Beaver Falls Cutlery Company , Beaver Falls, Pensilvania , es una antigua empresa que fabricaba cubiertos , navajas y navajas de acero . La compañía fue fundada como Binns & Mason en 1866 por hábiles cuchilleros de Sheffield , West Riding de Yorkshire , Inglaterra, como una pequeña empresa que fabricaba navajas de bolsillo en Rochester, Pensilvania , y luego se convirtió brevemente en The Pittsburgh Cutlery Company. Fue comprado en 1867 por la Harmony Society , llevado a Beaver Falls y desarrollado para producción en masa , para emplear a 300 personas y cubrir un sitio de dos acres. En 1872 sufrió unaconflicto laboral que se resolvió con el empleo de hasta 225 trabajadores chinos. En 1876 produjo el "cuchillo y tenedor más grande del mundo" de su tiempo [1] para exhibirlo en la Exposición del Centenario . La empresa cerró en 1886.
Tipo | Sociedad Anónima |
---|---|
Industria | Fabricación de cubiertos de acero |
Predecesor | Binns & Mason Pittsburgh Cutlery Company |
Fundado | 1866 |
Fundador | Edward Binns Samuel Mason |
Difunto | 1886 |
Sede | , Estados Unidos |
Área de servicio | El comercio internacional |
Productos | Cubiertos de acero , navajas , navajas |
Propietarios | E. Binns y S. Mason 1866–1867 Harmony Society 1867–1886 |
Número de empleados | 300 |
Fundación
La empresa fue fundada en 1866 como Binns & Mason, por Edward Binns y Samuel Mason, para la fabricación de navajas de bolsillo en la cercana Rochester . [1] Mason, inventor de una espiga mejorada para cuchillos con mango de hierro, patente 89059, era originario de Sheffield , South Yorkshire , Inglaterra, una ciudad de acero. [2] Mason trajo trabajadores del acero de su ciudad natal de Sheffield para poner en marcha la empresa. [3] The Beaver Falls Courier (1875-1879) [4] confirmó que en 1866 Binns y Mason establecieron la empresa, cuyo capital, dijo, era entonces de un millón de dólares. Continuó: "Hace unos años, el lugar que ahora ocupa el pueblo era una extensión de tierra estéril y desolada. La parte superior era un bosque, dentro de cuyas barreras rocosas apenas se veía una casa". Del símbolo de la empresa en la fábrica decía: [5]
"La marca comercial de la empresa es una de las mejores piezas de talla en madera que hemos visto, sin embargo, es solo típica de los oficios de la Compañía. Allí está representada el águila americana batiendo sus alas en triunfo sobre el león británico , y este último está luchando en las últimas agonías de la muerte. Así que los fabricantes ingleses de cubiertos han sido suplantados en su comercio por establecimientos estadounidenses ... Entonces, además del comercio en Europa, el comercio en este país es muy grande. presionado para recibir órdenes ". [5]
Samuel Mason
Samuel Mason, uno de los fundadores de la empresa, nació en Sheffield , West Yorkshire , Inglaterra, alrededor de 1812. Su esposa era Jane Mason (nacida en 1820) y tuvieron dos hijos nacidos en Inglaterra. El segundo hijo fue Henry (n. 1842). [6] El 30 de marzo de 1844 Mason partió hacia Estados Unidos con su familia y llegó a Nueva York "sin un centavo ( sic ) y sin amigos" después de un viaje de 105 días. Permaneció en Estados Unidos durante 31 años, se convirtió en ciudadano estadounidense en 1860, [7] y regresó a Sheffield en 1875. [8] Su primer empleo estadounidense en 1844 fue con William Wild, quien anteriormente había fabricado cubiertos en Sheffield. En noviembre de ese año consiguió trabajo en un fabricante de cubiertos en Connecticut . No dice dónde estuvo trabajando entre 1844 y 1866, pero su descripción muy detallada de la producción en masa en Lamson y las obras de Goodnow's Cutlery en Shelburne Falls , fundada por Lamson en 1844, implica una experiencia personal del lugar. [8] Mason y su esposa tuvieron dos hijos más en Massachusetts: William (n. C. 1844) y Joseph (n. C. 1846), por lo que es posible que Mason fuera reclutado para Lamson y Goodnow cuando se fundó la empresa. [6]
