Agosto de 1930
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
<<Agosto de 1930>>
SuMesTuNosotrosThP.Sa
0 10 2
0 30 40 50 60 70 80 9
101112131415dieciséis
17181920212223
24252627282930
31 

Los siguientes eventos ocurrieron en agosto de 1930 :

Viernes 1 de agosto

  • El dirigible británico R100 completó una travesía este-oeste del Océano Atlántico cuando fue asegurado en el aeropuerto St. Hubert en Montreal , 78 horas y 51 minutos después de su salida de Cardington , Reino Unido, un nuevo récord de velocidad. [1]
  • Nacido: Pierre Bourdieu , sociólogo, en Denguin , Francia (m. 2002); [2]
  • Murió: Jack Zuta , 42, figura del inframundo de Chicago (disparo) [3]

Sábado 2 de agosto

  • Italia autorizó a la Ciudad del Vaticano a emitir moneda de hasta 1 millón de liras por año. [4]

Domingo 3 de agosto

  • Italia y la Unión Soviética firmaron un tratado comercial. [5]

Lunes 4 de agosto

  • El primer supermercado en los Estados Unidos, " King Kullen " (reconocido por la Institución Smithsonian por ser "el primero en cumplir con los cinco criterios que definen al supermercado moderno: departamentos separados; autoservicio; precios con descuento; mercadeo en cadena; y volumen tratar, " [6] fue fundada por Michael J. Cullen con una ubicación en la esquina de 171st Street y Jamaica Avenue en el barrio de Jamaica del distrito de Queens en la ciudad de Nueva York .
  • Nacimiento: Gran Ayatolá Ali al-Sistani , uno de los 12 Marja ' del Islam chiíta iraní.
  • Fallecimiento: Siegfried Wagner , 61, compositor y director de orquesta alemán, hijo de Richard Wagner

Martes 5 de agosto

El general MacArthur es juramentado como Jefe de Estado Mayor del Ejército
  • El presidente de los Estados Unidos, Herbert Hoover, celebró una conferencia de prensa en la que anunció el nombramiento de Douglas MacArthur como Jefe de Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos . [7]
  • Nacido: Neil Armstrong , astronauta estadounidense y el primer hombre en pisar la Luna, en Wapakoneta, Ohio (m. 2012)

Miércoles 6 de agosto

  • El juez de la ciudad de Nueva York, Joseph Crater, desapareció en Manhattan y se convirtió en el tema de uno de los mayores casos de personas desaparecidas en la historia de Estados Unidos. Bajo investigación por corrupción, el juez Crater fue visto por última vez en público saliendo de un restaurante, Billy Haas's Chophouse, en 332 West 45th Street en la ciudad de Nueva York después de haber revisado los archivos de su oficina y cobrar dos cheques por $ 5,150 (equivalente a $ 80,000 en 2021). [8]
  • El desempleo en Gran Bretaña superó los 2 millones. [9]
  • Gran Bretaña firmó un tratado comercial con Rumania. [4]
  • Nacido: Abbey Lincoln , cantante, en Chicago (m. 2010) [10]

Jueves 7 de agosto

Primer Ministro Bennett
  • RB Bennett asumió el cargo de nuevo Primer Ministro de Canadá . [11]
  • Dos hombres afroamericanos acusados ​​de violación y asesinato, Thomas Shipp y Abram Smith , fueron sacados de una cárcel en Marion, Indiana , golpeados por una turba y linchados. Se tomó una fotografía icónica de la multitud que se arremolinaba debajo de los dos hombres ahorcados. [12]

Viernes 8 de agosto

  • Siete miembros del Reichstag dimitieron del Partido Popular Nacional Alemán debido a la desaprobación con la dirección cada vez más derechista del partido bajo Alfred Hugenberg . [13]
  • La expedición Bratvaag llegó a la isla Victoria y se encuentra con un barco de focas que se dirige a Noruega. [14]

