Bad Habits es obra de Terrence McNally . La obra se estrenó en el Off-Broadway en 1974 en unaproducción del Manhattan Theatre Club y luego se trasladó a Broadway .
Malos hábitos | |
---|---|
Escrito por | Terrence McNally |
Fecha de estreno | 4 de febrero de 1974 |
Lugar estrenado | Manhattan Theatre Club |
Idioma original | inglés |
Descripción general
La comedia se compone de lo que originalmente se escribió como dos obras de teatro de un acto ambientadas en un hogar de ancianos o sanatorio . [1] En Dunelawn , un médico permite que sus pacientes se entreguen a todos sus malos hábitos como medio para encontrar la felicidad. En Ravenswood , se usa un suero para curar. El elenco de ocho actores (6 hombres, 2 mujeres) actúan en cada acto, aunque como personajes completamente diferentes.
Historial de producción
La obra se estrenó fuera de Broadway en una producción del Manhattan Theatre Club en el Astor Place Theatre el 4 de febrero de 1974 y se cerró el 28 de abril de 1974, después de 96 funciones. Dirigido por Robert Drivas , el elenco incluía a F. Murray Abraham , Paul Benedict (como el Dr. Jason Pepper) y Doris Roberts . [2]
La producción se trasladó a Broadway en el Booth Theatre el 5 de mayo de 1974 y se cerró el 5 de octubre de 1974 después de 177 funciones. Cynthia Harris se unió al elenco de Broadway . [1]
Una versión revisada de la obra se inauguró en el Manhattan Theatre Club el 27 de febrero de 1990 y se cerró el 13 de abril de 1990. Dirigida por Paul Benedict, el elenco estaba protagonizado por Nathan Lane (como el Dr. Jason Pepper), Kate Nelligan , Robert Clohessy y Faith Prince . [3] Esta versión cambió los nombres de los sanatorios al arreglo mencionado anteriormente y agregó una escena extra al comienzo de Dunelawn , junto con muchos otros cambios menores. [4]
Bad Habits ganó el Premio Obie como Obra Distinguida para la temporada 1973-1974 y Robert Drivas ganó el Premio Obie a la Dirección Distinguida. Doris Roberts ganó el premio Outer Critics Circle a la mejor actriz. [2]
Resumen de la trama
Dunelawn
El consejero matrimonial en silla de ruedas, el Dr. Jason Pepper, trata a sus pacientes en un entorno de club de campo completo con una cancha de tenis de arcilla y cócteles que fluyen libremente. Roy y April Pitt llegan cuando comienza la obra; son estrellas de cine recién casadas que ya están buscando terapia de pareja debido a sus frecuentes peleas. Harry Schupp, retentivo de anales, ha estado en Dunelawn durante tres meses, y ese día su esposa Dolly decide conducir para animarlo a volver a casa. Hiram y Francis son viejos amigos de cuestionable sexualidad que han estado en Dunelawn desde que abrió hace años, contentos de quedarse indefinidamente por cortesía de la fortuna familiar de Francis. Mientras tanto, el criado Otto mezcla las bebidas, lleva el equipaje y se encarga de la limpieza. En el transcurso de la obra, las diversas parejas se encuentran, interactúan, discuten e incluso luchan, y el Dr. Pepper los anima a hacer lo que les parezca mejor. Muy poco ha cambiado al final del día, excepto que Harry ha decidido regresar a casa mientras Dolly se registrará.
Ravenswood
Un día en un centro de rehabilitación que se ocupa de varios "malos hábitos". Los tres pacientes que se presentan a través del diálogo son un alcohólico, una drag queen y un hombre engañado, sádico y pervertido. El doctor Toynbee, el hombre a cargo del centro, se describe en todo momento como un gran hombre, un santo, venerado por todos en su presencia. El médico ha desarrollado un "suero" que está destinado a ayudar a deshacerse de los defectos y preocupaciones de su paciencia. Sin embargo, dura momentáneamente y los efectos no parecen eliminar en absoluto los malos hábitos previos de los pacientes como señal de eliminación paulatina de sus malos hábitos. La obra se desarrolla en el transcurso de una tarde soleada en el centro. Bruno, un trabajador que ayuda a Ruth Benson y Becky Hedges, las enfermeras, y atiende el jardín, saca a los pacientes uno por uno, donde las enfermeras les dan suero, algo de sol y aire fresco. Mientras va y viene, "mira de reojo" a Hedges, intentando seducirla. Mientras esperan a que Bruno traiga al siguiente paciente, aprendemos sobre las dos enfermeras, sus propios malos hábitos, vidas pasadas, arrepentimientos y su lucha por la reforma. Conocemos el detonante de su búsqueda: los hombres; al menos en el caso de Ruth Benson, un hombre: Hugh Gumbs.
Recepción de la crítica
Mel Gussow revisó la producción de Broadway de 1974 para The New York Times y escribió: "Esta comedia no tiene problemas de adaptación. Llena de risa el Booth Theatre ... La actitud es cínica, pero el humor del autor es más tónico que tóxico ... . La aguja del Sr. McNally está justo en el blanco, particularmente en la primera jugada ... una prueba subcutánea de los modales contemporáneos ". [5]
Frank Rich , en su reseña del New York Times sobre el resurgimiento de 1990, escribió: "... el espectáculo tiene poco de los entusiastas públicos redescubiertos en la comedia equivalente de Joe Orton, What the Butler Saw de 1967 , revivida por el Manhattan Theatre Club la temporada pasada . Lo que sobrevive en Bad Habits no es tanto una noche de teatro enfocada como un par de bocetos burlescos sobreextendidos que viven o mueren de broma en broma ... El Sr. McNally es incapaz de ser completamente sin gracia y, en sus mejores momentos, se imagina a un Dr. Feelgood cuyas sabias palabras susurradas untuosamente son palabras de bebé y un jardinero que persigue faldas cuyos impulsos libidinales están escritos en toda su anatomía, sin mencionar su rostro ". [6]
Referencias
- ^ a b Bad Habits playbillvault.com, consultado el 18 de abril de 2014
- ^ a b "Listing, 1974" Archivado el 19 de abril de 2014 en la base de datos de Wayback Machine Internet Off-Broadway, consultado el 24 de agosto de 2015
- ^ "Listado, 1990" Archivado 2014-04-19 en Wayback Machine Internet Off-Broadway Database, consultado el 18 de abril de 2014
- ^ McNally, Terrence (1990). Malos hábitos . Nueva York : Dramatists Play Service . ISBN 978-0-8222-1435-9.
- ^ Gussow, Mel. "Theatre: Tonic Humor: McNally's 'Bad Habits' Moves to the Booth", The New York Times , 6 de mayo de 1974, p45
- ^ Rico, Frank. "Review / Theatre; Revisiting the Humor of Smoking and Cholesterol" New York Times , 21 de marzo de 1990
enlaces externos
- Malos hábitos en la base de datos de Internet Off-Broadway
- Malos hábitos en la base de datos de Internet Broadway
- Revisión del New York Times de marzo de 1990 (se requiere suscripción)