Página semiprotejada
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar

Ayman Mohammed Rabie al-Zawahiri [3] ( en árabe : أيمن محمد ربيع الظواهري 'Ayman Muhammad Rabī' AZ-Zawahiri , nacido el 19 de junio de 1951) [4] es un terrorista egipcio conocido por ser el líder del grupo terrorista Al Qaeda desde junio 2011, sucedió a Osama bin Laden después de su muerte , y es miembro actual [5] o ex miembro y alto funcionario de organizaciones islamistas que han orquestado ataques en Asia , África y Oriente Medio y también en América del Norte.  y Europa . En 2012, pidió a los musulmanes que secuestraran a turistas occidentales en países musulmanes . [6]

Desde los ataques del 11 de septiembre , el Departamento de Estado de Estados Unidos ha ofrecido una US $ recompensa de 25 millones para la información o inteligencia que lleva a la captura de al-Zawahiri. [7] [8] Está bajo sanciones mundiales por parte del Comité de Sanciones de Al-Qaeda como miembro de al-Qaeda. [9]

Vida personal

Vida temprana

Ayman al-Zawahiri nació en 1951 en el barrio de Maadi , El Cairo, en el entonces Reino de Egipto , hijo de Mohammed Rabie al-Zawahiri y Umayma Azzam.

La familia al-Zawahiri fue considerada " distinguida " [10] mientras vivían en Maadi . La familia se originó en la tribu Harbi en Zawahir, una pequeña ciudad en Arabia Saudita , ubicada en el área de Badr . [11] Los padres de Al-Zawahiri procedían de familias prósperas. El padre de Al-Zawahiri, Mohammed Rabie al-Zawahiri, provenía de una gran familia de médicos y eruditos de Kafr Ash Sheikh Dhawahri, gobernación de Sharqia , en la que uno de sus abuelos era el jeque Muhammad al-Ahmadi al-Zawahiri (1887-1944) quien fue el 34º Gran Imán de al-Azhar . [12] Mohammed Rabie se convirtió en cirujanoy profesor de farmacia [10] en la Universidad de El Cairo . La madre de Ayman, Umayma Azzam, provenía de un clan rico y políticamente activo, siendo hija de Abdel-Wahhab Azzam, un erudito literario que se desempeñó como rector de la Universidad de El Cairo, fundador y rector inaugural de la Universidad King Saud (la primera universidad en Arabia Saudita ), así como embajador en Pakistán , mientras que su propio hermano fue Azzam Pasha , el secretario general fundador de la Liga Árabe (1945-1952). [13] Por su lado materno, otro pariente fue Salem Azzam, un islamistaintelectual y activista, durante un tiempo secretario general del Consejo Islámico de Europa con sede en Londres. [14] También tiene un vínculo materno con la casa de Saud : Muna, la hija de Azzam Pasha (su tío abuelo materno), está casada con Mohammed bin Faisal Al Saud , el hijo del difunto rey Faisal . [15]

Ayman ha dicho que siente un profundo afecto por su madre. Su hermano, Mahfouz Azzam, se convirtió en un modelo a seguir para Ayman cuando era adolescente. [16] Ayman tiene un hermano menor, Muhammad al-Zawahiri , y una hermana gemela, Heba Mohamed al-Zawahiri. [ cita requerida ] La hermana de Al-Zawahiri, Heba Mohamed al-Zawahiri, se convirtió en profesora de oncología médica en el Instituto Nacional del Cáncer de la Universidad de El Cairo . Describió a su hermano como "silencioso y tímido". [17] Muhammad trabajó en Bosnia , Croacia y Albania bajo la apariencia de ser una Organización Internacional de Ayuda Islámica.(IIRO) oficial. [ cita requerida ] Mientras se escondía en los Emiratos Árabes Unidos , fue arrestado en 2000, luego extraditado a Egipto, donde fue condenado a muerte. [ cita requerida ] Fue detenido en la prisión de Tora en El Cairo como un detenido político. Funcionarios de seguridad dijeron que era el jefe del Comité de Acción Especial de la Jihad Islámica , que organizó operaciones terroristas. Sin embargo, después del levantamiento popular egipcio en la primavera de 2011, el 17 de marzo de 2011, fue liberado de prisión por el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas , el gobierno interinode Egipto. Su abogado dijo que lo habían retenido para extraer información sobre su hermano Ayman. [18] Sin embargo, el 20 de marzo de 2011 fue arrestado nuevamente. [19] El 17 de agosto de 2013, las autoridades egipcias arrestaron a Muhammad al-Zawahiri en su casa en Giza . [20]

Juventud

Según los informes, Ayman al-Zawahiri era un joven estudioso. Ayman sobresalió en la escuela, amaba la poesía y "odiaba los deportes violentos", que pensaba que eran "inhumanos". Al-Zawahiri estudió medicina en la Universidad de El Cairo y se graduó en 1974 con gayyid giddan , o aproximadamente a la par con una calificación de "B" en el sistema de calificaciones estadounidense. Después de eso, sirvió tres años como cirujano en el ejército egipcio, después de lo cual estableció una clínica cerca de sus padres en Maadi. [21] En 1978, también obtuvo una maestría en cirugía . [22] Ayman al-Zawahiri también ha demostrado una comprensión radical de la teología islámica y la historia islámica . [[cita requerida ]Hablaárabe,inglés,[23][24]yfrancés.

Al-Zawahiri participó en el activismo juvenil como estudiante. Se volvió bastante piadoso y político, bajo la influencia de su tío Mahfouz Azzam y del profesor Mostafa Kamel Wasfi. [25] Sayyid Qutb predicó que para restaurar el Islam y liberar a los musulmanes, se tenía que desarrollar una vanguardia de verdaderos musulmanes siguiendo el modelo de los Compañeros del Profeta originales . [26]

Hermandad Musulmana

A la edad de 14 años, al-Zawahiri se había unido a la Hermandad Musulmana . Al año siguiente, el gobierno egipcio ejecutó a Sayyid Qutb por conspiración , y al-Zawahiri, junto con otros cuatro estudiantes de secundaria, ayudaron a formar una " célula clandestina dedicada a derrocar al gobierno y establecer un estado islamista". Fue a esta temprana edad que al-Zawahiri desarrolló una misión en la vida, "poner en acción la visión de Qutb ". [27] Su célula finalmente se fusionó con otras para formar al-Jihad o Jihad Islámica Egipcia . [21]

Matrimonio e hijos

Ayman al-Zawahiri se ha casado al menos cuatro veces. Sus esposas incluyen Azza Ahmed Nowari y Umaima Hassan. [ cita requerida ]

En 1978, al-Zawahiri se casó con su primera esposa, Azza Ahmed Nowari, una estudiante de la Universidad de El Cairo que estudiaba filosofía . [25] Su boda, que se celebró en el Hotel Continental en Opera Square, [25] fue muy conservadora, con áreas separadas para hombres y mujeres, y sin música, fotografías o alegría en general. [28] Muchos años después, cuando Estados Unidos atacó Afganistán tras los ataques del 11 de septiembre en octubre de 2001, aparentemente Azza no tenía idea de que al-Zawahiri supuestamente había sido un emir (comandante) yihadista durante la última década. [29]En junio de 2012, una de las cuatro esposas de Zawahiri, Umaima Hassan, emitió un comunicado en Internet felicitando el papel desempeñado por las mujeres musulmanas en la Primavera Árabe . [30]

Al-Zawahiri y su esposa, Azza, tuvieron cuatro hijas, Fatima (nacida en 1981), Umayma (nacida en 1983), Nabila (nacida en 1986) y Khadiga (nacida en 1987), y un hijo, Mohammed (también nacido en 1987; el hermano gemelo de Khadiga), que era un "chico delicado y educado" y "la mascota de sus hermanas mayores", sujeto a burlas y acoso en un entorno tradicionalmente masculino, que prefería "quedarse en casa y ayudar a su madre." [31] En 1997, diez años después del nacimiento de Mohammed, Azza dio a luz a su quinta hija, Aisha, que tenía síndrome de Down . En febrero de 2004, Abu Zubaydah fue sometido a un submarino y posteriormente declaró que Abu Turab Al-Urduni se había casado con una de las hijas de al-Zawahiri.[32]

En el primer semestre de 2005, una de las tres esposas supervivientes de Al-Zawahiri dio a luz a una hija, llamada Nawwar. [33]

La primera esposa de Ayman al-Zawahiri, Azza, y dos de sus seis hijos, Mohammad y Aisha, murieron en un ataque aéreo contra Afganistán por parte de las fuerzas estadounidenses a fines de diciembre de 2001, tras los ataques del 11 de septiembre en los EE . UU. [34] [35] Después de que un estadounidense bombardeo aéreo de un edificio controlado por los talibanes en GardezAzza quedó atrapada bajo los escombros del techo de una casa de huéspedes. Preocupada por su modestia, "se negó a que la excavaran" porque "los hombres le veían la cara" y murió a causa de las heridas al día siguiente. Su hijo, Mohammad, también murió directamente en la misma casa. Su hija de cuatro años con síndrome de Down, Aisha, no resultó herida por el bombardeo, pero murió a causa de la exposición en la fría noche mientras los rescatistas afganos intentaban salvar a Azza. [36]

