Barotseland ( Lozi : Mubuso Bulozi) es un reino entre Namibia , Botswana , Zimbabwe , Zambia y Angola . Es la patria del pueblo Lozi o Barotse , [1] o Malozi, que son un grupo unificado de más de 20 tribus individuales anteriormente diversas relacionadas por parentesco, cuya rama original son los Luyi (Maluyi), y también la tribu Sotho del sur asimilada de Sudáfrica conocida como Makololo . [2] [3]
Reino de Barotseland | |
---|---|
Mapa de Barotseland dentro de África | |
Lenguajes comunes | Lozi , inglés |
Área | |
• Total | 368,823 km 2 (142,403 millas cuadradas) |
Persona | muLozi, Murotse |
---|---|
Personas | baLozi, Barotse |
Idioma | Silozi , Rozi |
País | Barotseland, Bulozi |
Los barotse hablan silozi , un idioma más estrechamente relacionado con el sesotho . Barotseland cubre un área de 126,386 kilómetros cuadrados, pero se estima que fue el doble en ciertos puntos de su historia. [4] Una vez que fue un imperio, el Reino se extendió hasta Namibia y Angola e incluyó otras partes de Zambia, incluida su provincia central de Copperbelt , al suroeste de la provincia de Katanga de la República Democrática del Congo . [5]
Bajo la administración colonial británica, Barotseland fue un protectorado de la Corona británica desde finales del siglo XIX. Litunga, la palabra lozi para el rey de Barotseland, había negociado acuerdos, primero con la British South African Company (BSAC) y luego con el gobierno británico que aseguraba que el reino mantuviera gran parte de su autoridad tradicional según Litunga. Barotseland era esencialmente un estado-nación, un protectorado dentro del protectorado más grande de Rhodesia del Norte . A cambio de este estatus de protectorado, Litunga otorgó a BSAC derechos de exploración mineral en Barotseland. [6]
En 1964, Barotseland se convirtió en parte de Zambia cuando ese país logró la independencia. Sin embargo, algunas personas afirman que Zambia ha violado el Acuerdo de Barotseland de 1964 y buscan la independencia de Zambia. En 2012, un grupo de líderes tradicionales Lozi, autodenominado Consejo Nacional de Barotseland, pidió la independencia; sin embargo, otros jefes tribales se oponen a la secesión. [7]
Geografía
Su corazón es la llanura aluvial de Barotse en el río Zambezi superior , [8] también conocido como Bulozi o Lyondo , pero incluye el terreno más alto circundante de la meseta que comprende todo lo que era la provincia occidental de Zambia. En la época precolonial, Barotseland incluía algunas partes vecinas de lo que ahora son las provincias del noroeste , centro y sur , así como Caprivi en el noreste de Namibia y partes del sureste de Angola más allá del río Cuando o Mashi.
Historia
Orígenes
Se cree que el estado de Barotse fue fundado por la reina Mbuywamwambwa , la matriarca de Lozi, hace más de 500 años. [9] Su gente eran inmigrantes del Congo . Otras agrupaciones étnicas que constituyen el actual reino barotse emigraron de Sudáfrica , Angola , Zimbabwe , Namibia y Congo . Los barotse (los lozi) llegaron al río Zambeze en el siglo XVII y su reino creció hasta que comprendió unos 25 pueblos desde Rhodesia del Sur hasta el Congo y desde Angola hasta el río Kafue . En ese momento, Barotseland ya era una monarquía, cuando Lealui y Limulunga eran capitales estacionales de los reyes Lozi. [10]
En 1939 se llevó a cabo una investigación detallada de la historia de los Barotse en relación con la disputa de Balovale, ver más abajo. [11]
En 1845 Barotseland había sido conquistado por los Makalolo (Kololo) de Lesotho [2] , razón por la cual el idioma barotse, Silozi, es una variante del Sesotho . Los Makololo estaban en el poder cuando Livingstone visitó Barotseland, pero después de treinta años, los Luyi derrocaron con éxito al rey Kololo. [12]
Colonización británica
El estatus de Barotseland al comienzo de la era colonial difería de las otras regiones que se convirtieron en Zambia. Fue el primer territorio al norte del Zambeze en firmar una concesión de minerales y un acuerdo de protectorado con la Compañía Británica de Sudáfrica (BSAC) de Cecil Rhodes . Esto fue provocado por los temores de Lewanika de una invasión de Matebele bajo Lobengula.
