Audie Murphy (20 junio 1925 a 28 mayo 1971) fue uno de los más condecorados del ejército de Estados Unidos soldados de combate de la Segunda Guerra Mundial , sirviendo de 1942 a 1945. Recibió todos los premios de combate estadounidense por su valor disponible en el momento de su servicio, [ ALM 1] incluida la Medalla de Honor. También recibió reconocimientos de Francia y Bélgica. Con su baja militar en 1945 al final de la guerra, Murphy se convirtió en un defensor del tratamiento para el trastorno de estrés postraumático en los veteranos. [3] El Audie L. Murphy Memorial VA Hospital en San Antonio y los Sergeant Audie Murphy Clubs (SAMC) en bases militares honran sus contribuciones. Se unió a la Guardia Nacional de Texasen 1950, pasó al estado de reserva en 1956 y permaneció en la Guardia hasta 1969. También tuvo una carrera civil como actor de cine y compositor. Los reconocimientos que recibió tanto durante su vida como póstumamente se enumeran a continuación.
Murphy participó en campañas en el norte de África, Sicilia, Italia, Francia y Alemania, como lo indica su Medalla de campaña de Europa, África y Medio Oriente con una estrella de batalla de plata (que denota cinco campañas), cuatro estrellas de batalla de bronce, más una punta de flecha de bronce que representa su dos desembarcos de asalto anfibio en Sicilia y el sur de Francia. [4] El 25 de febrero de 1945 y el 3 de marzo de 1945, recibió dos Estrellas de Plata por otras acciones heroicas. [5] El gobierno francés otorgó a Murphy su Caballero de la Legión de Honor [6] y dos medallas Croix de guerre . [7] [8] Recibió la Croix de guerre 1940 Palm de Bélgica. [8] Los militares lo ayudaron con medallas de reemplazo después de que regalara las originales. [ALM 2] Se pueden ver duplicados de su Medalla de Honor y otras medallas en el museo del Templo del Rito Escocés de Dallas .
Medallas, premios, condecoraciones e insignias de EE. UU.
Decoraciones personales militares de EE. UU.
Decoraciones personales militares de EE. UU. | |||
---|---|---|---|
Imagen | Decoración | Notas | Refs. |
Medalla de Honor | Para acción el 26 de enero de 1945, Departamento de Guerra, Órdenes Generales No. 65, 9 de agosto de 1945. | [ALM 3] | |
Cruz de servicio distinguido | Para acción el 15 de agosto de 1944, Cuartel General, Séptimo Ejército de los Estados Unidos, Órdenes Generales No. 21 (1945). | [ALM 4] | |
Estrella de plata con racimo de hojas de roble de bronce (dos premios) | Primer premio por acción el 2 de octubre de 1944, Cuartel General, 3.ª División de Infantería, Órdenes Generales No. 66 (25 de febrero de 1945). Segundo premio por acción el 5 de octubre de 1944, Cuartel General, 3.ª División de Infantería, Órdenes Generales No. 83 (3 de marzo de 1945). | [dieciséis] | |
Legión de mérito | Para la acción del 22 de enero de 1944 al 18 de febrero de 1945, Sede, Teatro de Operaciones Europeo, Órdenes Generales No. 100 (25 de mayo de 1945). | [17] | |
Estrella de bronce con dispositivo "V" y racimo de hojas de roble de bronce (dos premios) | Primer premio con Dispositivo "V" para la acción el 2 de marzo de 1944, Cuartel General, 3.ª División de Infantería, Órdenes Generales No. 84 (4 de marzo de 1945). Segundo premio por acción el 8 de mayo de 1944. | [18] | |
Corazón púrpura con dos racimos de hojas de roble de bronce (tres premios) | Por las heridas recibidas el 15 de septiembre de 1944, el 26 de octubre de 1944 y el 25 de enero de 1945. | [19] |
Premios de unidades militares de EE. UU.
Premios de unidades militares de EE. UU. | |||
---|---|---|---|
Imagen | Otorgar | Notas | Refs. |
Mención de unidad presidencial con el primer racimo de hojas de roble (dos premios) | Primer premio con el 1er Batallón, 15º Regimiento de Infantería por acción del 27 al 29 de agosto de 1944. Segundo premio con la 3ª División de Infantería por acción en Colmar Pocket , 22 de enero - 6 de febrero de 1945. | [20] |
Decoraciones personales no militares de EE. UU.