Mason fue director de Binns & Mason durante tres años entre 1866 y 1869. [5] Cuando él y Binns fundaron la empresa, los Sheffield Outrages facilitaron el reclutamiento de trabajadores calificados de su ciudad natal de Sheffield . Ese era el término para la disputa entre los cuchillos y la administración debido a las condiciones de hacinamiento y peligrosas. También describió el asesinato de algunos trabajadores no sindicalizados en 1854 del cual el malestar de los trabajadores se intensificó hasta la explosión de casas con pólvora en 1866. [9] Después de la toma de posesión de Harmony, Mason continuó en Beaver Falls Cutlery Company como superintendente de cubiertos. En 1870, sus tres hijos menores, Henry, William y Joseph, también trabajaban en la planta como capataz, maquinista y obrero, respectivamente. En ese año, su patrimonio personal fue valorado en $ 5,000. [6]
Mason estaba en contra de la esclavitud, y dijo sobre el tema: "Le di a mi primer hijo, que durante cuatro años combatió al enemigo en el campo de batalla. No lamento el hecho". [nb 1] [7] En 1875 regresó a Sheffield donde vivía en 120 Westbar, y en 1876 escribía regularmente cartas a periódicos ingleses sobre el tema de la fabricación de cubiertos en Estados Unidos y sobre las virtudes del proteccionismo comercial de Estados Unidos. [5] En 1875, Mason se convirtió en un comerciante de botas y zapatos, y dirigió la tienda de zapatos estadounidense en 120 Westbar, Sheffield. [10] El 11 de junio de 1879 presentó una petición de quiebra , teniendo pasivos de £ 800. [11] Se desconoce la fecha de su muerte, sin embargo, hubo una reunión de sus acreedores el 1 de julio de 1879, declarando sus deudas de £ 537 14 chelines 6 peniques y activos de £ 91 11 chelines. [12]
Crecimiento
El 13 de octubre de 1866, Binns & Mason era una empresa autorizada . Carecía de capital y necesitaba inversores de Pittsburgh, por lo que se convirtió en la Pittsburgh Cutlery Company. La inversión fue insuficiente, [13] por lo que Pittsburgh Cutlery Company se fusionó con la nueva firma de Harmony Society , que tenía su sede en Ambridge . La Harmony Society ya había comprado la ciudad de Beaver Falls en 1849. [9] En este punto, Henry Reeves se convirtió en presidente mientras Samuel Mason todavía era director y John Reeves era secretario y tesorero. [1] En abril de 1867, el negocio de fabricación de cuchillos se trasladó a un sitio de dos acres en Beaver Falls, PA , en "el extremo inferior de la ciudad, cerca del río", [13] donde finalmente se emplearon 300 personas (después de otro campaña de contratación en Sheffield, Inglaterra) [9], lo que la convierte en una de las empresas más grandes de su época. [1] [13] Más tarde se le llamó la "propiedad de los cubiertos", porque Harmony la expandió para hacer cubiertos de mesa además de otros cuchillos. El complejo de la fábrica se fundó en 1868 entre Second Street y Third Street, frente a la Séptima Avenida. [nb 2] A principios de 1868, el nombre de la empresa era Beaver Falls Cutlery Company. [1] [2]
Los organizadores de la expansión de 1867 fueron hombres de Pittsburgh: el Dr. CG Hussey, el general Thomas M. Howe y James W. Brown. [nb 3] [1] La mayoría de las acciones fueron compradas por la Harmony Society , y se convirtió en una sociedad anónima con un capital social de $ 400.000 en 1870, bajo el liderazgo de John Reeves. La Harmony Society había tenido éxito en la fabricación , pero su número había disminuido y, en cambio , se estaban convirtiendo en inversores comerciales . "En su apogeo (las obras) emplearon a 300 trabajadores que produjeron 1200 docenas de productos terminados por día". [1] [3] [14] En 1876, Samuel Mason describió a la compañía: "La ... Compañía, cuando está en pleno funcionamiento, hace funcionar tres ruedas hidráulicas de turbina de 82 caballos de fuerza cada una, y un motor de 125 caballos de fuerza, por lo que puede calcular la cantidad de cubiertos producidos por esta empresa ". Menciona que Estados Unidos estaba fabricando cubiertos de acero mientras Sheffield todavía usaba hierro. [8]
Conflicto laboral, 1872
En 1872 la empresa era estable y Harmony estaba obteniendo beneficios. En este punto, la mano de obra calificada en gran parte inglesa aprovechó la oportunidad para iniciar un conflicto laboral y una huelga por salarios más altos. [1] El director John Reeves rechazó la demanda. [1] En cambio, cerró la fábrica, [13] luego dio un contrato de cinco años a 225 trabajadores chinos que fueron traídos gradualmente desde California y Nueva Orleans . [1] [14] Con ellos estaba Madam Chow, la esposa de Chow Hung y la única mujer china en Beaver Falls en ese momento. El Beaver County Times ha sugerido que fue ella quien trajo el manuscrito antiguo de Dream of the Red Chamber que fue descubierto en Beaver Falls en 2019. [15] Reeves trajo a los chinos con cierta dificultad, viajando durante quince días a San Francisco para encontrar sólo viajeros reacios, luego tomar el nuevo ferrocarril a Nueva Orleans para recoger con gratitud a sus primeros setenta hombres chinos que habían estado trabajando en el ferrocarril. Otros treinta hombres los siguieron a Beaver Falls la semana siguiente. Otra influencia en este asunto fue el reverendo Dyer, ministro metodista , un misionero que sabía que los chinos trabajaban duro y no bebían. [1]
