Agosto de 2020 protestas LGBT en Polonia
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Agosto de 2020 protestas LGBT en Polonia
Parte del movimiento polaco de derechos LGBT
Konopnicka LGBT, Warszawa.jpg
Estatua de la poeta polaca Maria Konopnicka decorada con un arco iris el 14 de agosto de 2020
Fecha7 - 17 de agosto de 2020
Localización
 Polonia
Causado porAumento de la retórica anti-LGBT y la declaración de zonas libres de LGBT
MétodosManifestaciones , acción directa , desobediencia civil
Resultó enArrestos masivos de manifestantes por los derechos LGBT
Partes en el conflicto civil
Figuras de plomo
Małgorzata Szutowicz Bartosz Staszewski
Agnieszka Dziemianowicz-Bąk		 Andrzej Duda Mateusz Morawiecki Zbigniew Ziobro Mariusz Kamiński Jarosław Szymczyk



Ziemowit Przebitkowski
Krzysztof Bosak
Kaja Godek

El 7 de agosto de 2020, una protesta contra el arresto de la activista LGBT Margot provocó un enfrentamiento con la policía en el centro de Varsovia y resultó en el arresto de otros 47, algunos de los cuales protestaban y otros que eran espectadores del evento, apodado " Muro de piedra polaco "en una analogía con los disturbios de Stonewall de 1969 . [1] [2]

Las declaraciones de zonas libres de LGBT en 2019 y 2020 y las elecciones presidenciales polacas de 2020, en las que el presidente Andrzej Duda enfatizó repetidamente su oposición a los derechos LGBT [3], han llevado a protestas de los activistas por los derechos LGBT, que adoptaron tácticas de acción directa . El 7 de agosto, un tribunal concedió una solicitud de detención preventiva de Margot durante dos meses. Se presentó para ser arrestada mientras cientos de simpatizantes protestaban por la detención. La policía inicialmente se negó a arrestarla, pero luego intentó hacerlo y los activistas la bloquearon físicamente, pero no violentamente. Luego, la policía arrestó a 48 personas: Margot, manifestantes y otras que no habían participado en la manifestación.

La acción de la policía el 7 de agosto fue criticada por el Defensor del Pueblo polaco , la Fundación Helsinki para los Derechos Humanos  [ pl ] , el comisionado de derechos humanos del Consejo de Europa y decenas de celebridades, incluida Margaret Atwood . Los críticos dijeron que el número de arrestos era excesivo y protestaron contra la brutalidad policial. Se han producido protestas de solidaridad en varias ciudades de Polonia, Alemania y el Reino Unido. El 16 de agosto se celebró en Varsovia una manifestación de derecha en contra de la " agresión LGBT ".

Fondo

Ver también: Historia LGBT en Polonia y derechos LGBT en Polonia
Algunos miembros de la oposición del Sejm formaron un arco iris para protestar por la toma de posesión en 2020 del presidente Andrzej Duda .
Furgoneta "Stop Pedofilii" perteneciente a Fundacja Pro  [ pl ] , que vincula la homosexualidad con la pedofilia [4] [5]

Según una encuesta de 2019, el 24% de los polacos cree que el movimiento LGBT es la mayor amenaza que enfrenta su país. [6] [7] Entre 2019 y 2020, casi 100 municipios y regiones polacas se declararon " zonas libres de LGBT ". El partido gobernante Ley y Justicia realizó una campaña anti-LGBT durante las elecciones presidenciales polacas de 2020 . El presidente Andrzej Duda enfatizó el tema, afirmando, "LGBT no es gente, es una ideología", llamándolo una "ideología del mal" que es "incluso más peligrosa para la humanidad que el comunismo". [8] Duda ganó las elecciones por un estrecho margen, por el margen más pequeño desde el fin de la Unión Soviética.[9] [10][11] [12] Según elinforme de 2020 de ILGA-Europe , Polonia ocupa el peor lugar entre los países de la Unión Europea en materia de derechos LGBT . [13] [14]

