" Bagman " es el octavo episodio de la quinta temporada de la serie de televisión de drama criminal estadounidense Better Call Saul , la serie derivada de Breaking Bad . Escrito por Gordon Smith y dirigido por Vince Gilligan , el episodio se emitió el 6 de abril de 2020 en AMC en los Estados Unidos. Fuera de Estados Unidos, el episodio se estrenó en varios países en Netflix .
" Bagman " | |
---|---|
Episodio Better Call Saul | |
Episodio no. | Temporada 5 Episodio 8 |
Dirigido por | Vince Gilligan |
Escrito por | Gordon Smith |
Producido por |
|
Música destacada | " I Got The ... " de Labi Siffre |
Cinematografía de | Marshall Adams |
Editado por |
|
Fecha de emisión original | 6 de abril de 2020 |
Tiempo de ejecución | 53 minutos |
Apariciones de invitados) | |
Cronología de episodios | |
En el episodio, Jimmy McGill acepta viajar al desierto como un " hombre de bolsa " para recoger los $ 7 millones que servirán como dinero de la fianza para Lalo Salamanca . Una vez allí, Jimmy se encuentra en medio de un tiroteo, donde se encuentra con Mike Ehrmantraut . Juntos, la pareja comienza su viaje de regreso a la civilización, mientras que la esposa de Jimmy, Kim Wexler , comienza a preocuparse.
El director del episodio, Gilligan, dijo que "Bagman" fue uno de los episodios más desafiantes que tuvo que dirigir en su carrera. "Bagman" tardó 18 días en filmarse, nueve días más que los episodios promedio, y se rodó en locaciones de la reserva india Tohajiilee , con Marshall Adams como director de fotografía del episodio. Además, Daniel y Luis Moncada hicieron apariciones especiales en el episodio como los primos, también conocidos como Leonel y Marco Salamanca .
En su emisión inicial, "Bagman" fue visto por 1,42 millones de espectadores en los Estados Unidos. El episodio fue aclamado universalmente por la crítica, que lo calificó como uno de los mejores episodios de Better Call Saul . En los Primetime Emmy Awards , el episodio recibió tres nominaciones, por Mejor Edición de Sonido , Mejor Mezcla de Sonido y Mejor Escritura para una Serie de Drama .
Gráfico
Los Cousins llegan al sitio de un cartel en México para recoger el dinero de la fianza de Lalo Salamanca . Al salir, un informante dentro del edificio hace una llamada telefónica para reportar su presencia.
Lalo le da a Jimmy indicaciones para llegar a un lugar remoto de recogida en el desierto. Jimmy acepta a regañadientes recoger el dinero después de que Lalo le promete $ 100,000. Kim le ruega a Jimmy que no vaya, diciendo que es un abogado y no un " hombre de bolsa " para los traficantes de drogas, pero él dice que lo hará porque será fácil y nadie sospechará que él es el mensajero.
A la mañana siguiente, los primos le entregan dos bolsas de lona con dinero en efectivo a Jimmy en el lugar de recogida. Jimmy comienza su viaje de regreso pero varios camiones pronto lo cortan. Numerosos hombres armados salen de los vehículos, toman el dinero y se preparan para matarlo. Los pistoleros son atacados repentinamente por un tirador desconocido. Todos menos uno mueren y sus vehículos quedan inutilizados. El pistolero sobreviviente escapa en el único camión manejable.
El tirador invisible era Mike , que estaba siguiendo los movimientos de Jimmy para Gus . Él descubre que su camioneta también quedó inutilizada en el tiroteo, por lo que coloca a Jimmy todavía tembloroso y el dinero en el auto de Jimmy y comienza a conducir de regreso a Albuquerque. El auto de Jimmy pronto se descompone. Sin cobertura de teléfono celular y sin vehículo, empujan el automóvil por el borde de la carretera y caminan a través del país con el dinero para evitar al pistolero sobreviviente. Mientras acampan durante la noche, Jimmy le dice a Mike que Kim sabe de su trabajo para Lalo; Mike advierte a Jimmy que si conoce detalles sobre los Salamancas, Kim ahora está "en el juego". Jimmy y Mike reanudan su caminata a la mañana siguiente.
Cuando Jimmy no regresa, Kim finge ser el abogado de Lalo, le dice que es la esposa de Jimmy y le pregunta por la ubicación de Jimmy para que pueda buscar. Lalo se niega y le dice que Jimmy estará bien porque es un superviviente.