Carrera profesional

Ayman al-Zawahiri trabajó en el campo de la medicina como cirujano . En 1985, al-Zawahiri fue a Arabia Saudita en Hajj y se quedó para practicar medicina en Jeddah durante un año. [37] Como un cirujano cualificado según los informes, cuando su organización se fusionó con de Bin Laden Al Qaeda, se convirtió en consejero y médico personal de Bin Laden. Había conocido a bin Laden en Jeddah en 1986. [38]

En 1981, Ayman al-Zawahiri viajó a Peshawar , Khyber Pakhtunkhwa , Pakistán , donde trabajó en un hospital de la Media Luna Roja tratando a refugiados heridos. Allí, se hizo amigo de Ahmed Khadr , y los dos compartieron una serie de conversaciones sobre la necesidad de un gobierno islámico y las necesidades del pueblo afgano. [39] [40]

En 1993, al-Zawahiri viajó a los Estados Unidos, donde se dirigió a varias mezquitas de California bajo su seudónimo de Abdul Mu'iz , confiando en sus credenciales de la Media Luna Roja de Kuwait para recaudar fondos para los niños afganos que habían resultado heridos por las minas terrestres soviéticas . recaudó solo $ 2000. [41]

Actividad militante

Conspiraciones de asesinato

Egipto

En 1981, Al-Zawahiri fue uno de los cientos arrestados tras el asesinato del presidente Anwar Sadat . [42] Inicialmente, el plan se descarriló cuando las autoridades fueron alertadas sobre el plan de Al-Jihad mediante el arresto de un operativo que llevaba información crucial, en febrero de 1981. El presidente Sadat ordenó la redada de más de 1500 personas, incluidos muchos miembros de Al-Jihad. pero se perdió una celda del ejército dirigida por el teniente Khalid Islambouli , quien logró asesinar a Sadat durante un desfile militar en octubre. [43] Su abogado, Montasser el-Zayat , dijo que Zawahiri fue torturado en prisión. [44]

En su libro, Al-Zawahiri as I Knew Him , Al-Zayat sostiene que bajo tortura por parte de la policía egipcia, luego de su arresto en relación con el asesinato de Sadat en 1981, Al-Zawahiri reveló el escondite de Essam al-Qamari , un miembro clave de la célula Maadi de al-Jihad, que condujo al "arresto y eventual ejecución" de Al-Qamari. [45]

En 1993, la conexión de al-Zawahiri y la Jihad Islámica Egipcia ( EIJ ) con Irán pudo haber llevado a un atentado suicida en un atentado contra la vida del ministro del Interior egipcio Hasan al-Alfi, el hombre que encabeza el esfuerzo para sofocar la campaña de asesinatos islamistas. en Egipto. Falló, al igual que un intento de asesinar al primer ministro egipcio Atef Sidqi tres meses después. El bombardeo del coche de Sidqi hirió a 21 egipcios y mató a una colegiala, Shayma Abdel-Halim. Siguió a dos años de asesinatos perpetrados por otro grupo islamista, al-Gama'a al-Islamiyya , que había matado a más de 200 personas. Su funeral se convirtió en un espectáculo público, con su ataúd transportado por las calles de El Cairo.y multitudes gritando: "¡El terrorismo es enemigo de Dios!" [46] La policía arrestó a 280 miembros más de al-Jihad y ejecutó a seis. [ cita requerida ]

Por su papel destacado en los ataques contra el gobierno egipcio en la década de 1990, al-Zawahiri y su hermano Muhammad al-Zawahiri fueron condenados a muerte en el caso egipcio de 1999 de los retornados de Albania . [ cita requerida ]

Pakistán

El ataque de 1995 a la embajada egipcia en Islamabad , Pakistán, fue el primer éxito de la Jihad Islámica Egipcia bajo el liderazgo de Zawahiri, pero Bin Laden desaprobó la operación. El bombardeo alienó a Pakistán, que era "la mejor ruta hacia Afganistán". [47] [ aclaración necesaria ]

En julio de 2007, Al-Zawahiri proporcionó dirección para el asedio de Lal Masjid , con el nombre en clave Operación Silencio. Esta fue la primera vez que se confirmó que Al-Zawahiri estaba tomando medidas militantes contra el Gobierno de Pakistán y guiando a los militantes islámicos contra el Estado de Pakistán. Las tropas del Ejército de Pakistán y el Grupo de Servicios Especiales que tomaron el control de Lal Masjid ("Mezquita Roja") en Islamabad encontraron cartas de al-Zawahiri dirigiendo a los militantes islámicos Abdul Rashid Ghazi y Abdul Aziz Ghazi , que dirigían la mezquita y la madraza adyacente . Este conflicto resultó en 100 muertos. [48]

El 27 de diciembre de 2007, al-Zawahiri también estuvo implicado en el asesinato de la ex primera ministra de Pakistán, Benazir Bhutto . [49]

Sudán

En 1994, los hijos [ ¿quién? ] de Ahmad Salama Mabruk y Mohammed Sharaf fueron ejecutados bajo el liderazgo de al-Zawahiri por traicionar a la Jihad Islámica Egipcia ; se ordenó a los militantes que abandonaran el Sudán. [50] [51]

Estados Unidos

En 1998, Ayman al-Zawahiri fue incluido bajo acusación [52] en los Estados Unidos por su papel en los atentados con bomba de la embajada de Estados Unidos en 1998 , una serie de ataques que ocurrieron el 7 de agosto de 1998, en los que cientos de personas murieron en simultáneo. explosiones de camiones bomba en las embajadas de los Estados Unidos en las principales ciudades de África Oriental de Dar es Salaam , Tanzania y Nairobi , Kenia. [4] Los ataques llamaron la atención internacional a Osama bin Laden y Ayman al-Zawahiri.

En 2000, el atentado del USS Cole animó a varios miembros a partir. Mohammed Atef escapó a Kandahar, Zawahiri a Kabul y Bin Laden también huyó a Kabul, y más tarde se unió a Atef cuando se dio cuenta de que no se avecinaban ataques de represalia estadounidenses. [53]

El 10 de octubre de 2001, al-Zawahiri apareció en la lista inicial de los 22 terroristas más buscados de la Oficina Federal de Investigaciones de Estados Unidos , que fue revelada al público por el presidente de Estados Unidos, George W. Bush . A principios de noviembre de 2001, el gobierno talibán anunció que le otorgarían la ciudadanía afgana oficial , así como a Bin Laden, Mohammed Atef, Saif al-Adl y Shaykh Asim Abdulrahman . [54]

Organizaciones

Jihad islámica egipcia

Ayman al-Zawahiri fue anteriormente el segundo y último " emir " de la Jihad Islámica Egipcia , después de haber sucedido a Abbud al-Zumar en el último papel cuando las autoridades egipcias condenaron a al-Zumar a cadena perpetua . Ayman al-Zawahiri finalmente se convirtió en uno de los principales organizadores y reclutadores de la Jihad Islámica Egipcia . La esperanza de Zawahiri era reclutar oficiales militares y acumular armas, esperando el momento adecuado para lanzar "un derrocamiento completo del orden existente". [55] Estratega jefede Al-Jihad era Aboud al-Zumar, un coronel de la inteligencia militar cuyo plan era matar a los principales líderes del país, capturar el cuartel general del Ejército y Seguridad del Estado, el edificio de la central telefónica, y por supuesto la radio y la televisión. edificio, donde luego se difundirían las noticias de la revolución islámica, desencadenando - él esperaba - "un levantamiento popular contra la autoridad secular en todo el país". [55]

Maktab al-Khadamat

En Peshawar , se reunió con Osama bin Laden , que dirigía una base de muyahidines llamada Maktab al-Khadamat (MAK); fundada por el jeque palestino Abdullah Yusuf Azzam . La posición radical de al-Zawahiri y los otros militantes de Al-Jihad los puso en desacuerdo con Sheikh Azzam, con quien competían por los recursos financieros de bin Laden. [56] Zawahiri llevaba dos pasaportes falsos, uno suizo a nombre de Amin Uthman y uno holandés a nombre de Mohmud Hifnawi. [57]

El periodista británico Jason Burke escribió: "Al-Zawahiri dirigió su propia operación durante la guerra de Afganistán, trayendo y entrenando voluntarios de Oriente Medio. Algunos de los 500 millones de dólares que la CIA invirtió en Afganistán llegaron a su grupo". [58]

El ex agente del FBI Ali Soufan mencionó en su libro The Black Banners que se sospecha que Ayman al-Zawahiri está detrás del asesinato de Azzam en 1989. [59] [60]

Al Qaeda

Esta imagen de 2001 utilizada por el FBI muestra a Ayman al-Zawahiri en Khost, Afganistán. [61]

En 1998, al-Zawahiri fusionó formalmente la Jihad Islámica Egipcia con al-Qaeda. Según informes de un ex miembro de al-Qaeda, ha trabajado en la organización al-Qaeda desde sus inicios y fue un miembro de alto rango del consejo shura del grupo . A menudo se le describió como un "lugarteniente" de Osama bin Laden, aunque el biógrafo elegido por bin Laden se ha referido a él como el "cerebro real" de al-Qaeda. [62]