Sin embargo, no fue una transición fácil. Los chinos fueron recibidos al bajar del tren por una multitud enojada de trabajadores y taberneros que habían descubierto que los chinos no bebían. El policía local, asistido por John Reeves y el juez Henry Hice, tuvo que mantener el orden durante algunas semanas. [1] Los trabajadores chinos residían en The Old Mansion House, construida en 1875 con una cocina, comedor y dormitorios, en la esquina de Third Street y Seventh Avenue. [1] [3] El contrato para los trabajadores chinos era con el comerciante de San Francisco Ah Chuck, quien tenía la responsabilidad de devolver sus cuerpos a China en caso de que murieran en un empleo estadounidense. El contrato preveía arroz, dormitorios y un dólar de oro al día para cada hombre. Ah Chuck también proporcionó un intérprete , Lee Ten Pay. [1]
Al principio hubo un acuerdo con los trabajadores de la empresa, siguiendo a una delegación de la comunidad de Beaver Falls. La dirección acordó lo siguiente: "Todos los trabajadores de la cuchillería eran pagados cada mes con el privilegio de irse si no estaban satisfechos, y si dejaban a los chinos en paz y les permitían quedarse, los huelguistas serían reintegrados con paga y todas las ganancias de la cuchillería serían utilizado para la comunidad durante siete años ". Los chinos eran trabajadores satisfactorios; su aparición atrajo a turistas que, a su vez, trajeron buena costumbre a la fábrica. [1]
Sin embargo, se había contratado a los chinos para reducir los robos y la nómina. [13] La nómina se redujo de $ 13,000 a $ 5,000 por mes. Los residentes de Beaver Falls resintieron a los chinos, empujándolos desde los pasillos de madera hacia las calles embarradas. [1] Algunos trabajadores chinos murieron después de tales ataques y fueron enterrados en el otro extremo de la ciudad en un cementerio especialmente dedicado, cerca de la calle Veintiocho y la Quinta Avenida en College Hill. [1] Sus huesos fueron luego "removidos y llevados en sacos". Aunque corría el rumor de que un misterioso benefactor pagó el retiro de los cuerpos, que fueron exhumados y devueltos a China para los tradicionales ritos funerarios, otra historia sugiere que un desarrollador quería construir casas en la tierra. A lo largo de los años, la mitad de los chinos abandonaron la empresa y, en 1877, la otra mitad se fue, y la empresa pagó el pasaje a San Francisco, según lo estipulado en el contrato. [1] Los residentes locales volvieron a trabajar en la planta. [3] [14]
El trasfondo del uso de mano de obra china fue la inmigración de 60.000 chinos a la costa del Pacífico y las Montañas Rocosas entre la fiebre del oro de California y 1869. Con la finalización del Primer Ferrocarril Transcontinental en 1869, los chinos comenzaron a trasladarse hacia el este, y el empleo potencial en Beaver Falls lo convirtió en uno de sus primeros destinos orientales. La controversia local que siguió a la huelga en la empresa de cuchillería tomó el aviso de la Asamblea General y el Congreso de Pensilvania , en el contexto del debate sobre la cuestión china contemporánea sobre inmigración . "En cierta medida contribuyó a la eventual aprobación de la Ley de Exclusión de China " de 1882. [16] [17]
Disminución
La compañía disminuyó gradualmente desde 1877 hasta 1886, cuando ya no podía obtener ganancias y se cerró. [14] En 1890, la familia Champlin compró el equipo de fabricación de cuchillos para poner en marcha su Cattaraugus Cutlery Company en Little Valley, Nueva York . [18] [19] Los edificios de Beaver Falls Cutlery Company fueron ocupados posteriormente por Metric Metal Works, The Eclipse Bicycle Company, The McCool Tube Company, New York Pittsburgh Company, The Shelby Steel Tube Company y Beaver Falls Car Works. [1]
Productos
Vajilla y varios cuchillos.
