De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Marcha de la Muerte de Bataan
Parte de la batalla de Bataan , Segunda Guerra Mundial
WW2 131.jpg
Un detalle del entierro de prisioneros de guerra estadounidenses y filipinos utiliza literas improvisadas para transportar a los camaradas caídos en Camp O'Donnell , Capas, Tarlac, 1942, después de la Marcha de la Muerte de Bataan.
FechaAbril de 1942
Localización
Mariveles, Bataan y Bagac, Bataan a Capas, Tarlac , Isla de Luzón , Filipinas
Víctimas y pérdidas
Se desconocen las cifras exactas. Las estimaciones oscilan entre 5.650 y 18.000 muertes de prisioneros de guerra .

La Marcha de la Muerte de Bataan ( filipino : Martsa ng Kamatayan sa Bataan ; japonés : バ タ ー ン 死 の 行進, Hepburn : Batān Shi no Kōshin ) fue el traslado forzoso por parte del ejército imperial japonés de 60.000 a 80.000 prisioneros de guerra estadounidenses y filipinos desde Saysain Point, Bagac, Bataan y Mariveles hasta Camp O'Donnell , Capas, Tarlac , vía San Fernando, Pampanga , donde se cargaba a los prisioneros en trenes. La transferencia comenzó el 9 de abril de 1942, después de la Batalla de Bataan de tres meses.en Filipinas durante la Segunda Guerra Mundial . La distancia total recorrida desde Mariveles a San Fernando y desde la estación de tren de Capas hasta Camp O'Donnell se informa de diversas maneras según diferentes fuentes entre 60 y 69,6 millas (96,6 y 112,0 km). Fuentes diferentes también informan sobre bajas de prisioneros de guerra muy diferentes antes de llegar a Camp O'Donnell: de 5.000 a 18.000 muertos filipinos y de 500 a 650 muertos estadounidenses durante la marcha. La marcha se caracterizó por graves abusos físicos y homicidios injustificados. Después de la guerra, el comandante japonés, el general Masaharu Homma y dos de sus oficiales fueron juzgados en comisiones militares de Estados Unidos acusados ​​de no evitar que sus subordinados cometieran crímenes de guerra..

Antecedentes [ editar ]

Preludio [ editar ]

Cuando el general Douglas MacArthur regresó al servicio activo, la última revisión de los planes para la defensa de las Islas Filipinas, denominada WPO-3, era políticamente poco realista, asumiendo un conflicto que solo involucraba a Estados Unidos y Japón, no a las potencias combinadas del Eje. Sin embargo, el plan era tácticamente sólido y sus disposiciones de defensa eran aplicables en cualquier situación local. [1]

Bajo WPO-3, la misión de la guarnición filipina era mantener la entrada a la bahía de Manila y negar su uso a las fuerzas navales japonesas. Si el enemigo prevalecía, los estadounidenses debían hacer todo lo posible por contener el avance japonés mientras se retiraban a la península de Bataan, que era reconocida como la clave para el control de la bahía de Manila. Debía defenderse hasta el "último extremo". [1] El general MacArthur asumió el mando del ejército aliado en julio de 1941 y rechazó al WPO-3 por derrotista, prefiriendo un curso de acción más agresivo. [2] Recomendó, entre otras cosas, una estrategia de defensa costera que incluiría todo el archipiélago. Sus recomendaciones fueron seguidas en el plan que finalmente fue aprobado. [1]

La fuerza principal del 14º ejército del general Masaharu Homma desembarcó en el golfo de Lingayen en la mañana del 22 de diciembre. Los defensores no pudieron controlar las playas. Al final del día, los japoneses habían asegurado la mayoría de sus objetivos y estaban en posición de emerger a la llanura central. A última hora de la tarde del 23, Wainwright telefoneó al cuartel general del general MacArthur en Manila y le informó que cualquier otra defensa de las playas de Lingayen era "impracticable". Solicitó y se le dio permiso para retirarse detrás del río Agno . MacArthur decidió abandonar su propio plan de defensa y volver al WPO-3, evacuando al presidente Manuel L. Quezon., El Alto Comisionado Francis B. Sayre, sus familias y su propia sede a Corregidor el día 24. Un escalón de retaguardia, encabezado por el subjefe de personal, el general de brigada Richard J. Marshall , se quedó en Manila para cerrar el cuartel general y supervisar el envío de suministros y la evacuación de las tropas restantes. [1]

El 26 de diciembre, Manila fue declarada oficialmente ciudad abierta y la proclamación de MacArthur se publicó en los periódicos y se transmitió por radio. [1]

La batalla de Bataan comenzó el 7 de enero de 1942 y continuó hasta el 9 de abril, cuando el comandante de la USAFFE , el general de división Edward King, Jr. , se rindió al coronel Mootoo Nakayama del 14º ejército japonés. [3]