El 23 de febrero de 1998, al-Zawahiri emitió una fatwa conjunta con Osama bin Laden bajo el título " Frente islámico mundial contra judíos y cruzados ". Se cree que Zawahiri, no Bin Laden, fue el autor real de la fatwa. [63]

Bin Laden y al-Zawahiri organizaron un congreso de al-Qaeda el 24 de junio de 1998. Una semana antes del comienzo de la conferencia, un grupo de asistentes bien armados de al-Zawahiri había salido en jeeps en dirección a Herat. Siguiendo las instrucciones de su patrón, en la ciudad de Koh-i-Doshakh, se encontraron con tres hombres desconocidos de aspecto eslavo que habían llegado de Rusia a través de Irán. Después de su llegada a Kandahar, se separaron. Uno de los rusos fue escoltado directamente a al-Zawahiri y no participó en la conferencia. La inteligencia militar occidental logró adquirir fotografías de él, pero desapareció durante seis años. Según Axis Globe, en 2004, cuando Qatar y Estados Unidos investigaron a funcionarios de la embajada rusa a quienes los Emiratos Árabes Unidos habían arrestado en relación con el asesinato deZelimkhan Yandarbiyev en Qatar, el software de computadora estableció con precisión que un hombre que había caminado hasta la embajada rusa en Doha era el mismo que visitó al-Zawahiri antes de la conferencia de Al-Qaida. [64]

Emergencia como comandante en jefe de al-Qaeda

El 30 de abril de 2009, el Departamento de Estado de Estados Unidos informó que al-Zawahiri había emergido como el comandante operativo y estratégico de al-Qaeda [65] y que Osama bin Laden era ahora sólo la figura ideológica de la organización. [65] Sin embargo, después de la muerte de bin Laden en 2011, un alto funcionario de inteligencia de Estados Unidos fue citado diciendo que la inteligencia recopilada en la redada mostró que bin Laden permaneció profundamente involucrado en la planificación: "Este complejo (donde Bin Laden fue asesinado) en Abbottabad fue un centro de comando y control activo para el líder de al-Qaeda. Participó activamente en la planificación operativa y en la conducción de decisiones tácticas dentro de al-Qaeda ". [66]

Tras la muerte de bin Laden, el ex asesor de seguridad nacional adjunto de Estados Unidos para la lucha contra el terrorismo, Juan Zarate, dijo que al-Zawahiri "asumirá claramente el liderazgo" de al-Qaeda. [67] Sin embargo, un alto funcionario de la administración estadounidense dijo que aunque es probable que al-Zawahiri sea el próximo líder de al-Qaeda, su autoridad no fue "universalmente aceptada" entre los seguidores de al-Qaeda, particularmente en la región del Golfo. Zárate dijo que al-Zawahiri era más controvertido y menos carismático que bin Laden. [68] Rashad Mohammad Ismail (también conocido como "Abu Al-Fida"), un miembro destacado de al-Qaeda en la Península Arábiga , declaró que al-Zawahiri era el mejor candidato. [69]

Se informa que Hamid Mir dijo que creía que Ayman al-Zawahiri era el jefe operativo de al-Qaeda, y que "[él] es la persona que puede hacer las cosas que sucedieron el 11 de septiembre". [62] A los pocos días de los ataques, el nombre de Zawahiri fue presentado como el segundo al mando de Bin Laden, con informes que sugieren que representaba "un enemigo estadounidense más formidable que Bin Laden". [70]

Cita formal

A partir del 2 de mayo de 2011 , se convirtió en líder de al-Qaeda tras la muerte de Osama bin Laden . [67] Esto fue confirmado por un comunicado de prensa del comando general de al-Qaeda el 16 de junio. [5] La sucesión de Al-Zawahiri al mando de al-Qaeda fue anunciada en varios de sus sitios web el 16 de junio de 2011. [35] El el mismo día, al-Qaeda renovó su posición de que Israel era un estado ilegítimo y que no aceptaría ningún compromiso sobre Palestina . [71]

El anuncio retrasado llevó a algunos analistas a especular que hubo disputas dentro de al-Qaeda: "No sugiere una gran reserva de buena voluntad acumulada para él", dijo un periodista célebre en CNN . [72] Tanto el secretario de Defensa de Estados Unidos, Robert Gates, como el presidente del Estado Mayor Conjunto, Mike Mullen, sostienen que la demora no señaló ningún tipo de disputa dentro de al-Qaeda, [73] y Mullen reiteró las amenazas de muerte de Estados Unidos contra al-Zawahiri . [74] Según funcionarios estadounidenses dentro del Obamaadministración y Robert Gates, a al-Zawahiri le resultaría difícil el liderazgo ya que, aunque es inteligente, carece de experiencia en combate y del carisma de Osama bin Laden . [73] [75] [76]

Prisión

Egipto

Al-Zawahiri fue declarado culpable de tráfico de armas y recibió una sentencia de tres años, que cumplió en 1984, poco después de su condena. [77]

Rusia

En algún momento de 1994, se dijo que al-Zawahiri se había "convertido en un fantasma " [78], pero se cree que viajó mucho a "Suiza y Sarajevo ". Un pasaporte falso que estaba usando muestra que viajó a Malasia , Taiwán , Singapur y Hong Kong . [79]

El 1 de diciembre de 1996, Ahmad Salama Mabruk y Mahmud Hisham al-Hennawi , ambos con pasaportes falsos, acompañaron a al-Zawahiri en un viaje a Chechenia , donde esperaban restablecer la vacilante Jihad. Su líder viajaba bajo el seudónimo de Abdullah Imam Mohammed Amin y negociaba sus credenciales médicas por legitimidad. El grupo cambió de vehículo tres veces, pero fue arrestado pocas horas después de entrar en territorio ruso y pasó cinco meses en una prisión de Makhachkala en espera de juicio. El trío se declaró inocente, manteniendo su disfraz y teniendo a otros miembros de al-Jihad de Bavari-Cenviar a las autoridades rusas súplicas de clemencia para sus colegas "comerciantes" que habían sido detenidos injustamente; y el miembro del parlamento ruso Nadyr Khachiliev se hicieron eco de las súplicas para su pronta liberación cuando los miembros de al-Jihad Ibrahim Eidarous y Tharwat Salah Shehata viajaron a Daguestán para pedir su liberación. Shehata recibió permiso para visitar a los prisioneros y se cree que les pasó de contrabando $ 3000 que luego fueron confiscados de su celda, y les entregó una carta que los rusos no se molestaron en traducir. [80]En abril de 1997, el trío fue condenado a seis meses, y posteriormente fue puesto en libertad un mes después y se fugó sin pagarle a su abogado designado por el tribunal Abulkhalik Abdusalamov su honorario legal de 1.800 dólares citando su "pobreza". [80] Shehata fue enviado a Chechenia, donde se reunió con Ibn Khattab . [78] [80] [81] [82]

Dejando Egipto

Durante este tiempo, al-Zawahiri también comenzó a reconstituir la Jihad Islámica Egipcia (EIJ) junto con otros militantes exiliados. [83] El grupo tenía "vínculos muy laxos con su líder nominal encarcelado, Abud al-Zumur". [ cita requerida ]

En Peshwar, se cree que al-Zawahiri se radicalizó por otros miembros de Al-Jihad, abandonando su vieja estrategia de un rápido golpe de estado para cambiar la sociedad desde arriba y abrazando la idea del takfir . [84] En 1991, el EIJ rompió con al-Zumur y al-Zawahiri tomó "las riendas del poder" para convertirse en líder del EIJ. [85]

Actividades en Irán

Zawahiri presuntamente ha trabajado con la República Islámica de Irán en nombre de al-Qaeda. Lawrence Wright informa que el agente de EIJ Ali Mohammed "le dijo al FBI que al-Jihad había planeado un golpe en Egipto en 1990". Zawahiri había estudiado la Revolución Islámica Islámica de 1979 y "buscó entrenamiento de los iraníes" sobre cómo duplicar su hazaña contra el gobierno egipcio.

Ofreció a Irán información sobre un plan del gobierno egipcio para asaltar varias islas en el Golfo Pérsico que tanto Irán como los Emiratos Árabes Unidos reclaman. Según Mohammed, a cambio de esta información, el gobierno iraní le pagó a Zawahiri 2 millones de dólares y ayudó a capacitar a miembros de al-Jihad en un intento de golpe de Estado que en realidad nunca tuvo lugar. [86]

Sin embargo, en público Zawahiri ha denunciado duramente al gobierno iraní. En diciembre de 2007 dijo: "Descubrimos que Irán colaboraba con Estados Unidos en sus invasiones de Afganistán e Irak". [87] En los mismos mensajes de video, además reprende a Irán por "repetir la broma ridícula que dice que al-Qaida y los talibanes son agentes de Estados Unidos", antes de reproducir un videoclip en el que el ayatolá Rafsanjani dice: "En Afganistán, ellos estuvieron presentes en Afganistán, debido a Al-Qa'ida; ¿y los talibanes, quienes crearon a los talibanes? Estados Unidos es quien creó a los talibanes, y los amigos de Estados Unidos en la región son los que financiaron y armaron a los talibanes ". [87]

La crítica de Zawahiri al gobierno de Irán continúa cuando afirma:

A pesar de la repetición de Irán del lema 'Muerte a Estados Unidos, muerte a Israel', no hemos escuchado ni una fatwa de una autoridad chií, ya sea en Irán o en cualquier otro lugar, pidiendo la Jihad contra los estadounidenses en Irak y Afganistán. [87]

Zawahiri ha dicho que "Irán apuñaló con un cuchillo la espalda de la Nación Islámica". [88]

En abril de 2008, Zawahiri culpó a los medios estatales iraníes ya Al-Manar de perpetuar la "mentira" de que "no hay héroes entre los sunitas que puedan dañar a Estados Unidos como nadie más lo hizo en la historia" para desacreditar a la red Al Qaeda. [89] Zawahiri se refería a algunas teorías de conspiración del 11 de septiembre según las cuales Al Qaeda no fue responsable de los ataques del 11 de septiembre.