Sábado 9 de agosto

Boop
  • El personaje de dibujos animados Betty Boop hizo su primera aparición en el cortometraje Dizzy Dishes de Fleischer Studios . [15]
  • Se inauguró el Estadio del Ejército Polaco en Varsovia .
  • El rey Carol II de Rumania anunció que su próxima coronación se llevaría a cabo sin su ex esposa Helen . Carol había sugerido un compromiso en el que Helen podría ser coronada reina sin una reconciliación, pero el primer ministro Iuliu Maniu sostuvo que tal solución no sería aceptable para los invitados reales extranjeros. [dieciséis]
  • El jugador de críquet Jack Hobbs anotó su carrera 54,921, superando el récord total de WG Grace de 54,896. [4]
  • Nacido: Jacques Parizeau , político canadiense, líder de la defensa de la soberanía Parti Québécois y primer ministro de la provincia de Quebec, 1994 a 1996; en Montreal, Quebec , Canadá (fallecido en 2015) [17]

Domingo 10 de agosto

  • Una conferencia antifascista Scandinvian se celebró en Estocolmo . 154 delegados, principalmente organizaciones comunistas y juveniles, formaron un comité para coordinar los esfuerzos para luchar contra la expansión de los movimientos de derecha en el norte de Europa. [18]
  • El comandante de la guarnición de Hankow en China decapitó a 16 comunistas en la calle para disuadir más disturbios. [19]
  • Nacimiento: Jorma Panula , director de orquesta y compositor finlandés, en Kauhajoki [20]

Lunes 11 de agosto

  • Alemania marcó el Día de la República, el undécimo aniversario de la creación de la República de Weimar . Durante las celebraciones en el Reichstag, el ministro del Interior, Joseph Wirth, pronunció un discurso de radio transmitido a nivel nacional en el que dijo que la Alemania republicana "puede presumir de ser el país más libre del mundo". [21]

Martes 12 de agosto

  • El presidente Hoover dijo que estaba abandonando los planes de unas vacaciones de dos semanas en el Parque Nacional de las Montañas Rocosas y que se quedaría en el área de Washington para dirigir el trabajo de socorro por la sequía. [22]
  • El actor Jack Pickford se casó por tercera vez con la actriz Mary Mulhern, en una pequeña ceremonia cerca de Del Monte, California . [23]
  • Nacido: George Soros , empresario y filántropo estadounidense nacido en Hungría , en Budapest

Miércoles 13 de agosto

  • Frank Hawks estableció un nuevo récord transcontinental de oeste a este de 12 horas, 25 minutos y 3 segundos, superando el récord de Charles Lindbergh establecido en abril por más de 3 horas. [24]
  • Un estallido de aire meteórico sobre el valle del río Curuçá de Brasil fue presenciado por miles de personas.
  • Nació:
    • Don Ho (Donald Tai Loy Ho), popular músico de ukelele hawaiano-estadounidense; en Honolulu (m. 2007)
    • Wilmer Mizell , congresista estadounidense y ex lanzador de béisbol de las grandes ligas; en Vinegar Bend, Alabama (m. 1999)

Jueves 14 de agosto

  • El presidente Hoover se reunió en la Casa Blanca con los gobernadores de 13 estados de EE. UU. Para discutir un programa de ayuda para los estadounidenses afectados por una grave sequía. [25]
  • La Iglesia de Inglaterra aprobó el control de la natalidad e hizo el anuncio en una carta encíclica del arzobispo de Canterbury. Sin embargo, la carta pedía un control estricto sobre la venta y publicidad de anticonceptivos. [4]
  • Fallecido: Florian Cajori , 71, historiador suizo-estadounidense [26]

Viernes 15 de agosto

  • Canadá anunció que detendría la inmigración de Europa continental con la excepción de "agricultores experimentados de un tipo adecuado" debido al problema de desempleo del país. [27]
  • El transatlántico británico RMS Tahiti perdió su hélice de estribor y provocó una fuga a unas 400 millas al suroeste de Rarotonga , Islas Cook. El barco paralizado comenzó a hundirse lentamente a la deriva en el Océano Pacífico mientras comenzaban los esfuerzos de rescate. [28]
  • Nacido: Selma James , escritora feminista, en Brooklyn