Rendición aliada [ editar ]

El teniente general Masaharu Homma y su personal encontraron casi el doble de cautivos de lo que habían estimado sus informes, creando un enorme desafío logístico: el transporte y movimiento de más de 60.000 prisioneros hambrientos, enfermos y debilitados y más de 38.000 civiles no combatientes igualmente debilitados que habían sido capturados. en la batalla. Quería trasladar a los prisioneros y refugiados al norte para apartarlos del camino del asalto final de Homma a Corregidor, pero simplemente no había suficiente transporte mecanizado para las masas heridas, enfermas y debilitadas. [4]

La marcha [ editar ]

Ruta de la marcha de la muerte; el tramo de San Fernando a Capas fue por vagones. [5] [6]

Tras la rendición de Bataan el 9 de abril de 1942 al ejército imperial japonés, los prisioneros se concentraron en la ciudad de Mariveles y Bagac . [3] [7] Se les ordenó entregar sus posesiones. El teniente estadounidense Kermit Lay contó cómo se hizo esto:

Nos llevaron a un arrozal y empezaron a sacudirnos. Éramos unos cien, así que nos llevó tiempo llegar a todos. Todos se habían sacado los bolsillos del revés y habían dejado todas sus cosas al frente. Estaban tomando joyas y dando muchas bofetadas. Presenté mi Nuevo Testamento. ... Después del shakedown, los japoneses tomaron a un oficial y dos soldados detrás de una choza de arroz y les dispararon. Los hombres que habían estado a su lado dijeron que tenían dinero y recuerdos japoneses. [8]

Rápidamente se corrió la voz entre los prisioneros para ocultar o destruir cualquier dinero o recuerdo japonés, ya que sus captores asumirían que se lo habían robado a los soldados japoneses muertos. [8]

Porción de Bataan disinterment mapa que señala el lugar de la matanza de 1942 Pantingan
Marcha de la Muerte (punto de partida) en el Km. 0, Mariveles, Bataan
Marcha de la Muerte (kilómetro 102) en la estación de tren de San Fernando , Pampanga
Marcha de la Muerte (kilómetro 106) en Capas, Tarlac

Los prisioneros partieron de Mariveles el 10 de abril y de Bagac el 11 de abril, convergieron en Pilar, Bataan y se dirigieron al norte hacia la cabecera del ferrocarril de San Fernando. [3] Al principio, hubo raros casos de amabilidad por parte de los oficiales japoneses y los soldados japoneses que hablaban inglés, como compartir comida y cigarrillos y permitir que se guardaran las pertenencias personales. Esto, sin embargo, fue seguido rápidamente por una brutalidad implacable, robos e incluso golpes a los hombres para hacer empastes de oro, ya que el soldado japonés común también había sufrido en la batalla por Bataan y no tenía nada más que repugnancia y odio por sus "cautivos" (Japón no reconoció a estas personas como prisioneros de guerra). [4] La primera atrocidad, atribuida al coronel Masanobu Tsuji [9]—Ocurrió cuando aproximadamente 350 a 400 oficiales filipinos y suboficiales bajo su supervisión fueron ejecutados sumariamente en la masacre del río Pantingan después de que se habían rendido. [10] [11] Tsuji, actuando en contra de los deseos del general Homma de que los prisioneros fueran trasladados pacíficamente, había emitido órdenes clandestinas a los oficiales japoneses para ejecutar sumariamente a todos los "cautivos" estadounidenses. [4] Aunque algunos oficiales japoneses ignoraron las órdenes, otros se mostraron receptivos a la idea de asesinar a prisioneros de guerra. [12]

Durante la marcha, los prisioneros recibieron poca comida o agua y muchos murieron. [2] [13] [14] Fueron sometidos a graves abusos físicos , que incluyeron palizas y torturas. [15] Durante la marcha, el "tratamiento solar" fue una forma común de tortura. Los prisioneros fueron obligados a sentarse bajo la luz solar directa y sofocante sin cascos ni otras cubiertas para la cabeza. Cualquiera que pidiera agua era asesinado a tiros. A algunos hombres se les dijo que se desnudaran o se sentaran a la vista de agua fresca y fresca. [8] Camiones pasaron sobre algunos de los que se cayeron o sucumbieron a la fatiga, [16] [17] [18]y los "equipos de limpieza" mataron a los que estaban demasiado débiles para continuar, aunque algunos camiones recogieron a algunos de los que estaban demasiado cansados ​​para continuar. Algunos manifestantes fueron apuñalados al azar con bayonetas o golpeados. [2] [19]

