Behrouz Servatiano
Behrouz Servatian (también romanizado como "Behrūz Servatiān", IPA: behˈɾuːz seɾvætiˈyɒːn) (1937–2012), fue un erudito literario iraní , profesor y autoridad en el gran poeta lírico iraní, Nizami Ganjavi . [2]
Behrouz Servatian nació en Miandoab , una ciudad del sur en el oeste de Azerbaiyán , al noroeste de Irán. Vivió en su ciudad natal hasta los 24 años. Con el grado de quinto grado en ciencias, se desempeñó como profesor de matemáticas. [3] En 1960 obtuvo el sexto grado de licenciatura en ciencias con una nota media de 19,91. En 1963 se presentó al examen de ingreso a la universidad nacional y, al obtener el primer lugar tanto en lengua persa como en literatura y filosofía a la vez, eligió el primero. Con una calificación promedio de 18.2 (sobre 20), Servatian se convirtió en el mejor estudiante de la Universidad de Tabriz en 1966 y recibió la medalla de primera clase del Ministerio de Ciencia, Investigación y Tecnología . [4]Servatian luego regresó a Miandoab para hacer servicios culturales.
En 1972 hizo una maestría en lengua y literatura persa de la Universidad de Tabriz. En 1975 recibió su doctorado en lengua y literatura persa de la Universidad de Teherán y trabajó allí. En 1979 se jubiló en la Universidad de Tabriz, y de 1986 a 2003 enseñó en la Universidad Islámica Azad en Karaj . Servatian pasó los últimos años de su vida editando los gazales de Hafez y trabajando en el Comentario de Safi-Ali-Shah, mientras escribía también una serie de otras obras.
Su primer libro en persa titulado Un estudio de "Farr" en Shahnameh de Ferdowsi fue publicado en 1971 por la Fundación de Historia y Cultura de Irán. La mayoría de los estudios de Servatian son sobre el gran poeta lírico iraní, Nizami Ganjavi. [5] [6] Behrouz Servatian murió de un ataque al corazón el 29 de julio de 2012 en Gohardasht , Karaj, provincia de Alborz , Irán a la edad de 75 años [7] y fue enterrado dos días después en Behesht-e Sakineh ( persa : بهشت سکینه ) cementerio cerca de Karaj. [8] [9]
Servatian tuvo cinco hijos, un hijo (Arash) y cuatro hijas (Laleh, Paria, Golnar, Yasaman). Su tercera hija, Golnar , es dibujante e ilustradora de libros.
Servatian escribió y editó más de 50 libros persas , entre ellos la edición crítica de Khamsa de Nizami Ganjavi (literalmente, "Los cinco libros", en 5 volúmenes) de él, es una de las mejores ediciones de la obra disponibles hasta la fecha. Los cinco libros son los siguientes: Makhzan al-Asrar ( Persa : مخزنالاسرار ), Khosrow y Shirin ( خسرو و شیرین ), Leyli y Majnun ( لیلی و مجنون ), Haft Peykar ( هفت پیکر ), y Eskandarnameh ( اسکندرنامه ).
