El equipo de cricket de Australia realizó una gira por Sudáfrica entre febrero y abril de 2018 para jugar cuatro partidos de prueba . [3] [4] Fue la primera serie de cuatro pruebas entre los dos equipos desde la readmisión de Sudáfrica. [5] Antes del inicio de la gira, el lanzador de bolos rápido sudafricano Morné Morkel anunció que se retiraría del cricket internacional al final de la serie. [6] Durante la tercera prueba, Morkel se convirtió en el quinto jugador de bolos de Sudáfrica en tomar 300 terrenos de prueba. [7]
Equipo de cricket australiano en Sudáfrica en 2017-18 | |||
---|---|---|---|
Sudáfrica | Australia | ||
fechas | 22 de febrero - 3 de abril de 2018 | ||
Capitanes | Faf du Plessis | Steve Smith [n 1] [1] Tim Paine [n 2] [2] | |
Serie de prueba | |||
Resultado | Sudáfrica ganó la serie de 4 partidos 3-1 | ||
La mayoría de las carreras | Aiden Markram (480) | Cameron Bancroft (223) | |
La mayoría de terrenos | Kagiso Rabada (23) | Pat Cummins (22) | |
Jugador de la serie | Kagiso Rabada (SA) |
La serie fue conocida por un escándalo australiano de manipulación de la pelota , que culminó con la prohibición de tres jugadores de críquet australianos y la reestructuración del organismo rector del cricket australiano . Durante la tercera prueba, el bateador australiano Cameron Bancroft fue acusado de manipulación de la pelota . El capitán Steve Smith y Bancroft admitieron que el balón se manipuló para igualar al árbitro Andy Pycroft y los medios de comunicación. [8] En consecuencia, Smith y el vice-capitán David Warner se retiraron del liderazgo del equipo, y el portero Tim Paine fue nombrado capitán interino por el resto del partido. [9]
El 27 de marzo de 2018, Smith, Warner y Bancroft fueron suspendidos por Cricket Australia y enviados a casa, y Paine fue nombrado capitán de la cuarta y última prueba. [10] [11] Al día siguiente, Cricket Australia prohibió a Smith y Warner durante un año, y Bancroft recibió una prohibición de nueve meses. Aunque Warner no será considerado para un puesto de liderazgo en el futuro, Smith y Bancroft no serán considerados para puestos de liderazgo durante un mínimo de 12 meses después de la finalización de sus prohibiciones. [12] [13] Después de que los tres jugadores habían regresado a casa, Darren Lehmann , el entrenador de Australia, anunció que dejaría su cargo después de la conclusión de la cuarta prueba en Johannesburgo . [14]
Sudáfrica pasó a ganar la serie de pruebas 3-1. Era la primera vez que Sudáfrica vencía a Australia en casa desde 1970 . [15]
Escuadrones
Pruebas | |
---|---|
Sudáfrica [16] | Australia [17] |
|
|
Jackson Bird fue reemplazado en el equipo de Australia por Chadd Sayers antes de que comenzara la gira debido a una lesión. [18] Kagiso Rabada de Sudáfrica recibió una sanción de dos partidos por parte del International Cricket Council (ICC) después de que se puso en contacto con el capitán de Australia, Steve Smith , durante la segunda prueba, lo que inicialmente lo descartó del resto de la serie. [19] El 20 de marzo de 2018, la CPI anuló la prohibición de dos partidos de Rabada, lo que le permitió jugar en el resto de la serie. [20] Para las dos últimas pruebas de la serie, Duanne Olivier y Chris Morris se agregaron al equipo de Sudáfrica. [21]
Tras la suspensión de Steve Smith, David Warner y Cameron Bancroft después de la tercera prueba, Joe Burns , Glenn Maxwell y Matt Renshaw se agregaron al equipo de Australia para la cuarta prueba. [22] [23]
Partido del Tour
Partido de tres días: Sudáfrica A - Australia
Cuadro de mando del 22 al 24 de febrero de 2018 |
Sudáfrica A | v | Australia |
220 (58.5 overs) Theunis de Bruyn 46 (43) Pat Cummins 4/32 (11 overs) | 329 (90.4 overs) Pat Cummins 59 * (95) Beuran Hendricks 5/83 (24.4 overs) | |
248 (72.5 overs) Shaun von Berg 52 (43) Mitchell Starc 4/46 (15 overs) | 140/5 (29,3 más) Shaun Marsh 39 * (46) Duanne Olivier 4/74 (12,3 más) |
Australia ganó por 5 terrenos Willowmoore Park , Benoni Árbitros: Phillip Vosloo (SA) y Johan Cloete (SA) |
- Sudáfrica A ganó el sorteo y eligió batear.