Un Jimmy deshidratado y quemado por el sol llega a su límite y se derrumba, y Mike no logra motivarlo a continuar. Mike ve al pistolero superviviente, pero en lugar de esconderse como dirige Mike, Jimmy recupera su motivación y corre hacia la carretera para atraer la atención del pistolero. Cuando el pistolero está lo suficientemente cerca, Mike dispara y lo mata. El vehículo del pistolero voltea y es destruido. Mike y Jimmy vuelven a caminar, esta vez en la carretera.
Producción
"Bagman" fue dirigida por el co-creador de la serie Vince Gilligan , quien consideró el episodio como uno de los episodios más desafiantes que tuvo que dirigir en su carrera. [1] Gilligan había hecho arreglos para dirigir un episodio de la quinta temporada después de completar la postproducción de El Camino: A Breaking Bad Movie . Tanto el co-showrunner Peter Gould como el escritor Gordon Smith , sabiendo que este sería el episodio de Gilligan, planearon sus habilidades como director y continuamente se burlaron de Gilligan de que el episodio era adecuado para él en las semanas previas a la filmación. [2] Habían comparado el episodio con Lawrence de Arabia en términos de cómo querían que se viera, e incluso habían considerado alquilar la lente utilizada para filmar esa película, pero estaban preocupados por la responsabilidad si la dañaban. [1]
El episodio tardó más de 18 días en filmarse, en comparación con el promedio de nueve días para la mayoría de los otros episodios. La mayor parte del lugar de filmación se ubicó en la reserva india To'hajiilee , a unas dos horas en coche de Albuquerque, aunque el lugar de recogida donde Jimmy se encuentra con los Cousins estaba a solo 15 minutos de los estudios de Albuquerque. [1] [2] Gilligan le dio crédito a su equipo de producción por asegurarse de que el elenco y el equipo estuvieran protegidos del calor y tuvieran mucha agua para asegurar que el rodaje se desarrollara sin problemas. [2] Gilligan quería que Bob Odenkirk empleara técnicas de actuación de método , y le proporcionó un par de bolsas pesadas para llevar. [1] Gilligan elogió el guión de Smith, que en su opinión estableció el vínculo entre Mike y Jimmy que se vio en Breaking Bad pero que por lo demás estuvo ausente en Better Call Saul anteriormente. [1] La productora asociada de Gilligan, Jenn Carroll, y la asistente Melissa Ng ayudaron a identificar elementos para agregar al guión de Smith para conectar aún más la relación entre Mike y Jimmy con lo que se vio en Breaking Bad . [2]
La escena del tiroteo entre Mike y los hombres armados fue un desafío para Gilligan, y él la consideró "la escena individual más complicada que he dirigido". [1] Quería tener a Odenkirk visible en todas las tomas, incluso mientras los especialistas y los efectos prácticos se disparaban a su alrededor, para mostrar el tiroteo desde el punto de vista de Jimmy tanto como fuera posible. La secuencia general tardó entre cuatro y cinco días en completarse. [1] Para filmar la escena con el camión volteador mientras Jimmy estaba en la toma, se colocó una pantalla verde temporal en el lugar. La reacción de Odenkirk frente a la pantalla se filmó primero, seguida por el giro del camión sin cambiar la ubicación de la cámara después de que se quitaron Odenkirk y la pantalla. [3] El Suzuki Esteem que había sido disparado y empujado a un barranco era un duplicado del que normalmente usaban en la filmación; el original todavía se conservaba en los estudios locales, lo que les permitía reutilizarlo para escenas posteriores de flashback según fuera necesario. [4]
Recepción
Audiencia
En su transmisión inicial, "Bagman" fue visto por 1,42 millones de espectadores en los Estados Unidos, ocupando el puesto 29 entre otras transmisiones por cable originales estadounidenses que se emitieron el mismo día, y obtuvo una calificación de 0,32 de la firma Nielsen Media Research . [5]
respuesta crítica
—Bradley Russell [6]
"Bagman" fue aclamado universalmente por la crítica, y muchos lo llamaron uno de los mejores episodios de la serie. [7] En Rotten Tomatoes , recibió una calificación de 100% Fresco Certificado con un promedio de 9,83 sobre 10 basado en 13 revisiones. El consenso crítico es que "Jimmy se somete a un juicio a balazos en 'Bagman', una entrega impredecible que recibe un suspenso de gran éxito por la dirección de Vince Gilligan". [8] El episodio, con numerosas tomas largas con Jimmy y Mike en escenas del desierto, se ha comparado visual y temáticamente con los trabajos anteriores de Gilligan tanto en El Camino como en el episodio de Breaking Bad " 4 Days Out ", así como con la película de 2007. No es país para viejos . [9] [10] [11]