Una vez que los prisioneros sobrevivientes llegaron a Balanga , las condiciones de hacinamiento y la falta de higiene hicieron que la disentería y otras enfermedades se propagaran rápidamente. Los japoneses no proporcionaron atención médica a los prisioneros, por lo que el personal médico estadounidense atendió a los enfermos y heridos con pocos o ningún suministro. [13] Al llegar a la cabecera del tren de San Fernando, los prisioneros fueron metidos en vagones de metal sofocantes y brutalmente calientes durante el viaje de una hora a Capas, a 43 ° C (110 ° F) de calor. Al menos 100 prisioneros fueron empujados a cada uno de los vagones sin ventilación. Los trenes no tenían instalaciones sanitarias y las enfermedades seguían cobrando un gran precio a los prisioneros. Según el sargento Alf Larson:

El tren constaba de seis o siete vagones de la época de la Primera Guerra Mundial. ... Nos metieron en los coches como sardinas, tan apretados que no podías sentarte. Luego cerraron la puerta. Si se desmayaba, no podía caerse. Si alguien tenía que ir al baño, ibas allí donde estabas. Estaba cerca del verano y el clima era cálido y húmedo, ¡más caluroso que Billy Blazes! Estuvimos en el tren desde primera hora de la mañana hasta última hora de la tarde sin salir. La gente murió en los vagones de ferrocarril. [8]

Al llegar a la estación de tren de Capas, se vieron obligados a caminar los últimos 14 km hasta Camp O'Donnell . [13] Incluso después de llegar al Campamento O'Donnell, los sobrevivientes de la marcha continuaron muriendo a tasas de hasta varios cientos por día, lo que ascendió a un número de muertos de hasta 20,000 estadounidenses y filipinos. [14] [20] La mayoría de los muertos fueron enterrados en fosas comunes que los japoneses habían cavado detrás del alambre de púas que rodeaba el recinto. [21] De los 80.000 prisioneros de guerra estimados en la marcha, solo 54.000 llegaron al Campamento O'Donnell. [22]

La distancia total de la marcha de Mariveles a San Fernando y de Capas a Camp O'Donnell (que finalmente se convirtió en la Instalación de Transmisores de Radio Naval de los EE. UU. En Capas, Tarlac; 1962-1989) [23] es informada de diversas maneras por diferentes fuentes como entre 60 y 69,6 millas (96,6 y 112,0 km). [3] [22] [24] [25] La Marcha de la Muerte fue juzgada más tarde por una comisión militar aliada como un crimen de guerra japonés . [15]

Estimaciones de bajas [ editar ]

El único intento serio de calcular el número de muertes durante la marcha sobre la base de pruebas es el de Stanley L. Falk. Toma el número de tropas estadounidenses y filipinas que se sabe que estuvieron presentes en Bataan a principios de abril, resta el número que se sabe que se escapó a Corregidor y el número que se sabe que permaneció en el hospital de Bataan. Hace una estimación conservadora del número de muertos en los últimos días de la lucha y del número que huyó a la jungla en lugar de rendirse a los japoneses. Sobre esta base, sugiere de 600 a 650 muertes estadounidenses y de 5.000 a 10.000 muertes filipinas. [7] Otras fuentes informan números de muertes que van desde 5,000 a 18,000 muertes filipinas y 500 a 650 muertes estadounidenses durante la marcha. [10] [13] [22] [24][26] [27] [28] [29]

Respuestas públicas en tiempos de guerra [ editar ]

Estados Unidos [ editar ]

La noticia de la Marcha de la Muerte de Bataan provocó indignación en Estados Unidos, como se refleja en este cartel de propaganda.

No fue hasta el 27 de enero de 1944 que el gobierno de Estados Unidos informó al público estadounidense sobre la marcha, cuando emitió declaraciones juradas de oficiales militares que habían escapado. [30] Poco después, las historias de estos oficiales aparecieron en un artículo de la revista Life . [31] [32] La Marcha de la Muerte de Bataan y otras acciones japonesas se utilizaron para despertar la furia en los Estados Unidos. [33]

El general George Marshall hizo la siguiente declaración:

Estas brutales represalias contra víctimas indefensas evidencian el avance superficial del salvajismo que ha realizado el pueblo japonés. ... Notificamos a los líderes militares y políticos japoneses, así como al pueblo japonés, que el futuro de la propia raza japonesa depende total e irrevocablemente de su capacidad para progresar más allá de sus instintos bárbaros aborígenes. [34]

Japonés [ editar ]

En un intento de contrarrestar el valor propagandístico estadounidense de la marcha, los japoneses hicieron que The Manila Times informara que los prisioneros fueron tratados con humanidad y que su tasa de muerte debía atribuirse a la intransigencia de los comandantes estadounidenses que no se rindieron hasta que los hombres estuvieron en al borde de la muerte. [35]