En 1880, el reino se estabilizó y el rey Lewanika firmó un tratado el 26 de junio de 1889 para otorgar al reino el reconocimiento internacional como Estado. Después del descubrimiento de los diamantes, el rey Lewanika comenzó a comerciar con Europa. La primera concesión comercial se firmó el 27 de junio de 1889 con Harry Ware, a cambio, el rey Lewanika y su reino serían protegidos. Ware transfirió su concesión a Cecil Rhodes de la Compañía Británica de Sudáfrica. Buscando la mejora de la protección militar y con la intención de firmar un tratado con el gobierno británico, el rey Lewanika firmó el 26 de junio de 1890 la concesión de Lochner poniendo a Barotseland bajo la protección de la British South Africa Company. En ese momento, había una administración europea en Rhodesia del Sur, en Nyasaland más al este, y los inicios de la administración europea en lo que entonces se llamaba Rhodesia del Nordeste (centrada en Fort Jameson, ahora Chipata) y también Rhodesia del Noroeste, básicamente Barotseland. . Más tarde, estos dos se combinaron administrativamente como simplemente "Rhodesia del Norte", luego se dividieron en cinco provincias y Barotseland, que recibió un trato ligeramente diferente al resto. [3]
Más tarde, Lewanika protestó ante Londres y ante la reina Victoria de que los agentes de la BSAC habían tergiversado los términos de la concesión, [13] pero sus protestas cayeron en oídos sordos, [14] y en 1899 el Reino Unido proclamó un protectorado y lo gobernó como parte de Barotziland-North-Western Rhodesia . [15]
Disputa Balovale
En la década de 1930, había problemas entre el Barotse y los Balovale y Balunda tribus que ocupaban la tierra al norte de la tierra ocupada por el Barotse. Los barotse afirmaron que se trataba de tribus vasallas, mientras que afirmaron que no lo eran. Finalmente, el gobierno estableció una comisión para juzgar y el Barotse perdió. [11]
Acuerdo de Barotseland 1964
El 18 de mayo de 1964, Litunga y Kenneth Kaunda Primer Ministro de Rhodesia del Norte firmaron el "Acuerdo de Barotseland 1964" [16] [17] que estableció la posición de Barotseland dentro de Zambia en lugar del acuerdo anterior entre Barotseland y el Gobierno británico. El acuerdo se basó en una larga historia de estrechas interacciones sociales, económicas y políticas, pero otorgó una autonomía significativa y continua a Barotseland. El Acuerdo de Barotseland otorgó a las autoridades de Barotse derechos de autogobierno local y derechos a ser consultados sobre asuntos específicos, incluso sobre tierras, recursos naturales y gobierno local. También estableció al Litunga de Barotseland como "la principal autoridad local para el gobierno y la administración de Barotseland", que mantendría el control del "Gobierno nativo de Barotse", las "Autoridades nativas de Barotse", los tribunales conocidos como "Barotse". Tribunales nativos "," asuntos relacionados con el gobierno local "," tierras "," bosques "," pesca "," control de la caza "," preservación de la caza "," tesorería de los nativos barotse ", suministro de cerveza e" impuestos locales ". Los tribunales de Barotseland tampoco apelarían ante los tribunales de Zambia. [18]
Un año después de asumir el cargo de presidente de la recién independizada Zambia el 24 de octubre de 1964, el presidente Kenneth Kaunda comenzó a introducir varios actos que derogaban la mayoría de los poderes asignados a Barotseland en virtud del acuerdo. [6] En particular, la Ley de Gobierno Local de 1965 abolió las instituciones tradicionales que habían gobernado Barotseland y puso el reino bajo la administración de un sistema de gobierno local uniforme. Luego, en 1969, el Parlamento de Zambia aprobó la Ley de Enmienda Constitucional, anulando el Acuerdo de Barotseland de 1964. Ese mismo año, el gobierno cambió el nombre de Barotseland a Western Province y anunció que todas las provincias serían tratadas "por igual". La disolución del acuerdo y la terquedad de los sucesivos gobiernos en ignorar los repetidos llamamientos para restaurarlo han alimentado la tensión actual en la región. [6] Se informa que una de las razones por las que Kenneth Kaunda "revocó" la Ley de Independencia de Zambia del Reino Unido es que pedía la continuación de Barotseland. [19]
Los independentistas de Barotseland continuaron presionando para ser tratados como un estado separado y se les otorgó una autonomía sustancial dentro de los estados posteriores, Rhodesia del Norte y Zambia independiente. En las conversaciones previas a la independencia, el Barotse simplemente pidió una continuación de la "protección de la reina Victoria". [20]