Algunos activistas LGBT, incluido el colectivo " Stop Bzdurom " ("Stop Bullshit" [15] ), han adoptado tácticas ilegales de acción directa debido a la frustración con lo que ven como un aumento de los ataques patrocinados por el estado contra ellos. [10] [16] Un objetivo son las camionetas de Fundacja Pro  [ pl ] , que están cubiertas de eslóganes anti-LGBT que asocian homosexualidad y pedofilia , mensaje que las camionetas también transmiten por altoparlantes. Los conductores saben dónde viven los activistas de Stop Bzdurom y apuntan a su lugar de residencia. [6] [10] Organizaciones LGBT como Campaign Against Homophobiay Tolerado han intentado detener las camionetas denunciándolas a la policía; sin embargo, estos esfuerzos no han tenido éxito en su mayoría debido a la falta de reconocimiento del discurso anti-LGBT en las leyes de discurso de odio de Polonia . [10] [17] [18] Los activistas de Stop Bzdurom adoptaron un enfoque diferente, pintando con aerosol las furgonetas y rompiendo sus placas de matrícula. [6] [10] Łania Madej, miembro del grupo, declaró: "Lo hacemos solo para los niños queer que corren con nosotros y se divierten un poco y se sienten valientes durante 10 minutos". [6] Małgorzata Szutowicz, más conocida como Margot, es otro miembro de Stop Bzdurom y socio de Madej. [6]Está acusada de dañar una furgoneta de Fundacja Pro a finales de junio y agredir al conductor, por lo que fue arrestada, acusada y puesta en libertad después de que el primer juez que conoció el caso rechazó la solicitud de prisión preventiva de la fiscalía . [10] No todas las personas LGBT en Polonia están de acuerdo con las tácticas de Stop Bzdurom. [19] [10]

A finales de julio, Stop Bzdurom colocó banderas de arcoíris y pañuelos anarquistas en las estatuas de Nicolás Copérnico , Józef Piłsudski , la Sirena de Varsovia y Jesús en Varsovia. [6] [20] [21] Los activistas publicaron un manifiesto que decía: "Mientras el arco iris escandalice a alguien y sea tratado como inapropiado, nos comprometemos solemnemente a provocar". [22] La acción conmocionó a algunos católicos polacos, [6] incluido el primer ministro de Ley y Justicia, Mateusz Morawiecki , quien calificó las acciones de "profanación" y publicó fotografías de él mismo rezando frente a la estatua de Jesús. [21]Stop Bzdurom luego reubicó la vela que dejó atrás, colocándola donde una persona transgénero se había suicidado saltando de un puente. [10] El ex primer ministro Donald Tusk tuiteó: " Jesús siempre ha estado del lado de los más débiles y perjudicados, nunca del lado de los gobiernos opresores". [23] El 5 de agosto, Margot, Madej y otro activista involucrado en los drapeados de la bandera fueron arrestados por " insultar los sentimientos religiosos y faltar al respeto a los monumentos de Varsovia ", acusados ​​y liberados después de unas 40 horas. [6] [19] [24] Alcalde de Varsovia, Rafał Trzaskowski, declaró que desaprobaba el drapeado de la bandera, pero criticó los arrestos por violar el estado de derecho . [10] [25]

7 de agosto arresto masivo

Campaña contra la homofobia en la marcha por la igualdad de 2018 en Rzeszów
Calle Wilcza, Varsovia , comisaría donde se encontraban detenidos los activistas

El 7 de agosto de 2020, un segundo juez otorgó una orden de arresto contra Margot que preveía dos meses de prisión preventiva [10], lo que fue considerado excesivo y políticamente motivado por algunos defensores de los derechos LGBT. [26] [27] Margot estaba esperando en la oficina de Campaign Against Homophobia en Varsovia para ser arrestada, pero la policía inicialmente dijo que no sería arrestada. Cientos de manifestantes se habían presentado, incluida la diputada de izquierda Agnieszka Dziemianowicz-Bąk , y la protesta se trasladó a otro lugar en el centro de Varsovia, alrededor de las calles Krakowskie Przedmieście y Wilcza , antes de que otro grupo de policías vestidos de civil intentara arrestar a Margot.[26] [28] Algunos manifestantes utilizaron la desobediencia civil para evitar esto. Dos personas se sentaron en el capó del coche de la policía mientras otras bloqueaban el paso del vehículo. [27] En total, cuarenta y ocho personas, incluida Margot, fueron arrestadas, lo que fue descrito como un "arresto masivo", y retenidas en al menos cuatro comisarías de policía en Varsovia. [27] [29] Entre los arrestados se encontraban el activista LGBT Bartosz Staszewski , un periodista aficionado de 52 años, Malgorzata Rawinska, que había estado informando sobre la protesta, [27] y un residente legal italiano que participó en la manifestación y fue arrestado mientras lo veía. [27] [30]