Juicio por crímenes de guerra [ editar ]

En septiembre de 1945, el general Masaharu Homma fue arrestado por las tropas aliadas y acusado de crímenes de guerra . [36] Fue acusado de 43 cargos separados, pero el veredicto no distinguió entre ellos, dejando algunas dudas sobre si fue declarado culpable de todos ellos. [37] Homma fue declarado culpable de permitir que miembros de su mando cometieran "atrocidades brutales y otros delitos graves". [38] El general, que había sido absorto en sus esfuerzos por capturar a Corregidor después de la caída de Bataan, afirmó en su defensa que permaneció ignorante del alto número de muertos de la marcha de la muerte hasta dos meses después del evento. [39] El veredicto de Homma se basó en la doctrina deresponat superior , pero con un estándar de responsabilidad adicional, ya que este último no puede ser refutado. [40] El 26 de febrero de 1946 fue condenado a muerte por un pelotón de fusilamiento y ejecutado el 3 de abril en las afueras de Manila . [36]

Masanobu Tsuji , que había ordenado directamente la matanza de prisioneros de guerra, huyó a China desde Tailandia cuando terminó la guerra para escapar de las autoridades británicas. [41]

Dos de los subordinados de Honma, Yoshitaka Kawane y Kurataro Hirano , fueron procesados ​​por una comisión militar estadounidense en Yokohama en 1948, utilizando pruebas presentadas en el juicio de Honma. Fueron condenados a muerte en la horca. [42]

Conmemoraciones, disculpas y memoriales de la posguerra [ editar ]

Artículo principal: Memoriales a las víctimas de la Marcha de la Muerte de Bataan
El personal del ejército estadounidense se afanó por identificar los restos carbonizados de estadounidenses capturados en Bataan y Corregidor y quemados vivos en Palawan . La imagen muestra restos carbonizados enterrados en una tumba. 20 de marzo de 1945.

En 2012, el productor de cine Jan Thompson creó un documental sobre la Marcha de la Muerte, los campos de prisioneros de guerra y los barcos del infierno japoneses titulado Never the Same: The Prisoner-of-War Experience . La película reproducía escenas de los campos y barcos, mostraba dibujos y escritos de los prisioneros, y presentaba a Loretta Swit como narradora. [43] [44]

El 13 de septiembre de 2010, el ministro de Relaciones Exteriores de Japón, Katsuya Okada, se disculpó con un grupo de seis ex soldados estadounidenses que habían sido retenidos como prisioneros de guerra por los japoneses, incluidos Lester Tenney y Robert Rosendahl, de 90 años, ambos sobrevivientes de la muerte de Bataan. Marzo. Los seis, sus familias y las familias de dos soldados fallecidos fueron invitados a visitar Japón a expensas del gobierno japonés. [45]

En Estados Unidos y Filipinas existen docenas de monumentos (incluidos monumentos, placas y escuelas) dedicados a los prisioneros que murieron durante la Marcha de la Muerte de Bataan. Se lleva a cabo una amplia variedad de eventos conmemorativos para honrar a las víctimas, incluidos días festivos, eventos deportivos como ultramaratones y ceremonias conmemorativas que se llevan a cabo en cementerios militares.

Nuevo México [ editar ]

La Marcha de la Muerte de Bataan tuvo un gran impacto en el estado estadounidense de Nuevo México , [46] dado que muchos de los soldados estadounidenses en Bataan eran de ese estado, específicamente de la Artillería Costera 200 y 515 de la Guardia Nacional. [47] El Museo Conmemorativo de Bataan de la Guardia Nacional de Nuevo México se encuentra en la Armería donde se procesó a los soldados de la 200ª y 515ª antes de su despliegue en Filipinas en 1941. [48] Cada año, a principios de la primavera, la Marcha de la Muerte en Memoria de Bataan , se lleva a cabo una marcha / carrera de 26,2 millas (42,2 km) en WSMR, Nuevo México. [49] [50]El 19 de marzo de 2017, más de 6.300 participantes hicieron cola en la línea de salida para el 28 ° evento anual, rompiendo no solo todos los récords anteriores de asistencia, sino también la cantidad de alimentos no perecederos recolectados para las despensas de alimentos locales y los bienes benéficos en general donados. De los veteranos de Nuevo México que sobrevivieron a la Marcha de la Muerte de Bataan, solo cuatro seguían vivos en marzo de 2017 [51].

