Barney Ruditsky
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Barnett P. Ruditsky
Barney Ruditsky.jpg
Nació( 25 de diciembre de 1898 )25 de diciembre de 1898
Londres, inglaterra , reino unido
Murió18 de octubre de 1962 (18/10/1962)(63 años)
Los Ángeles, California , EE . UU.
Lugar de descansoHillside Memorial Park
Otros nombresBarney
Esposos)
Mollie Feiner
​
( M.  1923)

Reggie Darryl
​
( M.  Antes de 1957)
ParientesMartin Phillips (hijo)
Carrera policial
DepartamentoDepartamento de Policía de la Ciudad de Nueva York (NYPD)
Años de servicio1921-19 de octubre de 1941 [2]
Rango1921 - Comisionado como patrullero
1924 - Ascendido a detective
Insignia no.5647 (oficial) [1]
PremiosBarra de pecho NYPD Combat Cross.svg- Cruz de combate de la policía de Nueva York [3]
Otro trabajoDetective privado, propietario de discoteca, asesor técnico de cine y televisión.

Barnett "Barney" P. Ruditsky (25 de diciembre de 1898 - 18 de octubre de 1962) fue un detective privado y oficial de policía estadounidense nacido en Gran Bretaña.

Durante su carrera de 20 años en la fuerza, Ruditsky estuvo entre los "detectives famosos" prominentes de la policía de Nueva York de las décadas de 1920 y 1930. Ruditsky estuvo asociado con muchos casos criminales durante este período, en particular, que terminó con la disolución de Murder Incorporated en 1940. Años más tarde, fue llamado a testificar ante las audiencias de Kefauver debido a su conocimiento del inframundo criminal en el sur de California y Las Vegas .

Más tarde trabajó como investigador privado en California y también se desempeñó como asesor técnico en una serie de películas sobre crímenes para 20th Century Fox a mediados de la década de 1940 y The Lawless Years , una serie de televisión basada libremente en su carrera.

Vida temprana

Barnett P. Ruditsky nació en Londres, Inglaterra, el 25 de diciembre de 1898. Era hijo de Blooma (de soltera Marin) y Phillip Ruditsky, un rematador de botas. Su familia vivió en Sudáfrica durante un tiempo antes de regresar a Inglaterra. El era judío. [4]

En 1908, la familia Ruditsky emigró a los Estados Unidos y se estableció en el East Side de Manhattan . A la edad de 18 años, Ruditsky se alistó en el ejército de los Estados Unidos y estuvo en servicio activo durante la expedición estadounidense de 1916 a México y al frente occidental durante la Primera Guerra Mundial . [5] [6] [7]

Carrera en el NYPD

A su regreso de Francia, Ruditsky se unió al Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York (NYPD) , convirtiéndose oficialmente en patrullero en 1921. El joven oficial pronto se hizo un nombre cuando, en agosto de 1923, sometió a un hombre mucho más grande con su porra y fue elogiado tanto por el magistrado Henry MR Goodman como por The New York Times por el arresto. [8] Ruditsky fue nombrado detective al año siguiente en el escuadrón industrial de gánsteres, encabezado por el detective Johnny Broderick . [6] Los dos hombres eventualmente se convertirían en uno de los principales detectives de Broadway Squad durante la Prohibición . [7]

En la noche del 21 de febrero de 1926, él y su esposa Mollie detuvieron el robo de una confitería cerca de su casa en Pennsylvania Avenue en Brooklyn. Los dos regresaban de celebrar su aniversario de bodas en un teatro y un club de cena cuando notaron el atraco que estaba ocurriendo. Ruditsky logró dominar a uno de los ladrones, tomó su arma y se la entregó a su esposa mientras perseguía al segundo ladrón. Mollie mantuvo a raya al primer ladrón mientras Ruditsky detuvo a su cómplice a una cuadra y media de distancia. Luego llevó a ambos hombres a la cercana comisaría de policía de Brownsville. [4] [9] Seis meses después de este incidente, Ruditsky fue ascendido a detective de segundo grado. [10]

