" Bali Ha'i " es el sexto episodio de la segunda temporada de la serie dramática de televisión estadounidense Better Call Saul , la serie derivada de Breaking Bad . Escrita por Gennifer Hutchison y dirigida por el director de fotografía de Breaking Bad Michael Slovis , "Bali Ha'i" se emitió en AMC en los Estados Unidos el 21 de marzo de 2016. Fuera de los Estados Unidos, el episodio se estrenó en el servicio de streaming Netflix en varios países. [1]
A Jimmy le resulta difícil adaptarse a su nuevo trabajo en D&M y no puede dormir en su apartamento, por lo que regresa a la antigua oficina de la sala de calderas, donde no tiene problemas para conciliar el sueño. A la mañana siguiente, Jimmy le deja a Kim un mensaje de voz en el que canta alegremente " Bali Ha'i " del Pacífico Sur . [2] Con la ayuda de Chuck, Kim es trasladada fuera de la sala de revisión de documentos de HHM, pero Howard la trata con frialdad, quien le asigna asignaciones humillantes y serviles, incluida la argumentación de mociones imposibles de ganar en la corte.
Rich Schweikart de Schweikart & Cokely se acerca a Kim, quien le dice que quedó impresionado con su actuación mientras discute una moción que seguramente perderá. Él le ofrece un puesto en S&C que incluirá mejores salarios y beneficios, y la promesa de un trabajo significativo. Sin saber qué hacer, Kim alivia su estrés haciendo otra estafa con Jimmy. Engañan a un inversionista para que les dé $ 10,000, aunque a la mañana siguiente Kim le dice a Jimmy que no cobrarán el cheque, sino que lo guardarán como un "recuerdo". Ella le confiesa sus dudas sobre si debe mudarse a S&C y expresa sus celos de que Jimmy siempre parece saber lo que quiere. Aunque está cada vez más frustrado en D&M, Jimmy le miente a Kim sobre que trabajar en D&M es todo lo que siempre ha querido.
Mike rechaza la oferta de Héctor de $ 5,000 para decir que el arma que se encuentra cuando Tuco lo agredió es de Mike, por lo que Héctor hace que sus secuaces, incluidos Leonel y Marco (los primos), emprendan una campaña de acoso. Stacey y Kaylee reciben amenazas implícitas y explícitas, por lo que Mike acepta asumir la responsabilidad del arma, pero solo si le pagan $ 50,000. Héctor está de acuerdo, y Mike luego le da $ 25,000 a Nacho para reembolsarle el dinero que Nacho le pagó a Mike para que arrestaran a Tuco. Mike argumenta que le debe a Nacho, ya que la sentencia reducida de Tuco significa que Mike no cumplió con los términos de su acuerdo.
Terri Schwartz de IGN le dio al episodio una calificación de 8.3, escribiendo "The Cousins están de vuelta mientras Héctor Salamanca hace las cosas personales para Mike". [4]