La empresa producía "todo tipo de cuchillos y vajillas ... Estos productos iban desde cuchillos con mango de hueso finamente elaborados hasta un utensilio austero pero resistente con mango de madera. El primero exhibía un logotipo delicadamente grabado" Beaver Falls Cutlery Company en un pergamino con ornamentación floral en la hoja, mientras que este último tenía un sello liso de 27 mm Beaver Falls Cut. Co. " [14] El catálogo BFCC de 26 páginas de la década de 1880 enumera cuchillos de mesa, talladores, talladores de marfil, destornilladores , cuchillos para puros , cuchillos de carnicero , pegatinas , cuchillos desolladores , cuchillos de caza , tijeras y tijeras . Enumera muchas navajas : forrado de hierro, con madera de secuoya , forrado de latón y con refuerzos de plata alemana, tiene una litografía de la fábrica y de la marca American Eagle . [20]
El Museo Histórico de Beaver Falls tiene un juego de cuchillos de mesa BFCC con mangos de marfil tallado e incrustaciones de metal , que data de la década de 1870 a 1880. Otro juego también tiene cuchillos con mango de marfil, pero incluye tenedores de tres dientes . Las hojas de los cuchillos llevan una marca registrada que muestra al águila americana superando al león británico . [nb 4] La empresa también produjo vajillas con mango de perla y mango de madera, y exhibió una navaja de bolsillo con 365 hojas en la Exposición del Centenario . [1] Con respecto a la calidad, Samuel Mason dijo lo siguiente: [21]
"Las horquillas están hechas de chapa de acero de buena calidad, endurecidas en aceite con un temple de resorte y con un hermoso acabado; las puntas de las horquillas están bien vidriadas por dentro y arqueadas en la parte superior; el ajuste del mango y el travesaño está al ras y cierto, no más 1-16 de pulgada fuera del mango; la hoja del cuchillo está igualmente bien pulida y acabada; cada hoja probada al doblarla en un semicírculo; las puntas de las horquillas están torcidas de la misma manera ". [21]
Cuchillo y tenedor más grandes
En 1875, el cuchillo y tenedor para trinchar más grandes conocidos fueron los fabricados por Joseph Rodgers & Son de 6 Norfolk Street, Sheffield , South Yorkshire , Inglaterra. El decorado fue realizado en celebración de la visita a Sheffield el 17 de agosto de ese año por Albert Edward, Príncipe de Gales . Era "Un enorme par de talladores de unos seis pies de largo, cuyas manijas son de marfil pulido". [nb 5] [22]
Como respuesta competitiva en 1876, Beaver Falls Cutlery Company fabricó "el cuchillo y tenedor más grande del mundo" de su tiempo, [1] a un costo de $ 1,500. Fue diseñado como cuchillo y tenedor para trinchar de mesa. El cuchillo medía nueve pies y siete pulgadas, y la hoja tenía diez pulgadas de ancho. Con ocho veces el tamaño de un cuchillo y un tenedor normales, era más grande que los talladores de Sheffield. El mango del cuchillo fue creado a partir de un colmillo de elefante, tallado con flores y enredaderas. Los empleados chinos y los obreros regulares hicieron esto con acero forjado en Beaver Falls, y se exhibió en la Exposición del Centenario de Filadelfia en 1876. [1] El diseño grabado en el frente de la hoja del cuchillo para tallar BFCC incluía un tiburón plateado. , un retrato de William Penn , el nombre de la empresa, el escudo de armas de Pensilvania con detalles complejos y un retrato del gobernador John F. Hartranft . En el reverso de la hoja había volutas y una foto de una madre con hijos. El tenedor de trinchar tenía un protector de resorte patentado que estaba grabado con enredaderas y racimos de uvas. El grabado fue de TC Moore y el tallado de los mangos de marfil fue de Edwin Clayton. [14]