En 1928, Ruditsky y su colega detective Harry Hagen se disfrazaron de clientes en una casa de baños turcos en Second Street, un conocido lugar de reunión del inframundo, donde capturaron con éxito a la famosa banda "Poison Ivy". De manera similar, arrestó a miembros de los "Pear Buttons" del West Side Manhattan . Fueron estos casos los que obtuvieron por primera vez la fama de Ruditsky como detective. [6]

A finales de la década, Ruditsky y otros detectives se habían ganado una especie de estatus de celebridad como "policías duros", descritos por The New York Times como "de complexión delgada, pero absolutamente intrépidos, que, juntos o por separado, luchaban y golpeaban muchos gángsters de gran tamaño ". Las hazañas de Ruditsky, Broderick y otros detectives aparecían con frecuencia en revistas y periódicos policiales cuando se enfrentaban a figuras del hampa como Jack "Legs" Diamond y Dutch Schultz . El propio Ruditsky arrestó personalmente a Benjamin "Bugsy" Siegel y Abe "Kid Twist" Reles en varios momentos de su carrera e investigó el infame " Murder, Inc. " de Louis Buchalter ."durante la década de 1930.[7] [11] Años más tarde, Ruditsky le dijo al senador Estes Kefauver en las audiencias sobre el crimen organizado que había sido "amenazado mil veces ... pero me las arreglé bastante bien; nadie se vengaba de mí". [2] [6]

Ruditsky estaba entre el escuadrón de policía de 300 hombres llamado a la acción cuando 2.000 manifestantes comunistas amenazaron al Ayuntamiento de Nueva York el 30 de enero de 1931. Fue la fuerza más grande jamás reunida para proteger el Ayuntamiento. Cuando los manifestantes comenzaron a atacar a la policía, la turba aisló a varios agentes y los golpeó, entre ellos Ruditsky hasta que un compañero lo salvó. [12] En noviembre de 1935, Ruditsky estuvo involucrado en la persecución de tres asaltantes que habían robado a la animadora del club nocturno Frances Faye.y su escolta Joseph Eichenbaum. La persecución a alta velocidad comenzó después de que él se apoderó de un automóvil y, con el detective Thomas Aulbach, los siguió hasta que los posibles ladrones chocaron su automóvil contra un pilar elevado en la Novena Avenida y la Calle 63. Persiguió a uno de los hombres a pie y lo capturó tras un tiroteo. Se le otorgó el NYPD Combat Cross , el segundo honor más alto del NYPD, por sus acciones. [3] [13]

Ruditsky también fue asignado al control de multitudes para la policía que custodiaba a la estrella infantil Shirley Temple durante su visita de 1938 a la ciudad de Nueva York; [14] los dos se volvieron a encontrar en Hollywood diez años después, cuando Ruditsky se ofreció a llevar a la joven a la redada policial que vio al actor Robert Mitchum arrestado en una "redada de marihuana". Temple fue tentado pero rechazó la oferta. [15] Una celebridad con la que disfrutaba de una estrecha amistad era el músico y líder de big band Charlie Barnet . En su autobiografía, Esos años oscilantes (1992), Barnet describió un viaje por carretera con Ruditsky:

Uno de mis buenos amigos en Nueva York era Barney Ruditsky, un detective duro. Había participado en el arresto de Louis Lepke, un mafioso que había eludido la ley durante mucho tiempo. Él y Lepke habían crecido juntos y Barney no quería testificar en su contra. Mientras el fiscal de distrito intentaba encontrarlo para entregar una citación, él estaba viajando por el país con nosotros en el autobús de la banda, el último lugar en el que alguien pensaría en buscarlo.

Una noche tocamos un baile negro en Washington, DC Fue en el sótano de un edificio llamado, creo, The Colonnades. Lena HorneEl padre nos estaba visitando. Ted Horne era un jugador importante de Pittsburgh, donde era el rey de Wylie Avenue en el distrito negro. Tenía a un par de sus muchachos con él cuando estalló una pelea. Los policías estaban afuera y tenían miedo de entrar. Barney Ruditsky rompió la pata de una silla y con los chicos de Ted defendieron valientemente el quiosco de música mientras la gente buscaba refugio donde podía. Finalmente derribamos una puerta en un callejón y nos dirigimos a un lugar seguro. Fue una pelea increíble, y tuvimos suerte de que Ted, sus hijos y Barney estuvieran allí.

Barney también fue útil una vez cuando los chicos de la banda y yo llevamos a tres mujeres de la noche de una casa en Youngstown a la carretera con nosotros. Sus proxenetas nos siguieron hasta Chattanooga, pero Barney los rechazó sin el problema que seguramente habría ocurrido de otra manera. Youngstown siempre pareció una fuente de problemas. [dieciséis]

En 1939, Ruditsky se vio envuelto en un escándalo de soborno derivado del suyo en el Escuadrón Industrial, que se disolvió en 1933. Un ex comunista, Maurice L. Malkin, acusó a Ruditsky, Broderick y otros oficiales de corrupción en su testimonio ante la Cámara de Actividades Antiamericanas. Comité . Malkin testificó que el sindicato de peleteros, que estaba controlado por comunistas, pidió prestados 1,75 millones de dólares al mafioso Arnold Rothstein para financiar una huelga de 1926, y que 110.000 dólares de los cuales fueron para miembros de la Brigada Industrial, incluido Ruditsky. [17] No se tomó ninguna medida contra los agentes. En 1927, la Federación Estadounidense del Trabajo había formulado cargos similares y los oficiales fueron exonerados. [18]

Detective privado en Hollywood

El 19 de octubre de 1941, después de veinte años con la policía de Nueva York, Ruditsky se retiró de la fuerza. Poco después de que Estados Unidos entrara en la Segunda Guerra Mundial, menos de dos meses después, se volvió a alistar en el Ejército de los Estados Unidos. Fue enviado al teatro del norte de África y sirvió como guardia para los prisioneros de guerra hasta que fue herido por metralla en 1943. Mientras estaba en el ejército, Ruditsky completó sus memorias, en gran parte sobre su carrera en el NYPD, titulado Angel's Corner . [6] [7]

Al final de la guerra, Ruditsky se mudó a Los Ángeles, donde abrió una firma de detectives privados y una pequeña tienda de licores y se convirtió en copropietario de un club nocturno de Sunset Strip llamado Sherry's. [15] También fue contratado por 20th Century Fox como asesor técnico (y actor ocasional) en una serie de películas sobre crímenes a mediados de la década de 1940; [11] estos incluidos " cine negro " [4] como Otto Brower 's margen de error (1943) y Detrás de luces verdes (1946), y Edwin L. Marin ' s Nocturne(1946); Ruditsky también encabezó una organización con sede en Hollywood para "sacar a los niños de las calles" en un esfuerzo por desalentar la delincuencia juvenil . [11] Sus empresas comerciales lo pusieron en contacto con figuras de la industria del entretenimiento, las fuerzas del orden y el crimen organizado. [6] [7]