Al escribir para Rolling Stone , Alan Sepinwall elogió el episodio por su premisa, cinematografía, imágenes y actuación, afirmando que "[ Better Call Saul ] puede verse limitado por las exigencias de ser una precuela, particularmente en el lado de las drogas, pero sus momentos individuales pueden sentirse aún más profundos y artísticamente elaborados ". [11] Steve Greene de IndieWire y Darren Franich de Entertainment Weekly le dieron al episodio una calificación de "A", y ambos elogiaron la imprevisibilidad del episodio, así como su estilo visual, y Franich lo llamó "una maravilla para mira, escenas puestas en escena con sudorosa-exquisita perfección ". [9] [12] Nick Harley de Den of Geek le dio al episodio 5 de 5 estrellas, quien lo consideró como uno de los mejores de la serie, especialmente alabando la dirección de Gilligan. [13] Kenny Herzog de Vulture también le dio al episodio 5 de 5 estrellas, señalando que la decisión de Kim de preguntarle a Lalo sobre el paradero de Jimmy fue una decisión consecuente que la haría estar "en el juego". [14]
Donna Bowman de The AV Club le dio al episodio una calificación de "A", elogiando los desarrollos de personajes de Saul y Kim, así como las principales secuencias del desierto. [15] David Segal , de The New York Times , elogió el final del episodio, afirmando que "se necesita valor y habilidad para contar una historia tan agotadora como la que se cuenta en" Bagman ". No hay fin. Al menos no hay poner fin al sufrimiento ". [10] El 11 de abril, TVLine nombró a Bob Odenkirk y Jonathan Banks como los "Intérpretes de la semana" por sus actuaciones en este episodio. [dieciséis]
Reconocimientos
Otorgar | Fecha de la ceremonia | Categoría | Nominado (s) | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
Premios de la Sociedad Estadounidense de Cinematógrafos | 18 de abril de 2021 | Logro destacado en cinematografía en un episodio de una serie de televisión de una hora: comercial | Marshall Adams | Nominado | [17] |
Premios Cinema Audio Society | 17 de abril de 2021 | Logro excepcional en mezcla de sonido para series de televisión: una hora | Phillip W. Palmer, Larry B. Benjamin, Kevin Valentine , Chris Navarro y Stacey Michaels | Nominado | [18] [19] |
Premios Emmy de las artes creativas | 14-17 de septiembre; 19, 2020 | Edición de sonido excepcional para una serie de comedia o drama (una hora) | Nick Forshager, Kathryn Madsen, Matt Temple, Todd Toon, Jeff Cranford, Jane Boegel, Jason Newman, Gregg Barbanell y Alex Ullrich | Nominado | [20] |
Mezcla de sonido excepcional para una serie de comedia o drama (una hora) | Phillip W. Palmer, Larry Benjamin y Kevin Valentine | Nominado | |||
Premios del Gremio de Directores de América | 10 de abril de 2021 | Mejor dirección - Serie de drama | Vince Gilligan | Nominado | [21] |
Premios Golden Reel | 16 de abril de 2021 | Logro sobresaliente en edición de sonido: efectos de sonido y Foley para medios de transmisión episódicos de formato largo | Nick Forshager, Kathryn Madsen, Todd Toon, Matt Temple, Jeff Cranford, Gregg Barbanell y Alex Ulrich | Nominado | [22] |
Premios Primetime Emmy | 20 de septiembre de 2020 | Escritura sobresaliente para una serie dramática | Gordon Smith | Nominado | [23] [24] |
Referencias
- ^ a b c d e f g Schneider, Michael (6 de abril de 2020). " Co-creador de ' Better Call Saul' Vince Gilligan en la dirección del episodio más desafiante de su carrera" . Variedad . Archivado desde el original el 7 de abril de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ a b c d Fienberg, Daniel (7 de abril de 2020). " Vince Gilligan de ' Better Call Saul' en el rodaje del desierto de 'Bagman':" Simplemente puro infierno " " . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 7 de abril de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ Fienberg, Daniel (7 de abril de 2020). " El director de ' Better Call Saul', Vince Gilligan, comparte detalles de 'Bagman' de voltear el coche y beber orina" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 7 de abril de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ Greene, Steve (7 de abril de 2020). " ' Better Call Saul': Vince Gilligan sobre la filmación de la escena más dura de su carrera y los asentimientos de 'Breaking Bad' de esta semana" . IndieWire . Archivado desde el original el 7 de abril de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ^ Metcalf, Mitch (7 de abril de 2020). "ACTUALIZADO: Los 150 principales Monday Cable Originals & Network Finals de SHOWBUZZDAILY: 4.6.2020" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 8 de abril de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ Russell, Bradley (9 de abril de 2020). "How Better Call Saul acaba de entregar un episodio de obra maestra a la par con el mejor de Breaking Bad" . GamesRadar + . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