El Defensor del Pueblo polaco informó que "entre los arrestados, hay personas que no participaron activamente en las reuniones en las calles Krakowskie Przedmieście o Wilcza, pero estaban observando el incidente. Algunos de ellos tenían emblemas de arco iris: bolsos, alfileres, banderas. Entre los También detenidos había personas arbitrarias que en un momento determinado estaban, por ejemplo, saliendo de una tienda con bolsas ". [27] [31] Campaña Contra la Homofobia informó que "la policía empujaba agresivamente a los manifestantes fuera del camino, tiraba a la gente al suelo y los sujetaba con las botas". [32] A los arrestados inicialmente no se les dio el motivo de su arresto, pero luego se les dijo que podrían enfrentar cargos por "participar en una reunión ilegal durante elPandemia de COVID-19 ". [27] Según la abogada Emilia Barabasz, quien trabaja pro bono para algunos de los detenidos, la mayoría de los detenidos fueron imputados en virtud del artículo 254  [ pl ] del Código Penal " participación activa en una reunión ilegal " y algunos también fueron acusados ​​del artículo 57a, " mala conducta de hooligan ". [30] Algunos de los detenidos denunciaron haber sido golpeados por la policía y haber sufrido lesiones, interrogados sin un abogado presente o negados tratamiento médico y agua. indicación de que poseían drogas o cualquier elemento peligroso, y detenidos trans fueron misgendered . [27]

Para justificar sus acciones, la policía publicó posteriormente un video de la detención masiva titulado "A través de los ojos de la policía", que no mostró ninguna violencia por parte de los manifestantes. Según Balkan Insight , "los testimonios de los detenidos y sus abogados, así como de observadores independientes, apuntan a una respuesta desproporcionada de la policía, que arrestó a manifestantes pacíficos e incluso a transeúntes al azar mientras actuaban con violencia". [27] Todos excepto Margot fueron liberados más tarde ese fin de semana después de pasar la noche en la cárcel. [27] Posteriormente, la policía visitó las direcciones de los detenidos, que un portavoz de la Fundación Helsinki para los Derechos Humanos  [ pl ]dijo que era inusual e injustificado, excepto por un delito grave, y podría considerarse una forma de acoso policial. [33] [19] Margot fue llevada a Płock, donde estuvo recluida en régimen de aislamiento [19] y fue puesta en libertad el 28 de agosto tras una apelación de su abogado. [34]

Manifestaciones solidarias

Activistas LGBT cuelgan la bandera del arco iris en el monumento Maria Konopnicka en Cracovia en agosto de 2020
Un arco iris se erigió fuera del museo de Varsovia Zachęta National Gallery of Art en agosto de 2020

Después de que se corrió la voz de los arrestos, simpatizantes se reunieron fuera de las comisarías para protestar, y varios parlamentarios, entre ellos Magdalena Filiks y Klaudia Jachira de Civic Coalition , visitaron las comisarías para asegurarse de que se respetaran los derechos humanos de los detenidos. Se ofreció ayuda legal gratuita a muchos de los arrestados. [27] [29] Algunas de las personas fuera de la comisaría de policía de Wilcza Street también fueron arrestadas. [29] Al día siguiente, miles de personas, en su mayoría jóvenes, se reunieron en Varsovia para protestar por los arrestos, usando lemas como "¡No nos encerrarán a todos!" [32] [35]y "¡Ella nunca caminará sola!" Los activistas colocaron una bandera arcoíris en el monumento a Copérnico [36] y criticaron a Trzaskowski por no asistir a la manifestación. Varios MPs estuvieron presentes: Joanna Scheuring-Wielgus , Beata Maciejewska , Małgorzata Prokop-Paczkowska  [ pl ] , Agnieszka Dziemianowicz-Bak, Anna Maria Zukowska , Katarzyna Ueberhan , Magdalena Biejat , Krzysztof Śmiszek , y Maciej Gdula (todos de la izquierda ) y Barbara Nowacka , Urszula Zielińska  [ pl ]y Monika Rosa de Civic Coalition. Los escritores Szczepan Twardoch y Łukasz Orbitowski también participaron en la manifestación. [37]