Asociación con figuras de la mafia

A pesar de su reputación en la policía de Nueva York, Ruditsky tenía una mala relación con el Departamento de Policía de Los Ángeles . El LAPD afirmó que su agencia de detectives, el Associated Security Council, cobró las deudas incobrables de juego que tenía con varios casinos de Las Vegas, como The El Rancho y Nevada Biltmore; entre sus clientes estaba el antiguo némesis Bugsy Siegel, [4] que ahora era dueño del Flamingo y supuestamente discutió el financiamiento del hampa del casino con Ruditsky. Cuando Siegel fue asesinado en 1947, Ruditsky ofreció sus teorías a los detectives de Los Ángeles sobre el asesinato de la mafia; un informe estatal de la "Comisión Especial de Estudios Criminales sobre el Crimen Organizado" declaró que Ruditsky estaba en la escena del crimen incluso antes de que llegara la policía.[15] [19] Los detalles de esta reunión se filtraron posteriormente al columnista sindicado Westbrook Pegler , quien expuso la relación de Ruditsky con Siegel , y su imagen como "un policía de Nueva York absolutamente limpio" fue cuestionada. [6] [7] El club nocturno de Ruditsky, según el LAPD, también era un lugar frecuentado por figuras locales del hampa. [4] [20] En al menos una ocasión se puso en contacto con el mafioso de Nueva York Frank Costello , conocido como "Primer Ministro del Inframundo", para ayudarlo a conseguir cierto tipo de licor para su club. Ruditsky revisaba rutinariamente la calle y el estacionamiento para la seguridad de los clientes. En julio de 1949, Mickey Cohen, un habitual de Sherry's, fue atacado fuera del club y recibió un disparo en el hombro en un intento de golpe por la mafia. [4] [20] [21] [22] Después del ataque, Ruditsky ayudó a la reportera criminal Florabel Muir a registrar el área, donde descubrieron "conchas gastadas y sándwiches de sardina a medio comer" en un tramo cercano de escaleras de cemento. [15] Al año siguiente, Ruditsky fue llamado a testificar ante las audiencias televisadas de Kefauver para discutir su conocimiento del crimen organizado. [7] [23] [24] Compartió específicamente detalles sobre Mickey Cohen y Bugsy Siegel, y describió el comportamiento errático de Virginia Hill., llamándola "psicópata"; [25] sin embargo, se distanció de las sugerencias de que tenía "vínculos inapropiados" con el inframundo local. [2] [6]

Marilyn Monroe y la redada de la puerta equivocada

Aunque disfrutaba del estatus de ser "la agencia de detectives más popular de Hollywood", [15] la firma de Ruditsky continuó vinculada a actividades cuestionables. En 1954, el jugador de béisbol Joe DiMaggio , entonces en medio de un proceso de divorcio con la estrella de cine Marilyn Monroe , contrató a Ruditsky para descubrir si estaba teniendo una aventura extramatrimonial . [7] [26]

En la noche del 5 de noviembre de 1954, uno de los asociados de Ruditsky, Phil Irwin, de 21 años, observó el Cadillac de Monroe estacionado en Kilkea Drive y Waring Avenue. Monroe estaba visitando a una amiga, la actriz Sheila Stewart; sin embargo, DiMaggio sospechaba en ese momento que Monroe estaba teniendo una aventura con su entrenador vocal Hal Schaefer y que Stewart, uno de los estudiantes de Schaefer, estaba dejando que los dos usaran su apartamento. Irwin informó a Ruditsky, quien llamó a DiMaggio, que estaba cenando con Frank Sinatra.en un restaurante italiano en Hollywood, el Villa Capri. DiMaggio y Sinatra, junto con el gerente de Sinatra, Henry Sanicola, y el propietario de Villa Capri, Pasquale "Patsy" D'Amore, llegaron a la dirección menos de una hora después, donde se reunieron con Ruditsky e Irwin. Juntos, el grupo entró en el edificio de apartamentos de dos pisos, derribó la puerta de una de las tres habitaciones y se apresuró a entrar en la habitación con un camarógrafo que esperaba atrapar a la pareja en la cama. En cambio, las luces de la cámara con flash revelaron a la ocupante asustada, la secretaria de 37 años Florence Kotz Ross. [26] [27] Al darse cuenta de su error, huyeron rápidamente del edificio. [28] [29]Se llamó a la policía; sin embargo, debido a que Kotz Ross no pudo identificar a los intrusos, el caso, que luego se pensó que era un intento de robo, permaneció sin resolver y finalmente fue cerrado por el Departamento de Policía de Los Ángeles casi un año después. [30] [31]

Todo el incidente salió a la luz en la edición de septiembre de 1955 de Confidential , que lo denominó "Incursión por la puerta equivocada"; se convirtió en una historia legendaria en los chismes de Hollywood y causó vergüenza a todas las partes involucradas. Después de que estalló la historia, Kotz Ross demandó a DiMaggio y Sinatra por $ 200,000; se resolvieron fuera de los tribunales. [26] [27] [29] Dos años más tarde, el incidente fue revisado por un comité legislativo estatal como parte de su investigación de la "prensa de Hollywood" . Poco después, el fiscal general de California, Pat Brown, presentó una demanda penal por difamación contra Confidential . [30]Ruditsky, que entonces sufría problemas cardíacos y cuya segunda esposa, Reggie, había muerto recientemente, fue excusado de testificar ante el comité de investigación. [28] La publicidad negativa creada por el "Redada de la puerta equivocada", y el descubrimiento de que su empresa de detectives no tenía una licencia estatal, dañó seriamente su reputación. [31] Ruditsky se retiró posteriormente como investigador privado, comentando más tarde: "El trabajo de detective privado es un negocio sucio, inmundo y podrido". [6]