El 3 de abril de 2002, se dedicó el memorial "Heroes of Bataan" en Veteran's Park, [52] Las Cruces, Nuevo México. Representa a tres soldados ayudándose entre sí durante la Marcha de la Muerte de Bataan. Dos de los soldados siguen el modelo de los tíos del residente de Las Cruces J. Joe Martinez, y el soldado filipino sigue el modelo de un suboficial estacionado en White Sands Missile Range (WSMR) cuyo abuelo fue asesinado durante la marcha. Llegando a la estatua hay un área donde las huellas de los sobrevivientes fueron moldeadas en concreto.

Bataan Death March Memorial con soldados filipinos y estadounidenses en el Veterans Memorial Park en Las Cruces, Nuevo México
Nombres grabados de soldados durante la Marcha de la Muerte en el Santuario Nacional de Capas en Capas, Tarlac

A partir de 2012 , había menos de 1,000 sobrevivientes de la Marcha que aún vivían. [53] El antiguo edificio del capitolio estatal de Nuevo México pasó a llamarse Bataan Memorial Building y ahora alberga varias oficinas de agencias gubernamentales estatales. [54]

Cautivos y supervivientes notables [ editar ]

  • José Agdamag
  • Ramon Bagatsing
  • Bert Bank
  • Lewis C. Beebe
  • Clifford Bluemel
  • Albert Braun
  • Thomas F. Breslin
  • William E. Brougher
  • Albert Brown
  • José Calugas
  • Virgilio N. Cordero, Jr.
  • Charles C. Drake
  • William Dyess
  • Alva R. Fitch
  • Arnold J. Funk
  • Martin Gison
  • Samuel A. Goldblith
  • Samuel Grashio
  • Samuel L. Howard
  • Ray C. Hunt
  • Delfín Jaranilla
  • Harold Keith Johnson
  • Albert M. Jones
  • Joe Kieyoomia
  • Edward P. King
  • Jesse Monroe Knowles
  • Charles S. Lawrence
  • Maxon S. Lough
  • Robert W. Levering
  • Joe Lingad
  • Ferdinand Marcos (disputado)
  • Allan C. McBride
  • George F. Moore
  • John E. Olson
  • Humphrey O'Leary
  • George M. Parker
  • Clinton A. Pierce
  • Salvador A. Rodolfo, Sr.
  • Alfredo M. Santos
  • Robert Sheats
  • Austin Shofner [55]
  • Edward W. Stewart
  • Benigno G. Tabora
  • Robert P. Taylor
  • Mario Tonelli
  • Thomas JH Trapnell
  • James RN Weaver
  • Edgar Whitcomb
  • Manuel T. Yan
  • Teófilo Yldefonso

Ver también [ editar ]

  • Batalla de Filipinas (1941-1942)
  • Ferrocarril de Birmania
  • Masacre de manila
  • Incursión en Cabanatuan
  • Marchas de la muerte de Sandakan
  • La gran incursión (2005)
  • La marcha (1945)
  • USS  Bataan  (CVL-29)
  • USS  Bataan  (LHD-5)
  • Mujeres de valor (1986)

Referencias [ editar ]

Citas [ editar ]