A partir de 2019, se desconoce el paradero del juego de tenedores y cuchillos de Beaver Falls, aunque un maestro jubilado de Beaver Falls, Sidney Kane, realizó una búsqueda en 1975. Cattaraugus Cutlery Company lo compró junto con la maquinaria de la compañía en 1887 después del cierre. . El set fue trasladado a Springville, Nueva York , y luego regresado a Little Valley, Nueva York. Philip Champlin, bisnieto de John Brown Francis Champlin de Cattaraugus Cutlery Company, lo heredó después de que la empresa de su familia cerrara en 1963. Lo envió por correo en una caja de madera especialmente hecha a Wisconsin alrededor de febrero de 1972, y desde entonces no se ha sabido nada de él. [1]
Sellos de mostrador de comerciante
Se han encontrado dos ejemplos de sellos de contador de comerciantes en monedas. Los sellos tienen 27 mm de largo y dicen Beaver Falls Cut. Co. Uno está en medio dólar con fecha de 1875. [14]
Exhibiciones del museo
En el Museo Industrial del Condado de Beaver en Darlington, Pensilvania, se conserva una pequeña exhibición de vajillas, navajas de afeitar y navajas de bolsillo antiguas fabricadas por la compañía, que también tiene recursos de la biblioteca. [1] [23] El Museo de la Sociedad Histórica de Beaver Falls, en la biblioteca Carnegie de la ciudad , alberga una colección más grande de artefactos asociados con la Compañía. [24]
Patentes asociadas con Beaver Falls Cutlery
- Thomas Skinner, 24 de diciembre de 1867, EE. UU. 72553. Método mejorado para formar diseños sobre metales, marfil, etc. [25]
- Samuel Mason y Edward Binns, 20 de abril de 1869, US 89059A. Mejora en la sujeción de mangos a los cubiertos. [26]
- RH Fisher, 16 de marzo de 1869, US 87767. Mejora de los mangos para cubiertos de mesa. [27]
Notas
- ↑ El hijo de Mason que murió en la Guerra Civil estadounidense fue posiblemente George Mason (nacido en Sheffield, Inglaterra, 1839) del Regimiento de Massachusetts.
- ^ Los primeros cuatro o cinco edificios BFCC tenían dos o tres pisos de altura, cubriendo más de 100,000 pies cuadrados de espacio de piso, pero ya no existen.
- ↑ En 1904, Brown fue miembro del Congreso.
- ↑ La marca registrada del águila americana superando al león británico ofendió al miembro británico del comité de premios en la Exposición del Centenario , con la consecuencia de que la empresa no recibió ningún premio en 1876.
- ↑ Rodgers estuvo en producción entre 1682 y 1971. A partir de 2019, se desconoce el paradero de los talladores de Sheffield de 1875.
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Anon (1993). "Ido pero no olvidado: Beaver Falls Cutlery Company". Cascadas laboriosas del castor . Darlington, Pensilvania: Museo Industrial del Condado de Beaver. Esto se basa en Anon (1992). "La historia y la tradición de Beaver Co .: los chinos en Beaver Falls 1872". The Beaver Countian Vol III no 1 . Beaver Falls, Pensilvania. págs. 1-3.
- ^ a b Tweesdale, Geoffrey (1987). Sheffield Steel y América . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 131. ISBN 0521109752.