Era poscolonial
De vez en cuando se expresó el deseo de separarse, lo que provocó algunas fricciones con el gobierno de Kenneth Kaunda , lo que se reflejó en el cambio de nombre de Kaunda de la provincia de Barotseland a la provincia occidental, y posteriormente rompiendo el Acuerdo de 1964. Según las opiniones de los activistas de Barotse, el gobierno de Lusaka también privó de desarrollo a Barotseland: solo tiene una carretera asfaltada hacia el centro, desde Lusaka hasta la capital provincial de Mongu , y carece del tipo de proyectos de infraestructura estatal que se encuentran en otras provincias. El suministro de electricidad es errático y depende de una conexión obsoleta [21] a la planta hidroeléctrica de Kariba . En consecuencia, las opiniones secesionistas todavía se ventilan de vez en cuando. [15] [22]
Sentencia del Tribunal Superior de Zambia de 1993
En un esfuerzo por resolver la cuestión de Barotseland dentro del marco legal, la República de Zambia, Su Majestad el Rey Ilute Yeta III, llevó el asunto al Tribunal Superior de Zambia, en el que solicitó una interpretación de los artículos 4 y 8 del Acuerdo de Barotseland. . En nombre de la República de Zambia, el entonces Fiscal General, Mwelwa Chibesakunda, en el Tribunal Superior declaró claramente que el Acuerdo de Barotseland fue derogado y terminado. El 4 de diciembre de 1991, en un fallo histórico, el Tribunal Superior de Zambia dictaminó [23] que el Acuerdo de Barotseland de 1964 fue derogado y ya no existe. Según los independentistas de Bartose, la sentencia [24] mostró que el Gobierno de Zambia violó y anuló el Acuerdo de Barotseland.
Esto significaba claramente que no hay relación entre las dos naciones y que no hay nada que la gente pueda hacer para reparar la relación rota entre Zambia y Barotseland, porque el Tribunal Superior había declarado claramente que el Acuerdo de Barotseland se terminó al introducir enmiendas a las leyes.
Lo que queda ahora es un acto de ocupación ilegal; Zambia ha rescindido el acuerdo y, sin embargo, sigue disfrutando de los privilegios y derechos contenidos en el Acuerdo de Barotseland.
El sitio web de noticias a favor de la independencia The Barotseland Post afirmó que la insatisfacción creció. [25] [26]
2012 convocatoria de la independencia
En 2012, un Consejo Nacional de Barotseland aceptó la derogación de Zambia del Acuerdo de Barotseland de 1964, alegando la terminación del tratado por el cual Barotseland inicialmente se unió a Zambia. [7]
En 2013, Barotseland se convirtió en miembro de la UNPO, la Organización de Pueblos y Naciones No Representadas , [3] uniéndose al Tíbet y Taiwán en esta organización internacional dedicada a dar voz a los pueblos que actualmente no están representados en las Naciones Unidas. Muchos Estados modernos, incluidos Estonia , Letonia , Armenia y Timor Oriental , eran ex miembros de la UNPO.
Debido a las continuas violaciones de derechos humanos por parte de Zambia, en 2013 la Alianza Nacional por la Libertad de Barotseland también solicitó a la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos en Banjul que examinara las violaciones de Zambia. Este asunto está siendo examinado actualmente por la comisión. [27]
Política
Instituciones
La bandera nacional de Barotseland tiene un campo rojo y una franja blanca [28]
La monarquía constitucional tradicional de Barotseland tiene orígenes nilóticos [ aclaración necesaria ] con el reino originalmente dividido en norte y sur. El norte está gobernado por un hombre, el Rey, llamado Litunga que significa "guardián" o "guardián de la tierra", y el sur está gobernado por una mujer, Litunga la Mboela o Mulena Makwai, "Reina del sur". Se dice que ambos son descendientes directos del antiguo Litunga Mulambwa, que gobernó a principios del siglo XIX y, a través de su nieto, Litunga Lewanika, que gobernó de 1878 a 1916, con una ruptura en 1884-1885, que restauró las tradiciones de la economía política Lozi. en el terreno de la invasión de los Makololo , la competencia interna, las amenazas externas como la planteada por los Matabele y la expansión del colonialismo europeo . [14]
El gobierno de Barotseland es el de Kuta, presidido por el Ngambela (Primer Ministro). [ cita requerida ]
Situación actual