  1. ↑ a b c d e Morton, Louis (1953). La caída de Filipinas . Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU.
  2. ↑ a b c Murphy, Kevin C. (2014). Dentro de la Marcha de la Muerte de Bataan: derrota, dolores de parto y memoria . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. pag. 328. ISBN 978-0786496815.
  3. ↑ a b c d Esconde, Ernie B. (9 de abril de 2012). "Los marcadores históricos de la Segunda Guerra Mundial recuerdan a Pinoys el papel de Bataan en el Día del Valor" . Red GMA . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  4. ↑ a b c Woolfe, Jr., Raymond G. (2016). Los soldados a caballo condenados de Bataan: la increíble resistencia de la 26a caballería . Editores Rowman & Littlefield. pag. 414. ISBN 978-1442245341.
  5. ^ Hubbard, Preston John (1990). Apocalipsis deshecho: mi supervivencia al encarcelamiento japonés durante la Segunda Guerra Mundial . Prensa de la Universidad de Vanderbilt. pag. 87. ISBN 978-0-8265-1401-1.
  6. ^ Bilek, Anton (Tony) (2003). No Tío Sam: Los olvidados de Bataan . Prensa de la Universidad Estatal de Kent. pag. 51. ISBN 978-0-87338-768-2.
  7. ↑ a b Falk, Stanley L. (1962). Bataan: La marcha de la muerte . Nueva York: WW Norton & Company . OCLC 1084550 . 
  8. ↑ a b c d Greenberger, Robert (2009). La Marcha de la Muerte de Bataan: Prisioneros de la Segunda Guerra Mundial en el Pacífico . Libros de Compass Point. pag. 96. ISBN 978-0756540951.
  9. ^ "Diálogo Estados Unidos-Japón sobre prisioneros de guerra" . www.us-japandialogueonpows.org .
  10. ↑ a b Norman, Michael & Norman, Elizabeth (9 de junio de 2009). Tears in the Darkness (edición revisada). Farrar, Straus y Giroux . ISBN 978-0374272609.
  11. ^ Lansford, Tom (2001). "Marcha de la Muerte de Bataan" . En Sandler, Stanley (ed.). Segunda Guerra Mundial en el Pacífico: una enciclopedia . Taylor y Francis. págs. 157-158. ISBN 978-0-8153-1883-5.
  12. ^ Kevin C. Murphy, Dentro de la marcha de la muerte de Bataan: derrota, dolores de parto y memoria , págs. 29-30
  13. ↑ a b c d Lansford, Tom (2001). "Marcha de la Muerte de Bataan" . En Sandler, Stanley (ed.). Segunda Guerra Mundial en el Pacífico: una enciclopedia . Taylor y Francis. págs. 159–60. ISBN 978-0-8153-1883-5.
  14. ↑ a b Olson, John E. (1985). O'Donell: Andersonville del Pacífico . John E. Olson. ISBN 978-9996986208.
  15. ^ a b "Marcha de la muerte de Bataan. Enciclopedia Británica en línea" . Britannica.com. 9 de abril de 1942 . Consultado el 17 de diciembre de 2012 .
  16. ^ Greenberger, Robert (2009). La Marcha de la Muerte de Bataan: Prisioneros de la Segunda Guerra Mundial en el Pacífico . pag. 40.
  17. ^ Doyle, Robert C. (2010). El enemigo en nuestras manos: el trato de Estados Unidos a los prisioneros de guerra enemigos desde la Revolución hasta la Guerra contra el Terrorismo . Prensa de la Universidad de Kentucky. pag. xii. ISBN 978-0-8131-2589-3.
  18. ^ Hoyt, Eugene P. (2004). Bataan: la historia de un superviviente . Prensa de la Universidad de Oklahoma. pag. 125. ISBN 978-0-8061-3582-3.
  19. ^ Stewart, Sidney (1957). Danos este día (edición revisada). WW Norton & Company . ISBN 978-0-393-31921-7.
  20. ^ "Informe del mariscal de O'Donnell Provost" . www.mansell.com .
  21. ^ Downs, William David (2004). The Fighting Tigers: las historias no contadas detrás de los nombres en el memorial de la Segunda Guerra Mundial de la Universidad Bautista Ouachita . Prensa de la Universidad de Arkansas. págs. 106–7. ISBN 978-0-9713470-5-2.
  22. ^ a b c "Marcha de la muerte de Bataan" . Interaksyon . 8 de abril de 2012. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  23. ^ "Instalación del transmisor de la Marina Capas Tarlac y Camp O'Donnell" . navy-transmitter-facility-capas.com .
  24. ↑ a b Ornauer, Dave (20 de enero de 2016). "American camina la Marcha de la Muerte de Bataan para crear conciencia sobre la participación de Filipinas" . Estrellas y rayas . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  25. ^ Ahn, Tony (14 de enero de 2016). "Senderismo en la marcha de la muerte de Bataan de 2015" . Estilo de vida MSN . Microsoft Network . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  26. ^ "Historia de Bataan" . Museo Nacional de la Guardia de Nuevo México. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  27. ^ Herman, Arthur (2016). Douglas McArthur: Guerrero americano . Grupo Editorial de Random House. ISBN 978-0812994896.