Decoraciones personales no militares de EE. UU. | |||
---|---|---|---|
Imagen | Medalla | Notas | Refs. |
Medalla por servicio civil sobresaliente del ejército | Premio al servicio público del Ejército de los Estados Unidos establecido en enero de 1959. Se otorgó a Murphy en 1961 por su asistencia técnica en el documental del Ejército The Broken Bridge . | [ALM 5] |
Medallas de campaña y servicio militar de EE. UU.
Medallas de servicio y campaña | |||
---|---|---|---|
Imagen | Medalla | Notas | Refs. |
Medalla de buena conducta | Murphy testificó en Fort Sam Houston , San Antonio, Texas, el 21 de agosto de 1945 que nunca había recibido la Medalla de Buena Conducta. El teniente coronel H. Miller Ainsworth le concedió la medalla el mismo día. | [23] | |
Medalla de la campaña americana | Por el servicio de Murphy en el Teatro Americano de la Segunda Guerra Mundial . | [23] | |
Medalla de la campaña de Europa, África y Medio Oriente con una estrella de plata (cuenta como 5 medallas), cuatro estrellas de bronce y un dispositivo de punta de flecha de bronce | Por el servicio de Murphy en el Teatro Europeo de la Segunda Guerra Mundial en nueve campañas. | [23] | |
Medalla de la victoria de la Segunda Guerra Mundial | Otorgada al servicio militar entre las fechas del 7 de diciembre de 1941 y el 31 de diciembre de 1946, ambas fechas inclusive, la medalla fue autorizada por la Ley Pública 135, 79º Congreso de los Estados Unidos. | [23] | |
Medalla del Ejército de Ocupación con cierre de Alemania | Por servicio en la ocupación de Alemania después de la guerra. | [23] | |
Medalla de Reserva de las Fuerzas Armadas | Por su servicio en el Cuerpo de Reserva de Oficiales del Ejército de los Estados Unidos y en la Guardia Nacional de Texas. La medalla fue creada por la Orden Ejecutiva 10163 , firmada por el presidente Harry Truman el 25 de septiembre de 1950. Se otorga por diez años de servicio en los componentes de reserva de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos. | [23] |
Insignias
Insignias del ejército de EE. UU. | |||
---|---|---|---|
Imagen | Insignia | Notas | Refs. |
Insignia de soldado de infantería de combate | Orden especial núm. 39, de fecha 8 de mayo de 1944, se otorgó la insignia a sesenta y un oficiales y soldados de la Compañía B, 15º de Infantería. | [4] | |
Insignia de tirador con barra de componentes de rifle | Obtenido durante el entrenamiento básico del Ejército. | [24] | |
Insignia de experto con barra de componentes de bayoneta | Obtenido durante el entrenamiento básico del Ejército. | [24] |
Condecoraciones personales militares no estadounidenses, premios de unidad y medallas de servicio
Medallas, premios y condecoraciones del servicio militar no estadounidense | |||
---|---|---|---|
Imagen | Medalla / premio / condecoración | Notas | Refs. |
Legión de honor francesa - Grado de caballero (Caballero) | Decoración presentada por el General de Lattre de Tassigny en París el 19 de julio de 1948. | [6] | |
Croix de Guerre francesa con estrella de plata | Condecoración aprobada por el gobierno francés el 16 de abril de 1945. Presentado el 19 de septiembre de 1945 en Dallas por el general de brigada WE Collier, Jefe de Estado Mayor del 8º Comando de Servicio. | [ALM 6] | |
Croix de Guerre francesa con palma | Decoración presentada en Francia el 19 de julio de 1948. | [6] [8] | |
Medalla de una Francia liberada | Autorizado por Francia 1947. | [23] | |
Croix de Guerre belga con palma de 1940 | Condecoración conferida por Real Orden 4282 el 10 de diciembre de 1955. El premio y la documentación fueron remitidos al Departamento de Estado para ser retenidos hasta que el Congreso de los Estados Unidos autorizara su aceptación y uso. Murphy fue notificado por el ejército el 14 de marzo de 1968 que se le permitió aceptar el premio. | [8] | |
Fourragère francés en los colores de la Croix de Guerre | Premio autorizado para ser usado por todos los miembros de la 3.a División de Infantería que combatieron en Francia durante la Segunda Guerra Mundial. | [25] |
Fuerzas de defensa del Estado de EE. UU.