Años posteriores y muerte

Aunque su carrera de detective había terminado en un escándalo, Ruditsky logró redimirse a través de sus esfuerzos literarios a fines de la década de 1950. Después de una década de negociaciones, se llegó a un acuerdo con la National Broadcasting Company (NBC) para crear una serie de televisión basada en sus memorias inéditas. En 1959, The Lawless Years , una serie semanal de media hora basada en Angel's Corner de Ruditsky , debutó en NBC con Ruditsky interpretado por James Gregory.. El propio Ruditsky se desempeñó como asesor técnico de la serie, que fue ampliamente elogiada por su atención al detalle. También fue director de casting a tiempo parcial y se puso en contacto con antiguos socios criminales para interpretar a los criminales en la serie. Su única condición para trabajar en la serie era que sus historias se mantuvieran lo más precisas y realistas posible. Aunque los productores no mostraron los detalles más gráficos de Angel's Corner , como el uso de picos de hielo y picos calientes , los eventos que se vieron en cada episodio fueron generalmente una representación fiel de la violencia de las mafias de la era de la Prohibición. [32] Los años sin leyse emitió durante la temporada de televisión de verano durante tres años antes de ser cancelado en 1961. El programa fue el primero de su tipo e inspiró la creación de su rival de la cadena ABC , la serie de larga duración The Untouchables , basada en las hazañas de Eliot Ness contra Al Capone y el inframundo de Chicago . [6] [7]

Ruditsky murió en Los Ángeles de un ataque al corazón el 19 de octubre de 1962, solo nueve días después de ser admitido en el Hospital Cedars of Lebanon para una cirugía para extirpar un tumor de su colon . [5] Le sobrevivió un hijo, Martin Phillips de Los Ángeles. Fue enterrado en Hillside Memorial Park . [33]

En la ficción popular

Barney Ruditsky, un detective de policía popular en su vida, ha sido retratado en televisión, libros y cómics.

Libros
  • Ruditsky es un personaje importante en la biografía ficticia de William Heffernan Broderick (1983)
  • Ruditsky es un personaje secundario de Denise Hamilton 's novela histórica El último abrazo (2008)
  • Ruditsky es un personaje secundario en la biografía ficticia de Adam Braver , Misfit (2012)
  • Detective de ficción Fred Rubinski, un personaje importante en Max Allen Collins ' cuento 'La duda irrazonable', se basa en Barney Ruditsky.
Libros de historietas;
  • Ruditsky aparece como él mismo en el primer número de Mystery Men Comics (agosto de 1939). [34]
Televisión
  • Ruditsky es interpretado por el actor James Gregory en la serie de televisión de los años 50 The Lawless Years.
  • Danny Arnold , creador de la serie de televisión de la década de 1970 Barney Miller , nombró el programa en honor a su viejo amigo usando su apodo de toda la vida "Barney". [35] [36]

Bibliografía

  • Angel's Corner (memorias inéditas, posteriormente utilizadas como base de The Lawless Years )

Filmografia

Película

AñoPelículaPapel
1943Margen de errorPolicía (sin acreditar)
1946Detrás de las luces verdesPolicía (sin acreditar)
1946NocturnoConsejero tecnico

Televisión

SerieComo directorComo escritorComo asesor técnico
Los años sin ley-27 episodios27 episodios