En el séptimo aniversario de los ataques del 11 de septiembre de 2001, Zawahiri lanzó una cinta de 90 minutos [90] en la que criticaba al "guardián de los musulmanes en Teherán" por reconocer a "los dos gobiernos asalariados " [91] en Irak y Afganistán. .

Presuntas actividades en Rusia

Ha habido dudas sobre la verdadera naturaleza del encuentro de al-Zawahiri con los rusos en 1996. Evgenii Novikov , académico de la Fundación Jamestown con sede en Washington, DC, ha argumentado que parece poco probable que los rusos no hubieran podido determinar quién era. dado sus arabistas bien entrenados y el obviamente sospechoso acto de musulmanes que cruzan ilegalmente una frontera con múltiples identidades falsas y documentos encriptados en árabe. [92] [93] El ex oficial del servicio secreto del FSB asesinado , Alexander Litvinenko , alegó, entre otras cosas, que durante este tiempo, al-Zawahiri estaba siendo entrenado por el FSB, [94] y que él no era el único vínculo entre al-Qaeda y el FSB. [95] El ex oficial de la KGB , orador de Voice of America y escritor Konstantin Preobrazhenskiy apoyó la afirmación de Litvinenko y dijo que Litvinenko "era responsable de asegurar el secreto de la llegada de Al-Zawahiri a Rusia, quien fue entrenado por instructores del FSB en Daguestán , en el norte del Cáucaso. , durante 1996-1997. " [96]

Actividades en Egipto

Mientras estuvo allí, Zawahiri se enteró de que se estaba organizando una " Iniciativa de No Violencia " en Egipto para poner fin a la campaña terrorista que había matado a cientos y la consiguiente represión gubernamental que había encarcelado a miles. Zawahiri se opuso airadamente a esta "rendición" en cartas al periódico londinense Al-Sharq al-Awsat . [97] Junto con miembros de al-Gama'a al-Islamiyya , ayudó a organizar un ataque masivo contra turistas en el Templo de Hatshepsut para sabotear la iniciativa provocando la represión del gobierno . [98]

El ataque de seis hombres vestidos con uniformes de policía logró ametrallar y matar a tiros a 58 turistas extranjeros y cuatro egipcios , entre ellos "un niño británico de cinco años y cuatro parejas japonesas en sus lunas de miel", y devastó la industria turística egipcia. por un numero de años. No obstante, la reacción egipcia no fue la que esperaba Zawahiri. El ataque sorprendió y enfureció tanto a la sociedad egipcia que los islamistas negaron su responsabilidad. Zawahiri culpó a la policía por el asesinato, pero también responsabilizó a los turistas de sus propias muertes por haber venido a Egipto.

El pueblo de Egipto considera que la presencia de estos turistas extranjeros es una agresión contra los musulmanes y Egipto ... Los jóvenes dicen que este es nuestro país y no un lugar para divertirse y divertirse, especialmente para ustedes. [99]

La masacre fue tan impopular que no se produjeron ataques terroristas en Egipto durante varios años a partir de entonces. [se necesita aclaración ] Zawahiri fue condenado a muerte en rebeldía en 1999 por un tribunal militar egipcio . [100]

Actividades y paradero tras los atentados del 11 de septiembre

En diciembre de 2001, al-Zawahiri publicó un libro titulado Fursan Taht Rayat al Nabi [101] ( Caballeros bajo la bandera del profeta ) que describía las ideologías de al-Qaeda. [102] Se publicaron traducciones al inglés de este libro; extractos están disponibles en línea. [103]

... El segundo poder depende solo de Dios, luego de su amplia popularidad y alianza con otros movimientos yihadistas en toda la nación islámica, desde Chechenia en el norte hasta Somalia en el sur y desde "el este de Turkestán en el este hasta Marruecos en el oeste . [104] [105] [ fuente autoeditada? ] [106]

... Busca venganza contra los líderes de pandillas de la incredulidad global, Estados Unidos, Rusia e Israel. Exige el precio de sangre por los mártires, el dolor de las madres, los huérfanos desfavorecidos, los prisioneros que sufren y los tormentos de los torturados en todas partes de las tierras islámicas, desde Turkestán en el este hasta Andalucía. [107]

... También brindó a los jóvenes musulmanes muyahidin, árabes, paquistaníes, turcos y musulmanes de Asia Central y Oriental, una gran oportunidad para conocerse en la tierra de la yihad afgana a través de su camaradería en armas contra los enemigos de Islam. [108] [109] [110]

El líder de Al-Qaeda Ayman al-Zawahiri (2001) en Caballeros bajo la bandera del profeta que fue publicado por Al-Sharq Al-Awsat .

Osama bin Laden se sienta con su asesor al-Zawahiri durante una entrevista con el periodista paquistaní Hamid Mir , en noviembre de 2001.

Después de la invasión estadounidense de Afganistán , se desconoce el paradero de al-Zawahiri, pero generalmente se cree que se encuentra en una tribu de Pakistán. Aunque publica videos de sí mismo con frecuencia (ver Mensajes de Ayman al-Zawahiri ) , al-Zawahiri no apareció junto a bin Laden en ninguno de ellos después de 2003. En 2003, se rumoreaba que estaba detenido en Irán, aunque fue más tarde se descubrió que era falso. [111] En 2004, el ejército de Pakistán lanzó una operación agresivaen Wana, Pakistán. Comenzaron a surgir informes de que estaba atrapado en el centro del conflicto por el ejército. Pero cuando, después de semanas de combates, el ejército capturó el área, más tarde se reveló que él escapó o nunca estuvo entre los combatientes. A medida que el conflicto se extendía a las áreas tribales del oeste de Pakistán, Ayman al-Zawahiri se convirtió en un objetivo principal de la Dirección del ISI para la Oficina Conjunta de Contrainteligencia (Oficina J-COIN). Sin embargo, a pesar de una serie de operaciones no pudieron capturarlo.

Folleto de propaganda estadounidense de 2001 utilizado en Afganistán, con bin Laden y Ayman al-Zawahiri

El 13 de enero de 2006, la Agencia Central de Inteligencia , con la ayuda del ISI de Pakistán, lanzó un ataque aéreo en Damadola , una aldea paquistaní cerca de la frontera afgana donde creían que se encontraba al-Zawahiri. Se suponía que el ataque aéreo mataría a al-Zawahiri y esto se informó en las noticias internacionales durante los días siguientes. Muchas víctimas del ataque aéreo fueron enterradas sin ser identificadas. Funcionarios anónimos del gobierno de Estados Unidos afirmaron que algunos terroristas murieron y el gobierno del área tribal de Bajaur confirmó que al menos cuatro terroristas se encontraban entre los muertos. [112] Estallaron protestas antiamericanas en todo el país y el gobierno paquistaní condenó el ataque estadounidense y la pérdida de vidas inocentes .[113] El 30 de enero, se publicó un nuevo video que mostraba a al-Zawahiri ileso. El video hablaba del ataque aéreo, pero no revelaba si al-Zawahiri estaba presente en la aldea en ese momento.

El 1 de agosto de 2008, CBS News informó que había obtenido una copia de una carta interceptada con fecha del 29 de julio de 2008, de fuentes anónimas en Pakistán, que solicitaba urgentemente un médico para tratar a al-Zawahiri. La carta indicaba que al-Zawahiri resultó gravemente herido en un ataque con misiles de Estados Unidos en la aldea de Azam Warsak en Waziristán del Sur el 28 de julio que supuestamente también mató al experto en explosivos de Al Qaeda Abu Khabab al-Masri . El portavoz de los talibanes Mehsud, Maulvi Umar, dijo a Associated Press el 2 de agosto de 2008 que el informe sobre la lesión de al-Zawahiri era falso. [114]

A principios de septiembre de 2008, el ejército de Pakistán afirmó que "casi" capturaron a al-Zawahiri después de recibir información de que él y su esposa estaban en la Agencia Mohmand , en el noroeste de Pakistán. Después de allanar el área, los funcionarios no lo encontraron. [115]

En junio de 2013, al-Zawahiri arbitró contra la fusión del Estado Islámico de Irak con Jabhat al-Nusra, con sede en Siria, en el Estado Islámico de Irak y el Levante, como declaró en abril Abu Bakr al-Baghdadi . [116] Abu Mohammad al-Julani , líder del Frente al-Nusra, afirmó la lealtad del grupo a al-Qaeda y al-Zawahiri. [117] [118]

