Batman y Robin se refiere a la asociación entre Batman y Robin , dos personajes de superhéroes que aparecieron originalmente en DC Comics , creados por Bill Finger y Bob Kane , en su debut en 1940 .