La Batalla de Takur Ghar fue un breve pero intenso enfrentamiento militar entre las fuerzas de operaciones especiales de Estados Unidos y los insurgentes de Al Qaeda que luchó en marzo de 2002, en la cima de la montaña Takur Ghar en Afganistán . Para el lado estadounidense, la batalla resultó ser el enredo más mortífero de la Operación Anaconda , un esfuerzo al comienzo de la Guerra en Afganistán para derrotar a las fuerzas de al-Qaeda del Valle Shahi-Kot y las Montañas Arma.. La batalla vio tres aterrizajes de helicópteros por parte de Estados Unidos en la cima de la montaña, cada uno recibido con un asalto directo de las fuerzas de al-Qaeda. Aunque finalmente se llevaron a Takur Ghar, siete militares estadounidenses murieron y otros 12 resultaron heridos. La batalla también se conoce como la Batalla de Roberts Ridge , después de la primera víctima de la batalla, Navy SEAL Neil C. Roberts.
Batalla de Takur Ghar | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte de la Operación Anaconda durante la Guerra de Afganistán | |||||||
La interpretación de un artista de la batalla. | |||||||
| |||||||
Beligerantes | |||||||
Estados Unidos Australia | Talibán Al-Qaeda | ||||||
Comandantes y líderes | |||||||
BG Gregory Trebon LTC Pete Blaber CPT Nate Self | Maulvi Saif-ur-Rehman Mansoor | ||||||
Fuerza | |||||||
7 SEAL , 20 Army Rangers , 4 aviadores 4 MH-47 Chinooks , 1 cañonera AC-130 , 2 F-15E , 2 F-16 , 1 Dron Predator armado Apoyo sin combate: 1 o 2 equipos SASR australianos | Al menos 10 en el campamento en la cima de la colina [2] Alrededor de 35 en refuerzo [3] | ||||||
Bajas y perdidas | |||||||
7 muertos ~ 12 heridos 2 Chinooks perdidos | 25-200 muertos [1] [ verificación fallida ] |
Preludio
En la noche del 3 de marzo de 2002, el liderazgo de la Fuerza de Tarea 11 esencialmente ordenó al comandante de la Fuerza Delta AFO que pasara el control de los equipos de AFO involucrados en la Operación Anaconda a los SEAL de la Fuerza de Tarea Azul, quienes estaban moviendo equipos de Bagram a Gardez para este propósito. Los SEAL no estaban muy involucrados en la Operación hasta este punto, pero el comandante del TF11 ordenó sin rodeos su despliegue y también cambió el comando inmediato en una operación en curso, posiblemente para que los SEAL pudieran ganar experiencia de combate. [4]
La batalla
A última hora de la tarde del 3 de marzo, dos equipos SEAL de DEVGRU , MAKO 30 y MAKO 21, liderados por el teniente comandante Vic Hyder (MAKO 21) y el operador principal de guerra especial Britt K. Slabinski (MAKO 30), iban a llegar a Gardez. para la inserción inmediata en el valle de Shahi-Kot. MAKO 21 planeó conectarse con el equipo de AFO Juliet en el extremo norte del valle, reabastecerlo y luego establecer un escondite / puesto de observación en la cresta este sobre la posición de bloqueo de la Fuerza de Tarea Rakkasan; mientras que MAKO 30 planeaba establecer un punto de observación en la cima de Takur Ghar , que dominaba una vista del valle de Shahi-Kot. Debido a limitaciones de tiempo, se necesitaría la inserción de un helicóptero para que el equipo llegara a la cima antes del amanecer. La AFO sugirió la inserción en un punto a 1.400 metros (4.300 pies) al este del pico, pero debido a una salida demorada de bombarderos B-52 en el área, se le dijo al equipo que retrocediera y aterrizara en la pista de aterrizaje cerca de Gardez. Surgieron más complicaciones durante el segundo despegue, ya que se retrasaron debido a un asalto aéreo en las proximidades de la LZ. Con la amenaza de que se acercara la luz del día, los SEAL eligieron el pico como punto de inserción. [5] [6]
Los dos equipos fueron recogidos por dos helicópteros Chinook MH-47 del 160º Regimiento de Aviación de Operaciones Especiales , Razor 03 y Razor 04, a las 11:23 pm del 3 de marzo. Sin embargo, Razor 03 experimentó dificultades en el motor y dos nuevos MH-47. fueron enviados para reemplazar los helicópteros originales. Este retraso significó que los SEAL no podrían insertarse en la zona de aterrizaje al este del pico hasta las 2:30 a.m. del 4 de marzo, sin tiempo suficiente para alcanzar el pico antes del amanecer.