En septiembre de 2015, Zawahiri instó al Estado Islámico (EIIL) a dejar de luchar contra el Frente al-Nusra , el afiliado oficial de al-Qaeda en Siria , [119] y a unirse con todos los demás yihadistas contra la supuesta alianza entre Estados Unidos, Rusia, Europa y los chiítas. e Irán, y el régimen alauita de Bashar al-Assad . [120] [121]

Ayman al-Zawahiri emitió una declaración apoyando la yihad en Xinjiang contra los chinos, la yihad en el Cáucaso contra los rusos y nombrando a Somalia, Yemen, Siria, Irak y Afganistán como campos de batalla. [122] Zawahiri apoyó la "yihad para liberar cada tramo de tierra de los musulmanes que ha sido usurpada y violada, desde Kashgar a Andalucía , y desde el Cáucaso a Somalia y África Central ". [123] Los uigures habitan Kashgar, la ciudad que fue mencionada por Zawahiri. [124] En otra declaración dijo: "Mis muyahidineshermanos en todos los lugares y de todos los grupos ... nos enfrentamos a la agresión de América, Europa y Rusia ... por lo que depende de nosotros estar juntos como uno desde el Turquestán Oriental hasta Marruecos ". [125] [126] [127] En 2015, el Partido Islámico de Turkestán (Movimiento Islámico de Turkestán Oriental) publicó una imagen que mostraba a los líderes de Al Qaeda Ayman al Zawahiri y Osama Bin Laden reuniéndose con Hasan Mahsum . [128]

El movimiento independentista uigur de Turkestán Oriental fue respaldado en el noveno lanzamiento de la serie "Primavera islámica" de Al-Zawahiri. Zawahiri confirmó que la guerra de Afganistán después del 11 de septiembre incluyó la participación de los uigures y que los yihadistas como Zarwaqi, Bin Ladin y el uigur Hasan Mahsum recibieron refugio juntos en Afganistán bajo el gobierno de los talibanes. [129] [130] Los combatientes uigures fueron elogiados por Zawahiri, antes de que un Partido Islámico de Turkestán realizara un bombardeo en Bishkek el 30 de agosto. [131] Ayman al-Zawahiri aclamó a los yihadistas uigures. [132]

Doğu Türkistan Bülteni Haber Ajansı informó que el Partido Islámico Uigur de Turkestán fue elogiado por Abu Qatada junto con Abdul Razzaq al Mahdi , Maqdisi , Muhaysini y Zawahiri. [133]

Muhaysini hizo referencia a Abu Muhammad al-Maqdisi y Abu Qatada. Muhaysini elogió a los líderes de Al-Qaeda, Osama bin Laden y Ayman al Zawahiri . [134]

Las recompensas para Programa de Justicia del Departamento de Estado de Estados Unidos ofrece una recompensa de hasta US $ 25 millones por información sobre su ubicación. [135] [136]

Puntos de vista

Lealtad y enemistad

En un extenso tratado titulado "Lealtad y enemistad", Zawahiri sostiene que los musulmanes deben ser en todo momento leales al Islam y entre sí, mientras odian o al menos se liberan de todo y de todos fuera del Islam. [137]

Combatientes femeninas

Zawahiri ha dicho en una entrevista que el grupo no tiene mujeres combatientes y que el papel de una mujer se limita a cuidar las casas y los hijos de los combatientes de al-Qaeda. Esto dio lugar a un debate sobre el papel de las mujeres muyahid como Sajida Mubarak Atrous al-Rishawi . [138]

Actividades de promoción

Zawahiri otorga una importancia suprema a la obtención del apoyo público y criticó a Abu Musab al-Zarqawi en este sentido: "En ausencia de este apoyo popular, el movimiento islámico muyahid sería aplastado en las sombras". [139]

Mensajes de audio y video

2000

  • Mayo de 2003: Al-Jazeera emitió una cinta que incluía las directivas (interpretadas) "Arrasar / chamuscar el suelo de debajo de sus pies ... los intereses políticos y corporativos de los Estados Unidos  ... y Noruega ", lo que provocó un bloqueo global y confusión extensa para Noruega.
  • A principios de septiembre de 2003: se publica en la red al-Jazeera un video que muestra a al-Zawahiri y bin Laden caminando juntos, así como una cinta de audio .
  • 9 de septiembre de 2004: Se publica otro video que anuncia más agresiones.
  • 4 de agosto de 2005: al-Zawahiri emite una declaración televisada en la que culpa a Tony Blair ya la política exterior de su gobierno por los atentados de Londres en julio de 2005 . [140]
  • 1 de septiembre de 2005: al-Jazeera transmite un mensaje de video de Mohammed Sidique Khan , uno de los bombarderos del metro de Londres . Su mensaje es seguido por otro mensaje de al-Zawahiri, culpando nuevamente a Tony Blair por los atentados del 7/7. [141]
  • 19 de septiembre de 2005: al-Zawahiri se atribuye la responsabilidad de los atentados de Londres y desestima los esfuerzos estadounidenses en Afganistán. [142] [143]
  • 7 de diciembre de 2005: La entrevista completa de 40 minutos de septiembre se publica en Internet con imágenes de video nunca antes vistas. Consulte los enlaces a continuación.
  • 3 de abril de 2008: al-Zawahiri dijo que al-Qaeda no mata a inocentes y que su [ex] líder Osama bin Laden está sano. Las preguntas se referían a sus puntos de vista sobre Egipto e Irak , así como sobre Hamas . [144]
  • 22 de abril de 2008: una entrevista de audio en la que, entre otros temas, al-Zawahiri ataca al Irán chiíta ya Hezbollah por culpar a Israel de los ataques del 11 de septiembre y, por lo tanto, desacreditar a al-Qaeda. [145]
  • En el séptimo aniversario de los ataques del 11 de septiembre de 2001, al-Zawahiri lanzó una cinta de 90 minutos, [90] en la que criticaba al "guardián de los musulmanes en Teherán " por "los dos gobiernos asalariados" [91] en Irak. y Afganistán .
  • 7 de enero de 2009: Se publica un mensaje de audio en el que al-Zawahiri jura venganza por el ataque aéreo y terrestre de Israel contra Gaza y llama a las acciones del estado judío contra los militantes de Hamas "un regalo" del presidente electo de Estados Unidos, Barack Obama, por el reciente levantamiento en conflicto en Gaza. [146]
  • 2 de junio de 2009: mensajes de audio que afirman que Barack Obama no es bienvenido en Egipto.
  • 15 de julio de 2009: al-Zawahiri insta a los paquistaníes a apoyar a los talibanes .
  • 4 de octubre de 2009: The New York Times informó que al-Zawahiri había afirmado que Libia había torturado a Ibn Al Sheikh Al Libi hasta la muerte. [147] Al Libi fue una fuente clave que la presidencia de George W. Bush afirmó que estableció que Irak había proporcionado entrenamiento a al-Qaeda en las armas de destrucción masiva de Irak .
  • 14 de diciembre de 2009: en una grabación de audio publicada el 14 de diciembre de 2009, al-Zawahiri renovó los llamamientos para establecer un estado islámico en Israel e instó a sus seguidores a "buscar la yihad contra los judíos" y sus partidarios. También hizo un llamado a la yihad contra Estados Unidos y Occidente, y calificó al presidente egipcio Hosni Mubarak, al rey Abdullah II de Jordania y al rey Abdullah bin Abdulaziz de Arabia Saudita como los "hermanos de Satanás". [148]

2010

  • 8 de junio de 2011: al-Zawahiri publicó su primer video desde la muerte de Osama bin Laden , elogiando a bin Laden y advirtiendo a Estados Unidos de los ataques de represalia, pero sin reclamar el liderazgo de al-Qaeda. [149]
  • 3 de septiembre de 2014: en un video de 55 minutos de duración, al-Zawahiri anunció la formación de un nuevo ala llamada al-Qaeda en el subcontinente indio (AQIS), que libraría la yihad "para liberar su tierra, para restaurar su soberanía , y revivir su Califato ". [150] La reacción de los musulmanes en la India a la formación de la nueva ala fue de furia. [151]
  • A finales de agosto de 2016: un sitio web yihadista publicó una serie de sermones de al-Zawahiri sobre la yihad.
  • Marzo de 2018: al-Zawahiri publica un video titulado "Estados Unidos es el primer enemigo de los musulmanes", donde defiende a los Hermanos Musulmanes y afirma que Estados Unidos está "trabajando con Arabia Saudita para formar imanes y reescribir libros de texto religiosos". Este es su sexto video en 2018. Se refiere al despido de Rex Tillerson como secretario de Estado de Estados Unidos en la administración Trump . [152]
  • 11 de septiembre de 2019: al-Zawahiri publica un video de propaganda del 18º aniversario del 11 de septiembre titulado "Y continuarán combatiéndote" a través del medio de comunicación de al-Qaeda As Sahab. Zawahiri condena a los eruditos islámicos que condenaron a al-Qaeda por los ataques del 11 de septiembre y sigue pidiendo la jihad con respecto a Israel y Palestina. Los clips de Donald Trump y Benjamin Netanyahu estaban espaciados en el video. [153]

