artes, México 2013 - Juan Gabriel" . AllMusic . Rovi . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ a b Juan Gabriel "Así Fue" / "Ya No Vuelvo a Molestarte" (portada). Juan Gabriel . México: BMG . 1998. CAP-0327.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Recordando a Juan Gabriel a dos años de su muerte" . Plano Informativo (en español). 28 de agosto de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ^ "Celebrando 25 Años de Juan Gabriel en Concierto en el Palacio de Bellas Artes - Juan Gabriel" . AllMusic . Rovi . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "Historia del Gráfico Juan Gabriel Asi Fue" . Cartelera . Prometheus Global Media. 28 de febrero de 1998 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ^ a b c "1998: El año de la música" . Cartelera . Prometheus Global Media. 110 (52): YE-66, 70. 26 de diciembre de 1998 . Consultado el 9 de agosto de 2012 .
- ^ "Juan Gabriel Asi Fue Chart History - Latin Pop Songs" . Cartelera . Prometheus Global Media. 6 de junio de 1998 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ^ "Juan Gabriel Asi Fue Chart History - Canciones regionales mexicanas" . Cartelera . Prometheus Global Media. 6 de junio de 1998 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
- ^ Gabriel, Juan (intérprete) (1998). Así Fue (Televisión). BMG .
- ^ Flores, Griselda (28 de agosto de 2016). "Actuaciones más memorables de Juan Gabriel: 'Hasta Que Te Conoci', 'El Noa Noa' y más" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ^ "Las 10 mejores canciones de Juan Gabriel" . TVyNovelas (en español). Televisa . 23 de septiembre de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ^ a b "Felicitaciones a los ganadores del Premio El Premio ASCAP 1999" . Cartelera . Prometheus Global Media. 111 (26): 55. 26 de junio de 1999 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
- ^ "Los Dúo - Juan Gabriel" . AllMusic . Rovi . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "Celine Dion y Ricky Martin comparten su popularidad" . El Siglo de Torreón (en español). 25 de marzo de 1998. p. 38 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
- ^ "Celine Dion y Ricky Martin comparten su popularidad" . El Siglo de Torreón (en español). 25 de marzo de 1998. p. 38 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
- ^ "Celine Dion y Ricky Martin comparten su popularidad" . El Siglo de Torreón (en español). 25 de marzo de 1998. p. 38 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
- ^ "Historia de la carta de Juan Gabriel (canciones latinas calientes)" . Cartelera . Consultado el 29 de diciembre de 2018.
- ^ "Historia de la carta de Juan Gabriel (canciones de pop latino)" . Cartelera . Consultado el 29 de diciembre de 2018.
- ^ "Historia de la carta de Juan Gabriel (canciones regionales mexicanas)" . Cartelera . Consultado el 29 de diciembre de 2018.
- ^ "Las mejores canciones latinas calientes de todos los tiempos" . Cartelera . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017 . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
- ^ "Exclusivo - Toño Rosario" . AllMusic . Rovi . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "Historia del Chart Toño Rosario Asi Fue - Hot Latin Songs" . Cartelera . Prometheus Global Media. 2 de enero de 1999 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "Historia del Chart Toño Rosario Asi Fue - Canciones Tropicales" . Cartelera . Prometheus Global Media. 2 de enero de 1999 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "Amo al Divo de Juárez: Tributo al Juan Gabriel - Varios artistas" . AllMusic . Rovi . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ Gutiérrez, Julio (17 de mayo de 2017). "Amor Eterno al Divo" . Periódico Expreso (en español) . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ^ "Playa Limbo Asi Fue Chart History - Hot Latin Songs" . Cartelera . Prometheus Global Media. 16 de mayo de 2009 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "Playa Limbo Asi Fue Chart History - Latin Pop Songs" . Cartelera . Prometheus Global Media. 27 de junio de 2009 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "Lista completa de nominados para la 22ª edición del prestigioso Premio Lo Nuestro de la Música Latina de Univision" . Univision . Comunicaciones Univision . 1 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
- ^ "XVIII El Premio ASCAP 2010 - Pop / Balada" . Premios Latinos ASCAP . Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores. 23 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2010 . Consultado el 13 de abril de 2013 .
- ^ "Joyas Prestadas - Jenni Rivera" . AllMusic . Rovi . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "Historia de Jenni Rivera Chart - Hot Latin Songs" . Cartelera . Prometheus Global Media. 29 de diciembre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "Todo sobre los Premios Latin Billboard ¡minuto a minuto!" . TV Notas (en español). Grupo Editorial Notmusa. 26 de abril de 2012. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2013 . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
- ^ "1969: Siempre, En Vivo Desde Monterrey, Pt.1 - Jenni Rivera" . AllMusic . Rovi . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .