" Back to Sleep ", también conocido por el título de la versión censurada " Sex You Back to Sleep ", [1] es una canción del artista estadounidense Chris Brown de su séptimo álbum de estudio Royalty . La canción fue lanzada como el tercer sencillo del álbum y su primer sencillo urbano el 5 de noviembre de 2015.
"De vuelta a dormir" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Chris Brown | ||||
del álbum Royalty | ||||
Liberado | 5 de noviembre de 2015 (Remix) 26 de febrero de 2016 | |||
Grabado | 2015 | |||
Género | R&B | |||
Largo | 3 : 21 | |||
Etiqueta | Registros RCA | |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) | ||||
Cronología de singles de Chris Brown | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Volver a dormir" en YouTube |
La canción recibió críticas mixtas de críticos de música contemporánea, algunos la señalaron como uno de los aspectos más destacados del álbum que celebra su producción, y otros criticaron su contenido lírico. Los críticos compararon la canción con los sencillos anteriores de Brown " Take You Down " (2008) y " No Bullshit " (2011), y también con la canción de 1982 de Marvin Gaye " Sexual Healing ". La canción se convirtió en la más exitosa del álbum, alcanzando el número 20 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. Y el número 5 en la lista de canciones Hot R & B / Hip-Hop de EE. UU .
Fondo
La canción fue escrita por Chris Brown , Anderson Hernandez , Matthew Samuels , Allen Ritter y August Rigo, y fue producida por Vinylz , Boi-1da y Allen Ritter. Se estrenó y fue enviado a la radio como tercer sencillo del álbum y su primer sencillo urbano el 5 de noviembre de 2015, recibiendo su lanzamiento comercial para descarga digital el 9 de noviembre de 2015. [2] [3] [4]
Composición
"Back to Sleep" es un R & B , a medio tiempo atasco lento que cuenta con ritmos e influencias menores de Funk y pop de la música, que recuerda a Marvin Gaye 1982 canción ' 's Sexual Healing '. [5] [6] [7] [8] La producción de la canción infunde elementos del R&B de la nueva escuela con elementos del pop de los 80 , y está basada en un roland TR-808 . [9] [10]
Video musical
El 14 de diciembre de 2015, Brown subió el video musical de "Back to Sleep" en su cuenta de YouTube y Vevo . [11] El video comienza después de la conclusión del video musical " Fine By Me " de Brown .
Sinopsis
El video musical de "Back to Sleep" fue dirigido por Brown. [12] El video comienza, después de la conclusión del video musical " Fine by Me " de Brown , y comienza con Brown haciendo una llamada a su novia, insistiendo en que venga a pesar de que es tarde en la noche. Después de que Brown y su novia se vuelven íntimos, mostrándolos besándose y tocándose en exhibición en la ducha y el dormitorio. Intercalado con clips de actuación en los que Brown canta la canción en un club. [13] [14]
Espectáculos en vivo
Brown promocionó la canción con presentaciones en vivo en programas televisados, incluido Jimmy Kimmel Live! , [15] Taraji & Terrence's White Hot Holidays [16] y el tercer iHeartRadio Music Awards . [17]
Remixes
Chris Brown ha lanzado tres remixes de la canción. La Parte 1 presenta a Usher y ZAYN , [18] y fue lanzada como "Back to Sleep (Remix)" el 26 de febrero de 2016; [19] Además de los versos de Usher y ZAYN, el remix también presenta un nuevo verso de Brown donde menciona a su ex novia Karrueche Tran y cancela el resto de la canción excepto el coro y el puente. [20] La Parte 2 presenta a Miguel , August Alsina y Trey Songz , y fue lanzada como "Back to Sleep (Remix)" el 8 de abril, [21] [22] mientras que la Parte 3 fue lanzada el 10 de abril como "Back To Sleep (Legends Remix) ", y cuenta con Tank , R. Kelly y Anthony Hamilton . [23] El 29 de agosto de 2016, la cantante de R&B Brandy compartió una versión de la canción con Brown. [24] [25] El 15 de julio de 2016, se lanzó otra versión de remix, titulada "Secret Garden Remix". La canción contó con versos publicados anteriormente de R. Kelly , Usher , Tank y un verso adicional de su compañero cantante y actor de R&B Tyrese Gibson [26]
Recepción de la crítica
"Back to Sleep" recibió críticas mixtas de los críticos musicales. El editor de AllMusic , Andy Kellman, llamó a la canción una "especie de canción de cuna". [27] Brad Wete de Billboard dijo que la canción "sobresale como una adición de calidad a la colección estelar de su catálogo de canciones para hacer pantimedias y hacer bebés", comparando la canción con los sencillos anteriores de Brown " Take You Down " (2008) y " No Bullshit "(2011), y también a la canción de 1982" Sexual Healing "de Marvin Gaye . [7] Jesse Cataldo de Slant Magazine dijo que la canción es "una jam lenta y sensual que se centra en un gancho asombrosamente desaconsejado" f * ck you back to sleep "", comparando la canción con los sonidos de R. Kelly . [28] Mikael Wood de The Courier-Journal describió la canción como "un número más tosco en el que Brown antepone sus necesidades a las de un amante exhausto". [29]