- ^ a b c d Britten, Kenneth (2000). Beaver Falls . Publicaciones de Arcadia. pag. 14. ISBN 0738523828. Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ "Texto completo de" Historia de los periódicos del condado de Beaver, Pennsylvania ": Beaver Falls Courier" . Archive.org . Archivo de Internet . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ a b c d "Transcribo lo siguiente" . Sheffield Daily Telegraph . Archivo de periódicos británicos. 6 de julio de 1876. p. 8 col2 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ a b c Censo de Estados Unidos el 5 de julio de 1870. Nueva sala 2 de Brighton, condado de Beaver, Pensilvania, vivienda 205.
- ^ a b "Esclavitud versus libertad" . Sheffield Daily Telegraph . Archivo de periódicos británicos. 19 de octubre de 1875. p. 3 col2 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ a b c "¿Progresamos? América contra Sheffield" . Sheffield Daily Telegraph . Archivo de periódicos británicos. 29 de junio de 1876. p. 5 col2 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ a b c Además, Rhys D. Dyson (década de 1990). "Retro: cuchillos de Sheffield en Beaver Falls". Estrella de Sheffield . Sheffield: Sheffield Newspaper Ltd.
- ^ ¡Viene el general Grant! . Independiente de Sheffield . Archivo de periódicos británicos. 7 de julio de 1877. p. 1 col5 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Fallo local" . Independiente de Sheffield . Archivo de periódicos británicos. 12 de junio de 1879. p. 3 col1 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Re Samuel Mason" . Sheffield Daily Telegraph . Archivo de periódicos británicos. 1 de julio de 1879. p. 7 col2 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ a b c d e Lista de empresas de Beaver Falls . Museo Industrial de Beaver Falls. 1900. pag. 20.
- ^ a b c d e f g "Token de comerciante de Beaver Falls Cutlery Company" . wpns1878.org . Sociedad Numismática de Pensilvania Occidental . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ Keefer, Marsha (9 de marzo de 2019). " ' Un tesoro absoluto': manuscrito chino raro encontrado en el armario del Museo Histórico de Beaver Falls" . The Times . castor, Pensilvania: Gatehouse Media LLC . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
- ^ Rhoads, Edward JM (2002). "White Labor vs Coolie Labor: la cuestión china en Pennsylvania en la década de 1870". Revista de historia étnica estadounidense . Prensa de la Universidad de Illinois. 21 (2): 3–32. JSTOR 27502811 .
- ^ Rhoads, Edward JM (junio de 1999). "Pioneros asiáticos en el este de Estados Unidos: trabajadores de cuchillería chinos en Beaver Falls, Pennsylvania, en la década de 1870". Revista de estudios asiático-americanos . Prensa de la Universidad Johns Hopkins. 2 (2): 119-155. doi : 10.1353 / jaas.1999.0019 .
- ^ "Cattaraugus Cutlery Company" . Charla de cuchillo . 26 de julio de 2013 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ "Cattaraugus" . Enciclopedia multiherramienta . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ Catálogo ilustrado . Beaver Falls Pensilvania: Beaver Falls Cutlery Company. 1880. pag. 26.
- ^ a b "¿Progresamos?" . Sheffield Daily Telegraph . Archivo de periódicos británicos. 13 de julio de 1876. p. 5 col6 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Visita a los Sres. Joseph Rodgers and Sons Norfolk Street" . Sheffield Daily Telegraph . Archivo de periódicos británicos. 21 de agosto de 1875. p. 10 col6 . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
- ^ "Biblioteca de investigación del Museo Industrial del condado de Beaver" . Museo Industrial del Condado de Beaver . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
- ^ "Museo de la sociedad histórica de Beaver Falls" . Museos de PA . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
- ^ "Método mejorado de formar diseños sobre metales, marfil" . Patentes de Google . 24 de diciembre de 1861 . Consultado el 13 de julio de 2019 .
- ^ "Mejora en la sujeción de mangos a los cubiertos US 89059A" . Patentes de Google . 20 de abril de 1869 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ "Pescador" . Patentes de Google . Consultado el 30 de julio de 2019 .
enlaces externos
- Museo Americano de Cubiertos, Cattaraugus, Nueva York Este museo contiene algunos de los equipos que JBF Champlin, fundador de Cattaraugus Cutlery Company , compró a Beaver Falls Cutlery Company después de su desaparición en 1886.