Sábado 16 de agosto

  • Los primeros Juegos del Imperio Británico , conocidos hoy como los Juegos de la Commonwealth , se abrieron en Canadá en Hamilton, Ontario , con 11 naciones que enviaron a 400 atletas. [29]
  • La película alemana Dreyfus , protagonizada por Fritz Kortner en el papel principal de una dramatización del caso Dreyfus , se estrenó en Berlín . [30]
  • Nacido: Robert Culp , actor de cine y televisión estadounidense, en Oakland, California (m. 2010) [31]

Domingo 17 de agosto

  • El transatlántico Matson Ventura llegó a la Tahití discapacitada y llevó a bordo a los 175 pasajeros. [28]
  • Nacido: Ted Hughes , poeta y escritor infantil, en Mytholmroyd , Inglaterra (m. 1998) [32]

Lunes 18 de agosto

  • Los 142 oficiales restantes y la tripulación del transatlántico británico Tahití fueron rescatados, tres días después de que el barco enviara su llamada de socorro, y solo después de que todos los pasajeros se hubieran salvado primero. El barco se hundió poco después de que el último miembro de la tripulación fuera evacuado de forma segura. [33]
  • El Noël Coward jugar Vidas privadas abiertas en el teatro real, Edimburgo . [34]
  • Nacimiento: Rafael Pineda Ponce , político hondureño y presidente del Congreso Nacional de 1998 a 2002; en San Miguelito, Intibucá (m. 2014) [35]
  • Murió: Van Lear Black , 54, editor estadounidense y pionero de la aviación civil, se perdió en el mar. Black cayó por la borda y cayó al océano Atlántico después de perder el equilibrio mientras estaba sentado en la barandilla de su yate, el Sabalo , frente a la costa de Nueva Jersey [36]

Martes 19 de agosto

  • Se completaron los arcos de 28.000 toneladas del Sydney Harbour Bridge . [37]
  • Nacido: Frank McCourt , 78, profesor y escritor irlandés-estadounidense, en Brooklyn , Nueva York (m. 2009) [38]

Miércoles 20 de agosto

  • El ex embajador de Estados Unidos en Alemania, James W. Gerard, nombró a 59 personas como "los hombres que gobiernan Estados Unidos". En lugar de funcionarios electos, la lista estaba compuesta por industriales, magnates de los medios, banqueros y ejecutivos de películas. John D. Rockefeller Jr. , Henry Ford , William Randolph Hearst , George Fisher Baker , Harry Warner y Adolph Zukor se encontraban entre los nombrados. "Ellos mismos están demasiado ocupados para ocupar un cargo político, pero ellos determinan quién lo ocupará", explicó Gerard. [39]
  • Murió: Douglas King , 53, comandante naval y político británico, se ahogó con otras cinco personas después de que su yate, el Islander , se hundiera en un mal tiempo frente a la costa de Cornualles . [40]

Jueves 21 de agosto

  • El virrey de la India, Lord Irwin, recibió una carta escrita desde la prisión por Mahatma Gandhi en la que describía sus condiciones para el cese de la campaña de desobediencia civil. [41]
  • Nacimiento: Princesa Margarita, condesa de Snowdon , en el castillo de Glamis en Escocia (m. 2002) [42]
  • Fallecimiento: Sir Aston Webb , 81, arquitecto británico [43]