Durante el fin de semana, también se llevaron a cabo manifestaciones de solidaridad en Cracovia (asistieron 300 personas), [36] Lublin , Wrocław , Rzeszów , Białowieża , Bydgoszcz , Gdańsk , Łódź , Poznań , Tarnów y Zielona Góra . [32] [38] La manifestación en Częstochowa el 10 de agosto atrajo a unos 150 participantes, incluido el diputado de la Alianza de Izquierda Democrática Zdzisław Wolski . [39] El 17 de agosto, hubo una manifestación solidaria enPlac Stulecia  [ pl ] , Sosnowiec , al que asistieron unas 20 personas, entre ellas la diputada moderna Monika Rosa y el político local Janusz Kubicki . La policía tuvo que protegerlos de un grupo más grande de contramanifestantes que amenazaron e insultaron a los participantes en la manifestación de soldiarity; uno de ellos fue posteriormente acusado penalmente por proferir amenazas. [40] [41]

Durante la semana siguiente, se llevaron a cabo manifestaciones de solidaridad frente al Instituto Polaco en Berlín [42] y frente a la embajada polaca en Budapest . [19] [43] Una marcha del 13 de agosto en Leipzig contó con la asistencia de 300 personas, [44] y los activistas de Rainbow Slovakia colgaron una bandera del arco iris en la estatua de Juan Pablo II en Bratislava. [45] Las protestas de los soldados ocurrieron el 10 de agosto y el 13 de agosto frente al consulado polaco en Edimburgo . [46] El 15 de agosto, se celebró una protesta a la que supuestamente asistieron 100 personas fuera delEmbajada de Polonia en Londres , así como manifestaciones en Manchester y Newcastle el mismo día [47] y en Bristol el 18 de agosto. [48] Las protestas en el Reino Unido fueron organizadas por miembros de la diáspora polaca . [46] [47]

La semana después de la detención masiva, en Szczecin se citó a un activista por llevar un cartel que decía "Jesús caminaría con nosotros", que presuntamente estaba tipificado como delito de " ofender los sentimientos religiosos ". Se citó a seis personas en Cracovia por colgar una bandera del arco iris sobre una estatua del Dragón de Wawel ; Los posibles cargos sugeridos por la policía incluían "poner un objeto en el lugar equivocado" y "alterar el orden público". Sin inmutarse, los activistas continúan bloqueando camionetas y colocando banderas de arcoíris a pesar de que otros enfrentan cargos criminales por estas acciones. [27] Se han colgado banderas del arco iris en los edificios, incluida la antigua sede de las SS en Varsovia ,Facultad de Psicología  [ pl ]de la Universidad de Varsovia y el Teatro Polaco de Poznań . [37]

"Alto a la agresión LGBT" (16 de agosto)

Puerta principal de la Universidad de Varsovia , 2019

El domingo 16 de agosto, manifestantes nacionalistas realizaron una manifestación en Krakowskie Przedmieście, cerca de la puerta principal de la Universidad de Varsovia , denominada "Alto a la agresión LGBT" ("Przeciw agresji LGBT" o "Alto a la agresión LGBT"). Los manifestantes quemaron una bandera arcoíris, que según los contramanifestantes les fue robada, y gritaron: "Fuera con desviación" y "¿Cómo está Margot?". En el lado nacionalista, el líder de la Juventud Polaca Ziemowit Przebitkowski , el diputado Krzysztof Bosak ( Confederación ) y la activista antiabortista Kaja Godek dieron discursos.A una contramanifestación asistieron los diputados de los Verdes Marek Kossakowski  [ pl ]y Małgorzata Tracz , así como el parlamentario de la Coalición Cívica Franciszek Sterczewski y la parlamentaria de izquierda Agnieszka Dziemianowicz-Bąk. Una fuerte presencia policial mantuvo a ambos grupos estrictamente separados entre sí. Antes de la manifestación, alguien había pintado un arco iris en la calle, que según la policía era una sustancia desconocida que representaba una amenaza para el tráfico de vehículos. [49] [50] [51]