Referencias

  1. ^ Departamento de policía de la ciudad de Nueva York (1921). "Informe anual del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York" . Colecciones digitales de bibliotecas de la Universidad de Columbia . Universidad de Columbia . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  2. ^ a b c Comité especial para investigar la delincuencia organizada en el comercio interestatal. " Parte 10. Nevada-California ". Investigación del crimen organizado en el comercio interestatal. Audiencias ante un Comité Especial para Investigar el Crimen Organizado en el Comercio Interestatal, Senado de los Estados Unidos, Octogésimo primer Congreso, segunda sesión, de conformidad con S. Res. 202 (81º Congreso) y S. Res. 129 (82º Congreso) . Washington, DC: Imprenta del Gobierno de EE . UU ., 1950.
  3. ↑ a b Brown, Milton (4 de abril de 1947). "Judíos que guardan la ciudad de Nueva York" . La crónica judía canadiense . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  4. ^ a b c d e f Lardner, James y Thomas Reppetto. NYPD: Una ciudad y su policía . Nueva York: Macmillan, 2001. (pág. 232-233) ISBN 0-8050-6737-X 
  5. ^ a b "BARNEY RUDITSKY, DETECTIVE, MUERTO: Socio de Broderick ganó reputación en la prohibición". The New York Times . 19 de octubre de 1962.
  6. ^ a b c d e f g h i j Garraty, John A. y Mark C. Carnes, eds. "Barney Ruditsky". Biografía nacional estadounidense: Rousseau-Simmons . Vol. 19. Nueva York: Oxford University Press, 1999. (págs. 36-37). 24 vols. Biografía nacional estadounidense . ISBN 0195127986 
  7. ^ a b c d e f g h i Roth, Mitchel P. Diccionario histórico de aplicación de la ley . Westport, Connecticut: Greenwood Press, 2000. (pág. 300) ISBN 0-313-30560-9 
  8. ^ "PALO DE NOCHE USADO, Elogiado. Magistrado elogia al policía y multas al agresor $ 25". The New York Times . 15 de agosto de 1923.
  9. ^ "DETECTIVE Y ESPOSA APAGAN DOS LADRONES; Camino a casa de la celebración del aniversario de boda interrumpen un atraco". The New York Times . 22 de febrero de 1926.
  10. ^ "33 DETECTIVES ASCENDIDOS. McLaughlin avanza doce al primer grado, 21 al segundo". The New York Times . 19 de agosto de 1926.
  11. ^ a b c Oficina administrativa de los tribunales de los Estados Unidos, la Oficina de prisiones y el sistema de libertad condicional de los Estados Unidos. "Para frenar la delincuencia". Boletín Federal de Libertad Condicional . Washington, DC: Oficina Administrativa de los Tribunales de los Estados Unidos, 1946. (pág. 56)
  12. ^ "2.000 ROJOS ATAQUE POLICÍA EN EL AYUNTAMIENTO: Alborotadores derrotados por la fuerza de 300 con la ayuda de caballos de carga y palos de noche". The New York Times . 31 de enero de 1931.
  13. ^ "2 DISPAROS Y APAGADO EN $ 3.600 RETROCESO". The New York Times . 30 de noviembre de 1935.
  14. ^ Negro, Shirley Temple ; Child Star: An Autobiography . Nueva York: McGraw-Hill, 1988. (pág. 425) ISBN 0070055327 
  15. ^ a b c d e Tereba, Tere. Mickey Cohen: La vida y los crímenes del notorio mafioso de Los Ángeles . Toronto: ECW Press, 2012. ISBN 1-77090-203-1 
  16. ^ Barnet, Charlie y Stanley Dance. Esos años de swing: la autobiografía de Charlie Barnet . Nueva York: Da Capo Press, 1992. (pág. 96) ISBN 0-306-80492-1 
  17. ^ "Ex-comunista dice que los trabajadores rojos espían nuestras fábricas". The New York Times . Associated Press. 14 de octubre de 1939. p. 8.