  28. ^ Horner, David Murray; Robert John O'Neill (2010). Segunda Guerra Mundial: el Pacífico . Rosen Publishing. ISBN 978-1435891333.
  29. ^ Darman, Peter (2012). Ataque a Pearl Harbor: Estados Unidos entra en la Segunda Guerra Mundial . Rosen Publishing. ISBN 978-1448892334.
  30. ^ Friedland, Roger y Mohr, John (2004). Materias culturales: la sociología cultural en la práctica . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 197. ISBN 978-0-521-79545-6.
  31. ^ McCoy, Melvin; Mellnik, SM; Kelley, Welbourn (7 de febrero de 1944). "Prisioneros de Japón: diez estadounidenses que escaparon recientemente de las Filipinas informe sobre las atrocidades cometidas por los japoneses en sus campos de prisioneros de guerra". Vida . 16 (6): 26–31, 96–98, 105–106, 108, 111.
  32. ^ "VIDA" . 7 de febrero de 1944 - a través de Google Books.
  33. ^ Jansen, Marius B. (2000). La creación del Japón moderno . pag. 655 .
  34. ^ Chappell, John David (1997). Antes de la bomba: cómo Estados Unidos se acercó al final de la Guerra del Pacífico . Prensa de la Universidad de Kentucky. pag. 30. ISBN 978-0-8131-1987-8.
  35. ^ Toland, John (1970). El sol naciente: la decadencia y caída del imperio japonés 1936-1945 . Nueva York: Random House. pag. 300.
  36. ↑ a b Sandler, Stanley, ed. (2001). "Homma Masaharu (1887-1946)" . Segunda Guerra Mundial en el Pacífico: una enciclopedia . Taylor y Francis. pag. 420. ISBN 978-0-8153-1883-5.
  37. ^ Yuma Totani, Justicia en la región de Asia y el Pacífico, 1945-1952: Enjuiciamientos por crímenes de guerra aliados (Nueva York: Cambridge University Press, 2015), págs. 40-46
  38. ^ Solís, Gary D. (2010). El derecho de los conflictos armados: derecho internacional humanitario en la guerra . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 384. ISBN 978-0-521-87088-7.
  39. ^ "El juicio del general Homma | PATRIMONIO AMERICANO" . www.americanheritage.com .
  40. ^ Solís, Gary D. (2010). El derecho de los conflictos armados: derecho internacional humanitario en la guerra . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 384, 385. ISBN 978-0-521-87088-7.
  41. ^ Dentro de la marcha de la muerte de Bataan: derrota, dolores de parto y memoria : Kevin C. Murphy p.30-31
  42. ^ John L. Ginn, Prisión de Sugamo, Tokio: un relato del juicio y sentencia de los criminales de guerra japoneses en 1948, por un participante estadounidense (Jefferson NC: McFarland, 1992), págs. 101-105.
  43. ^ Brotman, Barbara (1 de abril de 2013). "De la marcha de la muerte a los barcos del infierno" . Chicago Tribune . pp. Estilos de vida.
  44. ↑ Entre otros, Ed Asner , Alec Baldwin , Kathleen Turner y Robert Wagner proporcionaron narraciones adicionales. "Nunca es lo mismo: la experiencia del prisionero de guerra" . Centro de Cine Gene Siskal . Escuela del Instituto de Arte de Chicago. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014.
  45. ^ "Programa de amistad de prisioneros de guerra japonés / estadounidense" . www.us-japandialogueonpows.org . 2010.
  46. ^ Lauren E. Toney (24 de marzo de 2012). "Los supervivientes de Bataan asisten a la rededicación del monumento el sábado" . Las Cruces Sun-News . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2013 .
  47. ^ "Línea de tiempo" . ¡Batalla por Bataan! . Universidad Estatal de Nuevo México. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2004 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  48. ^ Phillips, R. Cody (2005). La guía de los museos del ejército de EE. UU . Oficina de Imprenta del Gobierno. pag. 82. ISBN 9780160872822. Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  49. ^ "Maratones y maratonistas de Estados Unidos 2007" . marathonguide.com . Consultado el 8 de mayo de 2008 .
  50. ^ Schurtz, Christopher (22 de marzo de 2010). "Número récord se reúnen para honrar la marcha de la muerte de Bataan". Las Cruces Sun-News . pag. 1.
  51. ^ Ramírez, Steve. "Primeras críticas favorables de la marcha de la muerte de Bataan Memorial" . www.abqjournal.com . Las Cruces Sun-News, NM
  52. ^ "Veterans Memorial Park - Live - Ciudad de Las Cruces" . www.las-cruces.org .
  53. ^ "Historia de la marcha de la muerte de Bataan - Museo de la Guardia Nacional de Nuevo México" . bataanmuseum.com .
  54. ^ "Complejo central" . www.generalservices.state.nm.us .
  55. ↑ Shofner era un oficial estadounidense, capturado en Corregidor, que escapó de DaPeCol en 1943.

