Augustin Friedrich Kraemer o Krämer (27 de agosto de 1865-11 de noviembre de 1941) fue un naturalista y etnógrafo alemán . Augustin Kraemer fue un cirujano de la Armada que trabajó en la Polinesia en 1893–95 y 1897–99.
Escribió las secciones de Palau de la documentación etnográfica en cinco volúmenes de Georg Thilenius de la Expedición Hamburg Südsee, que navegó por Micronesia para registrar a los pueblos de las islas y su forma de vida a principios del siglo XX ( Palau, Ergebnissse der Südsee-Expedition, herausgegeben von Dr G . Thilenius 1926, Hamburgo). Su segundo viaje se describe en Hawai, Ostmikronesien und Samoa. Meine zweite Südseereise (1897–1899) zum Studium der Atolle und ihrer Bewohner publicado en Stuttgart por Strecker & Schröder, 1906.
Su extenso estudio de la cultura samoana contenido en Die Samoa Inseln (1903) es venerado por los samoanos modernos debido a las genealogías detalladas, los honoríficos de las aldeas (fa'alupega) y los detalles de la retórica principal que incluyó. Sin embargo, el análisis lingüístico de sus diarios indica que contó con la amplia ayuda de un jefe de Samoa, Tofā Sauni . La profundidad de esta participación de Tofā Sauni en el estudio de Krämer debería haberlo llevado a ser coautor del volumen según el estándar ético moderno en etnografía. [1] [2]
Referencias
- ^ Sanjek, Roger (1993). "Colonialismo oculto de la antropología: asistentes y sus etnógrafos" . Antropología hoy . 9 (2): 13. doi : 10.2307 / 2783170 .
- ^ Clifford, James (1 de abril de 1983). "Sobre la autoridad etnográfica" . Representaciones . 2 : 118-146. doi : 10.2307 / 2928386 . ISSN 0734-6018 .
enlaces externos
- Las islas de Samoa, vol. 1, Constitución, pedigrí y tradiciones, Augustin Kramer, traducción al inglés de Theodore Verhaaren. Prensa de la Universidad de Hawaii.
- Las islas de Samoa, vol. 2, Material Culture, Augustin Kramer, traducción al inglés de Theodore Verhaaren. Prensa de la Universidad de Hawaii.
- BHL Über den Bau der Korallenriffe
Otras lecturas
- Mönter, Sven: Dr. Augustin Krämer: un etnólogo alemán en el Pacífico . Universidad de Auckland, tesis 2010
- Cox, Mary Elisabeth: "¿Informantes indígenas o sabios samoanos? Traducciones alemanas de textos samoanos en Die Samoa-Inseln". Pacific Studies 32 (1): 23–47. 2009.