Reacciones

El Defensor del Pueblo polaco , Adam Bodnar , declaró que estaba profundamente preocupado por la respuesta de la policía. Su oficina había entrevistado a 33 de los detenidos el 7 de agosto de 2020 y había iniciado una investigación. Bodnar agregó que pensaba que era innecesario detener a tanta gente y que las acciones policiales excesivas "constituían un abuso de los derechos humanos". [26] [27] Bodnar dijo que la respuesta de las autoridades a una manifestación dependía de si era "del agrado de las autoridades o no": las manifestaciones de derecha no han atraído una respuesta policial. [19] Dunja Mijatović , comisaria de derechos humanos del Consejo de Europa, pidió la liberación inmediata de Margot, tuiteando "Orden de detenerla por 2 meses envía una señal muy escalofriante para #FreedomOfSpeech & #LGBT rights in #Poland". [32] [26] En la estación de radio TOK FM , el abogado Michal Wawrykiewicz declaró: "La forma en que se comportó la policía es incompatible con la ley polaca. Los nombres y rangos de los oficiales faltaban en los uniformes. Y finalmente, el acceso a un abogado fue dificultó a los detenidos ". [20] El ex comandante de policía del distrito de Zgierz , Iwona Lewandowska, declaró que la respuesta "arruinó la imagen de la policía". [52] Trzaskowski declaró que la respuesta a la protesta fue "extremadamente desproporcionada". [53] Sin embargo,Ministerio de JusticiaZbigniew Ziobro , del partido Polonia Unida, defendió la respuesta policial y dijo que "la defensa del bandidaje por parte de los políticos es inaudita". [54]

El 8 de agosto, la Fundación Helsinki para los Derechos Humanos emitió una declaración en la que criticaba los arrestos excesivos y la brutalidad policial en relación con el arresto masivo del día anterior, que fue firmado por decenas de otros grupos de la sociedad civil polaca . [55] Las acciones policiales fueron criticadas en una carta firmada por decenas de ex activistas de Solidaridad , que la compararon con la persecución estatal de anticomunistas en la República Popular Polaca . [56] El 20 de agosto, OKO.press publicó una carta de varias figuras religiosas prominentes, incluido Michael Schudrich , el Gran Rabino de Polonia, declarando que no estaban de acuerdo con la detención preventiva de Margot. [57]El mismo día, el eurodiputado francés Pierre Karleskind declaró que había contratado a 64 eurodiputados para remitir el asunto del arresto masivo del 7 de agosto a la Comisión Europea porque "la Unión Europea no puede quedarse de brazos cruzados ante esta nueva provocación". [58]

Más de 200 académicos de universidades de Polonia y de todo el mundo firmaron una carta publicada el 12 de agosto, entre ellos Judith Butler , Noam Chomsky , Roberto Esposito y Jan Tomasz Gross . Los firmantes "expresan nuestra profunda preocupación por el ataque sin precedentes contra la comunidad LGBT + en Polonia" y "piden a las autoridades polacas que liberen a Małgorzata Szutowicz de inmediato y garanticen los derechos de las personas LGBT +". [59] El 18 de agosto, 75 celebridades, entre ellas Ed Harris , Pedro Almodóvar , James Norton , Slavoj Žižek y Margaret Atwood, publicaron una carta abierta.(dirigido a Ursula von der Leyen , presidenta de la Comisión Europea ) en Gazeta Wyborcza . La carta pide a la Comisión Europea "que tome medidas inmediatas para defender los valores europeos fundamentales - igualdad, no discriminación, respeto por las minorías - que están siendo violados abiertamente en Polonia" y pide al gobierno polaco "que responsabilice a los responsables de arrestos ilegales y violentos del 7 de agosto de 2020 "y" dejar de atacar a las minorías sexuales ". [60] [61] [62] Al 17 de agosto, ni von der Leyen ni Charles Michel , presidente del Consejo Europeo , se habían pronunciado sobre el incidente. [43]

El 2 de septiembre, el comité de asuntos internos de la Sejm debatió la represión policial . Un representante de la policía no respondió a todas las preguntas planteadas por los parlamentarios de la oposición, negándose a decir por qué era necesario detener a los manifestantes. [63]

Algunos activistas y medios de comunicación LGBT han apodado los hechos como "Stonewall polaco", en una analogía con los disturbios de Stonewall en 1969 en Nueva York. [51] [14] [32]

Ver también

  • Protestas polacas de 2020 (desambiguación)
  • 2015-presente crisis constitucional polaca
  • Reincidencia democrática
  • Polonia en la Unión Europea