Rendimiento gráfico
En el Billboard Hot 100 , la canción debutó en el número 64 en la semana que terminó el 2 de enero de 2016, [30] y alcanzó el número 48 en la semana que terminó el 13 de febrero de 2016. [31] En la semana que terminó el 12 de marzo de 2016, alcanzó el número 36 en el Hot 100, [32] y el número 2 en la lista Mainstream R & B / Hip-Hop . [33] En la semana que finalizó el 19 de marzo de 2016, alcanzó el número 20 en el Hot 100 y se convirtió en el mejor ganador digital de la semana, [34] debutando en el número 13 en la lista de canciones digitales , [35] habiendo vendido 42.000 descargas. esa semana, el 32% de los cuales provino del remix de la Parte 1. [36] La misma semana, alcanzó el número 5 en la lista Hot R & B / Hip-Hop Songs , [36] el número 2 en la lista R&B Digital Songs, [37] y el número 3 en la lista Hot R&B Songs . [38] Para el 2 de abril de 2016, el sencillo había vendido 300,620 copias en los EE. UU. [39]
Listado de pistas
- Descarga digital [4]
- "Volver a dormir" (explícito) - 3:21
- Descarga digital (Remix) [40]
- "Back to Sleep" (Remix) (con Usher y Zayn ) - 4:27
- Descarga digital (Legends Remix) [41]
- "Back to Sleep" (Legends Remix) (con Tank , R. Kelly y Anthony Hamilton ) - 4:27
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [58] | Platino | 70.000 |
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [59] | Oro | 7.500 * |
Reino Unido ( BPI ) [60] | Plata | 200.000 |
Estados Unidos ( RIAA ) [61] | 2 × platino | 2,000,000 |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Referencias
- ^ "Chris Brown lanza un sencillo de su próximo álbum" Royalty. " " . Hotnewhiphop.com . 5 de noviembre de 2015 . Consultado el 17 de noviembre de 2015 .
- ^ "¡El single urbano llega hoy!" FUCK YOU BACK TO 2 SLEEP " " . Twitter . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
- ^ "¡Escuchen a @ Power1051 NY ahora mismo para mi nuevo sencillo urbano #SexYouBackToSleep!" . Twitter . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
- ^ a b "Back To Sleep - Single de Chris Brown" . iTunes Store (EE. UU.). Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2015 . Consultado el 17 de noviembre de 2015 .
- ^ "Volver a dormir de Chris Brown" . Rateyourmusic.com . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ "Chris Brown - Sexo para dormir boca arriba" . Hotnewhiphop.com . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ a b "Chris Brown se queda corto de King en 'Royalty': revisión del álbum" . Billboard.com . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ "Chris Brown y Rick Ross interpretan" Sorry "y" Back To Sleep "en Kimmel" . Hotnewhiphop.com . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ "Chris Brown no deja nada a la imaginación sobre" Sexo hasta dormir " " . Vibe.com . 6 de noviembre de 2015 . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ [1] [ enlace muerto ]
- ^ "Chris Brown - volver a dormir (versión explícita)" . Vevo . 14 de diciembre de 2015 . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
- ^ "Chris Brown estrena video musical picante para" Back To Sleep ": Viendo" . Directlyrics . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ "Video: Chris Brown - 'Volver a dormir ' " . Rap-up.com . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ "Mira cómo Chris Brown se pone juguetón en el video 'Back To Sleep'" . Billboard.com . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ "Rick Ross y Chris Brown reventan 'Sorry' y 'Back to Sleep' en 'Kimmel ' " . Spin.com . 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 20 de abril de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2016 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Chris Brown interpreta" Licor "," Volver a dormir "y más en los iHeart Radio Music Awards 2016 - XXL" . XXL Mag . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ "Nueva música: Chris Brown feat. Usher & Zayn - 'Back to Sleep (Remix) ' " . Rap-Up . 20 de febrero de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
- ^ "Back To Sleep (REMIX) [feat. Usher & ZAYN] - Single" . iTunes . 26 de febrero de 2016 . Consultado el 26 de febrero de 2016 .
- ^ "Actualización de Chris Brown-Karrueche Tran: Nombre del cantante-Drops Ex en 'Sex You Back To Sleep' Remix" . Tiempos de negocios internacionales . 20 de febrero de 2016.