- ^ Varias fuentes:
- Foy, Peter (11 de abril de 2020). "Better Call Saul: por qué 'Bagman' es el mejor episodio hasta ahora" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
- Sherlock, Ben (28 de agosto de 2020). "Better Call Saul: 10 episodios que se pueden disfrutar por sí mismos (fuera de una revisión completa de la serie)" . Screen Rant . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
- Sepinwall, Alan (6 de abril de 2020). " Resumen de ' Better Call Saul': revestimientos de plata" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 7 de abril de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- "Artistas de la semana: Bob Odenkirk y Jonathan Banks" . TVLine . 11 de abril de 2020. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ "Bagman" . Tomates podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 8 de abril de 2020 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
- ^ a b Franich, Darren (6 de abril de 2020). "Better Call Saul va mal en una historia de supervivencia impresionante" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 7 de abril de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ a b Segal, David (6 de abril de 2020). "Better Call Saul 'temporada 5, recapitulación del episodio 8: un pequeño paseo por el desierto" . The New York Times . Archivado desde el original el 7 de abril de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ a b Sepinwall, Alan (6 de abril de 2020). " Resumen de ' Better Call Saul': revestimientos de plata" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 7 de abril de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ Greene, Steve (6 de abril de 2020). " Revisión de ' Better Call Saul': 'Bagman' es tan bueno como este programa" . IndieWire . Archivado desde el original el 10 de abril de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ Harley, Nick (6 de abril de 2020). "Better Call Saul temporada 5 episodio 8 revisión: Bagman" . Guarida de Geek . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ Herzog, Kenny (6 de abril de 2020). "Recapitulación de Better Call Saul: teoría de juegos" . Buitre . Archivado desde el original el 9 de abril de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ Bowman, Donna (6 de abril de 2020). "Better Call Saul hace Breaking Bad completo, gracias a Vince Gilligan" . El AV Club . Archivado desde el original el 8 de julio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ "Artistas de la semana: Bob Odenkirk y Jonathan Banks" . TVLine . 11 de abril de 2020. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ Hipes, Patrick (10 de marzo de 2021). "Nomadiciones a los premios ASC: 'Nomadland', 'Mank', 'Chicago 7', 'News Of The World', 'Cherry' compiten por el primer premio" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
- ^ Pedersen, Erik (2 de marzo de 2021). "Nominaciones a los premios CAS: 'Trial Of The Chicago 7', 'Sound Of Metal' y 'Mank' entre fotos que compiten por trofeos de mezcla de sonido" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
- ^ Giardina, Carolyn (17 de abril de 2021). " ' Sound of Metal' encabeza los premios CAS Sound Mixing" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
- ^ "Ganadores del premio Emmy 2020: lista completa" . Entertainment Tonight . 21 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2020 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
- ^ Hipes, Patrick (8 de marzo de 2021). "Las nominaciones de TV de los premios DGA incluyen 'Ted Lasso', 'The Mandalorian', 'Bridgerton' y 'Curb Your Enthusiasm' Helmers" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
- ^ Pedersen, Erik (1 de marzo de 2021). "Los editores de sonido nominan a 'Wonder Woman', 'Sound Of Metal', 'Tenet' y otros para los premios Golden Reel - Lista completa" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
- ^ Hipes, Patrick (28 de julio de 2020). "Nominaciones a los premios Emmy: la lista completa" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
- ^ Greene, Steve (20 de septiembre de 2020). "Emmy 2020: todos los ganadores y nominados de este año" . IndieWire . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
enlaces externos
- "Bagman" enAMC
- "Bagman" en IMDb