Serie de prueba
Primera prueba
Cuadro de mando del 1 al 5 de marzo de 2018 |
Australia | v | Sudáfrica |
351 (110,4 sobre) Mitchell Marsh 96 (173) Keshav Maharaj 5/123 (33,4 sobre) | 162 (51,4 sobre) AB de Villiers 71 * (127) Mitchell Starc 5/34 (10,4 sobre) | |
227 (74,4 en exceso) Cameron Bancroft 53 (83) Keshav Maharaj 4/102 (29,4 en exceso) | 298 (92.4 overs) Aiden Markram 143 (218) Mitchell Starc 4/75 (18 overs) |
Australia ganó por 118 carreras Kingsmead Cricket Ground , Árbitros de Durban : Kumar Dharmasena (SL) y Sundaram Ravi (Ind) Jugador del partido: Mitchell Starc (Aus) |
- Australia ganó el sorteo y eligió batear.
- Mitchell Marsh (Aus) anotó su carrera número 1.000 en Pruebas. [24]
- El puntaje de Aiden Markram (SA) de 143 carreras fue el puntaje más alto en la cuarta entrada en una causa perdida por un abridor y también el más alto por un bateador sudafricano. [25]
2da prueba
9-13 de marzo de 2018 [n 3] Cuadro de mando |
Australia | v | Sudáfrica |
243 (71.3 overs) David Warner 63 (100) Kagiso Rabada 5/96 (21 overs) | 382 (118,4 sobre) AB de Villiers 126 * (146) Pat Cummins 3/79 (24 sobre) | |
239 (79 overs) Usman Khawaja 75 (136) Kagiso Rabada 6/54 (22 overs) | 102/4 (22,5 overs) AB de Villiers 28 (26) Nathan Lyon 2/44 (9 overs) |
Sudáfrica ganó por 6 terrenos St George's Park , Port Elizabeth Árbitros: Kumar Dharmasena (SL), Chris Gaffaney (NZ) y Sundaram Ravi (Ind) Jugador del partido: Kagiso Rabada (SA) |
- Australia ganó el sorteo y eligió batear.
- Sundaram Ravi (Ind) asumió las funciones de árbitro en el campo en ausencia de Chris Gaffaney desde el día 2 en adelante. [26]
- Shaun Marsh (Aus) anotó su carrera número 2.000 en Pruebas. [27]
3ra prueba
22-26 de marzo de 2018 [n 3] Cuadro de mando |
Sudáfrica | v | Australia |
311 (97,5 más) Dean Elgar 141 * (284) Pat Cummins 4/78 (26 más) | 255 (69,5 overs) Cameron Bancroft 77 (103) Morné Morkel 4/87 (21 overs) | |
373 (112,2 más) Aiden Markram 84 (145) Pat Cummins 3/67 (27 más) | 107 (39.4 overs) David Warner 32 (67) Morné Morkel 5/23 (9.4 overs) |
Sudáfrica ganó por 322 carreras Newlands Cricket Ground , Árbitros de Ciudad del Cabo : Richard Illingworth (Ing) y Nigel Llong (Ing) Jugador del partido: Morné Morkel (SA) |
- Sudáfrica ganó el sorteo y eligió batear.