Lectura adicional [ editar ]

  • Abraham, Abie (1997). "Oh Dios, ¿dónde estás?" . Vantage Press. ISBN 978-0533119875 
  • Abraham, Abie (2001). Habla el fantasma de Bataan. Estanque de castores. ASIN  B004L73AXC
  • Falk, Stanley L. (1962). Bataan: La marcha de la muerte . Nueva York: WW Norton & Company . OCLC  1084550 .
  • Harrison, Thomas R. (1989). Superviviente: Memorias de derrota y cautiverio - Bataan, 1942 . Western Epics, Inc., Salt Lake City, Utah. ISBN 978-0916095291.
  • Jackson, Charles; Norton, Bruce H. (2003). ¡Estoy vivo !: La historia de supervivencia de un infante de marina de los Estados Unidos en un campamento de prisioneros de guerra japonés de la Segunda Guerra Mundial . Presidio Press. ISBN 978-0345449115.
  • Jansen, Marius B (2000). La creación del Japón moderno . Cambridge, MA: Harvard University Press . págs.  654–655 . ISBN 978-0674003347. OCLC  44090600 .
  • Levering, Robert (1948). Trekking de terror; una historia real de Bataan, la marcha de la muerte y tres años y medio en los campos de prisioneros japoneses . Impresión de Horstman. ISBN 978-1258206307. OCLC  1168285 .
  • Lukacs, John D. (2010). Escape de Davao . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 978-0743262781. OCLC  464593097 .
  • Machi, Mario (1994). Bajo el sol naciente, recuerdos de un prisionero de guerra japonés . Wolfenden, Estados Unidos. ISBN 978-0964252103.
  • Masuda, Hiroshi (2012). MacArthur en Asia: el general y su personal en Filipinas, Japón y Corea . Ithaca, Nueva York: Cornell University Press . ISBN 978-0801449390.
  • Moody, Samuel B .; Allen, Maury (1961). Alivio del infierno . Nueva York: Pageant Press. OCLC  14924946 .
  • Mañana, Don; Moore, Kevin (2011). Héroes abandonados de la guerra del Pacífico: la verdadera historia de un hombre . Roanoke, VA: Proyecto del guerrero herido . ISBN 978-1565924796. OCLC  725827438 .
  • Murphy, Kevin C. (2012). " ' Individualistas crudos': soldados estadounidenses en la marcha de la muerte de Bataan reconsiderado". Guerra y sociedad . 31 : 42–63. doi : 10.1179/204243411X13201386799172 . S2CID  162118184 .
  • Murphy, Kevin C. (13 de octubre de 2014). Dentro de la Marcha de la Muerte de Bataan: derrota, dolores de parto y memoria . McFarland. ISBN 978-0786496815.
  • Olson, John E. (1985). O'Donell: Andersonville del Pacífico . John E. Olson. ISBN 978-9996986208.
  • Norman, Michael & Norman, Elizabeth (9 de junio de 2009). Tears in the Darkness (edición revisada). Farrar, Straus y Giroux . ISBN 978-0374272609.
    • Ver también: entrevista por webcast con los autores en la Biblioteca Militar Pritzker el 24 de septiembre de 2009
  • Resa, Jolinda Bull (2011). Hónralos siempre: por el sacrificio de su juventud en Bataan . Outskirts Press , Inc. ISBN 978-1432775551. OCLC  782073328 .
  • Sides, Hampton (2001). Soldados fantasma . Nueva York: Anchor Books. ISBN 978-1299076518. OCLC  842990576 .
  • Stephens, Harold (16 de octubre de 1994). "Recuerdos de la guerra". Humboldt Co., CA .: "Times-Standard", secc. Estilo / popurrí.
  • Stewart, Sidney (1957). Danos este día (edición revisada). WW Norton & Company . ISBN 978-0393319217.
  • Tenney, Lester (2000). Mi enganche en el infierno . Brassey's. ISBN 978-1574882988. OCLC  557622115 .
  • Joven, Donald J. (1992). La batalla de Bataan: una historia del asedio de 90 días y la eventual rendición de 75.000 tropas filipinas y estadounidenses a los japoneses en la Guerra Mundial . McFarland. ISBN 978-0899507576.

Enlaces externos [ editar ]

  • Tragedia de Bataan
  • No Uncle Sam: The Forgotten of Bataan - Un enlace a la página del libro en el sitio web del editor.
  • El autor invitado del infierno Coronel Glenn Frazier, sobreviviente de la Marcha de la Muerte de Bataan
  • "Back to Bataan, A Survivor's Story" - Una narración que relata el viaje de un soldado a través de Bataan, la marcha, el campo de prisioneros, Japón y de regreso a casa en los Estados Unidos. Incluye mapa de la marcha.
  • La Marcha de la Muerte de Bataan : información, mapas e imágenes sobre la marcha en sí e información detallada sobre los campos de prisioneros de guerra japoneses.
  • "Sargento Técnico Jim Brown Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos (ret) Presentación de sobrevivientes de la Marcha de la Muerte de Bataan al Capítulo 108 de la EAA 16 de mayo de 2000"
  • Proyecto de investigación conmemorativa de Bataan de la escuela secundaria Proviso East - Historia completa de la Batalla de Bataan, la Marcha de la Muerte y el papel del 192o Batallón de Tanques
  • 4o Marines en Corregidor y Marcha de la Muerte de Bataan
  • 1200 días, la historia de un superviviente de prisioneros de guerra de Bataan Una biografía de la supervivencia de Russell A. Grokett de la Marcha de la Muerte de Bataan, incluidos tres años como prisionero de guerra japonés.
  • Japón Focus 2008
  • La Marcha de la Muerte de Bataan y los campamentos de prisioneros de guerra y los supervivientes de Bataan recuerdan los horrores, artículos de Borderlands