Un AC-130H Spectre , [5] Nail 22, voló una misión de reconocimiento sobre el pico antes del aterrizaje y no vio actividad enemiga, pero fue llamado para apoyar a otras tropas antes de que Razor 03 y 04 llegaran a la zona de aterrizaje; El líder del equipo MAKO 30 estaba incómodo por la velocidad con la que se llevó a cabo el barrido y se preguntó si tenían la montaña correcta, pero descartó sus dudas y confió en la tecnología del Spectre. [5] Aproximadamente a las 0245 horas, cuando el Razor 03 se encendió para aterrizar en el LZ y fue inmediatamente disparado por ametralladoras y juegos de rol, un juego de rol golpeó justo detrás de la cabina, iniciando un incendio en la cabina. Cuando las ráfagas de ametralladora penetraron en el Chinook sin blindaje, otro juego de rol , segundos después del primero, alcanzó la cápsula de radar del lado derecho del Chinook, que apagó toda la energía eléctrica del helicóptero, particularmente sus miniguns y sistemas de navegación. El Chinook fue alcanzado por otros 2 juegos de rol y armas automáticas más pesadas disparadas desde al menos tres puntos de disparo distintos (particularmente desde una posición DShK supuestamente abandonada). El Chinook se posó en una ligera depresión, protegiendo a los pilotos del fuego del DShK. El piloto, el suboficial Alan Mack, hizo la llamada para despegar el helicóptero siniestrado; cuando devolvió el Chinook al aire, PO1 Neil C. Roberts se cayó de la rampa abierta. El sargento jefe de tripulación SOAR. Dan Madden agarró su mochila pero perdió su agarre. Razor 03 intentó regresar y recuperarlo, pero los daños impidieron un control adecuado y el helicóptero se vio obligado a realizar un aterrizaje de emergencia en el valle [7] a unos 11 kilómetros (7 millas) de distancia. Roberts cayó 3 m (10 pies) en la nieve que cubría Takur Ghar y activó su luz estroboscópica infrarroja para marcar su posición. [8] Razor 04, pilotado por el suboficial Jason Friel, regresó a la cima para intentar rescatar a Roberts, cuando el Chinook descargó MAKO 30, fueron atacados inmediatamente por el DShK, aunque estaba relativamente ileso y abandonó el AO después MAKO 30 desembarcó con éxito. Al principio, los insurgentes no vieron a MAKO 30 en la oscuridad de la madrugada, MAKO 30 se dividió en parejas de dos hombres para realizar movimientos de salto , haciendo un buen terreno hasta que el enemigo los vio. Un equipo corrió a través de un búnker oculto de al-Qaeda y mató a 3 combatientes antes de que los SEAL fueran reprimidos por otros combatientes con ametralladoras PKM. El tiroteo duró 20 minutos antes de que el líder del equipo decidiera ordenar a su equipo que rompiera el contacto, [9] el controlador de combate de la USAF, el Sargento Mayor John A. Chapman (entonces Sargento Técnico) y dos SEAL resultaron heridos. Mako 30 se vio obligado a bajar del pico debido a sus pérdidas y solicitó la ayuda de la fuerza de reacción rápida compuesta principalmente por Rangers del 1er Batallón Ranger ubicado en la Base Aérea de Bagram , liderado por el Capitán Nate Self . Se creía erróneamente que el Sargento Mayor Chapman había sido asesinado antes de que Mako 30 se retirara del pico. Solo y herido dos veces en el torso, frente a un número superior de insurgentes enemigos, las imágenes de los drones mostraban al sargento Chapman matando al menos a dos de los insurgentes, uno que cargaba contra él, uno en combate cuerpo a cuerpo, antes de ser asesinado por armas pequeñas. fuego.