- Dean Elgar (SA) anotó su carrera número 3000 en Pruebas. [28] Elgar también se convirtió en el primer jugador en llevar su bate dos veces en el mismo año, y el segundo bateador en llevar su bate tres veces en las Pruebas. [29]
- Steve Smith (Aus) igualó el récord conjunto de recibir cinco recepciones como no-portero en una entrada de prueba, convirtiéndose en el undécimo jardinero en lograr esto. [30]
- Morné Morkel se convirtió en el quinto jugador de bolos de Sudáfrica en tomar 300 terrenos en las pruebas . [31]
- Tim Paine reemplazó a Steve Smith como capitán de Australia en el cuarto día. [32]
- Nathan Lyon se convirtió en el sexto jugador de bolos de Australia en tomar 300 terrenos en las pruebas . [33]
Manipulación de bolas
En el tercer día de la tercera prueba, Cameron Bancroft de Australia apareció en la cobertura televisiva, también en vivo en el suelo, por haber manipulado la pelota con un pequeño objeto amarillo. Más tarde, Bancroft reveló que el objeto era un trozo corto de cinta adhesiva amarilla a la que se había adherido tierra y arena, formando una superficie abrasiva, [34] [35] aunque cuatro días después, Cricket Australia confirmó que el objeto era en realidad papel de lija . [36] Al final de la jornada, tanto Bancroft como el capitán Steve Smith admitieron haber manipulado el balón, y Smith conocía el plan antes de las acciones de Bancroft. [37] [8] Andy Pycroft , el árbitro del partido , acusó a Bancroft de una infracción de Nivel 2 por intentar alterar la condición de la pelota. [37] Smith dijo que fue un "gran error", pero afirmó que no se retiraría. [8] [38]
Smith y el vicecapitán David Warner posteriormente se apartaron de los roles de liderazgo durante el resto de la Prueba, con Tim Paine asumiendo el cargo de capitán interino. [39] [9] El Consejo Internacional de Críquet (ICC) suspendió a Smith por un partido, le entregó cuatro puntos de demérito y lo multó con el 100% de la tarifa del partido. [40] Cameron Bancroft recibió tres puntos de demérito y una multa del 75% de su tarifa de partido. [40]
El 27 de marzo de 2018, el director ejecutivo de Cricket Australia, James Sutherland, anunció que, como resultado de la investigación preliminar, Smith, Warner y Bancroft habían sido acusados de desacreditar el juego, suspendidos y enviados a casa. Matt Renshaw , Joe Burns y Glenn Maxwell fueron llamados al equipo para la cuarta prueba para reemplazarlos. [10] El 28 de marzo, Cricket Australia publicó sus conclusiones y las sanciones que se impondrían. Smith y Bancroft recibieron, respectivamente, 12 y 9 meses de prohibición del cricket nacional e internacional en Australia, y ninguno sería considerado para un papel de liderazgo durante otros 12 meses después de que finalice la prohibición. Warner recibió una suspensión idéntica de 12 meses y nunca volvería a ser considerado para un puesto de liderazgo. Se animó a los tres a regresar al cricket a nivel de club para volver a conectarse con la comunidad de cricket en general. [41]
4ta prueba
Cuadro de mando del 30 de marzo al 3 de abril de 2018 |
Sudáfrica | v | Australia |
488 (136,5 más) Aiden Markram 152 (216) Pat Cummins 5/83 (28,5 más) | 221 (70 overs) Tim Paine 62 (96) Vernon Philander 3/30 (18 overs) | |
344/6 d (105 sobre) Faf du Plessis 120 (178) Pat Cummins 4/58 (18 sobre) | 119 (46.4 overs) Joe Burns 42 (80) Vernon Philander 6/21 (13 overs) |
Sudáfrica ganó por 492 carreras Wanderers Stadium , Árbitros de Johannesburgo : Ian Gould (Ing) y Nigel Llong (Ing) Jugador del partido: Vernon Philander (SA) |
- Sudáfrica ganó el sorteo y eligió batear.
- Tim Paine se convirtió en el capitán número 46 de Australia en Tests , tras la suspensión de Steve Smith. [11]
- Chadd Sayers (Aus) hizo su debut en Test.
- Vernon Philander (SA) obtuvo su puesto número 200 en Pruebas. [42]
- La victoria de Sudáfrica fue el mayor margen en las pruebas, en términos de carreras, desde que Australia venció a Inglaterra por 562 carreras en agosto de 1934 . [43]
- Esta fue la segunda derrota más grande de Australia por número de carreras en las pruebas. [44]
- Este fue el último partido internacional de Morné Morkel . [6]
Notas
- ^ Suspendido después del tercer día de la tercera prueba.
- ^ a b Capitán de Australia para el cuarto día de la Tercera Prueba y para la Cuarta Prueba.
- ^ a b Si bien se programaron cinco días de juego para cada prueba, la segunda y tercera pruebas alcanzaron un resultado en cuatro días.
Referencias
- ^ "Bancroft acusado, Smith admite táctica de manipulación de bola" . Cricket.com.au . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
- ^ "Escándalo de manipulación de la pelota de cricket australiano: Steve Smith, David Warner y Cameron Bancroft, los únicos jugadores involucrados, se van a Australia" . NZ Herald . 27 de marzo de 2018. ISSN 1170-0777 . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ "Programa de viajes futuros" (PDF) . Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 16 de enero de 2016 .
- ^ "CSA anuncia itinerarios de gira por Zimbabwe e India" . Cricket Sudáfrica . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
- ^ "Australia recorrerá SA durante cuatro pruebas en 2018" . ESPN Cricinfo . Consultado el 4 de enero de 2017 .
