Distrito de Bang Rachan


Bang Rachan ( en tailandés : บางระจัน , pronunciado [bāːŋ rā.t͡ɕān] ) es un distrito ( amphoe ) de la provincia de Sing Buri , en el centro de Tailandia .

La palabra bang es una palabra tailandesa que significa 'hogar', 'pueblo' o, más específicamente, 'pueblo del río'. Rachan es una palabra sánscrita que se traduce más comúnmente como "creación", pero puede tener muchos significados. Un posible significado es 'formación' o 'matriz de tropas'. [ cita requerida ] Como Bang Rachan fue el lugar de una batalla históricamente importante, tal vez este sea el significado original. Otra posible conexión es la palabra sánscrita para rey, "rajan", que puede no ser demasiado descabellada ya que el rey de Siam residía en Ayutthaya en el momento de la guerra birmano-siamesa (1765-1767).y fácilmente podría haber visitado o fundado Bang Rachan, o incluso podría ser la sede de un rey anterior. La historia del área es incierta y los conquistadores han reescrito la historia intencionalmente varias veces, por lo que se desconoce el origen exacto del nombre. Rachan incluso se usa como el nombre de una persona, por lo que "Bang Rachan" podría referirse simplemente a "el pueblo junto al río donde vive Rachan".

El área del distrito de Bang Rachan era en su mayor parte parte del histórico Mueang Sing. Cuando el gobierno restableció Mueang Sing, el área se dividió en dos distritos, Bang Phutsa (ahora Mueang Sing Buri) y Sing. El distrito pasó a llamarse Bang Rachan en 1939. [1]

La primera oficina del distrito estaba en la margen derecha del río Noi en Tambon Choeng Klat. En 1898 se trasladó a la margen izquierda del río en el área de Tambon Sing.

A pesar de su nombre, la histórica batalla de Bang Rachan entre el ejército birmano y los aldeanos tailandeses tuvo lugar en el área del distrito vecino de Khai Bang Rachan , que se separó del distrito de Bang Rachan en 1972.

Los distritos vecinos son (desde el norte en el sentido de las agujas del reloj) Sankhaburi de la provincia de Chai Nat , In Buri , Mueang Sing Buri y Khai Bang Rachan de la provincia de Sing Buri, y Doem Bang Nang Buat de la provincia de Suphan Buri .