  18. ^ "Actos de San Valentín a cargo de los rojos sobornaron a la policía". New York Herald Tribune . 14 de octubre de 1939. p. 7.
  19. ^ Comisión de estudio de delitos especiales sobre el crimen organizado. Número 3 del Informe de progreso: 2d- [4º], California . Oficina de Imprenta del Estado de California, 1953. (pág. 15)
  20. ^ a b Hodel, Steve. Black Dahlia Avenger: un genio del asesinato . Nueva York: HarperCollins, 2004. (pág. 335) ISBN 0-06-058995-7 
  21. ^ Buntin, John. LA Noir: La lucha por el alma de la ciudad más seductora de Estados Unidos . Nueva York: Harmony Press, 2009. (pág. 8-9) ISBN 978-0-307-35207-1 
  22. ^ Lieberman, Paul. Escuadrón de gángsters: policías encubiertos, la mafia y la batalla por Los Ángeles . Nueva York: Macmillan, 2012. (pág. 138-139) ISBN 1-250-02016-6 
  23. ^ Kefauver, Estes . Crimen en América . Nueva York: Greenwood Press, 1968. (p. 250)
  24. ^ Arons, Ron. Los judíos de Sing Sing: Gotham Gangsters y Gonuvim . Fort Lee, Nueva Jersey: Barricade Books, 2008 (pág. 236) ISBN 1569803331 
  25. ^ Adler, Tim. Hollywood y la mafia: películas, mafia, sexo y muerte . Londres: Bloomsbury Publishing, 2011. ( pág.103 ) ISBN 1-4088-2786-7 
  26. ^ a b c Gregory, Adela y Milo Speriglio. Cripta 33: La saga de Marilyn Monroe . Nueva York: Citadel Press, 2012. ISBN 0-8065-3641-1 
  27. ^ a b Badman, Keith. Marilyn Monroe: Los últimos años . Nueva York: St. Martin's Press, 2010. (pág. 228) ISBN 978-0-312-60714-2 
  28. ^ a b Shaw, Arnold. Sinatra: romántico del siglo XX . Nueva York: Pocket Books, 1969. (pág. 224-225) ISBN 0671771116 
  29. ^ a b Scaduto, Anthony. Frank Sinatra . Londres: Sphere Books, 1977 (pág. 115).
  30. ^ a b Cramer, Richard Ben. Joe DiMaggio: La vida del héroe . Nueva York: Simon and Schuster, 2001. (pág. 372-373) ISBN 0684865475 
  31. ↑ a b Scott, Henry E. Shocking True Story: The Rise and Fall of Confidential, "Revista de escándalo más escandaloso de Estados Unidos" . Nueva York: Pantheon Books, 2010. (pág. 137-140) ISBN 0-375-42139-4 
  32. ^ Rovin, Jeff. La gran serie de televisión . Cranbury, Nueva Jersey: AS Barnes & Company, 1977. (pág. 70) ISBN 0-498-01961-6 
  33. ^ "Det. Ruditsky, líder de 'Incursión a puerta incorrecta', muere" . Los Angeles Times . 19 de octubre de 1962. p. 22 - a través de Newspapers.com .
  34. ^ "Mystery Men Comics # 1 - El caso de la voluntad de Tintype; La casa encantada (edición del cómic)" . Cómics de Mystery Men . ComicVine.com . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  35. ^ Guía de TV . Vol. 27. Radnor, Pensilvania: Triangle Publications, 1979. (pág. 19)
  36. ^ Bedell, Sally. Up The Tube: Prime-Time TV y los años de Silverman . Nueva York: Viking Press, 1981. (p. 117)

Otras lecturas

  • Astor, Gerald. Los policías de Nueva York: una historia informal . Nueva York: Charles Scribner's Sons, 1971. ISBN 9780684100074 . 
  • Dash, Samuel, Richard F. Schwartz y Robert E. Knowlton. Los escuchas . New Brunswick, Nueva Jersey: Rutgers University Press, 1959; repr. Nueva York: Da Capo Press, 1971. ISBN 9780306700743 . 
  • Messick, Hank. Las bellezas y las bestias: la mafia en el mundo del espectáculo . Nueva York: David McKay, 1973. ISBN 9780679504245 . 

enlaces externos

  • Barney Ruditsky en IMDb
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Barney_Ruditsky&oldid=1041071018 "
Contribute a better translation