Referencias

  1. ^ https://www.reuters.com/article/us-poland-lgbt-rights-idUSKBN25U2IN
  2. ^ https://www.nbcnews.com/feature/nbc-out/polish-stonewall-protesters-decry-government-s-anti-lgbtq-attitudes-n1236273
  3. ^ https://www.ctvnews.ca/world/arrest-of-polish-lgbt-activist-leads-to-scuffle-with-police-1.5055892
  4. ^ Karpieszuk, Wojciech (1 de agosto de 2020). "Policjanci eskortowali furgonetkę z homofobicznymi hasłami. Teraz się tłumaczą, dlaczego to robili" . Gazeta Wyborcza . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  5. ^ Tilles, Daniel (20 de febrero de 2020). "La campaña de reglas de la corte polaca que vincula a LGBT y pedofilia es 'informativa y educativa ' " . Notas de Polonia . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  6. ↑ a b c d e f g h Preiss, Danielle (19 de agosto de 2020). "Los activistas polacos luchan contra el movimiento anti-LGBT" . El mundo de PRX . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  7. ^ Pacewicz, Piotr; Jurszo, Robert (17 de septiembre de 2020). "Mężczyźni najbardziej boją się gejów i Género, kobiety zapaści ochrony zdrowia. Wspólny strach o klimat" . oko.press . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  8. ^ "Próbuje się nam wmówić, że to ludzie, a bromear po prostu ideologia" . TVN24 . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  9. ^ Pronczuk, Monika (30 de julio de 2020). "Las ciudades polacas que se declararon 'libres de LGBT' se les niegan los fondos de la UE" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 . El presidente Andrzej Duda dijo que la “ideología LGBT” era más peligrosa que la doctrina comunista y la convirtió en el tema central de su campaña. 
  10. ^ a b c d e f g h i j Metcalfe, Percy (12 de agosto de 2020). " " Sin disculpas, sin vergüenza ": el ascenso de los activistas LGBT guerrilleros de Polonia" . Notas de Polonia . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  11. ^ Dellanna, Alessio (15 de junio de 2020). "Los activistas LGBT denuncian los comentarios del presidente Duda sobre el" comunismo " " . euronews . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 . El presidente polaco, Andrzej Duda, acusó el sábado al movimiento LGBT de promover ideas que son más dañinas que el comunismo y dijo que estaba de acuerdo con otro político conservador que afirmó que "LGBT no es gente, es una ideología". ... Duda les dijo a sus seguidores que la generación de sus padres no luchó por deshacerse del comunismo solo para aceptar ahora “una ideología” que él piensa que “es aún más destructiva para el ser humano”.
  12. ^ Santora, Marc (14 de julio de 2020). "La elección presidencial de Polonia estuvo cerca, pero los votantes siguen estando muy separados" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 . Los hombres homosexuales y las lesbianas que viven en Polonia, dijo Duda, estaban promoviendo una ideología "más peligrosa que el comunismo". Duda ganó por un pequeño margen en la elección más cercana en el país desde el fin del régimen comunista en 1989. 
  13. ^ "Ranking de países" . Rainbow Europe . ILGA-Europa . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  14. ↑ a b Gruszczyński, Arkadiusz (8 de agosto de 2020). "Po zatrzymaniu Margot. Czy obserwujemy narodziny polskiego Stonewall?" . Gazeta Wyborcza . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  15. ^ "ayúdanos" . Detén a Bzdurom (en polaco). Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  16. ^ Brom, Zosia (8 de agosto de 2020). "Polonia: Stop Bzdurom, lucha queer y los acontecimientos de ayer en Varsovia" . Libertad . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  17. ^ Sulowski, Kacper; Siałkowski, Kamil (10 de agosto de 2020). "Wątpliwości i pytania ws. Margot. Krok po kroku przypominamy, dlaczego doszło do zatrzymania aktywistki LGBT" . Gazeta Wyborcza . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  18. ^ "Homofobiczne auta i banery - jak reagować? Instrukcja" . Kampania Przeciw Homofobii (en polaco). 15 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  19. ^ a b c d e f Roache, Madeline; Haynes, Suyin (11 de agosto de 2020). "¿Qué sigue para los activistas LGBTQ de Polonia después de protestas violentas" . Tiempo . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  20. ↑ a b Kellermann, Florian (11 de agosto de 2020). "Heftige Proteste en Warschau - comunidad LGBT nimmt Margots Verhaftung nicht hin" . Deutschlandfunk (en alemán). Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  21. ↑ a b Santora, Marc (6 de agosto de 2020). "En Polonia, la bandera del arco iris está envuelta en una guerra cultural más amplia" . The New York Times . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  22. ^ " " Nos comprometemos a provocar ". Activistas LGBT profanan la estatua de Cristo en Varsovia" . Polonia Christiana (en polaco). 31 de julio de 2020. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  23. ^ Smith, Reiss (5 de agosto de 2020). "La policía polaca arresta a tres por 'insultar sentimientos religiosos' después de que activistas de derechos LGBT + cambiaran la imagen del Orgullo de la estatua de Jesús" . PinkNews . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  24. ^ "Los manifestantes intentan bloquear la detención del activista LGBT polaco" . The New York Times . Reuters . El 7 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  25. ^ Cienski, enero (5 de agosto de 2020). "La policía polaca reprime a los manifestantes LGBTQ" . Politico . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  26. ↑ a b c d Hume, Tim (17 de agosto de 2020). " Arrestos ' violentos' provocan protestas contra la homofobia del gobierno polaco" . Vice Noticias . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  27. ^ a b c d e f g h i j k l m Ciobanu, Claudia (13 de agosto de 2020). "El arresto masivo de personas LGBT marca un punto de inflexión para Polonia" . Perspectiva balcánica . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  28. ^ Szukalska, Hanna (8 de agosto de 2020). "Jesteśmy zrozpaczeni, wściekli i dumni. Trzy głosy po brutalnej szarży policji (entrevista)" . oko.press . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  29. ^ a b c Nowak, Marta (7 de agosto de 2020). "Zatrzymanie Margo. Trwa łapanka obrońców aktywistki LGBT" . oko.press . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  30. ↑ a b Szczęśniak, Agata (11 de agosto de 2020). "Protesta contra Warszawie. Włoch stał obok, dostał zarzuty i dozór policyjny" . oko.press . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  31. ^ "KMPT wizytuje policyjne miejsca detencji po nocnych zatrzymaniach w Warszawie" . Rzecznik Praw Obywatelskich (en polaco). 8 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  32. ^ a b c d e "¿Polaco Stonewall? Los manifestantes denuncian las actitudes anti-LGBTQ del gobierno" . NBC News . Prensa asociada . 10 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  33. ^ Jurszo, Robert; Sitnicka, Dominika (13 de agosto de 2020). "Policja w domach zatrzymanych po proteście w obronie Margot" . oko.press . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  34. ^ "Sąd zwolnił Margot z aresztu" . onet.pl (en polaco). 28 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  35. ^ " " Polens Stonewall ": 48 Festnahmen nach Versuch, die Inhaftierung eines LGBT + -Aktivisten zu stoppen" . OUTtv (en alemán). 14 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  36. ^ a b "W całym kraju demostracje solidarności z osobami LGBT i" Margot " " . Onet Wiadomości (en polaco). 8 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  37. ↑ a b Ambroziak, Anton; Nowak, Marta K .; Szczęśniak, Agata (8 de agosto de 2020). " " Kiedy państwo mnie nie chroni, mojej siostry będę bronić ". Demonstracja solidarności z aktywistami LGBT" . oko.press . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  38. ^ Latała, enero (10 de agosto de 2020). "Demonstracje solidarności z Margot i LGBT". Jeszcze tęczowa Polska nie zginęła! " " . Gazeta Wyborcza . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  39. ^ Romanek, Bartłomiej (10 de agosto de 2020). "Częstochowa: Demonstracja solidarności z Margot i LGBT zgromadziła na Placu Biegańskiego około 150 osób" . Częstochowa Nasze Miasto (en polaco). Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  40. ^ "Zarzut gróźb karalnych dla uczestnika kontrmanifestacji w Sosnowcu" . SILESIA24 (en polaco). 18 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  41. ^ Cygnarowska, Monika (18 de agosto de 2020). "Mieszkańcy Sosnowca w obronie osób LGBT. W tle wyzwiska i ataki" . Twoje Zagłębie (en polaco) . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  42. ^ "Das 'polnische Stonewall': Solidarität mit der LGBTI * -Comunity in Warschau" . L-MAG (en alemán). 10 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  43. ↑ a b Bonny, Rémy (17 de agosto de 2020). "[Opinión] Europa no protege a los ciudadanos LGBTI" . EUobserver . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  44. ^ " " Muro de piedra polaco "-Demo: Hier kommt es en Leipzig zu Verkehrs-Einschränkungen" . TAG24 (en alemán). 13 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  45. ^ "Na sochu Jána Pavla II. V Bratislave vyvesili dúhovú vlajku" . Denník Slovensko . 14 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  46. ↑ a b Wakefield, Lily (13 de agosto de 2020). "Los activistas organizan una hermosa protesta caleidoscópica en el consulado polaco con arco iris, orgullo y solidaridad" . PinkNews . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  47. ↑ a b Bretan, Juliette (18 de agosto de 2020). "El creciente movimiento de solidaridad del Reino Unido respalda al 'Stonewall polaco ' " . politica.co.uk . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  48. ^ Trevena, Lowie (17 de agosto de 2020). "Mostrar solidaridad con la comunidad LGBTQ + de Polonia" . Bristol 24 horas al día, 7 días a la semana . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  49. ^ "Narodowcy protestowali przeciwko 'agresji LGBT'. Ukradli kontrmanifestantom tęczową flagę, drugą spalili" . gazeta.pl (en polaco). 16 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  50. ^ Krawczyk, Dawid; Siałkowski, Kamil (17 de agosto de 2020). "Tęczowa flaga w ogniu. Czyli dlaczego słowa Godek i Bosaka są tak bardzo groźne" . Gazeta Wyborcza (en polaco). Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  51. ↑ a b Mączewski, Paweł (17 de agosto de 2020). "Los nacionalistas están enojados porque Polonia no es lo suficientemente homofóbica" . Vice Noticias . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  52. ^ Piorun, Monika (8 de agosto de 2020). " " Zniszczyliście wizerunek Policji ". Była komendantka ostro o piątkowej pacyfikacji" . naTemat.pl (en polaco). Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  53. ^ Noch, Jakub (9 de agosto de 2020). "Trzaskowski stanowczo o wydarzeniach w Warszawie." Rażąco nieproporcjonalna reakcja " " . naTemat.pl (en polaco). Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  54. ^ Grzegorczyk, Łukasz (8 de agosto de 2020). "Ziobro zdumiony reakcją opozycji. Ministro murem za służbami po zatrzymaniu aktywistki" . naTemat.pl (en polaco). Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  55. ^ "Oświadczenie w sprawie wydarzeń w Warszawie w nocy z 7 na 8 sierpnia 2020 r. Po zatrzymaniu aktywistki LGBT + - Margot" . Helsińska Fundacja Praw Człowieka. 8 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  56. ^ "Kobiety" Solidarności "con obronie osób LGBT: Użycie siły wobec najsłabszych dyskwalifikuje władzę" . oko.press . 15 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  57. ^ Pacewicz, Piotr (20 de agosto de 2020). "Ksiądz Boniecki i rabin Schudrich podpisali poręczenie dla Margot" . oko.press . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  58. ^ "Los eurodiputados critican a la Comisión de la UE por su silencio tras las detenciones de LGBT en Polonia" . Euractiv . 21 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  59. ^ Pacewicz, Piotr (12 de agosto de 2020). "Naukowcy świata do polskich władz: natychmiast uwolnić Margot" . oko.press . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  60. ^ "Estrellas firman carta apoyando los derechos LGBT en Polonia" . BBC News . 18 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  61. ^ "Comunidad LGBT + en Polonia: una carta de solidaridad y protesta" . Gazeta Wyborcza . 17 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  62. ^ Tidey, Alice (18 de agosto de 2020). "Docenas de celebridades expresan su apoyo a los derechos LGBT + polacos" . euronews . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  63. ^ Szymczak, Jakub (2 de septiembre de 2020). "Komendant i wiceminister tłumaczą się z brutalności policji" . oko.press . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .

enlaces externos

  • Wesołowicz, Piotr; Krawczyk, Dawid (7 de agosto de 2020). "Policja pacyfikuje pokojową demostrację po decyzji o areszcie dla aktywistki LGBT (ensayo fotográfico)" . Gazeta Wyborcza . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  • Entrevista a Paweł Knut , abogado de la Campaña contra la homofobia (en polaco)
  • Ensayo de un participante (en polaco)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=August_2020_LGBT_protests_in_Poland&oldid=1051295320 "
Contribute a better translation