Medallas de las fuerzas de defensa del Estado de EE. UU. | |||
---|---|---|---|
Imagen | Medalla | Notas | Refs. |
Medalla de honor legislativa de Texas | HCR3 presentado el 20 de julio de 2013, firmado por el gobernador Rick Perry el 19 de agosto de 2013. | [ALM 7] |
Rangos de servicio
Promociones y comisiones de Audie Murphy | ||||
---|---|---|---|---|
Imagen | Rango | Rama de servicio | Fecha de promoción | Refs. |
Privado | Ejercítio EE.UU | 30 de junio de 1942 | [30] | |
Primera clase privada | Ejercítio EE.UU | 7 de mayo de 1943 | [31] | |
Corporal | Ejercítio EE.UU | 15 de julio de 1943 | [32] | |
Sargento | Ejercítio EE.UU | 13 de diciembre de 1943 | [33] | |
Sargento del Estado Mayor | Ejercítio EE.UU | 13 de enero de 1944 | [30] | |
Alférez | Ejercítio EE.UU | 14 de octubre de 1944 | [34] | |
Primer teniente | Ejercítio EE.UU | 16 de febrero de 1945 | [35] | |
Primer teniente | Reserva del Ejército de EE. UU. | 21 de agosto de 1945 | [33] | |
Capitán | Guardia Nacional de Texas | 14 de julio de 1950 | [33] | |
Capitán | Guardia Nacional de EE. UU. | 19 de octubre de 1950 | [33] | |
Importante | Guardia Nacional de Texas | 14 de febrero de 1956 | [36] | |
Importante | Guardia Nacional de EE. UU. | 14 de febrero de 1956 | [33] | |
Importante | Reserva del Ejército de EE. UU. | 8 de noviembre de 1966 | [33] | |
Importante | Reserva Retirada del Ejército de EE. UU. | 22 de mayo de 1969 | [33] |
Otros honores
Sargento Audie Murphy Club
En septiembre de 1986, el Sargento Mayor de Comando George L. Horvath III, el Comandante del Cuerpo III, el Teniente General Crosbie E. Saint y varios otros establecieron el Club Sargento Audie Murphy en Fort Hood , Texas . [37] El escudo oficial del club fue diseñado por el cofundador del club, Don Moore. [38] Desde 1994, otras unidades del Ejército de los EE. UU. Han establecido capítulos del Sargento Audie Murphy Club (SAMC) como clubes exclusivos para honrar a los suboficiales (Cabo E-4 a Sargento de Primera Clase E-7) que han actuado de una manera coherente con las acciones de Audie Murphy. En 2012, un busto de bronce creado por Mark y Jenelle Byrd para exhibirlo en el Sgt. La sala Audie Murphy Club en Snow Hall se inauguró en Fort Sill , Oklahoma . [39]
Organizaciones gubernamentales, militares y de veteranos de EE. UU.
- 1972 - Audie Murphy Gym dedicado en Fort Benning , Georgia . Su renovación de 2009 incluyó un cambio de nombre al Audie Murphy Athletic Performance Center. [40]
- 1973 - Audie L. Murphy Memorial VA Hospital , [41] San Antonio, Texas dedicado, con una estatua de bronce al aire libre de 2,4 m (8 pies) creada por Jimilu Mason , financiada por la Fundación Audie L. Murphy. [42]
- 1985 - Estatua de bronce de 1,8 m (6 pies) en Camp Mabry , esculpida por el artista del oeste de Texas Bill Leftwich, patrocinada por la Guardia Nacional de Texas . [42]
- 30 de mayo de 1996 - El congresista de Texas Ralph Hall conmemoró el 25 aniversario de la muerte de Murphy leyendo "En memoria del mayor Audie L. Murphy" y los poemas de Murphy, "Solo y lejos" y "La libertad vuela en tu corazón como un águila" en Registro del Congreso . [43]
- 3 de mayo de 2000: Murphy fue honrado con su retrato en una estampilla postal de los Estados Unidos de treinta y tres centavos . [44]
- 9 de marzo de 2001 - Hospedaje para visitantes militares del Campamento Eagle, Audie Murphy Inn, inaugurado cerca de Tuzla , Bosnia y Herzegovina por la 3.ª División de Infantería. [45]
- 28 de mayo de 2006: se inauguró una placa conmemorativa de 41 x 20 cm (16 x 8 pulgadas) en el Monumento a los Veteranos de Mount Soledad en La Jolla, California . [46]
- Septiembre de 2008 - Se fleta American Legion Audie Murphy Post 336, San Antonio, Texas. [47]
- Fecha desconocida - Premio Audie Murphy patrocinado por el American Veterans Center , en honor a los veteranos de la Segunda Guerra Mundial. [48]
Texas (no militar)
- 1948 - Audie Murphy Arena, cerca de Euless, Texas, se dedicó como sede del Audie Murphy Rodeo anual. En 1952, el Rodeo se mudó a Stephenville, Texas , donde cerró a mediados de la década de 1950. [49]