Viernes 22 de agosto

Foto del globo Ornen estrellado , desarrollada 33 años después de haber sido tomada.
  • Los periódicos de Copenhague informaron sobre el descubrimiento en el Ártico de los restos del explorador Salomon August Andrée , junto con dos socios, Knut Frænkel y el fotógrafo Nils Strindberg , casi 33 años después de haber sido vistos con vida por última vez. Los tres habían desaparecido en 1897, tras embarcarse en un intento de llegar al Polo Norte en globo . Se encontró la fotografía sin revelar de Strindberg del globo estrellado, Ornen , y se imprimirá [44]
  • El consejo legislativo de Bengala aprobó un proyecto de ley que otorga a las autoridades el derecho a encarcelar a terroristas durante cinco años sin juicio. [45]
  • Australia ganó la serie Ashes (la mejor serie 3 de 5 Test Cricket entre los equipos de Inglaterra y Australia), tomando la quinta Prueba por una entrada y 39 carreras, o 695 carreras contra 405. [4]
  • Albert Einstein pronunció el discurso de apertura del Séptimo Programa de Radio Alemana en Berlín. Comenzó con las famosas palabras: "¡Damas y caballeros que están presentes y quienes no! Cuando escuchen la radio, piensen también en cómo la gente ha llegado a poseer una herramienta de comunicación tan maravillosa". [46]
  • Nacido: Gylmar dos Santos Neves (conocido popularmente como "Gilmar"), portero de la selección brasileña en tres Mundiales; en Santos, São Paulo (m. 2013) [47]

Sábado 23 de agosto

  • Tres murieron y diez resultaron heridos en Bolesławiec , Silesia, cuando la policía se enfrentó a comunistas que intentaron ingresar por la fuerza a una reunión de nazis previa a las elecciones. [48]

Domingo 24 de agosto

  • El Sunday Express , una publicación semanal que busca un nuevo ángulo para escribir sobre el nacimiento de la princesa Margarita tres días antes, publicó un artículo de temática astrológica titulado "Lo que las estrellas predicen para la nueva princesa". El artículo atrajo tanto interés que el Express hizo de los horóscopos una columna regular y nació el horóscopo del periódico. [49]
  • Fallecimiento: Tom Norman , 70 años, empresario y showman inglés

Lunes 25 de agosto

Presidente Leguia
  • El presidente peruano Augusto B. Leguía dimitió bajo presión militar cuando su gobierno fue derrocado en un golpe de Estado. El general Manuel María Ponce Brousset se convirtió en presidente interino. [50]
  • Un informe del mandato de la Liga de las Naciones condenó al gobierno británico por no brindar protección adecuada a los judíos durante los disturbios árabes contra los colonos judíos en Palestina. [51]
  • La película Abraham Lincoln, dirigida por DW Griffith , se estrenó en el Central Theatre de la ciudad de Nueva York. [52] [53]
  • Nacimiento: Sean Connery , actor de teatro y estrella de cine de acción escocés, mejor conocido por su interpretación de James Bond en siete películas; en Fountainbridge , Edimburgo (m. 2020)

Martes 26 de agosto

  • Hack Wilson de los Chicago Cubs conectó su 44º jonrón de la temporada, un nuevo récord de la Liga Nacional , durante una victoria por 7-5 sobre los Piratas de Pittsburgh . [54]
Chaney como el fantasma de la ópera
  • Murió: Lon Chaney , 47, actor estadounidense de cine mudo conocido como "El hombre de las mil caras" por su habilidad de usar maquillaje para transformarse en varios personajes de la película, murió de una hemorragia en la garganta luego de un largo ataque de cáncer de pulmón. [55]

Miércoles 27 de agosto

  • Luis Miguel Sánchez Cerro se convirtió en el nuevo presidente de Perú . [56]
  • Nacido: Gholamreza Takhti , popular luchador iraní y medallista de oro olímpico de 1956; en Teherán (murió de herida de bala, 1968)

Jueves 28 de agosto

Anuncio de galletas de animales
  • La película de comedia Animal Crackers de los hermanos Marx se estrenó en el Teatro Rialto de la ciudad de Nueva York. [57]
  • Comenzó una ola de calor en Londres, que provocó la muerte de 24 personas en su primer día. [58]
  • Nació:
    • Robert A. Barth , jefe de intendencia y acuanauta de la Marina de los Estados Unidos ; en Manila , Filipinas (m. 2020)
    • Ben Gazzara , actor y director; en la ciudad de Nueva York (m. 2012)
    • Irinej, patriarca serbio ; en Vidova (m. 2020)