- ^ a b "Morkel para retirarse del cricket internacional después de la serie de Australia" . ESPN Cricinfo . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
- ^ "Morkel se convierte en el quinto sudafricano en 300 terrenos de prueba" . ESPN Cricinfo . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ^ a b c "Cameron Bancroft: jugador de Australia admite haber manipulado el balón, Steve Smith lo sabía de antemano" . BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
- ^ a b "Steven Smith y Warner se retiraron como capitán y vice-capitán" . ESPN Cricinfo . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
- ^ a b "Trío suspendido por Cricket Australia" . Cricket Australia . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ a b "Paine nombrado capitán de la 46ª prueba de Australia" . Cricket Australia . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ "Smith, Warner prohibido durante 12 meses por Cricket Australia" . ESPN Cricinfo . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
- ^ "Smith, Warner dio prohibiciones de 12 meses - oficial" . Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
- ^ "Las lágrimas de Smith obligan a Lehmann a dimitir como seleccionador de Australia" . ESPN Cricinfo . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
- ^ "Sudáfrica venció a Australia en la cuarta prueba para ganar la serie 3-1" . BBC Sport . Consultado el 3 de abril de 2018 .
- ^ "Klaasen, Mulder en la escuadra de prueba para enfrentar a Australia" . ESPN Cricinfo . 24 de febrero de 2018 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "Jhye Richardson en pruebas de SA, no hay espacio para Maxwell, Sayers" . ESPN Cricinfo . 22 de enero de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
- ^ "Bird out, Sayers en la gira de Sudáfrica" . Cricket Australia . 13 de febrero de 2018 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
- ^ "Rabada entregó dos pruebas de suspensión" . ESPN Cricinfo . 12 de marzo de 2018 . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
- ^ "Rabada no culpable de infracción de Nivel 2 pero culpable de conducta contraria al espíritu del juego" . Consejo Internacional de Críquet . 20 de marzo de 2018 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
- ^ "Olivier, Morris agregó al equipo de prueba de Sudáfrica" . ESPN Cricinfo . 18 de marzo de 2018 . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
- ^ "Renshaw agregado al equipo de prueba de Australia" . ESPN Cricinfo . 27 de marzo de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ "Renshaw, Maxwell, Burns agregado al equipo de Australia para la prueba final" . Consejo Internacional de Críquet . 27 de marzo de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ "Sudáfrica mantiene a Australia en 225 por cinco antes de que la mala luz ponga fin temprano al primer día" . Mundo de cricket . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
- ^ "Sudáfrica v Australia, 2018: primera prueba, día 5: datos estadísticos destacados" . CricTracker . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
- ^ "Árbitro enfermo fuera de acción en la segunda prueba" . Nueve noticias . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
- ^ "Rabada destroza a los australianos" . SA Cricket Mag . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
- ^ "Elgar se acerca más al siglo" . SuperSport . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
- ^ "Elgar se une a Haynes en el tablero de honores de llevar el bate" . ESPN Cricinfo . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ^ "Steve Smith se une al club de élite para realizar 5 capturas de prueba en una sola entrada de prueba" . CricketAustralia . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ^ "Morkel se une al 'club 300' en Newlands" . Deporte24 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ^ "Smith, Warner se retira como capitán y vice-capitán" . Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
- ^ "Lyon se une a élite con el cuero cabelludo de prueba número 300" . Cricket Australia . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
- ^ "Cameron Bancroft en el centro de la supuesta fila de manipulación de bolas" . ESPN Cricinfo . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
- ^ "Bancroft y Smith responden a las acusaciones de manipulación de bolas" . Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
- ^ "Verdad pegajosa sobre la revelación del papel de lija" . cricket.com.au . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
- ^ a b "Australia reconoce la manipulación de la pelota" . Cricket Australia . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
- ^ "La desesperación llevó a Australia a hacer trampa - Smith" . ESPN Cricinfo . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
- ^ Matthey, James; Blair, Alex. "SMITH SE DESTACA: Australia tiene un nuevo capitán de prueba" . news.com.au . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
- ^ a b "Steve Smith suspendió y Bancroft entregó tres puntos de demérito" . Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
- ^ "Trío de manipulación aprende su destino" . Cricket Australia . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
- ^ "Philander se une al '200 club' en Wanderers" . Deporte24 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
- ^ "Mayor victoria en la prueba desde 1934" . ESPN Cricinfo . Consultado el 3 de abril de 2018 .
- ^ "Australia se desploma a un mínimo de 90 años" . Cricket Australia . Consultado el 3 de abril de 2018 .
enlaces externos
- Serie en casa en ESPN Cricinfo