La fuerza de reacción rápida (QRF) consistió en 19 Rangers, el Sargento de Estado Mayor del Partido de Control Aéreo Táctico (TACP) Kevin Vance, y un equipo de tácticas especiales de la USAF de tres hombres ( PJs y Controladores de Combate ) llevados por dos Chinooks, Razor 01 y Razor 02. Debido a las dificultades de las comunicaciones por satélite, [10] [11] Razor 01 se dirigió por error a la LZ "caliente" en el pico en 33 ° 20′34 ″ N 69 ° 12′49 ″ E / 33,34278 ° N 69,21361 ° E / 33.34278; 69.21361. Como las reglas de la Fuerza Aérea prohibían que los aviones AC-130 permanecieran en el espacio aéreo hostil durante el día después del accidente de un AC-130 durante la Batalla de Khafji en la Guerra del Golfo , el apoyo del AC-130 que protegía a Mako 30 se vio obligado a irse antes de que llegara el Razor 01. el LZ. Durante el vuelo, el comandante del Ranger fue informado que su equipo debía aterrizar y extraer un "equipo de francotiradores SEAL" que estaba en contacto con el enemigo, lo cual era falso. [12] Más dificultades de comunicación significaron que el piloto del AC-130 no sabía que Razor 01 estaba llegando. Aproximadamente a las 06.10 horas, Razor 01, al mando del Capitán Nate Self, llegó a la zona de aterrizaje. El avión inmediatamente comenzó a recibir fuego de RPG, DShK y fuego de armas pequeñas, y el minigunner de la puerta derecha , el sargento Philip Svitak, murió y los pilotos de helicópteros, los suboficiales Greg Calvert y Chuck Gant, resultaron gravemente heridos por el fuego de armas pequeñas. Luego, un juego de rol golpeó el helicóptero, destruyó el motor correcto y lo obligó a aterrizar. Cuando los Rangers y el equipo de tácticas especiales salieron de la aeronave, el soldado de primera clase Matt Commons, ascendido póstumamente a cabo, el sargento Brad Crose y el especialista Marc Anderson murieron (Anderson fue asesinado a tiros dentro del helicóptero mientras Commons y Crose fueron asesinados a tiros en el rampa para helicópteros). La tripulación superviviente y la fuerza de reacción rápida se cubrieron en un montículo y comenzó un feroz tiroteo. CPT Self decidió suprimir los puntos de disparo enemigos y lanzar un contraataque contra el pico, saltando hacia adelante en subequipos (un equipo disparando mientras el otro avanzaba). Avanzaron unos 20 metros antes de que el peso del fuego enemigo los obligara a ponerse a cubierto. [12]
Razor 02, que había sido desviado a Gardez cuando el Razor 01 aterrizaba en Takur Ghar, regresó con el resto de la fuerza de reacción rápida a las 0625 horas. Razor 02 insertó la otra mitad del QRF con su fuerza de 10 Rangers en una zona de aterrizaje "desplazada", montaña abajo unos 800 metros (2.600 pies) al este y más de 610 metros (2.000 pies) por debajo de la cima de la montaña. El movimiento de los Rangers cuesta arriba fue un esfuerzo físicamente exigente de 2 horas bajo fuego de mortero pesado y en el aire de la montaña. Subieron la pendiente de 45 a 70 grados, la mayor parte cubierta por un metro (3 pies) de nieve, abrumada por sus armas, chalecos antibalas y equipo. A las 10.30 am, hora local, los hombres cubrieron la mitad de la distancia de 50 m hasta las posiciones enemigas cuando fueron atacados por fuego PKM. Estaban exhaustos y el enemigo en la cima de la colina a solo 50 metros (160 pies) de su posición. Mientras tanto, los Rangers en la cima solicitaron varias carreras de armas Danger Close desde aviones en órbita F-15E y F-16C para reprimir al enemigo antes de intentar nuevamente otro asalto terrestre. Sin embargo, el comandante del Ranger se dio cuenta de que lo que habían asumido que era un follaje de troncos caídos era en realidad un búnker fortificado. Ordenó a sus Rangers que se retiraran ya que no tenían suficientes hombres para comenzar a despejarlos y otras posiciones preparadas. El CCT de la USAF adjunto impulsó ataques aéreos para mantener a raya a las fuerzas de al-Qaeda hasta que llegara el resto de los Rangers; El CCT dirigió una serie de ataques en el pico, que estaban dentro de los límites de seguridad normales y también convocó un ataque de un UAV MQ-1 Predator (que fue el primer uso registrado del vehículo), uno de los dos Hellfire los misiles que disparó colapsaron el búnker. Cuando llegaron los diez hombres de Razor 02, los Rangers se prepararon para asaltar las posiciones enemigas. Cuando el CCT de la Fuerza Aérea convocó un último ataque aéreo contra los búnkeres enemigos y con dos ametralladoras que proporcionaban fuego de supresión, 14 Rangers asaltaron la colina tan rápido como pudieron en la nieve hasta las rodillas, disparando y lanzando granadas. En cuestión de minutos, los Rangers tomaron la colina y mataron a varios combatientes de Al Qaeda.