- 12 de febrero de 1949: Murphy es nombrado coronel cadete honorario de la Universidad Texas A&M . [50]
- 2 de julio de 1949: Murphy es nombrado Texas Ranger honorario y es elegido para dirigir el desfile del Día de los Texas Ranger en el condado de Brooks . [51]
- 1951 - El artista Kipp Soldwedel recibió el encargo de pintar el retrato de Murphy, ahora propiedad del Estado de Texas y colgado en varios lugares del Capitolio del Estado de Texas . [52]
- 1962 - El artista de Dallas Dmitri Vail recibe el encargo de pintar el retrato de Murphy, que se cree que pertenece a la familia de Murphy. [52]
- 1973 - Se instala el marcador histórico 7820 del estado de Texas en Celeste , que denota la residencia única de Murphy. [53]
- 1973 - Se instala el marcador histórico del estado de Texas 7821 en Kingston, que indica el lugar de nacimiento de Murphy. [54]
- 1975 - La oficina de correos , Greenville, Texas State Historical Marker 7799 lo denota como el sitio del alistamiento militar de Murphy; el edificio y fue agregado al Registro Nacional de Lugares Históricos en el condado de Hunt, Texas , en 1974. [ALM 8]
- 20 de junio de 1996 - La Legislatura de Texas declaró oficialmente su fecha de nacimiento como el "Día de Audie Murphy". [57]
- 1999, Día de los Caídos - Obelisco de granito rosa en el cementerio estatal de Texas dedicado a enumerar los nombres de todos los destinatarios de la Medalla de Honor nacidos en Texas, incluido Murphy. [58]
- 22 de junio de 2002 - Audie Murphy American Cotton Museum , Greenville, 10 pies (3,0 m) 2,200 libras (1,000 kg) estatua de bronce hueca de Murphy esculpida por Gordon Thomas. [ALM 9]
- 2008 - El marcador histórico del estado de Texas 15321, Farmersville , denota el regreso a casa de Murphy en la posguerra. [63]
- 2010 - Se establece la escuela secundaria Audie Murphy en Alamo . [64]
Otros estados de EE. UU.
- 1971 - Premio Patriotismo Audie Murphy. Cuando Murphy murió el 28 de mayo de 1971, abortó su aparición programada en el Festival Spirit of America del 4 de julio de ese año en Decatur , Alabama , el festival creó el premio anual en su memoria. [sesenta y cinco]
- 11 de noviembre de 1972 - Salón Patriótico . Los Ángeles , California , 21,75 pulgadas (0,552 m) por 31,75 pulgadas (0,806 m) placa conmemorativa que enumera las medallas ganadas por Murphy durante la Segunda Guerra Mundial. [66]
- 10 de noviembre de 1974 - Placa montada erigida en Brush Mountain, Virginia, por Veterans of Foreign Wars Post 5311 de Christiansburg, Virginia , para conmemorar el lugar de la muerte de Murphy. [67]
Fuera de Estados Unidos
- 17 de julio de 1948 - En París , Murphy es nombrado miembro honorario del 159º Regimiento Alpino Francés. [68]
- 14 de octubre de 1991 - Sierra Leona emitió un sello postal, valor Le 2, en honor a Murphy en To Hell and Back (Scott No. 1409). [69]
- 18 de octubre de 1993 - Guyana emitió un sello postal de Murphy en uniforme como parte de una hoja de nueve sellos en homenaje a "La Segunda Guerra Mundial en la Pantalla de Plata". [69]
- 20 de julio de 1995 - Nevis Island emitió una hoja de recuerdo de ocho sellos con Murphy en la fila superior. [69]
- 29 de enero de 2000 - El artista de Holtzwihr Patrick Baumann diseñó una placa conmemorativa que representa a Murphy en un cazacarros, pegada a una pared en el lugar de la acción de la Medalla de Honor. [70] [71]
- 2001 - Sello conmemorativo de la República de Palau Murphy que forma parte de una hoja de cuatro sellos "Recordando el Día de VJ". [69]
- 9 de junio de 2013: las autoridades locales, el cónsul general de Estados Unidos en Estrasburgo y representantes de organizaciones sociales estadounidenses con sede en la región de Alsacia dieron a conocer la segunda placa conmemorativa independiente que representa a Murphy disparando la ametralladora calibre .50 sobre el tanque . [72]
Industria del entretenimiento
- Fecha desconocida: marcador histórico en Kanab , el Paseo de la Fama de Utah que denota las películas que Murphy hizo en el estado. [73]
- 1959 - Nominado al premio Laurel por Mejor Actuación de Acción en Ride a Crooked Trail . [74]