Viernes 29 de agosto

  • El número de muertos por el calor en Londres y sus suburbios se elevó a 50. [59]
  • El comandante de Sturmabteilung (SA) y elcomandante en jefe de Schutzstaffel (SS), Franz Pfeffer von Salomon, dimitieron de ambos puestos. Adolf Hitler se hizo cargo personalmente de las dos organizaciones. [60]
  • Murió: William Archibald Spooner , 86, erudito y sacerdote británico [61]

Sábado 30 de agosto

  • El edificio de la Comisión Federal de Comercio en Washington resultó gravemente dañado por el fuego, destruyendo muchos documentos. [62]
  • Un periódico gubernamental semioficial de Yugoslavia anunció nuevos derechos para las minorías de habla alemana. Los padres tendrán derecho a decidir si envían a sus hijos a las escuelas alemanas o yugoslavas, y el idioma serbocroata no se enseñará antes del tercer año en las escuelas alemanas. [63]
  • Se estrenó la película de comedia Doughboys , protagonizada por Buster Keaton . [64]
  • Nacido: Warren Buffett , multimillonario estadounidense, magnate de los negocios, inversionista y filántropo; en Omaha , Nebraska

Domingo 31 de agosto

  • El carguero hundido SS Egypt fue identificado positivamente por buzos italianos. El barco se hundió en el Canal de la Mancha en mayo de 1922 con $ 5 millones de dólares en oro y plata en su casco y los esfuerzos para localizarlo habían estado en curso durante los últimos seis meses. [sesenta y cinco]
  • Fallecimiento: Vladan Đorđević , 85, médico y escritor serbio, primer ministro de Serbia de 1897 a 1900