La fuerza pudo consolidar su posición en la cima. Un contraataque enemigo al mediodía hirió de muerte al aviador senior Jason D. Cunningham, un paracaidista de salvamento que murió siete horas después de ser alcanzado. A los heridos se les negó la evacuación médica durante las horas del día, debido al riesgo de que otro helicóptero cayera. Sin embargo, los soldados australianos del SASR , junto con el controlador de combate de la Fuerza Aérea de EE. UU., Jim Hotaling, se habían infiltrado cerca antes del primer accidente de helicóptero como parte de una misión de reconocimiento de largo alcance. Permanecieron sin ser detectados en un puesto de observación durante el tiroteo y CCT Jim Hotaling demostró ser crítico en la coordinación de múltiples ataques aéreos de la Coalición para evitar que los combatientes de Al Qaeda invadieran el avión derribado. Esto, más las acciones de los dos operadores SASR que trabajan con la 10th Mountain, le valió al comandante de la fuerza SASR australiana en Afganistán la Estrella de Bronce de los Estados Unidos por la destacada contribución de su unidad a la guerra contra el terrorismo.
Alrededor de las 20:00 horas, la fuerza de reacción rápida y Mako 30/21 se extrajeron del pico Takur Ghar.
Por sus acciones en Takur Ghar, Chapman, Cunningham y el sargento técnico Keary J. Miller recibieron la Cruz de la Fuerza Aérea , el segundo premio más importante a la valentía. Chapman y Slabinski fueron galardonados en 2018 con la condecoración militar personal más alta y prestigiosa de los EE. UU., La Medalla de Honor . El Técnico Electrónico de Segunda Clase Brett Morganti fue galardonado con la Cruz de la Marina .
Destino de Roberts y Chapman
No es seguro si Roberts murió inmediatamente o fue asesinado por combatientes rivales. Existe la posibilidad de que el marinero fuera capturado por los combatientes de Al Qaeda tras recibir un disparo en la pierna derecha, y posteriormente ejecutado con un solo disparo en la nuca. (Una de las imágenes mostraba a un grupo de 8-10 combatientes acurrucados alrededor de lo que parecía ser un cuerpo; tanto GRIM-32 como MAKO 30 notaron que una luz estroboscópica infrarroja ( luz estroboscópica IR) estaba activa, una transmisión de video mostraba a los combatientes pasando el Luz estroboscópica de infrarrojos alrededor.) [13] Este informe no ha sido confirmado. MG Frank Hagenbeck confirmó que se vio a los combatientes de Al Qaeda (en la transmisión de video en vivo desde un avión no tripulado Predator orbitando el tiroteo) persiguiendo a Roberts y luego arrastrando su cuerpo lejos del lugar donde cayó. Otra toma del mismo Predator mostró una bocanada de calor [de un rifle] y la figura indistinta frente a él cayó. [13] Además, los soldados de reacción rápida informaron que los combatientes usaban el equipo de Roberts y encontraron "un casco con un agujero de bala, [del cual] estaba claro que la última persona [Roberts] que lo usó había recibido un disparo en la cabeza. ". [14] Otros informes dicen que Roberts sobrevivió durante casi una hora e infligió graves bajas a las fuerzas enemigas con su pistola y granadas antes de su muerte. [15]
Las imágenes del dron Predator también muestran la posibilidad de que Chapman estuviera vivo y luchando en la cima después de que los SEALs se fueron en lugar de ser asesinado como pensaba MAKO 30. Se vio a un hombre luchando en un búnker contra múltiples enemigos hasta que lo golpeó un juego de rol. Si este hombre era Chapman, sucumbió a una sola herida de bala en el corazón "apenas 45 segundos antes ... Razor 01 apareció sobre la cima de la montaña". [14] La Casa Blanca anunció el 27 de julio de 2018 que Chapman recibiría póstumamente la Medalla de Honor en una ceremonia el 22 de agosto de 2018. [dieciséis]
El Coronel Andrew N. Milani (ex comandante del 160º Regimiento de Aviación de Operaciones Especiales ) y el Dr. Stephen D. Biddle señalaron en su publicación de 2003 de la Escuela de Guerra del Ejército de los Estados Unidos que el Predator estaba en la estación 90 minutos después de la caída de Roberts; las imágenes que se tomaron antes de que llegara el Predator fueron tomadas por las cámaras infrarrojas del GRIM-32, [17] aunque esto no ha sido confirmado por los comandantes.
