En los Estados Unidos, el certificado de título de un vehículo (también conocido como título de automóvil , título de automóvil o ficha rosa ) es una forma legal que establece a una persona o empresa como propietario legal de un vehículo . Los títulos de vehículos en los EE. UU. Son comúnmente emitidos por el Secretario de Estado en el estado en que el vehículo fue comprado por el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV).
Cada estado de los EE. UU. Tiene su propio proceso distinto para el Certificado de título. Al completar el título durante la transacción de un vehículo, las reglas de un estado no siempre se aplican a un estado diferente. Por ejemplo, la mayoría de los estados no requieren un notario al completar el título, mientras que otros estados en los EE. UU. Lo hacen obligatorio para la mayoría de las partes al comprar o vender un vehículo.
Cuando se financia un vehículo, normalmente el prestamista tiene el certificado de título, quien debe entregarlo al comprador una vez que se liquida el saldo. En algunos estados, como Nueva York y Maryland, el título transferido se envía directamente a esa persona, pero el nombre del prestamista o acreedor prendario también aparece en el título. Para liberar el gravamen tras el pago total, el prestamista envía una autorización notarial u otro documento complementario a la persona.
Cuando un automóvil se vende de un propietario a otro, el título debe transferirse al nuevo propietario. Esto se logra solicitando la aprobación del DMV estatal .
Cuando se pierde el título del vehículo, el propietario registrado puede reemplazar el título perdido completando una solicitud con el estado que emitió el título actual. Las solicitudes de títulos perdidos en línea están disponibles para varios estados, incluidos Maine, Wisconsin, Virginia, Michigan, Nueva York, Indiana, Maryland, Carolina del Sur, Massachusetts y Washington DC.
El nombre "ficha rosa" es una referencia a los certificados de propiedad de California antes de 1988, cuando eran de color rosa; los títulos actuales de California tienen amplias franjas verticales de color verde azulado, amarillo y rosa con un borde verde; mientras que los títulos de Illinois son azul, rosa y azul con un borde morado; Los títulos de Pensilvania y Nevada son azules con un borde azul.