Regreso al futuro: The Ride fue un viaje en simulador ubicado en elárea de la Exposición Universal de Universal Studios Florida en Orlando, Florida ; elárea de Upper Lot de Universal Studios Hollywood en Universal City, California ; y el área de San Francisco de Universal Studios Japan en Osaka, Japón . Basado e inspirado en la franquicia Regreso al futuro , el viaje es una mini-secuela de Regreso al futuro III de la década de 1990.. El paseo abrió por primera vez el 2 de mayo de 1991 en Universal Studios Florida; las versiones posteriores se abrieron en Universal Studios Hollywood el 12 de junio de 1993 y en Universal Studios Japan el 31 de marzo de 2001. En 2007, The Simpsons Ride se anunció como un viaje de reemplazo para Universal Studios Hollywood y Universal Studios Florida.
Regreso al futuro: el viaje | |
---|---|
Universal Studios Florida | |
Área | Exposición mundial |
Estado | Cerrado |
Costo | $ 40 millones |
Fecha de apertura suave | 1 de mayo de 1991 |
Fecha de apertura | 2 de mayo de 1991 |
Fecha de cierre | 30 de marzo de 2007 |
Reemplazado por | La cabalgata de los Simpson [1] |
Universal Studios Hollywood | |
Área | Lote superior |
Estado | Cerrado |
Costo | $ 60 millones |
Fecha de apertura | 12 de junio de 1993 |
Fecha de cierre | 3 de septiembre de 2007 |
Reemplazado por | El paseo de los Simpson |
Universal Studios Japón | |
Área | San Francisco |
Estado | Cerrado |
Fecha de apertura | 31 de marzo de 2001 |
Fecha de cierre | 31 de mayo de 2016 |
Reemplazado por | Despicable Me Minion Mayhem |
Estadísticas Generales | |
Tipo de atracción | Simulador de movimiento OMNIMAX |
Fabricante | Intamin |
Diseñador | Creatividad universal |
Tema | Regreso al futuro |
Tipo de vehiculo | Máquina del tiempo DeLorean |
Vehículos | 12 |
Pasajeros por vehículo | 8 |
Filas | 2 |
Jinetes por fila | 4 |
Duración | 15 minutos |
Restricción de altura | 40 pulgadas (102 cm) |
Anfitrión | Doc Brown |
Universal Express disponible | |
Línea de un solo ciclista disponible |
Regreso al futuro el viaje | |
---|---|
Dirigido por | David De Vos Douglas Trumbull |
Producido por | Steven Spielberg Peter N. Alexander Sherry McKenna |
Escrito por | Peyton Reed Bob Gale |
Protagonizada | Christopher Lloyd Thomas F. Wilson Darlene Vogel Douglas Trumbull Michael Klastorin |
Musica por | Alan Silvestri |
Empresa de producción | |
Distribuido por | estudios Universales |
Fecha de lanzamiento | Florida : 2 de mayo de 1991 California :12 de junio de 1993 Japón :31 de marzo de 2001 DVD :10 de febrero de 2009 Blu-ray :26 de octubre de 2010 |
Tiempo de ejecución | 32 minutos |
La historia del viaje se centró en una aventura en primera persona en busca de Biff Tannen a través del tiempo. Steven Spielberg , productor ejecutivo de las películas, se desempeñó como consultor creativo para ello.