Presentado con el análisis de la Fuerza Aérea en 2016, el coronel Milani presentó un anexo a su artículo. "Con parte de la incertidumbre original eliminada, puedo afirmar que la probabilidad ahora está más a favor de que Chapman sobreviva al asalto original", escribió. [18]
Bajas estadounidenses
Grupo de Desarrollo de Guerra Especial Naval de EE. UU. (DEVGRU) :
PO1 Neil "Fifi" C. Roberts, nacido en 1969, Woodland , California
Controlador de combate de la Fuerza Aérea de EE. UU . :
TSgt John A. Chapman , nacido en 1965, Windsor Locks, CT
Pararescuemen de la Fuerza Aérea de los
EE . UU . : SrA Jason D. Cunningham, nacido en 1975, Carlsbad, Nuevo México
75o Regimiento de Guardabosques del Ejército de los EE. UU . :
CPL Matthew A. Commons, nacido en 1981, Boulder City, Nevada
SGT Bradley S. Crose, nacido en 1979, Orange Park, Florida
SPC Marc A. Anderson, nacido en 1972, Brandon , Florida
160º Regimiento de Aviación de Operaciones Especiales del Ejército de los EE. UU. (Aerotransportado) :
SGT Philip "Spytech" Svitak, nacido en 1970, Neosho, Missouri
Lesiones
- El contramaestre de aviación de primera clase Stephen “Turbo” Toboz Jr, herido en la parte inferior de la pierna izquierda.
- Brett Morganti, técnico en electrónica de 2da clase, herido en ambas piernas.
- Suboficial Donald Tabron, herido por una sola herida de bala en el dedo índice.
- Sargento de Primera Clase Cory Lamoreaux, herido por una sola herida de bala en el abdomen.
- Sargento David Dube, herido de un solo disparo en la pierna izquierda.
- Suboficial Greg Calvert, herido por una sola herida de bala en la pierna izquierda.
- Suboficial Chuck Gant, herido por una sola herida de bala en la mano derecha y fragmentos de RPG.
- Capitán Nate Self, herido por fragmentos de RPG.
- Sargento de Estado Mayor Ray DePouli, herido por fragmentos de RPG.
- El soldado de primera clase David Gilliam, herido por fragmentos de RPG.
- Especialista Aaron Totten-Lancaster, herido por fragmentos de RPG.
- Sargento Kevin Vance, herido por fragmentos de RPG.
En la cultura popular
- La historia del videojuego de 2010 Medal of Honor se basa en la Batalla de Takur Ghar con el personaje "Rabbit" basado libremente en Neil "Fifi" [19] C. Roberts.
- El capitán a cargo de Ranger Quick Reaction Force (QRF) en el distintivo de llamada MH-47 Razor 01, Nate Self , fue apodado un héroe y posteriormente fue entrevistado sobre la batalla y el desarrollo del TEPT como resultado de los incidentes. Ha escrito un libro titulado "Dos guerras" que detalla sus experiencias.
- La batalla se describe en un episodio de la serie Situación crítica .
Referencias
- ↑ a b MacPherson, Malcolm (25 de julio de 2006). Roberts Ridge: Una historia de valor y sacrificio en la montaña Takur Ghar, Afganistán . Nueva York: Dell. pag. 290 . ISBN 978-0553586800.
- ^ MacPherson, Malcolm (25 de julio de 2006). Roberts Ridge: Una historia de valor y sacrificio en la montaña Takur Ghar, Afganistán . Nueva York: Dell. pag. 62 . ISBN 978-0553586800.