Los activistas afirman que Barotseland es ahora teóricamente independiente de Zambia, sobre la base del fallo del Tribunal Superior de Zambia (ver más abajo) que el Acuerdo de 1964 fue derogado unilateralmente [29] por Zambia por ser nulo y sin valor (ver arriba) - es decir, Zambia lavó su manos de Barotseland, que por lo tanto volvió a la situación que existía antes de la independencia de Zambia; es decir, que Barotseland sigue siendo un protectorado de Gran Bretaña. Sin embargo, Gran Bretaña no quiere involucrarse. [ cita requerida ]
Partidos politicos
En las elecciones de 1962 , se estableció el Partido Nacional Barotse para disputar los dos distritos de Barotseland, como parte de una alianza electoral con el Partido Federal Unido . En ambos distritos, el candidato del BNP perdió en gran medida frente al candidato de UNIP . [30]
Actualmente, hay tres grupos que afirman representar a Barotseland. En enero de 2012, el presidente de Zambia, Sr. Michael Sata, se reunió con los representantes de los tres grupos en la Casa del Estado de Zambia en Lusaka . Los grupos son Linyungandambo, Barotse Freedom Movement (BFM) y el Movimiento para la Restauración de Barotseland. [31] Los expertos han dicho que estos tres grupos pueden convertirse en partidos políticos si Barotseland obtiene la independencia. La lucha entre los tres grupos ya ha surgido. Un artículo que apareció en Zambian Watchdog presuntamente escrito por un representante de BFM condenó las actividades del grupo Linyungandambo. [32] El BFM acusó al Linyungandambo de haber creado el sitio web del portal del Gobierno de Barotseland sin consultas, e incluyó a miembros del BFM en el supuesto Gobierno de Barotseland sin su consentimiento, y sin tener en cuenta el esfuerzo que está haciendo el Sr. Sata para encontrar una solución duradera. El autor, el Sr. Shuwanga Shuwanga, también reveló cómo Linyungandambo se había negado a trabajar con la BFM en 2011.
Los diversos grupos de activistas que defienden la autodeterminación de Barotseland han formado desde entonces una organización paraguas llamada Barotse National Freedom Alliance (BNFA), encabezada por el ex Ngambela de Barotseland Clement W. Sinyinda . [33] [34]
Manifestaciones y protestas públicas
2010
Dos manifestantes murieron a tiros cuando la policía abrió fuego contra una multitud en Mongu, provincia occidental. Un grupo previamente desconocido, el Barotse Freedom Movement (BFM), organizó la protesta para crear conciencia sobre la necesidad de restaurar el Acuerdo Barotse de 1964. La policía se movió inmediatamente cuando los manifestantes se reunieron en la mañana para la protesta y dispersaron la reunión diciendo que era ilegal. [35]
2011
El 14 de enero de 2011, miles de residentes de Mongu en la provincia occidental, la mayoría de ellos jóvenes, se amotinaron para exigir el restablecimiento del Acuerdo de Barotseland de 1964. Durante los disturbios, al menos dos personas murieron y unas 120 fueron arrestadas, acusadas de traición y detenidas. Prisiones de Mumbwa durante nueve meses.
Ngambela de Barotseland Maxwell Mututwa, ex primer ministro de Barotseland, fue enviado a prisión en 2011 a la edad de 92 años por el Estado de Zambia tras los disturbios en Mongu , Barotseland. [36]
2012
Cientos de personas fueron arrestadas y procesadas durante los disturbios del 14 de enero de 2011 que dejaron al menos dos muertos y varios más heridos.
2014
Administrador General de Barotseland, Hon. Afumba Mombotwa y otros tres miembros del Gobierno Provisional de Barotseland fueron arrestados por la policía de Zambia y llevados a la prisión de Mumbwa, y luego a la prisión de Kabwe, y acusados de ello en una fecha desconocida, pero entre el 1 de marzo de 2012 y el 20 de agosto de 2013 mientras estaban en el distrito de Sioma los cuatro , Hon. Afumba Mombotwa, Excmo. Kalima Inambao, Excmo. Pelekelo Kalima y Hon. Paul Masiye, actuando conjuntamente con personas desconocidas, conspiró para separarse de la "Provincia Occidental" (Barotseland) del resto de Zambia. El 26 de enero de 2015, el tribunal de primera instancia de Mwembeshi dictaminó que su caso se remitiera al tribunal superior de Kabwe para el inicio del juicio, ya que los presos habían estado en prisión máxima desde el 5 de diciembre de 2014 [37].
Referencias
- ^ Los prefijos "Ma-" (singular) o "Ba-" (plural) indican "un hombre / pueblo / tribu de"; "Lozi" o "-rotse" son diferentes interpretaciones / ortografías de la misma palabra. "Si-" indica el idioma.
- ↑ a b Phiri, Bizeck J. (2005). "Reino Lozi y el Kololo". En Shillington, Kevin (ed.). Enciclopedia de Historia Africana, Volumen II, HO . Nueva York: Fitzroy Dearborn (Routledge). págs. 851–852 . ISBN 978-1-57958-454-2.