Historia
Desarrollo y apertura
La idea de un regreso al futuro paseo basado se discutió por primera vez en una reunión de 1986 entre Steven Spielberg y Planificación y Desarrollo MCA 's Peter N. Alexander en el Universal Studios Hollywood set de rodaje en la víspera del debut del Encuentro King Kong escena para el Studio Tour del parque . Spielberg recordó cómo su amigo George Lucas acababa de llevarlo a dar un paseo en el paseo Star Tours de Lucas en Disneyland , diciéndole a Spielberg que Universal "nunca podría hacer un Star Tours ". Spielberg le pidió a Alexander que viera qué podía hacer con Regreso al futuro . En ese momento, el concepto propuesto del proyecto de Universal Studios Florida se suspendió y se consideró muerto y, según Alexander, la sugerencia de Spielberg ayudó a que el proyecto volviera a la vida. [2]
La planificación inicial del viaje comenzó en 1988. [2] Una montaña rusa fue el concepto original para un viaje de Regreso al futuro , sin embargo, los diseñadores se dieron cuenta de que sería demasiado difícil contar una historia de manera efectiva debido a la velocidad a cámara. El segundo concepto de un viaje en simulador finalmente se hizo realidad. Los pasajeros subirían a vehículos basados en movimiento modelados después del DeLorean que aparece en las películas y verían una película proyectada en una gran pantalla IMAX en forma de cúpula . Durante el desarrollo de la atracción, los diseñadores viajaron con modelos de espuma del DeLorean al Centro de Exposiciones en Vancouver, Columbia Británica , Canadá, donde un teatro OMNIMAX fue el escenario de las pruebas de la película de la atracción . [3] Finalmente, se contrató a Intamin para desarrollar el sistema de transporte para la atracción. [4]
El paseo se anunció públicamente por primera vez en febrero de 1989 como uno de los muchos que se agregarán como parte del nuevo parque temático de Universal Studios Florida, cuya apertura está programada para mediados de 1990. [5] En julio de 1989, se anunció como una adición de 1991 a Universal Studios Hollywood. [6] Los problemas de construcción hicieron que las atracciones en ambos parques tuvieran retrasos en las aperturas. [7] [8] El de Universal Studios Florida se inauguró oficialmente el 2 de mayo de 1991 y costó 40 millones de dólares. [9] [10] Los problemas de la fundación para la atracción de Universal Studios Hollywood retrasaron su apertura hasta el 12 de junio de 1993, [7] lo que resultó en un costo total de $ 60 millones. [11]
El 31 de marzo de 2001, se inauguró una tercera instalación de la atracción en el nuevo parque temático Universal Studios Japan en Osaka, Japón .
Los edificios de Florida y California tenían diseños completamente diferentes. En Florida, las dos cúpulas se construyeron de lado a lado. Los diseñadores descubrieron que esto conducía a algunos problemas operativos, por lo que el edificio de California se diseñó de manera que las cúpulas estuvieran en los extremos opuestos del edificio, con la cola y el espectáculo previo entre ellos. El edificio de California también se construyó sobre enormes rodillos en lugar de estar anclado en el suelo como medida de precaución para los terremotos. [ cita requerida ]
En 2015, la tienda de regalos The Back to the Future en Universal Studios Japan fue reemplazada por Minion Mart, una tienda temática de Despicable Me 2 .
Cierre
A mediados de 2006, surgieron los primeros rumores de que Universal Studios Florida cerraría el viaje. Varios informes indicaron que sería reemplazado por una atracción basada en la serie de televisión de Los Simpson o en la franquicia de películas Fast and the Furious . [12] [13] El 7 de septiembre de 2006, Universal Studios Florida confirmó oficialmente el cierre de la atracción. Según un portavoz de Universal, el parque no había formalizado ningún plan para un reemplazo, pero decidió cerrar la mitad inmediatamente para "explorar posibilidades de atracciones futuras". [12] Los medios de comunicación sugirieron inicialmente que el cierre completo del viaje sería ya en octubre de 2006, [12] sin embargo, no fue hasta el 30 de marzo de 2007 que se cerró definitivamente. [14]
La atracción de California cerró públicamente el Día del Trabajo , 3 de septiembre de 2007. En conmemoración de su último mes de funcionamiento, se llevó a cabo un evento especial con Christopher Lloyd y Bob Gale comenzando la cuenta regresiva para el cierre de la atracción a principios de agosto de 2007. [15] Además , se anunció un concurso en el que el ganador del gran premio recibió un DeLorean clásico de 1981.
