Back on Track (en alemán : Sein letztes Rennen ) es una película de tragicomedia alemana de 2013 dirigida por Kilian Riedhof [1] sobre el ficticio campeón olímpico de maratón Paul Averhoff que intenta escapar de la monotonía de su vejez en una casa de retiro entrenando para correr. nuevamente y participando en el Maratón de Berlín . El conocido comediante alemán Dieter Hallervorden asume el papel principal, Heike Makatsch interpreta a su hija.
Volver sobre la pista | |
---|---|
alemán | Sein letztes Rennen |
Dirigido por | Kilian Riedhof |
Protagonizada |
|
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 114 minutos |
País | Alemania |
Idioma | alemán |
Paul Averhoff, una leyenda del corredor con sede en Berlín de la década de 1950 y ganador de maratón en los Juegos Olímpicos de 1956 en Melbourne , tiene que mudarse a una casa de retiro a una edad avanzada a instancias de su hija Birgit y su esposa enferma Margot, porque Margot necesita un profesional. cuidado. Hasta entonces, los Averhoff habían estado administrando su propia casa y propiedad, y la triste vida en el hogar de ancianos significa un cambio importante para Paul. Con la terapia ocupacional parecida a un jardín de infancia que ofrece el bienintencionado director de casa, incluso teme "hacerse a sí mismo hasta la muerte".
Para escapar de esta vida cotidiana repentinamente aburrida, Paul comienza con ejercicios de carrera en el parque del asilo de ancianos. Cuando otros residentes le preguntan por qué está haciendo esto, espontáneamente anuncia que quiere participar en el Maratón de Berlín. A pesar de algunos recelos, Margot vuelve a ser su entrenadora, como muchas décadas antes.
Algunos residentes, pero especialmente la administración de la casa, expresan resistencia porque la obstinación de Paul está interrumpiendo los procedimientos habituales. Sin embargo, cuando uno de los residentes recuerda su victoria olímpica e incluso encuentra una vieja tarjeta de autógrafos, los residentes de la casa se dividen en partidarios y opositores del proyecto. Una carrera en el parque contra el joven enfermero Tobías, sugerida espontáneamente por Paul en una discusión, es sorprendentemente ganada por Paul después de un retraso inicial, porque es más capaz de manejar sus energías. Pero la resistencia por parte de la administración del hogar se vuelve tan fuerte que los Averhoff deciden mudarse al piso de la ciudad de su hija (que protesta).
Unos días antes del maratón, Margot muere de un tumor cerebral, tras lo cual Paul, traído de regreso a casa tras una feroz discusión con Birgit, sufre un violento ataque de duelo. Como resultado, está sedado y restringido en su cama.
Sin embargo, el día del maratón, Paul es liberado por la enfermera Tobias y uno de los residentes, que anteriormente era su crítico más duro, y lo lleva al inicio del maratón. Durante la carrera, la televisión informa sobre él como "el regreso más increíble en la historia del deporte". Birgit también se entera de la participación de su padre en la carrera y llega por la tarde con su novio y todos los residentes del asilo de ancianos a las gradas del Olympiastadion donde Paul, aunque con un gran desnivel, cruza la línea de meta y es festejado por el público.
Un epílogo "un año después" muestra a Paul participando en una fiesta familiar en casa de su hija, acunando a su nieto y mirando una fotografía de Margot.
Elenco
- Dieter Hallervorden como Paul Averhoff
- Tatja Seibt como Margot Averhoff
- Heike Makatsch como Birgit Averhoff
- Katharina Lorenz - Frau Müller
- Katrin Sass como Rita
- Frederick Lau como Tobias
- Otto Mellies - Rudolf
- Annekathrin Bürger como Frau Mordhorst