La batalla de Hornshole fue una escaramuza que se libró en 1514 entre un grupo de asalto inglés y jóvenes de Hawick , ya que la mayoría de la población masculina de la ciudad había muerto en Flodden . [1]
Después de la batalla de Flodden el año anterior, alrededor de un tercio de todo el ejército escocés había muerto, lo que hacía que las fronteras fueran extremadamente vulnerables. [2] Las fuerzas inglesas bajo el mando de Lord Dacre estaban acampadas en Hornshole, a unas 2 millas (3,2 km) de Hawick, cuando llegó a Hawick un mensaje de que se trataba de una incursión inglesa. [2] Los jóvenes de la ciudad recogieron armas y partieron para enfrentarse a ellos, atacando de noche y derrotando a los asaltantes. [2] [3]
Lo más probable es que el nombre del lugar signifique Heron's Hole, ya que aquí hay una piscina profunda en el río Teviot . [2] [3] Otro posible significado es Orm's Hole, en honor al mismo señor anglo que dio su nombre a Ormiston , o Orm's Toun. [3] También es posible, pero menos probable, Hornie's Hole, una morada profunda para el diablo. [3]
Durante la batalla, el pendón que llevaban los asaltantes fue capturado y tomado como trofeo por los vencedores. [4] Hoy en día, el escudo de armas de Hawick lleva un estandarte con la inscripción "1514", el año de la batalla.
La historia de la batalla de Hornshole juega un papel central en las celebraciones de Common Riding en la ciudad de Hawick. [5]