Referencias

  1. ^ "Caja fuerte dirigible destrozada por el vendaval en la meta después de un viaje récord de 79 horas". Brooklyn Daily Eagle . 1 de agosto de 1930. p. 1.
  2. ↑ Douglas Johnson (28 de enero de 2002). "Obituario: Pierre Bourdieu | Libros" . The Guardian . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  3. ^ Parr, Amanda Jayne (2005). La verdadera y completa historia de 'Machine Gun' Jack McGurn . Troubador Publishing Ltd. p. 251. ISBN 9781905237135.
  4. ↑ a b c d e Mercer, Derrik (1989). Crónica del siglo XX . Londres: Chronicle Communications Ltd. p. 396. ISBN 978-0-582-03919-3.
  5. ^ "Los rusos firman un pacto comercial que favorece las compras italianas". Chicago Daily Tribune . 4 de agosto de 1930. p. 18.
  6. ^ "Primer supermercado de la nación intenta mantenerse competitivo", por Florence Fabricant The New York Times , 28 de septiembre de 1997
  7. ^ Artículos públicos de los presidentes de los Estados Unidos, Herbert Hoover, 1930 . Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. pag. 316. ISBN 978-0-16-058839-6.
  8. ^ "Joseph Force Crater se convierte en el hombre más fallado en Nueva York" . Historia . A + E Networks . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  9. ^ "Más de 2.000.000 sin trabajo en Gran Bretaña". Chicago Daily Tribune . 7 de agosto de 1930. p. 2.
  10. ^ Fordham, John. "Obituario de Abbey Lincoln" . The Guardian . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  11. ^ El anuario de la Commonwealth . Oficina de Papelería HM. 1968. p. 92.
  12. ^ Apel, Dora (2004). Imágenes de linchamiento: hombres negros, mujeres blancas y la mafia . Prensa de la Universidad de Rutgers. pag. 20 . ISBN 978-0-8135-3459-6.
  13. ^ "Tageseinträge für 8. Agosto de 1930" . chroniknet . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  14. ^ Mick Conefrey; Tim Jordan (1998). Hombres de hielo . Árbol de caja. pag. 77. ISBN 978-0-7522-2447-3.
  15. ^ Cabarga, Leslie (1988). The Fleischer Story (Ed. Revisada). Nueva York: Da Capo Press. ISBN 0-306-80313-5. OCLC  17476938 .
  16. ^ "Carol decidió que tomará la corona sin Helene". Chicago Daily Tribune . 11 de agosto de 1930. p. 7.
  17. ^ James H. Marsh (1999). La enciclopedia canadiense . La enciclopedia canadiense. pag. 1757. ISBN 978-0-7710-2099-5.
  18. ^ "Tageseinträge für 10. Agosto de 1930" . chroniknet . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  19. ^ Powell, John (12 de agosto de 1930). "China ejecuta a 37 comunistas, encarcela a otros 100". Chicago Daily Tribune . pag. 13.
  20. ^ Internacional Quién es quién en el Directorio de Música y Músicos: En los campos clásico y clásico ligero . Centro Biográfico Internacional. 2000. p. 490. ISBN 978-0-948875-53-3.
  21. ^ Schultz, Sigrid (12 de agosto de 1930). "Alemania saluda el 'Día de la República' como disturbios en Berlín". Chicago Daily Tribune . pag. 13.
  22. ^ "La crisis de la sequía hace que Hoover abandone el viaje". Chicago Daily Tribune . 13 de agosto de 1930. p. 1.
  23. ^ "Cargos de facturas impagas oscurecen la luna de miel de Jack Pickford". Brooklyn Daily Eagle . 13 de agosto de 1930. p. 3.
  24. ^ "Hawks hace un viaje de costa a costa en 12 horas". Chicago Daily Tribune . 14 de agosto de 1930. p. 1.
  25. ^ "Adoptar el plan de alivio de la sequía de Hoover". Chicago Daily Tribune . 15 de agosto de 1930. p. 1.
  26. ^ Raymond Clare Archibald (enero de 1932). "Florian Cajori 1859-1930". Isis . 17 (2): 384–407. doi : 10.1086 / 346660 .
  27. ^ "Canadá detiene la inmigración desde Europa". Chicago Daily Tribune . 16 de agosto de 1930. p. 3.
  28. ^ a b "Liner Sakes 175 en el barco que se hunde mientras el mar entra". Chicago Daily Tribune . 18 de agosto de 1930. p. 1.
  29. ^ Sydney P. Todd (1966). Campeones todos . AJ Owen. pag. 159.
  30. ^ "Tageseinträge für 16. Agosto de 1930" . chroniknet . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  31. ^ Shapiro, T. Rees (25 de marzo de 2010). "Robert Culp muerto; el actor transmitió encanto e ingenio en 'I Spy ' de la televisión " . Washington Post . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  32. ^ Erica Wagner (17 de abril de 2002). El regalo de Ariel: Ted Hughes, Sylvia Plath y la historia de las cartas de cumpleaños . WW Norton & Company. pag. 206. ISBN 978-0-393-29267-1.
  33. ^ "Ventura salva 317 en vapor perdido en el Pacífico". Brooklyn Daily Eagle . 18 de agosto de 1930. p. 3.
