Bárbara Nimri Aziz


Barbara Nimri Aziz (nacida en 1940) es antropóloga , periodista y escritora radicada en Nueva York , EE . UU . [1] Es mejor conocida por sus contribuciones de investigación antropológica a los estudios tibetanos y del Himalaya. [2] Se le atribuye un lugar destacado por sus primeros trabajos de presentación y publicidad de la carrera del asceta y activista político nepalí de principios del siglo XX, Yogmaya Neupane . [3] A Aziz se le atribuye haber liderado los esfuerzos fundadores para el establecimiento del colectivo literario árabe estadounidense RAWI , donde también se desempeñó como directora durante 12 años.[4] [5]

Aziz nació en un pequeño pueblo de Ontario , Canadá, de inmigrantes árabes que llegaron al país a principios del siglo XX. En la escuela secundaria en Toronto, creció entre otros niños de clase trabajadora cuyas familias, como la suya, formaban el núcleo de la población inmigrante que se expandía lentamente en la ciudad. Fue una de las estudiantes de su escuela secundaria y el tercer miembro de su extensa familia árabe en asistir a la universidad. [1]

Al graduarse con una licenciatura en la Universidad de Queen en Kingston en 1962, Aziz partió hacia Europa, con India como su destino final. Tras la anexión del Tíbet por China en 1959, decenas de miles de refugiados tibetanos estaban llegando a la India en ese momento, y Aziz se unió a varios proyectos humanitarios para ayudarlos. Trabajó en un convento tibetano durante un año, luego se unió a la escuela para niños tibetanos del Fondo Británico Save the Children (Reino Unido) en Shimla ., India y fue su directora durante tres años. Motivada por aprender más sobre la historia y la cultura de los asiáticos, decidió estudiar antropología y le ofrecieron un puesto de posgrado para trabajar con el eminente etnólogo en Estudios del Himalaya, Christoph von Fürer-Haimendorf, en la Escuela de Ciencias Orientales y Africanas de la Universidad de Londres . Estudios ( SOAS ). Con fondos de SOAS para su investigación doctoral, Aziz viajó a Nepal a finales de 1969 y se instaló en Solukhumbu para realizar trabajo de campo entre los refugiados tibetanos de Dingri, al suroeste del Tíbet. Permaneció allí durante más de un año, convirtiéndose en una hablante tibetana con fluidez. Le encomendó el abad Trulskik Rinpochecon fotografiar manuscritos tibetanos sagrados relacionados con el maestro del siglo XII PhaDampa Sangyas y luego trabajó con eruditos butaneses para imprimirlos y distribuirlos ampliamente. En 1974 obtuvo su D. Phil en Antropología Social . En 1978, se publicó su primer libro Tibetan Frontier Famlies: Reflections of Three Generations from Dingri (traducido al chino en 1981). En 2011 se publicó una nueva edición, actualizada con información basada en la investigación posterior de Aziz entre 1985 y 1987 en el propio Tíbet. [1]

En 1988, Aziz amplió sus actividades profesionales al periodismo, se unió a WBAI Radio en la ciudad de Nueva York en 1989 y comenzó a cubrir el Medio Oriente árabe en asignaciones en el extranjero. A partir de 1990, agregó los asuntos árabes a sus áreas de especialización y dedicó una década a informar desde Irak sobre el embargo global contra su pueblo. Sus informes escritos desde las capitales árabes aparecieron en múltiples publicaciones. También en WBAI Radio se convirtió en productora ejecutiva y copresentadora de Radio Tahrir, un programa semanal, mientras contribuía como comentarista política. Sus extensas entrevistas impresas y radiales con escritores árabes la llevaron a fundar el colectivo sin fines de lucro Radius of Arab American Writers Inc. en 1992, y fue su directora desde entonces hasta 2005.[6]

En 2007, Aziz recibió una cátedra de investigación Fulbright de un año en Argelia . Enseñó en la Universidad de Orán en el noroeste de Argelia mientras viajaba por muchas partes del país. [1]