- 9 de febrero de 1960 - Estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood . [75]
- 23 de agosto de 1985 - Premio Bota de Oro . [76]
- 16 de marzo de 1996: incorporación al Museo Nacional del Vaquero y el Patrimonio Occidental en Oklahoma City, Oklahoma . [77]
- 2001 - Premio de Teatro Audie Murphy. [78]
- 11 de noviembre de 2010 - Placa conmemorativa en la acera del Paseo de la Fama Occidental de Santa Clarita , Newhall, California . [79]
Masonería
En noviembre de 2000, Murphy recibió póstumamente el Grado 33 de Masonería del Rito Escocés en Long Beach, California, presentado a su viuda Pamela. [80] Desde 1955 hasta su muerte, Murphy fue miembro de numerosas logias del Rito Escocés en California y Texas. Los Murat Shriners de Indianápolis , Indiana , proporcionaron la siguiente línea de tiempo de los títulos y asociaciones de logias de Murphy. [ALM 10]
- 1955
- 14 de febrero - Título de aprendiz ingresado, North Hollywood Lodge No. 542
- 4 de abril - Grado de becario
- 27 de junio - Maestría en albañilería
- 1956 - Segunda membresía de North Hollywood, Magnolia Park No. 618
- 1957
- 11-14 de noviembre: obra de grado y 32º grado del Scottish Rite Temple en Dallas
- Vicepresidente de la Clase Conmemorativa de Thomas B. Hunter
- 15 de noviembre - Hella Temple, Santuario de Dallas
- 1965
- 14 de noviembre - Maestro del Real Secreto, Valle de Dallas, Oriente de Texas
- 11–1 de diciembre de 965 Caballero Comandante de la Corte de Honor KCCH
- 1971
- 19 de marzo - Templo de Al Malaikah en Los Ángeles
- 2 de abril - Cuerpos del rito escocés de Long Beach
Libros
- Murphy, Audie (2002) [1949]. Al infierno y de regreso . Nueva York: Henry Holt and Co. ISBN 978-0-8050-7086-6.
Notas
Notas al pie
- ^ El servicio de guerra de Murphy estaba relacionado con el combate. Por lo tanto, no recibió la medalla de soldado no combatiente. El Acta del Congreso (Ley Pública 446–69º Congreso, 2 de julio de 1926 (44 Stat. 780)) estableció la Medalla del Soldado por heroísmo "como se define en 10 USC 101 (d), en el momento del acto heroico que se distinguió a sí mismo. por el heroísmo que no implica un combate real con el enemigo ". [1] Al final de su servicio en la Segunda Guerra Mundial, Murphy se hizo conocido como el soldado más condecorado de Estados Unidos. [2]
- ↑ Durante una aparición en 1955 en Colgate Comedy Hou r, subido a YouTube como Audie Murphy Asiste a la Gran Inauguración de Beverly Hilton 1955 , Murphy aparece a las 28:48 y habla brevemente con Hedda Hopper sobre cómo una vez regaló sus medallas pero las reemplazó por el ejército de los Estados Unidos. [9]
- ^ Recomendado por el teniente coronel Hallet D. Edson y el general de brigada RB Lovett. [10] [11] [12]
- ^ Relato de un testigo presencial del Sargento Norman Hollen. [13] [14] [15]
- ^ Murphy no recibió compensación monetaria por sus servicios en el documental. [21] [22]
- ^ No disponible para presentación hasta meses después de la aprobación del gobierno de Francia. [7] [25]
- ^ Las regulaciones del ejército dictan que los premios a nivel estatal de EE. UU. Siguen a todos los premios a nivel federal de EE. UU. [26] [27] [28] El premio real fue entregado por el gobernador Rick Perry a la familia de Murphy el 29 de octubre de 2013, en una ceremonia en Farmersville, Texas. [29]
- ^ Existe información contradictoria en cuanto a la fecha y el lugar de alistamiento de Murphy. El sitio web Audie L. Murphy Memorial ha escaneado documentos de la Administración Nacional de Archivos y Registros de EE. UU. Que incluyen la declaración de Corinne Burns y el "Registro de incorporación" de Murphy, que lo muestra "Alistado en Dallas, Texas" el 30 de junio de 1942, y la línea anterior. dice "Aceptado para servicio en Greenville, Texas". El Registro Nacional de Listado de Lugares Históricos agregó la oficina de correos de Greenville como sitio histórico número 74002081 en 1974, citándolo como el lugar de alistamiento de Murphy, posiblemente refiriéndose al acto que los militares denominaron "Aceptado para el servicio". El NRHP también muestra su fecha de alistamiento como el 20 de junio de 1942, que podría ser la fecha en que fue aceptado para el servicio. [30] [55] [56]