Preguntas y respuestas en línea

A mediados de diciembre de 2007, los portavoces de al-Zawahiri anunciaron planes para una "entrevista abierta" en un puñado de sitios web islámicos. Los administradores de 4 sitios web yihadistas conocidos han sido autorizados a recopilar y enviar preguntas, "sin editar", se comprometen y "independientemente de si están a favor o en contra" de al-Qaeda , que se enviarían a al-Zawahiri. el 16 de enero [154] al-Zawahiri respondió a las preguntas más tarde en 2008; entre las cosas que dijo estuvo que al-Qaeda no mató a inocentes , y que al-Qaeda actuaría para atacar a Israel "después de expulsar al ocupante de Irak ". [155] [156]

Publicaciones

  • Fursan Taht Rayat al Nabi [101] ( Caballeros bajo el estandarte del profeta ) [157]
  • Coautor de Fatāwa de Osama bin Laden (1998)
  • Declaración del Frente Islámico Mundial (1998) [158]

Ver también

  • Cartoon Wars Part II (South Park)
  • Terroristas más buscados por el FBI
  • Lista de prófugos de la justicia que desaparecieron
  • Mensajes de Osama bin Laden
  • Operación Gladio B
  • Sayyed Imam Al-Sharif

Referencias

  1. ^ "Líderes restantes de Al-Qaeda" . BBC News . 16 de junio de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2017 .
  2. ^ "Ayman al Zawahiri" . Consultado el 8 de septiembre de 2014 .
  3. Al-Zawahiri también se transcribe a veces al-Dhawahiri para reflejar la pronunciación árabe clásica normativa quecomienza con / ð ˤ / . El árabe egipcio pronunciación es Pronunciación de árabe egipcio:  [ʔæjmæn mæħæmmæd ɾɑbiːʕ ez.zˤɑwɑhɾi] ; aproximadamente: Ayman Mahammad Rabi Ezzawahri.
  4. ^ a b "Ayman al-Zawahiri" . Terroristas más buscados por el FBI .
  5. ^ a b "Ayman al-Zawahiri nombrado líder de Al-Qaeda" . BBC News . 16 de junio de 2011 . Consultado el 28 de abril de 2017 .
  6. ^ "El líder de Al Qaeda pide el secuestro de occidentales - CNN.com" . CNN . 29 de octubre de 2012.
  7. ^ "Programas de CNN - gente en las noticias" . Consultado el 28 de abril de 2017 .
  8. ^ "Ayman al-Zawahiri" . Recompensas por la justicia . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  9. ^ "Lista de las Naciones Unidas de afiliados de al-Qaeda y los talibanes" . Archivado desde el original el 28 de julio de 2006.
  10. ↑ a b Ayman al-Zawahiri Fast Facts CNN 7 de junio de 2016 Consultado el 15 de febrero de 2017
  11. ^ David Boukay (28 de julio de 2017). De Muhammad a Bin Laden: fuentes religiosas e ideológicas del fenómeno de los terroristas homicidas . Routledge. pag. 1. ISBN 9781351518581.
  12. ^ Youssef H. Aboul-Enein (marzo de 2004). "Ayman Al-Zawahiri: el ideólogo de la militancia islámica moderna" (PDF) . Universidad del Aire - Base de la Fuerza Aérea Maxwell, Alabama. pag. 1.
  13. ^ Olivier Roy , Antoine Sfeir (ed.), The Columbia World Dictionary of Islamism , Columbia University Press (2007), p. 419
  14. ^ Lorenzo Vidino, La nueva hermandad musulmana en Occidente , Columbia University Press (2010), p. 234
  15. ^ "Árbol genealógico de Muhammad bin Faysal bin Abd al-Aziz Al Saud" en Datarabia
  16. ^ Lawrence Wright (2006). La torre que se avecina . Knopf. Capítulo 2 . ISBN 0-375-41486-X.
  17. ^ Battistini, Francesco (12 de junio de 2011). "La sorella del nuovo Osama: Mio fratello Al Zawahiri, così timido e silenzioso" . Corriere della Sera . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012.
  18. ^ Egipto libera al hermano del número 2 de Al Qaeda , Liam Stack, The New York Times , 17 de marzo de 2011
  19. ^ Hermano de Zawahri de Al-Qaeda arrestado nuevamente , Sherif Tarek, Ahram Online , 20 de marzo de 2011
  20. ^ "Egipto arresta al hermano del jefe de Qaeda por 'respaldar a Morsi ' " . Oriente Medio en línea . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  21. ^ a b Wright, pág. 42.
  22. ^ Bergen, Peter L. (2006). El Osama bin Laden que conozco . Prensa Libre. pag. 66. ISBN 978-0-7432-7891-1.
  23. ^ "Jefe adjunto de Al-Qaeda Ayman Al-Zawahiri en grabación de audio: Musharraf aceptó la existencia de Israel" . Memri. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2008 . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  24. ^ Wilkinson, Isambard (11 de agosto de 2008). "El jefe de Al-Qa'eda, Ayman Zawahiri, ataca a Pervez Musharraf de Pakistán en video" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  25. ↑ a b c El-Zayyat, Montasser , "Qaeda", 2004. tr. por Ahmed Fakry
  26. ^ Qutb, Milestones , págs. 16, 20 (págs. 17-18).
  27. ^ Wright, pág. 37.
  28. ^ Wright, págs. 43–44.
  29. ^ Wright, pág. 370.
  30. ^ Henderson, Barney (8 de junio de 2012). "Comunicado de Al-Qaeda por la esposa de Ayman al-Zawahiri" . Telegraph . Londres . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  31. ^ Wright, págs. 254–5.
  32. ^ Informe de inteligencia, interrogatorio de Abu Zubaydah , 18 de febrero de 2004.
  33. ^ Bergen, Peter. "El Osama bin Laden que conozco", 2006. p. 367
  34. ^ "Para al-Zawahiri, la lucha contra Estados Unidos es personal" . CBS News . 16 de junio de 2011 . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  35. ↑ a b Saad Abedine (16 de junio de 2011). "Sitios web yihadistas: Ayman al-Zawahiri nombrado nuevo líder de al Qaeda" . Red de noticias por cable . Consultado el 16 de junio de 2011 .
  36. ^ Wright, pág. 371.
  37. ^ Wright, pág. 60.
  38. ^ Atkins, Stephen E. (31 de mayo de 2011). La enciclopedia del 11 de septiembre . ABC-CLIO. pag. 456. ISBN 978-1-59884-921-9. Consultado el 6 de mayo de 2011 .
  39. ^ Michelle Shephard , "Niño de Guantánamo", 2008.
  40. ^ John Pike. "Ayman al-Zawahiri" . Globalsecurity.org . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  41. ^ Wright, pág. 179.
  42. ^ Independiente de Egipto (1 de mayo de 2013). "Mohamed al-Zawahiri niega haber sido detenido en Siria" .
  43. ^ Wright, pág. 50.
  44. ^ Bowcott, Owen (24 de enero de 2003). "Rastro de tortura hasta el 11 de septiembre: se abre una investigación en dos partes sobre la brutalidad estatal con una mirada a cómo el violento interrogatorio de extremistas islamistas endureció sus puntos de vista, ayudó a crear al-Qaida y ahora, más que nunca, está alimentando el odio fundamentalista" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2006 . Consultado el 29 de agosto de 2006 .
  45. ^ Raphaeli, Nimrod (invierno de 2002). "Ayman Muhammad Rabi 'Al-Zawahiri: la fabricación de un architerrorista". Terrorismo y violencia política . 14 (4): 1–22. doi : 10.1080 / 714005636 . S2CID 145719225 . Citado en "Ayman Muhammad Rabi 'Al-Zawahiri" . La Biblioteca Virtual Judía . 11 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 21 de julio de 2006 . Consultado el 29 de agosto de 2006 .
  46. ^ Wright, pág. 186.
  47. Wright, Looming Towers , 2006, p. 217.
  48. ^ "The Times y The Sunday Times" . Consultado el 28 de abril de 2017 .
  49. ^ "Pakistán: Al-Qaeda afirma la muerte de Bhutto" . Seguridad de Adnkronos. 7 de abril de 2003 . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  50. ^ al-Shafey, Mohammed. Asharq Alawsat , Correos electrónicos secretos de Al-Qaeda: cuarta parte, archivado el 9 de diciembre de 2012 en la Wayback Machine , el 19 de junio de 2005.
  51. ^ Sageman, Marc, Comprensión de las redes de terror , Prensa de la Universidad de Pennsylvania, 2004, p. 45.
  52. ^ "Copia de la acusación: Estados Unidos v. Usama bin Laden y otros" (PDF) . Centro de Estudios de No Proliferación, Instituto de Estudios Internacionales de Monterey . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2001 . Consultado el 28 de abril de 2017 . CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  53. ^ Comisión Nacional de Ataques Terroristas , Comisión del 11 de septiembre , p. 191.
  54. The Hindu , Taliban concede la ciudadanía a Osama , 9 de noviembre de 2001.
  55. ^ a b Wright, pág. 49.
  56. ^ Wright, pág. 103.
  57. ^ Servicio de inteligencia de seguridad canadiense , Resumen del informe de inteligencia de seguridad sobre Mahmoud Jaballah [ enlace muerto ] , 22 de febrero de 2008.
  58. ^ "Frankenstein creado por la CIA" . The Guardian . 17 de enero de 1999.
  59. ^ "Читать онлайн" Las banderas negras "автора Soufan Ali H. - RuLit - Страница 11" . Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2017 .
  60. ^ "Читать онлайн" Las banderas negras "автора Soufan Ali H. - RuLit - Страница 135" . Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2017 .
  61. ^ "Egipto - jefe de Al Qaeda insta a secuestros de occidentales" . 27 de abril de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  62. ↑ a b Baldauf, Scott (31 de octubre de 2001). "El 'hombre de las cavernas' y Al Qaeda" . El Monitor de la Ciencia Cristiana . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2008 . Consultado el 17 de abril de 2008 .
  63. ^ Wright, pág. 259.
  64. ^ Vínculos de los servicios secretos rusos con Al-Qaeda . Globo del eje. 18 de julio de 2005.
  65. ^ a b "Al Qaeda No. 2 Ayman al-Zawahiri manda, dice el Departamento de Estado" . Noticias diarias . Nueva York. 30 de abril de 2009.
  66. ^ "Osama Bin Laden todavía tenía el control, dice Estados Unidos" . Politico . Washington. 7 de mayo de 2011.
  67. ↑ a b Juan Zarate, Chris Wragge, CBS Early Show (3 de mayo de 2011). ¿Quién se convierte ahora en el próximo terrorista más buscado de Estados Unidos? . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2011 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  68. ^ Ackerman, Spencer (1 de mayo de 2011). "Las fuerzas estadounidenses matan a Osama bin Laden" . Noticias por cable . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  69. ^ AQAP responde a la muerte de bin Laden , Yemen Times , 5 de mayo de 2011 Archivado el 11 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  70. ^ Independent Online, cirujano egipcio nombrado heredero de Bin Laden , 24 de septiembre de 2001.
  71. ^ "Al-Qaeda: ningún compromiso sobre Palestina" . Associated Press. 16 de junio de 2011 . Consultado el 16 de junio de 2011 .
  72. ^ Moni Basu (16 de junio de 2011). "Análisis: Al-Zawahiri toma el timón de Al Qaeda cuando la influencia está menguando" . CNN . Consultado el 16 de junio de 2011 .
  73. ^ a b "Gates: Al-Zawahri no es Bin Laden" . USA Today . Associated Press. 16 de junio de 2011 . Consultado el 16 de junio de 2011 .
  74. ^ "EE.UU. promete cazar, matar al nuevo líder de Al-Qaeda" . Associated Press. 16 de junio de 2011. Archivado desde el original el 19 de junio de 2011 . Consultado el 16 de junio de 2011 .
  75. ^ "Estados Unidos se compromete a 'capturar y matar' Ayman al-Zawahiri" . BBC . 16 de junio de 2011. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 16 de junio de 2011 .
  76. ^ "EE.UU. promete cazar al nuevo líder de al-Qaeda" . Sydney Morning Herald . 17 de junio de 2011 . Consultado el 16 de junio de 2011 .
  77. ^ Wright, págs. 57-8.
  78. ^ a b Wright, pág. 250.
  79. ^ Wright, Lawrence. "La torre que se avecina: Al-Qaeda y el camino hacia el 11 de septiembre" (PDF) . Universidad Hasanuddin . pag. 279.
  80. ^ a b c The Wall Street Journal , "Saga del Dr. Zawahri arroja luz sobre las raíces del terror de al Qaeda".
  81. ^ Gebara, Khalil (10 de febrero de 2005). "¿El fin de la Jihad Islámica Egipcia?" . La Fundación Jamestown. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2006 . Consultado el 7 de diciembre de 2006 .
  82. ^ Naughton, Philippe (4 de agosto de 2005). "El hombre al que llaman cerebro de Osama bin Laden" . The Times . Reino Unido . Consultado el 3 de mayo de 2008 .
  83. ^ Lawrence Wright , La torre que se avecina , 2006 ISBN 0-375-41486-X . 