  34. ^ Sheridan Morley (1999). Las vidas privadas de Noël y Gertie: dos biografías clásicas en un volumen . Oberon. pag. 404. ISBN 978-1-84002-091-5.
  35. ^ "Curriculum Vitae: Sr. Rafael Pineda Ponce" (PDF) . Base de datos de la UNESCO (UNESDOC) . 30 de julio de 1985 . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  36. ^ Danny K. Blevins (2008). Van Lear . Publicaciones de Arcadia. pag. 19. ISBN 978-0-7385-5294-1.
  37. ^ "Terminar arcos de 28.000 toneladas en el palmo del puerto de Sydney". Chicago Daily Tribune . 20 de agosto de 1930. p. 8.
  38. ↑ Grimes, William (19 de julio de 2009). "Frank McCourt, cuya infancia irlandesa iluminó su prosa, ha muerto a los 78" . The New York Times . Consultado el 8 de enero de 2011 .
  39. ^ "Gerard nombra 59 como gobernantes reales de Estados Unidos". Chicago Daily Tribune . 21 de agosto de 1930. p. 1.
  40. ^ Jon Cooksey; Graham McKechnie (25 de abril de 2015). El olímpico perdido del Somme: El gran diario de guerra de Frederick Kelly 1914-1916 . Bonnier Publishing Ltd. p. 28. ISBN 978-1-910536-31-5.
  41. ^ "El virrey de la India recibe los términos de paz de Gandhi". Chicago Daily Tribune . 22 de agosto de 1930. p. 10.
  42. ^ Elizabeth L. Ewan; Sue Innes; Sian Reynolds; Rose Pipes (27 de junio de 2007). Diccionario biográfico de mujeres escocesas . Prensa de la Universidad de Edimburgo. pag. 331. ISBN 978-0-7486-2660-1.
  43. ^ El diario de anticuarios . Prensa de la Universidad de Oxford. 1931. p. 340.
  44. ^ "Tageseinträge für 22 de agosto de 1930" . chroniknet . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  45. ^ "Británicos abolir el derecho de juicio para aplastar a los enemigos de la India". Chicago Daily Tribune . 23 de agosto de 1930. p. 7.
  46. ^ Neffe, Jürgen (2007). Einstein: una biografía . Farrar, Straus y Giroux. pag. 280. ISBN 978-1-4299-9738-6.
  47. ^ Quién es quién en Brasil . 1971. p. 1298.
  48. ^ "Tageseinträge für 23. Agosto de 1930" . chroniknet . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  49. ^ Membery, York (29 de agosto de 2010). "Horóscopos: Cuentos de lo esperado" . Expreso diario . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  50. ^ "El presidente de Perú huye mientras el ejército arrebata la regla". Chicago Daily Tribune . 26 de agosto de 1930. p. 5.
  51. ^ "Cronología 1930" . indiana.edu . 2002 . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  52. ^ Simmon, Scott (1993). Las películas de DW Griffith . Nueva York: Cambridge University Press. pag. 170. ISBN 978-0-521-38820-7.
  53. ^ Hall, Mordaunt (26 de agosto de 1930). "La pantalla; el primer orador del Sr. Griffith" . The New York Times . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  54. ^ "44. Homer de Wilson rompe el récord de la liga". Chicago Daily Tribune . 27 de agosto de 1930. p. 1.
  55. ^ Allan Hunter (1991). Chambers Film and Television Handbook . Cámaras. pag. 56. ISBN 978-0-550-17250-1.
  56. ^ "Enemigo del gobierno militar peruano muere en tiroteo". Chicago Daily Tribune . 28 de agosto de 1930. p. 8.
  57. ^ Reid, Howard (2006). Más películas musicales . pag. 8. ISBN 978-1-4116-7342-7.
  58. ^ "Tageseinträge für 28. Agosto de 1930" . chroniknet . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  59. ^ "El número de muertos por calor llega a 50 en las Islas Británicas". Chicago Daily Tribune . 30 de agosto de 1930. p. 3.
  60. ^ Steiner, John Michael (1975). Política de poder y cambio social en la Alemania nacionalsocialista . La Haya: Moutin & Co. p. 56. ISBN 978-90-279-7651-2.
  61. ^ Editores de Chase (30 de septiembre de 2018). Calendario de eventos de Chase 2019: la guía definitiva para días, semanas y meses especiales . Rowman y Littlefield. pag. 379. ISBN 978-1-64143-264-1.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
  62. ^ "Blaze destruye valiosos archivos del gobierno". Chicago Daily Tribune . 31 de agosto de 1930. p. 6.
  63. ^ "Jugo-Slavs dan derechos escolares a las minorías". Chicago Daily Tribune . 31 de agosto de 1930. p. 5.
  64. ^ Knopf, Robert (1999). El teatro y el cine de Buster Keaton . Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. pag. 189. ISBN 0-691-00441-2.
  65. ^ Scott, David (1 de septiembre de 1930). "Barco de oro de $ 5.000.000 encontrado". Chicago Daily Tribune . pag. 1.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=August_1930&oldid=1037779252 "
Contribute a better translation