Backstairs at the White House es una miniserie de televisión de la NBC de 1979basada en el libro de 1961 My Thirty Years Backstairs at the White House de Lillian Rogers Parks (con Frances Spatz Leighton ). La serie, producida por Ed Friendly Productions, es la historia del funcionamiento tras bambalinas de la Casa Blanca y la relación entre el personal y las Primeras Familias .
Esta miniserie fue nominada a 11 premios Emmy en la 31.ª edición de los Primetime Emmy Awards , ganando por Logro destacado en maquillaje (Mark Bussan, Tommy Cole y Ron Walters) y nominada a Serie limitada excepcional ( Ed Friendly , Productor ejecutivo; Ed Friendly , Productor; Michael O'Herlihy , Productor), Mejor Actriz ( Olivia Cole ), Mejor Actor ( Louis Gossett Jr. ), Mejor Actriz de Reparto (tanto Eileen Heckart como Celeste Holm ), Mejor Actor de Reparto (tanto Ed Flanders como Robert Vaughn ), Sobresaliente Teleplay (Parte 1) ( Gwen Bagni yPaul Dubov ), Dirección de arte sobresaliente/Decoración de escenarios (Parte 1) (Richard Y. Haman, Director de arte; Anne D. McCulley, Decoradora de escenarios) y Logro sobresaliente en peluquería (Susan Germaine, Lola Kemp y Vivian McAteer).
La serie se destacó por su elenco de estrellas: Leslie Uggams interpretó a Lillian Rogers Parks y Olivia Cole interpretó a su madre Maggie Rogers . Otros miembros del personal de la Casa Blanca fueron interpretados por Louis Gossett Jr. , Robert Hooks , Cloris Leachman , Leslie Nielsen y Hari Rhodes . El primer episodio presentó a Paul Winfield como Emmett Rogers Sr.
El productor Ed Friendly adquirió los derechos de producción del libro My Thirty Years Backstairs at the White House de Lillian Rogers Parks y Frances Spatz Leighton en 1977 [1] después de ser contactado por un agente literario de Nueva York. [2] El libro estuvo en la lista de libros más vendidos del New York Times durante 26 semanas y fue serializado por más de 100 periódicos y publicaciones. [3] El tratamiento de 187 páginas fue escrito por Gwen Bagni y Paul Dubov en base al libro y entrevistas con la Sra. Rogers. [4] Bagni y Dubov ganaron un premio Writer's Guild Award por la obra para televisión en 1980 [5]en la categoría de Televisión: Formato Largo-Multi Parte. [6] Paul Dubov murió de cáncer antes de la ceremonia de premiación y recibió el premio póstumamente. [7] La obra para televisión se publicó posteriormente como un libro titulado Backstairs at the White House: A Novel en 1978. [8]
Michael O'Herlihy coprodujo y dirigió la serie, y Morton Stevens fue su compositor. O'Herlihy y Stevens habían trabajado con Ed Friendly en varios proyectos anteriores. [9] [10]
En los Estudios Samuel Goldwyn se construyeron recreaciones elaboradas de la Casa Blanca, incluida la residencia de la Primera Familia y las habitaciones de los sirvientes . La autora Lillian Rogers Parks no pudo encontrar fallas en los decorados cuando los visitó en 1978. [11] Richard Y. Haman (director de arte) y Anne D. McCulley (decoradora de decorados) recibieron nominaciones al Emmy por sus creaciones para la miniserie. [12] Cuando concluyó el rodaje, se hizo un esfuerzo para encontrar hogares para los decorados de la Casa Blanca, pero los estudios y universidades a los que se acercó rechazaron a Ed Friendly . Aparte de las puertas por valor de $ 40,000 tomadas por UCLA , los decorados fueron demolidos y enviados a vertederos, para disgusto de Friendly. [13]