Una nueva atracción basada en la comedia animada Los Simpson , conocida oficialmente como The Simpsons Ride , reemplazó la atracción en Universal Studios Florida el 15 de mayo de 2008 y en Universal Studios Hollywood el 19 de mayo de 2008. En homenaje a ella, en la construcción anterior paredes de The Simpsons Ride, el tipo de los cómics vestía la chaqueta futurista de Marty de Regreso al futuro II . Además, en la línea del video satírico, un Doc Brown animado (con la voz de Christopher Lloyd ) intenta pedir dinero prestado a una oficina de préstamos para salvar el Instituto de Tecnología del Futuro. Sin embargo, el profesor Frink retrocede en el tiempo en un DeLorean y aplasta al banquero, y Doc está molesto porque debe "vender el Instituto de Tecnología del Futuro a ese payaso mercenario ".
En 2016, se anunció oficialmente que el paseo en Japón cerraría el 31 de mayo de 2016. [16] El 20 de junio de 2016, el parque anunció que sería reemplazado por Despicable Me Minion Mayhem y se inauguró el 21 de abril de 2017.
Medios domésticos
Aproximadamente dos años después de la apertura del viaje, uno de sus empleados grabó todo el metraje del proyector del viaje, el metraje en el automóvil y el metraje de la línea previa al viaje desde los discos láser maestros en una cinta VHS y vendió copias piratas . Todavía se pueden encontrar copias en subastas en línea, y algunas imágenes se han publicado en YouTube. Como resultado, en febrero de 2009, Universal incluyó todo el metraje de la cola, el pre-show y el viaje en el relanzamiento en DVD de 2009 de Back to the Future como parte de un segundo disco extra. [17] El lanzamiento del DVD incluye algunas ediciones menores en las porciones de video en cola.
Como resultado de la edición, se eliminó la música reproducida durante los videos de la cola, y también se eliminó una sección en la que Doc pregunta a los voluntarios si han visto a Biff. También se ha eliminado la sección de verificación de sistemas de viaje antes del tiempo del video previo al vuelo. En la parte principal del viaje en el lanzamiento del DVD, el vehículo basado en DeLorean y la cabina del viaje se recrean virtualmente (no son totalmente precisos para el tablero del viaje). Las coordenadas del viaje en el tiempo llevan el 2 de mayo de 1991 como fecha de inicio al comienzo de la parte, que fue la apertura del viaje de Florida, así como la apertura ficticia del Instituto dentro de él. Todas las imágenes previas al espectáculo y del viaje se han incluido como una característica especial en el lanzamiento de Blu-ray 2010 .
Problemas de calidad
Las imágenes de los viajes disponibles en DVD y Blu-ray son de idéntica calidad. La resolución del metraje disponible en los discos es de 852x480 6000kbit / sa 29,97 fps, que está muy por debajo de la calidad de las películas IMAX y los medios Blu-ray. El carrete de película IMAX original escaneado en 2002 se recortó masivamente a aproximadamente el 20% del tamaño original. Varias áreas del metraje con elementos importantes se recortaron de la vista que se verían durante el viaje. También se superpuso una imagen generada por computadora en 2d de un tablero DeLorean sobre el metraje para reducir el área de visualización al 60% del cuadro 4: 3. El carrete también se dañó levemente y tiene un parpadeo visible durante una escena final que involucra un volcán, así como un salto de fotograma durante una escena con una versión prehistórica de hielo de Hill Valley .
Actualmente se desconoce por qué el metraje se redujo en gran medida del original.
Gráfico
Tras los acontecimientos de Regreso al futuro III , el Dr. Emmett "Doc" Brown se traslada al presente en Hill Valley donde, en 1991, fundó el Instituto de Tecnología del Futuro, un instituto científico especializado en sus inventos "futuristas". El 2 de mayo de 1991, invita a los turistas a las instalaciones como "voluntarios" para probar su invento más reciente, la máquina del tiempo DeLorean para ocho pasajeros, viajando un día hacia el futuro.
Mientras tanto, Doc viaja a 2015 en el DeLorean original (una nueva máquina del tiempo que se está construyendo a partir de otro DeLorean) para asegurarse de que el continuo espacio-tiempo vuelva a la normalidad después de los eventos de sus anteriores aventuras viajando en el tiempo, mientras que sus otros científicos del Instituto viajaron a 1885 y 1955. Sin embargo, en 1955, Biff Tannen se refugia en la máquina del tiempo de los científicos del IFT y regresa al Instituto actual, que establece la trama principal del viaje.
Cola
Los visitantes del Instituto esperan fuera de las instalaciones. El video de la cola presenta clips de la trilogía Regreso al futuro , así como nuevas imágenes con Doc, diagramas de otras innovaciones, aparentemente creadas por él, imágenes de noticiarios de él con Albert Einstein y otras figuras históricas, y una transmisión de video "en vivo". de 2015 en el que explica el experimento.
Show previo
Los pasajeros ingresan al viaje como "voluntarios" para el experimento de viaje en el tiempo en el Instituto de Tecnología del Futuro. Doc explica que el plan era que viajaran un día hacia el futuro, pero se debe tener precaución ya que Biff, quien se graduó de Hill Valley High School en 1955, ha escapado de su período de tiempo y ahora se está volviendo loco en el continuo espacio-tiempo. . Una vez dentro, Doc revela algunos de los inventos en los que había estado trabajando, incluido su "logro supremo": una máquina del tiempo DeLorean para 8 pasajeros (también convertible), que es lo que los pasajeros usarán en el experimento. Sin que Doc lo sepa, Biff se ha infiltrado en el Instituto; se les aparece a los jinetes y les pide ayuda para encontrar la máquina del tiempo de Doc. Luego, Heather anuncia que las verificaciones del sistema previas al vuelo estaban en progreso e informa a los pasajeros que estén listos para recibir un anuncio del Doc.
Biff atrapa a Doc en su oficina, y se reveló que cuando uno de los equipos que viajaban en el tiempo estaba llevando a cabo un experimento en 1955, Biff se fue como polizón. Toma el DeLorean y se desvanece en el tiempo. Preocupado por el caos que Biff causará en el continuo espacio-tiempo, Doc suplica frenéticamente a los pasajeros que lo ayuden y les dice que la única forma de traer a Biff de regreso al presente es acelerar a 88 millas por hora y golpearlo (lo que abrir un vórtice de tiempo que enviará ambos vehículos del tiempo de regreso a su punto de partida original); entran en el vehículo de 8 pasajeros, liderados por uno de los asistentes de Doc; después de repasar las instrucciones de seguridad finales. Doc luego informa a los pasajeros que el vehículo de tiempo que Biff ha robado tenía un escáner de seguimiento de tiempo sub-éter; de esa manera, sea cual sea el período de tiempo en el que se encuentre, el vehículo de los pasajeros señalará esa ubicación exacta. Luego siguen a Biff en el tiempo.
Montar
Cuando las puertas de la máquina del tiempo se cierran, Doc usa su control remoto para controlarlo, mantenerlo suspendido y acelerar a 88 millas por hora (con chispas eléctricas provenientes de él, acelerando a través de la puerta abierta y pasando por el agujero de gusano) y comienza el viaje. Primero, Biff llevó a los ciclistas a Hill Valley en 2015, donde lo persiguieron por la ciudad. Chocan contra letreros de neón, sobrevuelan los vecindarios y la plaza del pueblo, y la persecución culmina en la icónica torre del reloj. Luego parte hacia la edad de hielo . Los jinetes siguen y descienden lentamente hacia las cavernas heladas. Biff toca la bocina, provocando una avalancha que daña el vehículo de los pasajeros. Volando fuera de las cavernas, los jinetes ven a Biff dispararse en el tiempo, pero su propio motor había fallado y comienza a caer en picado por un abismo. Doc se las arregla para reiniciar el vehículo, acelerando hacia atrás ya través del tiempo en el Período Cretácico .
Al llegar, la pantalla del reloj en el tablero del DeLorean parpadea a las 12:00, como una referencia a una videograbadora que se había quedado sin energía. Los jinetes siguen el vehículo de Biff hacia un volcán inactivo en el que se descubre un tiranosaurio . Biff lo incita a atacar a los jinetes, que apenas logran escapar. Golpea el vehículo de Biff, enviándolo a volar fuera de control; el dinosaurio luego se traga el vehículo de los jinetes, pero lo escupe pocos segundos después. Luego cae sobre un río de lava para ver al DeLorean de Biff, ahora dañado e incapaz de maniobrar, moviéndose por un flujo de lava activo hacia el borde de un acantilado, con Biff pidiendo ayuda a Doc. Cuando ambos vehículos se precipitan por el borde, el de los pilotos acelera a la velocidad de viaje en el tiempo y choca con el de Biff, enviándolos a ambos de regreso a través del vórtice al punto de partida original: el presente, en el Instituto de Tecnología del Futuro (en el que chocan a través del logotipo de Regreso al futuro en el frente), donde Biff sale y agradece a los pasajeros y a Doc por salvarle la vida, pero pronto es detenido por seguridad. Los pasajeros salen del vehículo, mientras Doc les agradece y les recuerda que "¡El futuro es lo que tú haces!" Un logotipo animado del Instituto de Tecnología del Futuro parpadea en la pantalla con las palabras "Por favor, levante la barra de regazo y salga" y, después de unos segundos, Doc advierte: "¡Apúrate! ¡Sal! ¡Antes de que te encuentres entrando!" Cuando los invitados se van, suena la canción " Back in Time ".
Producción
Sistema de paseo
El viaje fue un simulador de movimiento con los DeLoreans ubicados debajo de una pantalla domo OMNIMAX de 70 pies (21,3 m). Cada uno de los 24 vehículos (12 por domo) estaba montado sobre tres pistones, lo que le permitía subir, bajar e inclinarse siguiendo el movimiento de la pantalla. Los vehículos se organizaron en tres niveles y se escalonaron para evitar que los pasajeros vieran los otros vehículos en el teatro. La sección delantera se elevó ocho pies (2,4 m) fuera del "garaje" cuando "volaba". El rango real de movimiento desde la base del simulador era de aproximadamente dos pies (0,6 m) en cualquier dirección. El movimiento y la entrada visual de las imágenes de las pantallas, así como los efectos físicos como el viento, el agua y el humo, se combinaron para hacer que los pasajeros invitados se sintieran como si estuvieran en una persecución a alta velocidad.
En realidad, el viaje estaba compuesto por dos pantallas domo OMNIMAX con vehículos dispuestos a su alrededor. La experiencia de ambos fue idéntica, pero como resultado, el viaje disfrutó de un récord de servicio muy confiable. Si una pantalla se apaga por un problema mecánico, la otra normalmente permanece en servicio. Esto aumentó los tiempos de espera, pero esencialmente eliminó un cierre completo del viaje en su conjunto.
Película de paseo
Aunque los creadores de Back to the Future, Robert Zemeckis y Bob Gale, no participaron en el viaje, se les consultó si "entendieron bien a Doc". Respondieron con un "sí". También han comentado que "es un gran viaje". Además, se hicieron referencias a un "diagrama de Zemeckis-Gale" y "Coordenadas de Gale-Zemeckis". [18] Cuando se hizo el metraje del viaje, la animación por computadora no se usaba ampliamente, por lo que todos los efectos especiales, decorados y otras cosas que contenía eran en realidad decorados en miniatura muy detallados grabados en filmaciones stop motion . Los conjuntos de miniaturas eran grandes, con las réplicas de los edificios de 2015 hasta la mitad de un hombre adulto, y el modelo de Tyrannosaurus tenía aproximadamente 7 pies de altura. [19] El Instituto de Tecnología del Futuro contra el que chocaron los pasajeros al final del viaje era en realidad un modelo de la versión de Florida del edificio. [20]
Elenco
La película producida para los parques de Universal Studios en los Estados Unidos vio a Christopher Lloyd y Thomas F. Wilson repetir sus papeles como Doc Brown y Biff Tannen, respectivamente. Darlene Vogel interpretó a Heather, recepcionista del Instituto de Tecnología del Futuro (IFT). Los miembros del equipo de producción también aparecieron en la película. Los directores Douglas Trumbull y David de Vos interpretaron a los científicos de IFT, mientras que Michael Klastorin, quien fue publicista de la unidad para la segunda y tercera películas, fue un guardia de seguridad de IFT en la película de la atracción. Frank Welker proporcionó los efectos vocales para el Tyrannosaurus
Antes del debut de la atracción en Universal Studios Japan, el nuevo audio se grabó en japonés y se superpuso al elenco original. En la versión japonesa, Takeshi Aono y Takashi Taniguchi expresaron a Doc Brown y Biff Tannen, respectivamente. Chinami Nishimura proporcionó la voz de Heather y Shigeru Ushiyama y Kaneta Kimotsuki expresó a los científicos de IFT.
Tripulación
- Ride Film Dirigida por : Douglas Trumbull
- Pre-Show Dirigido por : Les Mayfield y David deVos
- Escrito por : Peyton Reed
- Música compuesta por : Alan Silvestri
- Producido, creado y escrito por : Peter Alexander
- Producido por : Craig Barr, Philip Hettema y Terry Winnick
- Ejecutivos de producción : Jay Stein y Barry Upson
- Basado en personajes creados por : Robert Zemeckis y Bob Gale
- Consultor creativo : Steven Spielberg
- Diseñado por: Universal Creative y Berkshire Ridefilm
- Distribuido por : Universal Studios
Notas adicionales
- Aunque la esposa de Doc, Clara Clayton , no apareció en el viaje, se pudo ver una foto de ella con él en su oficina en el video previo al espectáculo, así como en la sala de información previa al vuelo. [ cita requerida ]
- Se le pidió a Michael J. Fox que repitiera su papel de Marty McFly en el viaje como asistente personal y voluntario de prueba de Doc, pero él lo rechazó. [ cita requerida ] Todavía se le podía ver en el video de la cola, dentro de las imágenes de archivo de las películas.
- La icónica torre del reloj aparentemente había sido reparada entre los eventos de Back to the Future Part II y los del viaje, ya que se podía ver brevemente mostrando la hora correcta en lugar de detenerse a las 10:04.
- Una de las primeras versiones del metraje de Ride, subido a YouTube, muestra a Biff saliendo del vehículo, agradeciendo a Doc por salvarle la vida e incitando a los pasajeros como de costumbre. La diferencia en este metraje muestra a Biff gritando mientras lo bañan con estiércol de los conductos del techo, a lo que Biff responde: "¡¡Estiércol !! ¡¡¡ODIO EL ESTIÉRCOL !!!"
Rifa promocional de Universal Studios Hollywood 1993
En la inauguración de Back to the Future The Ride en 1993, Universal Studios Hollywood organizó una rifa promocional con un DeLorean hoy conocido como VIN # 10902 en juego. Se organizaron dos concursos, pero en ambos casos los ganadores prefirieron el premio en metálico y no el premio del coche, que posteriormente se guardó en los almacenes de Universal Studios Hollywood.
Cosas memorables
De acuerdo con el tema del viaje, se exhibieron muchas réplicas de utilería de las películas mientras los invitados formaban fila. Los elementos notables incluyeron los Hoverboards de la segunda y tercera película y cartas de Doc Brown a Marty McFly. La locomotora de la tercera película y uno de los DeLoreans modificados estaban en exhibición fuera del paseo; El DeLorean fuera del paseo de Florida se retiró el 3 de septiembre de 2007, y luego se lo vio con Doc conduciéndolo hasta que se exhibió fuera de Soundstage 54.
El tren del tiempo de Jules Verne de la tercera película también se exhibió fuera del paseo de Florida hasta que fue retirado el 24 de julio de 2007. Después de ser visto en varios almacenes de utilería, actualmente se exhibe con el DeLorean en la sección de Hollywood del parque. . Recientemente se ha reubicado cerca del paseo y se ha sometido a una restauración menor. [ cita requerida ]
Ver también
- Lista de atracciones basadas en franquicias cinematográficas
- Halcón Milenario: Carrera de contrabandistas
Referencias
- ^ "El paseo de los Simpson (Universal Studios Florida)" . Parkz.
- ^ a b Alexander, Peter (14 de junio de 2010). "King Kong: el monstruo que creó Universal Studios Florida" . Compañía Totalmente Divertida. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2013 . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
- ^ Strother, Susan G. (3 de junio de 1990). "Las ideas de los diseñadores se pusieron a punto" . Orlando Sentinel . Tribune Publishing . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
- ^ "Catálogo de atracciones Intamin" (PDF) . Agosto de 2008 . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
- ^ Yeomans, Adam (28 de febrero de 1989). "Universal para dar un adelanto" . Orlando Sentinel . Tribune Publishing . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
- ^ "Comunicado de publicidad anticipada" (Comunicado de prensa). Universal Studios Hollywood. Julio de 1989 . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
- ^ a b Hill, Jim (4 de febrero de 2003). "El otro" Regreso al futuro: El paseo "película de paseo" . Jim Hill Media . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
- ^ Strother, Susan G. (31 de enero de 1990). "Universal demora la fecha de apertura del parque aplazada a junio" . Orlando Sentinel . Tribune Publishing . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
- ^ Strother, Susan G. (28 de marzo de 1991). "Universal confirma la fecha de despegue" . Orlando Sentinel . Tribune Publishing . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
- ^ Hinman, Catherine (30 de abril de 1991). "Un viaje salvaje a través del tiempo" . Orlando Sentinel . Tribune Publishing . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
- ^ "The Studiotour.com - Universal Studios Hollywood - Regreso al futuro: The Ride" (Comunicado de prensa). Universal Studios Hollywood. 10 de junio de 1993 . Consultado el 7 de junio de 2015 .
- ^ a b c Powers, Scott (7 de septiembre de 2006). "Se acerca el final de Regreso al futuro" . Orlando Sentinel . Tribune Company . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
- ^ Strother Clarke, Susan (9 de agosto de 2006). "El futuro de Universal Ride en duda" . Orlando Sentinel . Tribune Publishing . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
- ^ "Universal envía el viaje 'Futuro' al pasado" . Orlando Sentinel . Tribune Publishing. 22 de marzo de 2007 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
- ^ "Christopher Lloyd, Bob Gale comienzan la cuenta regresiva oficial del cierre de 'Ride' en Universal" . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2007 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
- ^ "Paseo final de 'Regreso al futuro' para cerrar en mayo" . Insider del parque temático . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
- ^ ¡ El DVD BTTF 2-Disc Special Edition estará disponible en febrero! Archivado el 16 de diciembre de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ "Regreso al futuro: el paseo" . Giveneyestoee.com .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Universal Studios Hollywood" . Universalstudioshollywood.com . Los Angeles, California.
- ^ "Guía de Universal Studios Hollywood" . Dentro de Universal. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2007.
enlaces externos
- Regreso al futuro: el viaje en IMDb
- BTTF.com : un sitio web dedicado a la trilogía de películas y al viaje.
- Fotos y descripción de Regreso al futuro: el viaje en Hollywood
- Regreso al futuro: la página de tributo del viaje
- Folleto de la empresa Berkshire Ridefilm 1991 con fotografías de la producción cinematográfica
- Un video filmado dentro de la cabina de proyección de películas en Universal Studios Hollywood en 2006
- La realización de Regreso al futuro The Ride - Universal Studios Florida y Universal Studios Hollywood