Auschwitz 1940-1945: Temas centrales en la historia del campo es una monografía de cinco volúmenes sobre el campo de concentración de Auschwitz en la Polonia ocupada por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial y el Holocausto . [1] Escrito por investigadores del Museo Estatal de Auschwitz-Birkenau, el museo lo publicó por primera vez en polaco en 1995 como Auschwitz 1940-1945: Węzłowe zagadnienia z dziejów obozu . En 1999 apareció una edición alemana ampliada y actualizada, traducida por Jochen August, y una edición en inglés en 2000, traducida por William Brand y financiada en parte por la Comisión de Estados Unidos para la Preservación del Patrimonio Americano en el Extranjero .[2] Apareció en francés en 2004, yen 2011 se publicó una edición francesa ampliada y actualizada. [3] [4]
Editores | Wacław Długoborski y Franciszek Piper |
---|---|
Titulo original | Auschwitz 1940-1945: Węzłowe zagadnienia z dziejów obozu |
Traductor | William Brand |
Artista de portada | Piotr Kutryba |
País | Polonia |
Idioma | polaco |
Sujeto | Campo de concentración de Auschwitz , el Holocausto , los crímenes nazis contra la nación polaca |
Género | Historia |
Editor | Museo estatal de Auschwitz-Birkenau |
Fecha de publicación | 1995 |
Publicado en ingles | 2000 |
Paginas | 1.905 (edición en inglés) |
ISBN | 83-85047-87-5 |
Sitio web | Auschwitz, 1940-1945 . Museo Estatal de Auschwitz-Birkenau. |
Los editores de la serie, Wacław Długoborski y Franciszek Piper , son notables historiadores del Holocausto; Piper es conocido, en particular, por haber establecido cifras ampliamente aceptadas sobre el número de muertos dentro del campo. Los otros investigadores son Danuta Czech (ex subdirector del museo), Tadeusz Iwaszko, Stanisław Kłodziński , Helena Kubica, Aleksander Lasik , Piotr Setkiewicz , Irena Strzelecka , Andrzej Strzelecki y Henryk Świebocki . Varios de los contribuyentes, incluido Długoborski, eran ellos mismos prisioneros en Auschwitz o tenían familiares allí.
El concepto de la obra fue discutido por primera vez en el museo en 1979. La investigación se basa en los Archivos del Museo Estatal, que incluyen 30.000 imágenes; 15 metros de estantes de registros del departamento de construcción del campamento ( Bauleitung ); y otros 15 metros de documentos del propio campo, como archivos de personal de las SS, 70.000 certificados de defunción, cuadernos de vigilancia, cartas de prisioneros escritas dentro del campo, telegramas sobre fugas, libros de castigos y la lista diaria. [5]
Irving Greenberg , entonces presidente del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos , describió el trabajo en 2001 como "con mucho el más completo en su detalle y nivel de material de origen". [1] Al revisarlo para los estudios de Yad Vashem , Joachim Neander notó "la profunda empatía de los autores con las víctimas" y lo llamó "un compendio académicamente sólido". [2] Peter Hayes , escribiendo en Estudios sobre el holocausto y el genocidio , consideró que los capítulos estaban mal organizados, lo que los hacía más adecuados como obra de referencia que como historia legible. Destacó el volumen III de Franciszek Piper como "un relato magistral" del número de muertos. [6]
Detalles de la publicación
- Auschwitz 1940–1945: Temas centrales en la historia del campo , Waclaw Dlugoborski y Franciszek Piper, eds., William Brand, trad. Oswiecim: Museo Estatal de Auschwitz-Birkenau, 2000, 5 vols., 1906 págs. ISBN 83-85047-87-5
- Vol. I: Aleksander Lasik, Franciszek Piper, Piotr Setkiewicz e Irena Strzelecka. El establecimiento y organización del campamento . 363 págs. OCLC 874340863
- Vol. II: Tadeusz Iwaszko, Helena Kubica, Franciszek Piper, Irena Strzelecka y Andrzej Strzelecki. Los prisioneros: su vida y su trabajo . 452 págs. OCLC 874337926
- Vol. III: Franciszek Piper. Asesinato en masa . 388 págs. OCLC 874233388
- Vol. IV: Henryk Świebocki. El Movimiento de Resistencia . 388 págs. OCLC 874233579
- Vol. V: Danuta Czech, Stanisław Kłodziński, Aleksander Lasik y Andrzej Strzelecki. Epílogo . 314 págs. OCLC 929235229
Referencias
- ^ a b Blumenthal, Ralph (28 de enero de 2001). "Auschwitz revisitado: la imagen más completa hasta ahora" . The New York Times . Archivado desde el original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
- ↑ a b Neander, Joachim (2002). "Los eruditos de Auschwitz examinan Auschwitz" . Estudios de Yad Vashem , XXX, 437–450.
- ^ "La historia del campo de concentración de Auschwitz en francés" . Museo Estatal de Auschwitz-Birkenau, 23 de febrero de 2004.
- ^ "Monografía sobre la historia de Auschwitz en francés" . Museo Estatal de Auschwitz-Birkenau, 23 de noviembre de 2011.
- ^ Piper, Franciszek (2000). "Introducción". Auschwitz 1940-1945: Temas centrales en la historia del campo , Volumen 1: El establecimiento y la organización del campo . Oświęcim: Museo Estatal de Auschwitz-Birkenau, 19, 21-22.
- ^ Hayes, Peter (2003). "Auschwitz, Capital del Holocausto". Estudios sobre el Holocausto y el Genocidio , 17 (2), (330–350), 333, 339. doi : 10.1093 / hgs / dcg005
Otras lecturas
- Descripción del libro , Museo Estatal de Auschwitz-Birkenau.