- ^ "Chris Brown - F * ck You Back To Sleep (Remix) Feat. Trey Songz, Miguel & August Alsina" . Hotnewhiphop.com . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ "Nueva música: Chris Brown feat. August Alsina, Miguel y Trey Songz - 'Back to Sleep (Remix) ' " . rap-up.com . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ "Chris Brown se burla de" Back to Sleep "Remixes f / ZAYN, Miguel, Usher y más" . Complejo . 20 de febrero de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
- ^ "Brandy Remixes 'Back to Sleep' de Chris Brown: Escuchar ahora" . ThisisRnB . Consultado el 8 de julio de 2017 .
- ^ "Brandy Back to Sleep Remix con Chris Brown" . YouTube . Consultado el 8 de julio de 2017 .
- ^ "NUEVA MÚSICA: CHRIS BROWN FEAT. TYRESE, R. KELLY, USHER & TANK - 'BACK TO SLEEP (SECRET GARDEN REMIX) ' " . ThisisRnB . 15 de julio de 2016 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
- ^ "Realeza - Chris Brown - Canciones, críticas, créditos - AllMusic" . AllMusic . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ "Chris Brown: Realeza - Crítica del álbum - Revista Slant" . Slantmagazine.com . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ "Chris Brown no tiene ningún filtro sobre 'Realeza ' " . Courier-journal.com . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ "Top 100 canciones - Billboard Hot 100 Chart" . Billboard.com . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ "Top 100 canciones - Billboard Hot 100 Chart" . Billboard.com . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ "Top 100 canciones - Billboard Hot 100 Chart" . Billboard.com . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ "Mainstream R & B / Hip-Hop" . Cartelera . 12 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de marzo de 2016 .
- ^ " Billboard Hot 100" . 19 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de marzo de 2016 .
- ^ "Canciones digitales" . Cartelera . 19 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de marzo de 2016 .
- ^ a b "Debut de Macklemore & Ryan Lewis en el n. ° 1 en la lista de álbumes Top R & B / Hip-Hop" . Cartelera . 9 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de marzo de 2016 .
- ^ "Canciones digitales de R&B" . Cartelera . 19 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de marzo de 2016 .
- ^ "Canciones calientes de R&B" . Cartelera . 19 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de marzo de 2016 .
- ^ Mansell, Henry (2 de abril de 2016). "Ventas individuales de Hip Hop: Rihanna, G-Eazy & Desiigner" . HipHopDX . Consultado el 4 de abril de 2016 .
- ^ "Back to Sleep (Remix) [feat. Usher & ZAYN] - Single" . iTunes Store . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
- ^ "Back to Sleep (Legends Remix) [feat. Tank, R. Kelly y Anthony Hamilton] - Single" . iTunes Store . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
- ^ Ryan, Gavin (5 de marzo de 2016). "ARIA Singles: Lukas Graham es el número uno para la tercera semana" . Ruido 11 . Consultado el 5 de marzo de 2016 .
- ^ " Ultratop.be - Chris Brown - Back to Sleep" (en holandés). Ultratop Urban. Consultado el 25 de diciembre de 2015.
- ^ "Historia de Chris Brown Chart (Canadian Hot 100)" . Cartelera .
- ^ " Lescharts.com - Chris Brown - Back to Sleep" (en francés). Les classement single . Consultado el 9 de enero de 2016.
- ^ " Charts.nz - Chris Brown - de espaldas a dormir" . Top 40 solteros . Consultado el 29 de diciembre de 2015.
- ^ " EMA Top 10 Airplay: Semana que finaliza 2016-05-03" . Monitorización del entretenimiento en África . Consultado el 17 de junio de 2016.
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 4 de marzo de 2016.
- ^ "Top 40 de la lista de singles de R&B oficial" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 6 de diciembre de 2015.
- ^ "Historia del gráfico de Chris Brown (Hot 100)" . Cartelera .
- ^ "Historia del gráfico de Chris Brown (canciones calientes de R & B / Hip-Hop)" . Cartelera .
- ^ "Historia de Chris Brown Chart (Hot R & B / Hip-Hop Airplay)" . Cartelera .
- ^ "Historia de la carta de Chris Brown (rítmica)" . Cartelera .
- ^ "Hot 100 Songs - Fin de año 2016" . Cartelera . Cartelera . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
- ^ "Canciones de R & B / Hip-Hop - Fin de año 2016" . Cartelera . Cartelera . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
- ^ "Canciones de R & B / Hip-Hop Airplay - Fin de año 2016" . Cartelera . Cartelera . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
- ^ "Canciones rítmicas - Fin de año 2016" . Cartelera . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
- ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2017" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020.
- ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Chris Brown - Back to Sleep" . Música grabada NZ . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Chris Brown - Back to Sleep" . Industria fonográfica británica .Seleccione solteros en el campo Formato. Seleccione Plata en el campo Certificación. Escribe Back to Sleep en el campo "Buscar premios BPI" y luego presiona Enter.
- ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Chris Brown - Back to Sleep" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .