Simpsons Ride es un simulador de movimiento ubicado en las áreas de Springfield de Universal Studios Florida y Universal Studios Hollywood . Basado en la serie de televisión animada Los Simpson , el paseo se anunció en 2007 como un reemplazo de Regreso al futuro: El paseo en ambos parques. [9] Se inauguró por primera vez en Universal Studios Florida el 15 de mayo de 2008, y luego unos días después en Universal Studios Hollywood el 19 de mayo de 2008. Los productores de Los Simpson contribuyeron al diseño de la atracción, que utiliza animación CGI proporcionada por Blur Studio yReel FX . Film Roman , junto con AKOM y Rough Draft Studios , también trabajaron en la animación 2D de la atracción. En el momento de su inauguración, la atracción contaba con tecnología hidráulica y de proyección de última generación.
El paseo de los Simpson | |
---|---|
Universal Studios Hollywood | |
Área | Lote superior / Springfield [1] |
Estado | Operando |
Costo | US $ 40 millones |
Fecha de apertura | 19 de mayo de 2008 [2] |
Reemplazado | Regreso al futuro: el viaje |
Universal Studios Florida | |
Área | Exposición Universal / Springfield |
Coordenadas | 28 ° 28′45.98 ″ N 81 ° 28′2.51 ″ W / 28.4794389 ° N 81.4673639 ° WCoordenadas : 28 ° 28′45.98 ″ N 81 ° 28′2.51 ″ W / 28.4794389 ° N 81.4673639 ° W |
Estado | Operando |
Costo | 30 millones de dólares EE.UU. [4] [5] |
Fecha de apertura suave | 23 de abril de 2008 [6] |
Fecha de apertura | 15 de mayo de 2008 [7] |
Reemplazado | Regreso al futuro: el viaje |
Estadísticas Generales | |
Tipo de atracción | Simulador de movimiento de domo IMAX [3] |
Diseñador | Universal Creative Blur Studio Reel FX |
Tema | Los Simpsons |
Tipo de vehiculo | Coches de montaña rusa clásicos Krustyfield [8] |
Vehículos | 24 [8] |
Pasajeros por vehículo | 8 [8] |
Filas | 2 |
Jinetes por fila | 4 |
Duración | 4:30 |
Restricción de altura | 40 pulgadas (102 cm) |
Fabricante | Intamin , Oceaneering International |
Presentador previo al espectáculo | Krusty el payaso |
Universal Express disponible | |
Línea de un solo ciclista sí | |
Debe transferirse de la silla de ruedas | |
Escucha asistida disponible | |
Subtítulos disponibles |
En 2013, la atracción se convirtió en la pieza central de un área temática de Los Simpson en ambos parques, basada en la ciudad ficticia de Springfield representada en la serie animada. La atracción tiene más de cuatro minutos de duración y cuenta con dos colas antes del espectáculo que los visitantes experimentan antes de abordar el paseo. Su tema se centra en Krustyland , un parque temático construido y nombrado en honor a Krusty el Payaso , en el que su genio malvado compañero Sideshow Bob intenta vengarse de Krusty y la familia Simpson . Muchos personajes de la serie animada hacen acto de presencia, todos con la voz de sus actores originales.
Producción
Historia
La planificación de The Simpsons Ride comenzó dos años antes de su apertura. Los creadores de Los Simpson, James L. Brooks y Matt Groening , así como el productor ejecutivo Al Jean , colaboraron con el equipo creativo de Universal Studios, Universal Creative , para ayudar a desarrollar la atracción. [10] La música para el viaje fue compuesta por Jim Dooley , quien trabajó con el compositor Hans Zimmer en el largometraje The Simpsons Movie . [8] El paseo se encuentra tanto en Universal Studios Florida como en Universal Studios Hollywood en los antiguos edificios Back to the Future: The Ride en ambos lugares. El regreso al futuro en Florida desde 1991 y cerró el 30 de marzo de 2007, mientras que la versión de Hollywood abrió en 1993 y se cerró el 3 de septiembre de 2007. [11]
La construcción comenzó en Universal Studios Florida en mayo de 2007, y el concreto original en el suelo de Regreso al futuro: El paseo fue desmantelado y reemplazado por un suelo rojo y azul con árboles y bancos. [3] El edificio recibió una reforma completa; se cambiaron los coches y Oceaneering International actualizó el sistema mecánico original de Intamin . [12] [13] La construcción comenzó en Universal Studios Hollywood a mediados de septiembre de 2007, con la eliminación de la insignia Regreso al futuro del edificio . La pintura al aire libre en el edificio comenzó en enero de 2008. [14]
Los primeros rumores supuestamente tenían el tema del viaje relacionado con la planta de energía nuclear de Springfield del Sr. Burns , con el nombre del viaje como "Proyecto FISH", en honor al pez de tres ojos Blinky. Sin embargo, cuando Harry Shearer se negó a participar en el viaje, esta trama propuesta se abandonó y optó por establecer el viaje en Krustyland. [15]
Mecánica de conducción
El viaje de cuatro minutos [4] utiliza pantallas domo IMAX de 85 pies y proyectores Sony . [16] Hay 24 coches de paseo, cada uno con capacidad para ocho personas, [8] y aproximadamente 2000 personas pueden viajar en él por hora. [17] El sistema de proyección utiliza cuatro proyectores de resolución Sony SXRD 4K superpuestos en cada domo, [18] utilizando lentes de ojo de pez semicirculares hechos a medida para proyectar imágenes sin distorsiones a una velocidad de 60 fotogramas por segundo (en comparación, la mayoría de las películas proyectan a 24 fotogramas por segundo). [8] El video se proyecta en dos pantallas de domo que están hechas de 416 paneles (cada uno de 4 pies por dos pies) y tienen aproximadamente 80 pies de alto y 85 pies de ancho. La animación de la atracción utiliza animación 3D generada por computadora presentada por Blur Studio y Reel FX , [19] en lugar de la animación 2-D tradicional que se ve en Los Simpson y la cola y la presentación previa de la atracción. [20] La referencia de animación fue proporcionada por Film Roman , el estudio de animación que anima la serie. [21] Cada automóvil contiene 12 parlantes y un sonido envolvente Dolby 6.1, mientras que las cúpulas contienen 90 parlantes adicionales. [8]
Los vehículos de paseo tienen el tema de parecerse a los coches de un paseo oscuro clásico y, al igual que la atracción anterior Regreso al futuro , los vehículos cuentan con ruedas falsas y puertas de ala de gaviota . [22] Cada domo cuenta con 12 vehículos para 8 pasajeros dispuestos con 3 autos en el primer nivel, 5 en el segundo y 4 en el tercero. Cada vehículo está montado en una plataforma de movimiento encima de un elevador de tijera , que eleva el vehículo 9 pies dentro de la cúpula. [23] Las plataformas de movimiento son capaces de un movimiento total de tres pies. [24] Además de los vehículos de paseo basados en el movimiento, los pasajeros también sienten efectos de agua, humo, niebla y experimentan efectos de iluminación y aromas.
The Simpsons Ride utiliza una nueva tecnología que reduce su consumo de energía. Según Universal Studios, el viaje puede ahorrar más de 55,000 vatios en promedio y 662,000 vatios-hora por día. El paseo incluye más de 2500 LED , el mayor número en la historia de los parques temáticos. [25]
Experiencia de viaje
Cola
Los invitados caminan a través de una cabeza de 32 pies (9,8 m) de Krusty el Payaso [4] al entrar en la cola de la atracción, que los lleva a un pabellón bajo varias carpas de circo con temática de puestos de carnaval. Una variedad de carteles se exhiben en atracciones publicitarias en Krustyland, mientras que los monitores de televisión colocados alrededor de la cola reproducen videoclips del programa de televisión Krusty the Clown junto con imágenes animadas de Krustyland. Los invitados finalmente abandonan la cola y entran en "Krusty Carnival Midway", el primero de dos pre-shows.
Pre-show 1
Con el tema de la mitad de una feria , los jinetes están alineados en filas esperando la confirmación de Krusty para continuar. Las pantallas de televisión se alinean en las paredes tanto a la izquierda como a la derecha, mostrando a los residentes de Springfield corriendo a través de las cabinas en el parque. Krusty finalmente aparece en otra pantalla ubicada directamente en frente, aparentemente para elegir a la primera familia en montar el paseo más extremo en su parque llamado "Thrilltacular: Upsy-Downsy Spins-Aroundsy Teen-Operated Thrillride". Sideshow Bob aparece furtivamente con un disfraz de Scratchy cuando Krusty no está mirando y pisa el pie de Homer Simpson , lo que hace que grite "¡ D'oh! ", Lo que hace que la familia Simpson sea elegida por Krusty. Luego se les pide a los Simpson que elijan otro grupo, y Bart elige a todos los invitados que esperan en la sala previa al espectáculo. Cuando los invitados son llevados a la siguiente sala de espera, Sideshow Bob estalla en una risa malvada.
Pre-show 2
El próximo pre-show tiene como tema una sala de la casa de la diversión , donde Krusty lleva al grupo a un área detrás del escenario. Jeremy Friedman les dice al abuelo y a Maggie Simpson que no viajen en bicicleta debido a restricciones de seguridad, lo que sirve como recordatorio a los huéspedes sobre los requisitos de altura del viaje y la intensidad de la emoción que pueden agravar ciertas afecciones cardíacas . El abuelo se queda dormido repentinamente mientras Maggie se arrastra hacia la sala de un reactor nuclear cercano , lo que la hace crecer. Mientras tanto, en la pantalla, Krusty lleva a los Simpson a una sala de juegos donde les dice que disfruten del viaje, pero Sideshow Bob aparece y noquea a Krusty. Después de decirle a la familia Simpson que ingrese al vehículo, Homer se apresura a abordar seguido por el resto de la familia. Sideshow Bob luego obliga a todos a ver un video de seguridad de Itchy and Scratchy , que muestra un resumen de los recordatorios de seguridad. Se puede ver a Scratchy tratando de seguir las reglas de seguridad, pero cada intento es saboteado por Itchy. A continuación, se hace pasar a los invitados a la sala principal de transporte y se suben al vehículo.
Montar
Después de entrar en el vehículo de paseo con temática de Krusty, Homer ordena a todos que se sienten, afirmando que "todos los asientos son iguales con la excepción de los mejores", y amenaza con hacer un ruido molesto hasta que todos hayan tomado asiento. A pesar de las acciones de los ciclistas, de todos modos hace el ruido molesto. Jeremy luego aparece en una pantalla de televisión en la cabina de paseo y asegura a los huéspedes que su comodidad y seguridad están en manos de adolescentes altamente calificados como él. Les dice a los ciclistas que se diviertan, pero les pide que no griten para poder estudiar para un examen de matemáticas . Luego se le puede ver leyendo su libro de texto, que está al revés, mientras que la música tranquila del ascensor que recuerda al " Tema de Los Simpson " comienza a sonar de fondo.
Aproximadamente un minuto después, Sideshow Bob corta repentinamente la señal del adolescente y toma el control de la pantalla, diciéndoles a los pasajeros que ahora tiene el control de Krustyland. Después de amenazar a los invitados diciéndoles que ningún área del parque está a salvo de él, comienza el viaje accionando un interruptor de "emocionante" a "matando", lo que activa el vehículo y hace que prácticamente salga de la habitación mientras les dice que disfruten. el paseo que está a punto de ser destruido con ellos en él. El simulador de conducción combina el movimiento físico del vehículo con el movimiento en pantalla. La experiencia continúa con los ciclistas que emergen a una pista con el vehículo de Los Simpson frente a ellos. Luego, los jinetes chocan contra el vehículo de los Simpson, que se puede ver dando un salto. El vehículo del ciclista se hunde poco después, revelando que están en la montaña rusa "Tooth Chipper" (que estaba programada para demolición) que involucra una variedad de caídas y giros. Homer, que no estaba sentado, es golpeado por una bola de demolición controlada por Sideshow Bob antes de estrellarse contra la pista. Con una parte de la pista ahora perdida, los ciclistas vuelan a una parte diferente del diseño de la montaña rusa antes de que la bola de demolición "de acero" se libere de su cable y ruede por la pista persiguiendo a Homer y los ciclistas. Durante la persecución, la bola de demolición finalmente atropella a Homer.
Luego, los jinetes son derribados de la montaña rusa por la bola de demolición cuando explota y hace volar a los Simpson. Los jinetes terminan en la atracción "Happy Little Elves in Panda Land" del parque con Bart y Lisa, aterrizando en vehículos de paseo separados, donde Bob parece tener el control de un panda robótico malvado que aplasta a algunos elfos cantores cercanos por molestia. Luego obliga a los vehículos de paseo en reversa, enviándolos a estrellarse a través de la atracción, haciendo que los pasajeros se catapulten a otra atracción llamada "Estafa del pirata del Capitán Dinosaurio". Se ve a Homer y Marge montando un bote, que cae por una cascada. Cuando se acercan a una segunda cascada, Sideshow Bob aparece en una proyección diciéndole a Homer que resista las tentaciones en el interior, parodiando las atracciones de Piratas del Caribe y Jurassic Park: The Ride . A medida que los ciclistas pasan por la cascada, son rociados con efectos de agua. Homer agarra un barril de cerveza mientras Marge intenta advertirle que es una tentación. Sus acciones desencadenan una trampa que destruye su entorno, transportándolos al "Show de acrobacias húmedo y ahumado de Krusty", atropellando a un vendedor de palomitas de maíz en el proceso. El robot panda todavía se puede ver bajo el control de Bob. Homer y Marge escapan con Bart, mientras Lisa aparece montada en una orca . Ata el vehículo de los jinetes y sigue a su familia. Al llegar a la salida de la atracción, de repente explota, enviándolos a correr en círculos mientras arrastran a Homer y a los jinetes detrás de ellos.
Después de una serie de rampas de salto, el grupo vuela a través de una torre de agua de metal que se inclina , donde chocan en el borde de la atracción y se encuentran de nuevo con Bob, quien hace un gran agujero en el infierno con una sierra circular. Maggie, ahora de tamaño gigante por los efectos de la sala del reactor representada anteriormente, reaparece y agarra a Bob, haciendo que su panda robótico caiga en el agujero. Ella lo golpea contra el vehículo de los jinetes, que casi cae en picado en el agujero antes de que el profesor Frink lo salve volando en un helicóptero de alta tecnología. Bob roba el chupete de Maggie y le dice que si lo quiere de vuelta, debe destruir Springfield . Los pasajeros luego vuelan a través de Springfield adjuntos al helicóptero, con referencias a la secuencia de apertura original que se hace en el camino. Un ejército converge alrededor de Maggie mientras los Simpson cruzan la ciudad en un tranvía turístico de Krustyland robado. Los motociclistas se encuentran de nuevo con Maggie, quien confunde su auto con un nuevo chupete, chupándolo repetidamente y separando a los motociclistas de Frink en el proceso. Los efectos del agua mojan a los jinetes por segunda vez cuando Maggie los escupe sobre las líneas eléctricas , lo que los catapulta a la casa de los Simpson al estrellarse contra la puerta principal justo después de que los Simpson han llegado.
Ahora sentada en su sofá, la familia se siente aliviada de estar de regreso en casa. De repente, Kang y Kodos convierten la casa en el paseo "Death Drop" de Krusty mientras dicen que todos los paseos deben terminar cerca de una tienda de regalos. Luego, los jinetes se dejan caer con los Simpson desde el cielo, y se encuentran con varios personajes de Los Simpson en el camino. Los pasajeros chocan contra la entrada de Krustyland, donde Bob se prepara para matarlos con una sierra circular. Sin embargo, el sofá en el que están sentados los Simpson se aplasta y presumiblemente lo mata, seguido por los Simpson aterrizando encima de él y Bob. Maggie aparece y termina el viaje empujando hacia abajo un gran letrero con la cabeza de Krusty directamente sobre los Simpson. El vehículo vuelve a bajar tranquilamente mientras rocían los efectos de la niebla, el fuego y el humo. Homer grita con entusiasmo que quiere montar de nuevo. Krusty luego aparece en la pantalla del televisor en la sala de carga y comenta: "Bueno, ese es nuestro viaje. Oye, ¿qué hace esto?" Para la atracción de Orlando, Krusty está sentado en una sala de control y presiona un botón de emergencia en un panel de control , lo que hace que el vehículo vibre y finalice el viaje. En la versión de Hollywood, Krusty también toma una foto de los invitados. Después de que se levanten las puertas de ala de gaviota del automóvil, los huéspedes pueden salir del paseo. [26]
Reparto de voz
El paseo de los Simpson | |
---|---|
Dirigido por | Mike B. Anderson John Rice |
Producido por |
|
Residencia en | Los Simpson de Matt Groening |
Protagonizada |
|
Musica por | Jim Dooley |
Editado por | Abe Forman-Greenwald |
producción empresas |
|
Distribuido por | Creatividad universal |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 12 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
El viaje presenta más de 24 personajes regulares de Los Simpson y presenta las voces de los miembros regulares del elenco, así como Pamela Hayden , Russi Taylor y Kelsey Grammer . [8] [27] Harry Shearer , sin embargo, decidió no participar en el viaje supuestamente debido a conflictos de disponibilidad y programación, por lo que ninguno de sus personajes tiene partes vocales y muchos de ellos no aparecen en el viaje en absoluto. [15] En homenaje al viaje de Regreso al futuro que ha reemplazado, el video de la cola de The Simpsons Ride presenta un breve cameo animado de Doc Brown, con la voz de Christopher Lloyd . [28]
- Dan Castellaneta - Homer Simpson , Krusty el payaso , el abuelo Simpson , el jardinero Willie , Squeaky Voiced Teen , Hans Moleman , Barney Gumble , Kodos , Repo man y Mr.Freidman
- Julie Kavner - Marge Simpson , Patty Bouvier y Selma Bouvier
- Nancy Cartwright - Bart Simpson , Maggie Simpson , Nelson Muntz , Ralph Wiggum y Los pequeños elfos felices
- Yeardley Smith - Lisa Simpson
- Hank Azaria - Jefe Wiggum , Apu Nahasapeemapetilon , Moe Szyslak , Profesor Frink , Cletus Spuckler , Oficial Lou, Chico de cómics , Snake Jailbird y Pants-Off Johnson
- Kelsey Grammer - Sideshow Bob
- Pamela Hayden - Milhouse Van Houten
- Russi Taylor - Martin Prince
- Christopher Lloyd - Doc Brown
Episodios destacados
En el video de la cola, se muestran varios clips de episodios del programa. Incluyen:
- " Homer the Heretic " (Temporada 4, Episodio 3)
- " Tierra que pica y rasca " (temporada 6, episodio 4)
- " La elección de Selma " (temporada 4, episodio 13)
- " La última tentación de Krust " (temporada 9, episodio 15)
- " Mr. Plough " (Temporada 4, Episodio 9)
- " Cepillar con grandeza " (temporada 2, episodio 18)
- " En Marge We Trust " (Temporada 8, Episodio 22)
- " Lisa The Vegetarian " (Temporada 7, Episodio 5)
- " Marge in Chains " (temporada 4, episodio 21)
- " Boy-Scoutz 'n the Hood " (Temporada 5, Episodio 8)
- " A Star is Burns " (temporada 6, episodio 18)
Otras atracciones
En octubre de 2007, se construyeron tiendas de regalos siguiendo el modelo de Kwik-E-Mart , en sustitución de la tienda de regalos Back To The Future: The Store en Universal Studios Florida y la tienda de regalos Time Travellers Depot en Universal Studios Hollywood . Las tiendas venden productos relacionados con los Simpson . [29] Se abrieron carritos cerca de las tiendas que venden Squishees (que son la parodia de Los Simpson de los Slurpees de 7-Eleven ). [8]
En Universal Studios Florida y Universal Studios Hollywood , el parque convirtió gran parte de la Exposición Universal y parte del Upper Lot en Universal Studios Hollywood en una basada en Springfield . La nueva área incluye algunos lugares emblemáticos de Los Simpson como Krusty Burger , Frying Dutchman , Luigi's Pizza, Lard Lad Donuts , Bumblebee Man's Taco Truck, Moe's Tavern , The Android's Dungeon & Baseball Card Shop y Duff Brewery . El parque también agregó un juego de atracciones llamado " Kang & Kodos 'Twirl' n 'Hurl ", un juego giratorio al estilo Dumbo donde los clientes conducen platillos voladores alrededor de la cabeza de Kodos y atacan a los residentes de Springfield. [30]
Recepción
The Simpsons Ride fue bien recibido por los fanáticos después de su inauguración. [31] Seth Kubersky de Orlando Weekly describió el viaje como "un sucesor más que digno" de Back to the Future: The Ride . [19] Brady MacDonald de Los Angeles Times describió el viaje como "visualmente impresionante" y dijo que "realmente cumple, con un montón de bromas internas y sátira para los fanáticos serios y toneladas de emoción y diversión para los fanáticos casuales". [32] Elise Thompson del LAist dijo que "el viaje es una maravilla, con muchas risas y emociones". [33]
Jay Cridlin del St. Petersburg Times escribió que "el viaje está repleto de material más original y divertido del que esperarías ver en una comedia de situación, y mucho menos en un parque temático". Sin embargo, admitió que el viaje fue "un poco desconcertante". [34]
La versión de Universal Studios Florida del viaje recibió a su jinete número un millón el 14 de julio de 2008, alcanzando el hito más rápido que cualquier otra atracción en el resort. [35] La atracción fue nombrada la mejor atracción nueva de 2008 por el sitio web Themeparkinsider.com. [36]
Ver también
- Lista de atracciones basadas en franquicias de televisión
- Adquisición de 21st Century Fox por parte de Disney : el 20 de marzo de 2019, The Walt Disney Company compró 21st Century Fox por $ 71.3 mil millones, que incluye los derechos de Los Simpson. Debido a la adquisición, The Ride y el área de Springfield permanecerían en Universal Studios Hollywood y Universal Orlando Resort. La franquicia de Los Simpson se convirtió en la segunda propiedad intelectual de Disney en estar representada en un Parque Universal después de Marvel Super Hero Island en Islands of Adventure .
Referencias
- ^ "Mapa de Universal Studios Hollywood" . Consultado el 19 de febrero de 2015 .
- ^ "The Simpsons Ride llega el 19 de mayo" . Universal Parks & Resorts . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
- ^ a b Josef Adalian (1 de marzo de 2008). "Universal lanza la atracción de 'Simpsons'" . Variedad . Consultado el 23 de abril de 2007 .
- ^ a b c Walt Belcher (2 de mayo de 2008). "Woo Hoo! Itchy For Fun? Ride With The Simpsons" . El Tampa Tribune . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2008 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
- ^ Scott Powers (14 de abril de 2008). "Juego de inauguración de The Simpsons Ride" . Orlando Sentinel . Archivado desde el original el 17 de abril de 2008 . Consultado el 17 de abril de 2008 .
- ^ Scott Powers (25 de abril de 2008). "The Simpsons Ride va a ensayos técnicos" . Orlando Sentinel . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2008 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
- ^ Jane Clark (4 de abril de 2008). "Orlando revela algunos trucos nuevos para impulsar las reservas" . USA Today . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
- ^ a b c d e f g h yo "Hoja de datos de The Simpsons Ride" . ThrillNetwork.com. 2008-05-14. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2008 . Consultado el 14 de mayo de 2008 .
- ^ Brady MacDonald (8 de abril de 2008). "El paseo de Universal Studios Simpsons muestra a los visitantes Krustyland" . Los Angeles Times . Consultado el 27 de abril de 2008 .
- ^ Penny Lingo (15 de mayo de 2008). "La eeeexcellent aventura de Homer y Marge" . El San Diego Union-Tribune . Consultado el 15 de mayo de 2008 .
- ^ "El viaje de Universal Studios 'Regreso al futuro' se dirige al pasado, para ser reemplazado por 'Simpsons ' " . International Herald Tribune . Associated Press. 2007-09-03. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008 . Consultado el 19 de mayo de 2008 .
- ^ DeWayne Bevil (28 de abril de 2008). "New Simpsons Ride les da a los usuarios de Universal Studios una muestra de Springfield" . Orlando Sentinel . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010 . Consultado el 28 de abril de 2008 .
- ^ "El paseo de los Simpson" (PDF) . Los 15 premios Thea de Themed Entertainment Association . Asociación de entretenimiento temático. 2009. págs. 50–51. Archivado desde el original (PDF) el 22 de diciembre de 2014 . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
- ^ "Sitio web oficial de The Simpsons Ride" . Archivado desde el original el 1 de abril de 2008.
- ^ a b "Mr. Burns apesta en la vida real también" . TMZ . 2008-04-15 . Consultado el 28 de abril de 2008 .
- ^ "El paseo de los Simpson" . Universal Studios Orlando . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2008 . Consultado el 16 de febrero de 2008 .
- ^ Mark Albright (29 de abril de 2008). "Universal da una vuelta al nuevo paseo de 'Simpsons'" . Tiempos de San Petersburgo . Consultado el 30 de abril de 2008 .
- ^ "Los proyectores Sony SXRD 4K llevan al público al borde de sus asientos en el paseo de Los Simpson de Universal Studios" (PDF) (Comunicado de prensa). Sony Electronics Inc. 19 de noviembre de 2008 . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
- ^ a b Seth Kubersky (8 de mayo de 2008). "Culturas activas vivas" . Orlando Weekly . Consultado el 9 de mayo de 2008 .
- ^ Dewayne Bevil (2 de mayo de 2008). "El paseo de Los Simpson, la nueva aventura de Universal Studio, revela sus secretos" . Orlando Sentinel . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008 . Consultado el 3 de mayo de 2008 .
- ^ Mark Graser (9 de mayo de 2008). "Paseo de los 'Simpsons' de Fox con Universal" . Variedad . Consultado el 10 de mayo de 2008 .
- ^ Szaks, Brian. "Una experiencia Krusty" (PDF) . Los 15 premios Thea de Themed Entertainment Association . Asociación de entretenimiento temático . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
- ^ "Anticipo especial del paseo de Los Simpson" . LAist . Archivado desde el original el 24 de julio de 2008 . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
- ^ "Conseguir Krusty en California" . tribunedigital-chicagotribune . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
- ^ "Universal Studios se vuelve verde con el nuevo" The Simpsons Ride " " . Blooloop. 2008-04-29. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015 . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
- ^ "Universal Studios revela su nuevo Simpsons Ride" . Mirror.Co.UK. 2008-03-15 . Consultado el 19 de febrero de 2015 .
- ^ Brady MacDonald (9 de abril de 2008). "El paseo de los Simpson cuenta con 29 personajes, voces originales" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2008 . Consultado el 17 de abril de 2008 .
- ^ Brady MacDonald (25 de abril de 2008). "Doc Brown hace cameo de Simpsons Ride en Universal Studios" . Los Angeles Times . Consultado el 27 de abril de 2008 .
- ^ Dewayne Bevil (26 de octubre de 2007). "Simpsons 'Kwik-E-Mart obtiene el sello Universal de Apu-val" . Orlando Sentinel . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2008 . Consultado el 30 de octubre de 2007 .
- ^ "Springfield llega a Universal Orlando" (Comunicado de prensa). Universal Studios Florida. 23 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 30 de junio de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ Ciarra Lustre (29 de abril de 2008). "Nuevo 'Simpsons Ride' se abre a críticas entusiastas" . WESH . Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2008 .
- ^ Brady MacDonald (16 de mayo de 2008). "Reseña: Simpsons Ride en Universal Studios Hollywood combina la sátira con la emoción" . Los Angeles Times . Consultado el 17 de mayo de 2008 .
- ^ Elise Thompson (17 de mayo de 2008). "Anticipo especial del paseo de Los Simpson" . LAist . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2008 . Consultado el 17 de mayo de 2008 .
- ^ Jay Cridlin (20 de mayo de 2008). "Universal Orlando alimenta Simpsons Ride con imaginación frenética" . Tiempos de San Petersburgo . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012 . Consultado el 20 de mayo de 2008 .
- ^ Scott Powers (15 de julio de 2008). "Simpsons Ride consigue 1 millón de ciclistas en el tiempo más rápido de la historia" . Orlando Sentinel . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2008 .
- ^ Robert Niles (3 de julio de 2008). "Disney, Universal split 2008 Theme Park Insider Awards" . Insider del parque temático . Consultado el 2 de agosto de 2008 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Paseo de los Simpson en Universal Orlando Resort
- Paseo de los Simpson en Universal Studios Hollywood
- El paseo de los Simpson en IMDb