- ↑ [59] En 1998, elartista Richard Krause de St. Louis , Missouri,creó siete retratosy luego los donó a la Audie Murphy Research Foundation. Los retratos ahora se exhiben en el museo. [60] [61] En 2012, el museo se convirtió en el depósito de recuerdos que habían estado en exhibición en el Audie L. Murphy Memorial Veterans Hospital en San Antonio. [62]
- ^ Murat Shriners de Indianápolis, Indiana, atribuye a sus fuentes de información la Gran Logia de Texas y el libro Audie Murphy, American Soldier de Harold Simpson. [81]
Citas
- ^ Regulación 600-8-22 del Ejército de EE. UU. (23 de junio de 2013). "Premios militares" (PDF) . Departamento de Publicaciones Administrativas del Ejército. pag. Capítulo 2 II 3-14. Archivado desde el original (PDF) el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "La vida visita Audie Murphy" . Vida : 94–97. 16 de julio de 1945 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ Rosen 2012 , págs. 149-151.
- ↑ a b Simpson , 1975 , p. 102.
- ^ Hackworth e Inglaterra , 2003 , p. 37.
- ^ a b c Departamento de Defensa (19 de julio de 1948). Concesión del "Au Grade De Chevalier" por los servicios excepcionales prestados por Murphy durante las operaciones para liberar Francia., 19/07/1948 . Unidad de archivo: Archivo oficial de personal militar de Audie Murphy, 1942-1945. Identificador ARC 299781 de la Administración Nacional de Archivos y Registros de EE . UU . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ a b Departamento de Defensa (16 de abril de 1945). Premio De La Croix De Guerre por los servicios prestados por Murphy durante las operaciones para liberar Francia . Unidad de archivo: Archivo oficial de personal militar de Audie Murphy, 1942-1945. Identificador ARC 299782 de la Administración Nacional de Archivos y Registros de EE . UU . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ↑ a b c d Simpson , 1975 , p. 410.
- ^ Larkins y Magers 2004 , págs. 1-4.
- ^ Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU. "MS de los destinatarios de la medalla de honor de la Segunda Guerra Mundial" . Ejército de los Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ Edson, teniente coronel Hallet D .. (17 de febrero de 1945). Recomendación del Teniente Coronel Hallet D. Edson, 15º de Infantería, para otorgar la Medalla de Honor al Teniente Audie L. Murphy . Unidad de archivo: Archivo oficial de personal militar de Audie Murphy, 1942-1945. Identificador de ARC de la Administración Nacional de Archivos y Registros de EE . UU . 299777 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ Lovett, general de brigada RB. (12 de abril de 1945). Recomendación del General de Brigada RB Lovett, al Teniente General AM Patch, para que Audie L. Murphy reciba la Medalla de Honor y la aprobación del General Patch . Unidad de archivo: Archivo oficial de personal militar de Audie Murphy, 1942-1945. Identificador ARC 299783 de la Administración Nacional de Archivos y Registros de EE . UU . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ Hollen, Sargento Norman (diciembre de 1944). Declaración que describe las acciones de Murphy del 15 de agosto de 1944 cerca de Ramatuelle, Francia . Unidad de archivo: Archivo oficial de personal militar de Audie Murphy, 1942-1945. Identificador ARC de la Administración Nacional de Archivos y Registros de EE . UU . 299779 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ Fisch, Hogan y Wright 2006 .
- ^ Brinkley 2004 , p. 191.
- ^ Simpson 1975 , págs. 131-135.
- ^ Simpson 1975 , págs. 175-176.
- ^ Simpson 1975 , págs.102, 105.
- ^ Simpson 1975 , págs.128, 137, 153.
- ^ Simpson 1975 , págs.124, 164.
- ^ Departamento de Defensa (1974). Puente roto . Serie: Películas cinematográficas de la serie de programas de televisión "The Big Picture", 1860-1985. Identificador ARC de la Administración Nacional de Archivos y Registros de EE . UU . 2569746 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ Simpson 1975 , p. 411.