- ^ MacPherson, Malcolm (25 de julio de 2006). Roberts Ridge: Una historia de valor y sacrificio en la montaña Takur Ghar, Afganistán . Nueva York: Dell. pag. 239 . ISBN 978-0553586800.
- ^ Neville, Leigh, Fuerzas especiales en la guerra contra el terrorismo (ejército general) , Osprey Publishing, 2015 ISBN 978-1472807908 , página 57
- ^ a b c Neville, Leigh, Fuerzas especiales en la guerra contra el terrorismo (ejército general) , Osprey Publishing, 2015 ISBN 978-1472807908 , página 58
- ^ MacPherson, Malcolm (25 de julio de 2006). Roberts Ridge: Una historia de valor y sacrificio en la montaña Takur Ghar, Afganistán . Nueva York: Dell. págs. 4–12 . ISBN 978-0553586800.
- ^ Neville, Leigh, Fuerzas especiales en la guerra contra el terrorismo (ejército general) , Osprey Publishing, 2015 ISBN 978-1472807908 , p.58-64
- ^ Neville, Leigh, Fuerzas especiales en la guerra contra el terrorismo (ejército general) , Osprey Publishing, 2015 ISBN 978-1472807908 , p.59-64
- ^ Neville, Leigh, Fuerzas especiales en la guerra contra el terrorismo (ejército general) , Osprey Publishing, 2015 ISBN 978-1472807908 , página 64
- ^ Kelly, Michael A .; Comberiate, Joseph M .; Miller, Ethan S .; Paxton, Larry J. (1 de octubre de 2014). "Progreso hacia la predicción de los efectos del clima espacial en UHF SATCOM después de la Operación Anaconda" . Clima espacial . 12 (10): 2014SW001081. doi : 10.1002 / 2014SW001081 .
- ^ " 'Space Bubbles' puede haber ayudado al enemigo en la fatal batalla afgana " American Geophysical Union , 25 de septiembre de 2014. Consultado: 2 de octubre de 2014.
- ^ a b Neville, Leigh, Fuerzas especiales en la guerra contra el terrorismo (ejército general) , Osprey Publishing, 2015 ISBN 978-1472807908 , página 65
- ^ a b Macpherson, Malcolm. Roberts Ridge Bantam Dell (Nueva York), 2005 .:
- ^ a b Naylor, Sean. No es un buen día para morir Penguin Group (Nueva York), 2005:
- ^ Muerte de la guerra de Afganistán del Navy SEAL Neil Roberts. http://www.ptsdsupport.net/roberts.htm
- ^ "Controlador de combate de la Fuerza Aérea Caído para recibir Medalla de Honor por la Batalla de Roberts Ridge 2002" . 2018-07-29.
- ^ En su artículo, "Escollos de la tecnología: un estudio de caso de la batalla de Takur Ghar" [1] Archivado el 17 de septiembre de 2016 en Wayback Machine qv Macpherson, Malcolm. Roberts Ridge Bantam Dell (Nueva York), 2005. Página 352.
- ^ SEAN D. NAYLOR y CHRISTOPHER DREWAUG: SEAL Team 6 y un hombre dejado por muerto: una imagen granulada del valor . Un aviador de la unidad está siendo considerado para la Medalla de Honor después de que un nuevo análisis de video sugiriera que luchó solo con valentía en una batalla de 2002 en un pico afgano. NYT AUg. 27, 2016
- ^ Macpherson, Malcolm. Roberts Ridge Bantam Dell (Nueva York), 2005. Página 39
Bibliografía
- MacPherson, M. 2005. Roberts Ridge: Una historia de valor y sacrificio en la montaña Takur Ghar, Afganistán , Delacorte, ISBN 0-553-80363-8
- Naylor, S. 2005. Not a Good Day to Die: The Untold Story of Operation Anaconda , Berkley Hardcover, ISBN 0-425-19609-7 .
- Resumen ejecutivo de la batalla de Takur Ghar (pdf)
- Self, N. 2008. Dos guerras: la lucha de un héroe en dos frentes: en el exterior y en el interior , Tyndale House, ISBN 1-4143-2009-4
- Blaber, Pete (2008). La misión, los hombres y yo: lecciones de un ex comandante de Delta Force . Berkley Pub Group. ISBN 978-0-425-22372-7.
enlaces externos
- Interpretación artística de la batalla.