  84. ^ Entrevista con Usama Rushdi. Wright, 2006, págs. 124–5.
  85. ^ Wright, pág. 124.
  86. ^ Wright, pág. 174.
  87. ^ a b c "Ayman al Zawahiri: revisión de eventos: como cuarta entrevista de Sahab con Zawahiri" . www.hugedomains.com . Archivado desde el original el 1 de enero de 2008.
  88. ^ "Al-Zawahiri en dos mensajes recientes: 'Irán apuñaló con un cuchillo en la espalda a la nación islámica'; Insta a Hamas a que se comprometa a restaurar el califato " . MEMRI. 18 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 9 de enero de 2008.
  89. ^ "Al-Qaeda acusa a Irán de mentira del 11-S" . BBC News . 22 de abril de 2008.
  90. ^ a b "Cinta de Al-Qaida critica a Irán por trabajar con Estados Unidos" NBC News . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  91. ^ a b "Búsqueda - Edición global - The New York Times" . International Herald Tribune . 29 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008 . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  92. ^ Novikov, Evgenii (15 de enero de 2004). "¿Un agente ruso a la derecha de bin Laden?" . La Fundación Jamestown. Archivado desde el original el 19 de junio de 2008 . Consultado el 16 de abril de 2008 .
  93. ^ Finn, Peter (27 de febrero de 2005). "El miedo gobierna en los tribunales de Rusia" . The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2008 .
  94. ^ "Obituario: Alexander Litvinenko" . BBC News . 24 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008 . Consultado el 16 de abril de 2008 .
  95. ^ Osborne, Sean (6 de mayo de 2007). "Ayman al-Zawahiri: ecos de Alexander Litvinenko" . Red de inteligencia del noreste. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008 . Consultado el 16 de abril de 2008 .
  96. ^ Rusia e Islam no están separados: por qué Rusia respalda a Al-Qaeda , por Konstantin Preobrazhensky. Archivado el 19 de diciembre de 2007 en la Wayback Machine.
  97. ^ Wright, págs. 255–6.
  98. ^ Wright, págs. 256–7.
  99. ^ Wright, págs. 257–8.
  100. ^ "Al Jazeera English - Archivo - Perfil: Ayman Al-Zawahiri" . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2007.
  101. ^ a b Dr. John Calvert (2008). Islamismo: una guía documental y de referencia . Grupo editorial de Greenwood. pag. 230. ISBN 978-0-313-33856-4.
  102. ^ Aboul-Enein, Youssef H. (enero-febrero de 2005). "Caballeros de Ayman Al-Zawahiri bajo la bandera del profeta: el Manifiesto de al-Qaeda" . Revisión militar . Archivado desde el original el 25 de enero de 2007 . Consultado el 29 de agosto de 2006 .
  103. ^ "Al-Sharq Al-Awsat publica extractos del nuevo libro del líder de Al-Jihad Al-Zawahiri" . 12 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 17 de julio de 2006 . Consultado el 29 de agosto de 2006 .
  104. ^ David Aaron (2008). En sus propias palabras: Voces de Jihad . Rand Corporation. pag. 187. ISBN 978-0-8330-4402-0.
  105. ^ Sus propias palabras: traducción y análisis de los escritos del Dr. Ayman Al Zawahiri . Lulu.com. 2006. p. 110. ISBN 978-1-84728-880-6.[ fuente autoeditada ]
  106. ^ NA NA (2002). Fundamentalismo islámico en la política egipcia: segunda edición revisada . Palgrave Macmillan EE. UU. pag. 178. ISBN 978-1-137-06931-3.
  107. ^ Gilles Kepel (2004). La guerra por las mentes musulmanas: el Islam y Occidente . Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 95. ISBN 978-0-674-01575-3.
  108. ^ Barry Rubin; Judith Colp Rubin (2004). El terrorismo antiamericano y el Medio Oriente: un lector de documentales . OUP USA. pag. 49. ISBN 978-0-19-517659-9.
  109. ^ Alex Strick van Linschoten; Felix Kuehn (2012). Un enemigo que creamos: el mito de la fusión entre los talibanes y Al Qaeda en Afganistán . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 63. ISBN 978-0-19-992731-9.
  110. ^ Faisal Devji (2005). Paisajes de la Jihad: militancia, moralidad, modernidad . Prensa de la Universidad de Cornell. pag. 64. ISBN 978-0-8014-4437-1.
  111. ^ AFP , Irán con Zawahiri, Abu Ghaith; al-Arabiya TV , 28 de junio de 2003. Archivado el 13 de octubre de 2004 en Wayback Machine.
  112. ^ Pakistán: Al menos 4 terroristas muertos en ataque estadounidense - USA Today .
  113. ^ "BBC NEWS - Asia del Sur - Manifestación de Pakistán contra la huelga de Estados Unidos" . 15 de enero de 2006 . Consultado el 28 de abril de 2017 .
  114. ^ Associated Press , " Ataque con misiles en Al-Zawahri disputado ", 3 de agosto de 2008.
  115. ^ "No hay evidencia de la enfermedad o muerte de al Qaeda No. 2, dice Estados Unidos" . CNN. 1 de agosto de 2008 . Consultado el 2 de agosto de 2008 .
  116. ^ Atassi, Basma. "Principales arbitra Qaeda de Siria 'crisis yihad ' " . Consultado el 28 de abril de 2017 .
  117. ^ Spencer, Richard (19 de mayo de 2013). "Siria: Jabhat al-Nusra se separó después de la promesa del líder de apoyo a al-Qaeda" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  118. ^ "El jefe iraquí de al-Qaeda rechaza las órdenes de Zawahiri" . Al Jazeera. 15 de junio de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  119. ^ "Aliados del Golfo y 'Ejército de conquista" . Al-Ahram Weekly . 28 de mayo de 2015.
  120. ^ Joscelyn, Thomas (2 de noviembre de 2015). "El jefe de Al Qaeda pide la unidad yihadista para 'liberar Jerusalén ' " . Diario de guerra largo .
  121. ^ Joscelyn, Thomas (13 de septiembre de 2015). "Zawahiri llama a la unidad yihadista, fomenta los ataques en Occidente" . Diario de guerra largo .
  122. ^ "Zawahiri respalda la guerra en Cachemira pero dice que no golpeen a los hindúes en 'tierras musulmanas ' " . El Indian Express . Reuters. 17 de septiembre de 2013.
  123. ^ Al-Tamimi, Aymenn Jawad (13 de agosto de 2015). "Juramento de lealtad de Ayman al-Zawahiri al nuevo líder talibán Mullah Muhammad Mansour" . Foro de Oriente Medio .
  124. ^ Paraszczuk, Joanna (15 de agosto de 2015). "Por qué la promesa de Zawahri a los talibanes podría ser una bendición para el Estado Islámico" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
  125. ^ "Al-Qaeda insta a luchar contra Occidente y Rusia" . El Cairo: Al Arabiya . Reuters. 2 de noviembre de 2015.
  126. ^ Abdelaty, Ali; Knecht, Eric (1 de noviembre de 2015). Williams, Alison (ed.). "El jefe de Al Qaeda insta a la unidad militante contra Rusia en Siria" . Reuters . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015 . Consultado el 30 de junio de 2017 .
  127. ^ Zelin, Aaron Y. (1 de noviembre de 2015). "Nuevo mensaje en video del Dr. Ayman al-Ẓawāhirī:" Unirnos por la Liberación de Jerusalén " " . Yihadología .
  128. ^ "Caleb Weiss" . Twitter . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  129. ^ Joscelyn, Thomas (7 de julio de 2016). "Zawahiri elogia a los yihadistas uigures en el noveno episodio de la serie 'Primavera islámica'" . Diario de guerra largo . Fundación para la Defensa de las Democracias.
  130. ^ "Zawahiri se dirige a los musulmanes uigures en el noveno episodio de" Primavera islámica " " . SITE Intelligence Group . 2 de julio de 2016.
  131. ^ Botobekov, Uran (29 de septiembre de 2016). "Al-Qaeda, el Partido Islámico de Turkestán y el bombardeo de la embajada china de Bishkek" . El diplomático .
  132. ^ "La seguridad china bajo la amenaza de la militancia islámica uigur" . Prensa asociada . BEIJING. 10 de septiembre de 2016.
  133. ^ "Şeyh Ebu Katade'den Türkistan İslam Cemaati Mücahitlerine Övgü Dolu Sözler" . Doğu Türkistan Bülteni Haber Ajansı . 2 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017.
  134. ^ Joscelyn, Thomas (3 de febrero de 2014). "El clérigo saudí pro-al Qaeda llama a los miembros de ISIS a desertar" . Diario de guerra largo . Fundación para la Defensa de las Democracias.
  135. ^ "Terroristas más buscados - Ayman Al-Zawahiri" (PDF) . Oficina Federal de Investigaciones , Departamento de Justicia de EE. UU .
  136. ^ "Se busca por terrorismo - perfil de Ayman al-Zawahiri" . Recompensas por la justicia .
  137. ^ Ibrahim, Raymond (2007). El lector de Al Qaeda . Libros de Broadway. pag. 63. ISBN 978-0-7679-2262-3.
  138. ^ Frayer, Lauren. "La postura de Al-Qaida sobre las mujeres provoca un debate extremista" . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008 . Consultado el 31 de mayo de 2008 .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) Associated Press en ABC News . 31 de mayo de 2008. Recuperado el 17 de julio de 2011.
  139. ^ Jones, Seth G. (2012). "Piense de nuevo: Al Qaeda" . Foreign Policy (mayo / junio de 2012). Archivado desde el original el 28 de abril de 2012 . Consultado el 28 de abril de 2012 .
  140. ^ Oliver, Mark (4 de agosto de 2005). "Al-Qaida advierte de más destrucción de Londres" . The Guardian . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  141. ^ Dodd, Vikram; Richard Norton-Taylor (2 de septiembre de 2005). "Video del cabecilla del 7/7 culpa a la política exterior" . The Guardian . Londres . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  142. ^ "Al-Zawahiri minimiza los esfuerzos de Estados Unidos en Afganistán" . CNN. 19 de septiembre de 2005 . Consultado el 19 de septiembre de 2005 .[ enlace muerto ]
  143. ^ "El reclamo vivo de Bin Laden es de un video antiguo" . The Guardian . Londres. 7 de diciembre de 2005 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  144. ^ "Al Qaeda No. 2: No matamos inocentes - CNN.com" . Consultado el 28 de abril de 2017 .
  145. ^ sify.com
  146. ^ "El mensaje de Al Qaeda culpa a Obama, Egipto de la violencia en Gaza" . CNN. 6 de enero de 2009. Archivado desde el original el 5 de junio de 2010 . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  147. ^ "Zawahri dice que Libia mató al hombre que vinculó a Irak, Qaeda" . The New York Times . 4 de octubre de 2009.[ enlace muerto ]
  148. ^ Liga contra la difamación: "El segundo al mando de Al Qaeda pide 'Jihad contra los judíos'" 17 de diciembre de 2009
  149. ^ Zawahiri de Al-Qaeda aparece en video pero no afirma su liderazgo - Washington Post, 9 de junio de 2011
  150. ^ "Alerta de seguridad de la India después de que Al Qaeda llama a la yihad en el subcontinente" . Gaceta de la India. 4 de septiembre de 2014 . Consultado el 8 de septiembre de 2014 .
  151. ^ "Los musulmanes indios rechazan la llamada de al-Qaida para la Jihad" . Gaceta de la India. 6 de septiembre de 2014 . Consultado el 8 de septiembre de 2014 .
  152. ^ "El jefe de Al Qaeda, Al Zawahiri, defiende a la Hermandad Musulmana en un nuevo video" . El Nacional .
  153. ^ "Ayman al-Zawahiri defiende los secuestros del 11 de septiembre en el discurso del aniversario | Diario de guerra larga de FDD" . www.longwarjournal.org . 12 de septiembre de 2019 . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  154. ^ Musharbash, Yassin (16 de enero de 2007). "Pregúntele a al-Qaida: ¿Una columna de consejos yihadistas? El segundo al mando de Osama bin Laden responde a las preguntas de los fanáticos del grupo terrorista en todo el mundo" . Salón / Der Spiegel.
  155. ^ Zawahiri responde IHS, 2 de mayo de 2008
  156. The Open Meeting with Shaykh Ayman al-Zawahiri archivado el 26 de marzo de 2009, desde el original Archivado el 18 de enero de 2009 en Wayback Machine.
  157. ^ Christopher Henzel. "La colección de escritura profesional del ejército de Estados Unidos" . Ejército. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011 . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  158. ^ "Declaración del frente islámico mundial instando a la jihad contra judíos y cruzados" . Fas.org . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .

Bibliografía

  • Kepel, Gilles; Y Jean-Pierre Milelli (2010), Al Qaeda en sus propias palabras , Harvard University Press, Cambridge y Londres, ISBN 978-0-674-02804-3 . 
  • Mansfield, Laura (2006), Sus propias palabras: una traducción de los escritos del Dr. Ayman Al Zawahiri , Lulu Pub.
  • al-Zawahiri, Ayman, L'absolution , Milelli, Villepreux, ISBN 978-2-916590-05-9 (traducción al francés del último libro de Al-Zawahiri). 
  • Ibrahim, Raymond (2007), El lector de Al Qaeda , Broadway Books, ISBN 978-0-7679-2262-3 . 

enlaces externos

  • Obras de Ayman al-Zawahiri o sobre ellas en bibliotecas ( catálogo de WorldCat )
  • Ayman al-Zawahiri en Curlie
  • Perfil del proyecto contra el extremismo
  • Archivo de la etiqueta: Ayman al Zawahiri - Página 1
  • Archivo de la etiqueta: Ayman al Zawahiri - Página 2
  • Archivo de la etiqueta: Ayman al Zawahiri - Página 3
Declaraciones y entrevistas
  • Extractos y secuencias de video publicados el 1 de diciembre de 2005 de la entrevista de septiembre de 2005 , MEMRI
  • Al-Zawahiri pide a los musulmanes que brinden ayuda a las víctimas del terremoto en Pakistán
  • Carta de al-Zawahiri a al-Zarqawi , copia en GlobalSecurity.org
Artículos
  • The Man Behind Bin Laden , Lawrence Wright, The New Yorker , 16 de septiembre de 2002
  • informe sobre la cinta de vídeo de al-Zarqawi , CNN , enero de 2006