- ^ a b c d e f g Tanber, George G. (5 de mayo de 2005). "¿Quién tenía más medallas? Depende de quién está contando" . Toledo Blade . pag. 3 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ↑ a b Simpson , 1975 , p. 49.
- ↑ a b Simpson , 1975 , p. 442.
- ^ Legislatura de Texas. "Bill HCR3 Legislative Medal of Honor" . Estado de Texas . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ Slinkard, Caleb (21 de agosto de 2013). "Murphy finalmente obtiene la medalla" . Banner de heraldo . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ Regulación 670-1 del Ejército de EE. UU. "Desgaste y apariencia de uniformes e insignias del ejército" (PDF) . Departamento de Publicaciones Administrativas del Ejército. págs. 29–6. Archivado desde el original (PDF) el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "El gobernador Perry otorga la medalla de honor legislativa de Audie Murphy Texas" . Comunicado de prensa . Oficina del gobernador Rick Perry. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
- ^ a b c "Escaneo del libro de registro de servicio de Audie Murphy" (PDF) . Sitio web Audie L. Murphy Memorial . Consultado el 11 de marzo de 2014 .
- ^ Graham , 1989 , p. 37.
- ^ Graham , 1989 , p. 39.
- ^ a b c d e f g "Escaneo de documentos de servicio de julio de 1953 a junio de 1971 de los Archivos Nacionales" (PDF) . Sitio web Audie Murphy Memorial. págs. 3, 7, 27, 102, 105, 137, 167 . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
- ^ Fisch, Hogan y Wright 2006 , p. 333.
- ^ Graham , 1989 , p. 95.
- ^ Tate 2006 , p. 158.
- ^ "La historia del Sargento Audie Murphy Club" . Fort Hood del ejército de los Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "La historia del Sargento Audie Murphy Club" . Ejército de los Estados Unidos Fort Gordon. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ Myers, Corynn. "Busto del sargento Audie Murphy dedicado en Fort Sill" . Ejército de los Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "Audie Murphy Athletic Performance Center - Fort Benning DFMWR" . Dirección de Familia y Moral, Bienestar y Recreación de Fort Benning . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "Hospital de VA dedicado" . Post Isabel, Texas: Port Isabel Press. 22 de noviembre de 1973 . Consultado el 14 de marzo de 2017 , a través de Newspaperarchives.com.; "Audie L. Murphy Memorial VA Hospital" . Departamento de Asuntos de Veteranos de EE. UU . Consultado el 11 de junio de 2014 .
- ^ a b Little 1996 , págs. 71,384.
- ^ Hall, Honorable Ralph M. (1996). "En memoria del mayor Audie L. Murphy, jueves 30 de mayo de 1996" . Registro del Congreso 104º Congreso (1995-1996) . Oficina de Imprenta del Gobierno de EE . UU . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "Publicación 528, Veteranos y militares en sellos" . Servicio Postal de Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "Fotografías, reproducción generada por el usuario de la carta de 2001 a Terry Murphy del coronel del ejército estadounidense Barry J. Fowler, 3.ª División de Infantería en Bosnia, que acompaña al texto explicativo generado por el usuario" . Sitio web Audie L. Murphy Memorial . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "Placa de Audie Murphy" . monte Soledad Veterans Memorial Association Inc. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ Chandler, Natalie (10 de julio de 2012). "American Legion Post 336 firma 500 y contando - San Antonio Express-News" . Mysanantonio.com . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "Premio Audie Murphy" . Centro de Veteranos Americanos . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ Simpson 1975 , p. 319.
- ^ Adams Jr. 2001 , p. 179.
- ^ Davis y Parsons 2011 , p. 118.
- ↑ a b Simpson , 1975 , p. 412.
- ^ "Celeste, Texas" . Comisión Histórica de Texas. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "Lugar de nacimiento de Audie Murphy" . Comisión Histórica de Texas. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "Oficina de correos de NRHP Greenville" . Comisión Histórica de Texas. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "La antigua oficina de correos de Greenville" . Comisión Histórica de Texas. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ Simpson, Harold B. "Audie Leon Murphy" . Manual de Texas en línea . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "Monumento de la medalla de honor del cementerio estatal de Texas" . Estado de Texas . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "Exhibición de veteranos del condado de Audie L. Murphy Memorial Hunt" . Museo del algodón Audie Murphy . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ Graham , 1989 , págs.216.