- ^ a b c "Barotseland" . Organización de Naciones y Pueblos no Representados. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014.
- ^ "Política y economía de Barotseland - Kuomboka Geographic" . sites.google.com . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ Katulwende, Malama (2005). Amargura (una novela africana de Zambia) . Mundial. ISBN 978-1-59569-031-9.
- ^ a b c "Todos conmocionados: el presidente de Zambia, Michael Sata, rompió una promesa de campaña de 2011 de restaurar la autonomía del reino de Barotseland" . Buen gobierno en África. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014.
- ^ a b "El reino de Barotseland busca salir de Zambia" . BBC News . 29 de marzo de 2012.
- ^ Silvius, Marcel J .; Oneka, M .; Verhagen, A. (2000). "Humedales: salvavidas para personas en el borde". Física y Química de la Tierra, Parte B: Hidrología, Océanos y Atmósfera . 25 (8/7): 645–652. Código Bibliográfico : 2000PCEB ... 25..645S . doi : 10.1016 / S1464-1909 (00) 00079-4 .
- ^ Caplan, Gerald L. (octubre de 1968). "Barotseland: el desafío secesionista a Zambia" . La Revista de Estudios Africanos Modernos . 6 (3): 343–360. doi : 10.1017 / S0022278X00017456 . ISSN 1469-7777 .
- ^ "UNPO: Barotseland" . unpo.org . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
- ^ a b "La disputa de Balovale 1939-1941" . Archivado desde el original el 23 de abril de 2014.
- ^ Gann, Lewis H .; Duignan, Peter (1999). África y el mundo: una introducción a la historia del África subsahariana desde la antigüedad hasta 1840 . University Press of America. pag. 413–414 . ISBN 0-7618-1520-1.
- ^ Lewanika le escribió a la reina Victoria: "Mi país es tu manta y mi gente son las pulgas en esa manta".
- ^ a b Clay, GCR (1968). Su amigo, Lewanika: la vida y la época de Lubosi Lewanika, Litunga de Barotseland 1842 a 1916 . Londres: Chatto y Windus.
- ^ a b Camerapix: "Guía de espectro de Zambia". Camerapix International Publishing, Nairobi, 1996.
- ^ "Documento del Acuerdo de Barotseland de 1964" . The Lusaka Times. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011.
- ^ "EL ACUERDO DE BAROTELANDA 1964" . www.barotseland.info . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
- ^ "EL ACUERDO DE BAROTELANDA 1964" . barotseland.info . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
- ^ "Ley de independencia de Zambia de 1964" (PDF) . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
- ^ "Gervas Clay | Inicio" . www.spanglefish.com . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
- ^ Las lenguas africanas en general no tienen una palabra para "mantenimiento"
- ^ "Ngambela en BBC: estamos formando nuestro propio país Barotse" . Perro guardián de Zambia . 29 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2013.
- ^ "Correo de Barotseland" . barotsepost.com . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
- ^ http://barotsepost.com/…/1991_judgement_between_barotseland…
- ^ "Correo de Barotseland" . barotsepost.com . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
- ^ "Correo de Barotseland" . barotsepost.com . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
- ^ "La desesperación del gobierno de Zambia por la petición de Banjul de la gente de Barotseland" . bnfa.info . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
- ^ "16 de agosto de 2016" .
- ^ "Correo de Barotseland" . barotsepost.com . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
- ^ Robert Rotberg , "Elección inconclusa en Rhodesia del Norte". Informe de África , vol. 7, No. 1 (diciembre de 1962)
- ^ "El presidente Sata hace público oficialmente el Acuerdo de Barotseland de 1964" . Tiempos de Lusaka . 15 de enero de 2012. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012.
- ^ +. "BFM lucha contra los luchadores por la libertad de Linyungandambo, pone esperanza en Sata" . zambianwatchdog.com . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
- ^ "Quiénes somos" . Alianza Nacional por la Libertad de Barotse (BNFA). Archivado desde el original el 7 de abril de 2014.
- ^ Mukuyoyisa, Mukunyandela wa Nyandi (26 de noviembre de 2013). "Barotse National Freedom Alliance hace una presentación en Ciudad del Cabo" . Ojo de Zambia . Archivado desde el original el 23 de abril de 2014.
- ^ "APJ Vol 1 No 4" . Issuu . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
- ^ "Zambia | Vigilancia de la sociedad de la información mundial" . www.giswatch.org . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
- ^ "Correo de Barotseland" . barotsepost.com . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
enlaces externos