- ^ "Fotografías de retratos de Audie Murphy con texto explicativo generado por el usuario" . Sitio web Audie L. Murphy Memorial . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "Un lugar de honor: manipúlelo con cuidado" . Departamento de Asuntos de Veteranos de EE. UU . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "Regreso a casa de Audie Murphy, 15 de junio de 1945" . Comisión Histórica de Texas. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "Escuela secundaria Audie Murphy, Alamo, Tx" . Pharr-San Juan-Alamo ISD. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "Premio al patriotismo de Audie Murphy" . Festival Spirit of America. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "Fotografía del supervisor del condado de Los Ángeles Kenneth Hahn, Pamela Archer Murphy y la placa, reproducción generada por el usuario del texto de la placa, reproducción generada por el usuario del texto de Los Angeles Times " . Sitio web Audie L. Murphy Memorial . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ * "Audie Murphy Crash Site Marker 58308" . Base de datos de marcadores históricos . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "Original escaneado de la carta de 2003 del Ministerio de Defensa de Francia a Stan Smith del Proyecto Audie Murphy" (PDF) . Sitio web Audie L. Murphy Memorial . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ a b c d "Escaneos de sellos extranjeros de Audie Murphy con texto explicativo generado por el usuario" . Sitio web Audie L. Murphy Memorial . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "Holtzwihr Memorial a Audie Murphy, fotografías, texto explicativo generado por el usuario" . Sitio web Audie L. Murphy Memorial . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ Hundley 2011 , págs. 117-125.
- ^ Furderer, Robert. "En mémoire d'Audie Murphy, libérateur et acteur" . L'Alsace.fr . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "Marcador de Audie Murphy, Marcador 41209 del Paseo de la Fama de Kanab Utah" . Base de datos de marcadores históricos . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "Nominado por Ride a Crooked Trail" . Premios Laurel . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "Inducido al Paseo de la Fama el 8 de febrero de 1960 con 1 estrella" . Paseo de la Fama de Hollywood . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "3er premios anuales" . Bota de Oro. 1985 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ Tate 2006 , págs. 152-163.
- ^ "¡Únase y gane! Sintonice los American Veteran Awards en The History Channel" . PRNewswire . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "Guía del Paseo de la Fama de Santa Clarita" (PDF) . Ciudad de Santa Clarita. Archivado desde el original (PDF) el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "La viuda de Audie Murphy asiste a la cena de noche de damas" . 33 grados de interés actual. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
- ^ "Biografía de Audie Murphy" . Santuario de Murat . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
Referencias
- Adams Jr., John A (2001). Guardianes del Espíritu: El Cuerpo de Cadetes de la Universidad Texas A&M, 1876–2001 . Prensa de la Universidad de Texas A&M. ISBN 978-1-58544-126-6.
- Brinkley, Douglas (2004). Referencia de escritorio de la Segunda Guerra Mundial . Collins Reference. ISBN 978-0-06-052651-1.
- Davis, Joe B; Parsons, Chuck (2011). Los Texas Rangers . Publicaciones de Arcadia. ISBN 978-0-7385-7982-5.
- Fisch, Arnold G; Hogan, David W; Wright, Robert K (2006). La historia del cuerpo de suboficiales: la columna vertebral del ejército . Departamento del Ejército. pag. 333. ISBN 978-0-16-067868-4.
- Graham, Don (1989). Sin nombre en la bala . Vikingo. ISBN 978-0-670-81511-1.
- Hackworth, David H; Inglaterra, Eilhys (2003). Steel My Soldiers 'Hearts: The Hopeless to Hardcore Transformation of US Army, 4th Batallón, 39th Infantry, Vietnam . Piedra de toque. ISBN 978-0-7432-4613-2.
- Hundley, Pansy (2011). Alrededor de Farmersville . Publicaciones de Arcadia. ISBN 978-0-7385-7971-9.
- Larkins, Bob; Magos, Boyd (2004). Las películas de Audie Murphy . McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-7864-1761-2.
- Little, Carol Morris (1996). Una guía completa de escultura al aire libre en Texas . Prensa de la Universidad de Texas. ISBN 978-0-292-76036-3.
- Rosen, David M (2012). Niños soldados . ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-526-6.
- Simpson, Harold B. (1975). Audie Murphy, soldado estadounidense . Hillsboro, TX: Hill Jr. College Press. ISBN 978-0-912172-20-0.
- Tate, J. R (2006). Caminando con los Susurradores de Fantasmas . Libros Stackpole. ISBN 978-0-8117-4544-4.
enlaces externos
- Audie [enlace muerto permanente ]Sitio web de L. Murphy Memorial