" Being Alive " es una canción de la compañía musical de George Furth con música y letra de Stephen Sondheim . La canción aparece al final del Acto II y es cantada por el personaje principal, Robert, un soltero de 35 años que al final del espectáculo ”. . . se da cuenta de que ser un lobo solitario no es todo lo que parece. . . declara que quiere correr el riesgo, tener miedo, que le rompan el corazón, o lo que sea que suceda cuando decidas amar y ser amado " [1].
"Being Alive" fue grabado por primera vez por Dean Jones , quien originó el papel de Robert en Broadway en 1970. "Being Alive" se ha vuelto popular fuera de su escenario musical original, y aunque escrito para un papel masculino es frecuentemente interpretado por mujeres. La canción ha sido interpretada en concierto, en el escenario o en el estudio por Bernadette Peters , Patti LuPone , Barbra Streisand , Margaret Whiting , Lea Salonga , John Owen-Jones , Ute Lemper , Lauren Samuels , Raul Esparza , John Barrowman , Chris. Colfer , Neil Patrick Harris , Adam Driver entre otros.
"Being Alive" reemplazó la canción "Happily Ever After", que fue eliminada de Company porque se consideró demasiado oscura para servir como número de cierre. Según el crítico cultural Jeremy McCarter, Sondheim nunca ha estado feliz con "Being Alive" como el final de Company , llamándolo "una escapatoria". [2]
Contexto
"Being Alive" aparece al final del Acto II de la Compañía musical de George Furth con música y letra de Stephen Sondheim . La canción es cantada por el personaje principal, Robert (Bobby), quien enfrenta su 35 cumpleaños y la perspectiva de vivir solo el resto de su vida. Antes de cantar "Being Alive", Robert reflexiona sobre las relaciones de cinco parejas, su “. . . buenos y locos amigos casados: Susan y Peter, Sarah y Harry, Amy y Paul, Jenny y David, y Joanne y Larry. . . " [3] junto con las relaciones que tiene con tres de sus" novias: April, Kathy y Marta ... " [3] Si bien cada relación tiene sus problemas, Robert concluye que es mejor vivir la vida con alguien que solo.
Acto I
- Todo comienza temprano en el musical cuando Robert visita el apartamento de Sarah y Harry. “Intercambiando púas mientras muerde y sorbe a escondidas, [Sarah y Harry] se burlan de Bobby por su curiosidad y falta de compromiso romántico. . . Luego, Robert visita a Peter y Susan en su apartamento con terraza. Para sorpresa de Bobby, felizmente anuncian que se van a divorciar ". [3]
- "Más tarde, Bobby pasa la noche con David y Jenny, fumando marihuana mientras los niños duermen. David proclama su amor por ella [Jenny] y el matrimonio en general. Conmovido por esto, Bobby jura que está listo para un gran cambio. . Bobby se pregunta qué tan bien sus amigos conocen realmente a sus cónyuges ". [3]
- A continuación, Robert visita a Amy y Paul el día de su boda, donde “. . . la novia está notablemente agotada. Su prometido, Paul, la está volviendo loca con sus pacientes garantías, por lo que ella lo aleja frenéticamente con bromas y burlas, y finalmente cancela la boda. Paul se va, abatido, y Bobby, en un momento de impulsividad, le propone matrimonio a Amy. Amy lo amonesta, reafirma su compromiso con Paul y sale corriendo para casarse ". [3]
Acto II
- A continuación, Robert lleva a una de sus novias, April, una azafata, a su apartamento donde hacen el amor. "Más tarde, lleva a Marta al apartamento de Peter y Susan, donde incluso ella está asombrada por la nueva situación de la pareja: divorciados, son felices viviendo juntos ... En un club nocturno, Joanne ... se burla del desapego de Bobby y se ofrece a tener una aventura. con él. Habiéndolo sorprendido para que se realice, ella se va ". [3] Al concluir el programa, los amigos de Robert le recuerdan que no se está volviendo más joven, refiriéndose a las velas en su pastel de cumpleaños con el comentario “Agrégalos, Bobby. Súmelos ". Instan a Robert a" querer algo, querer algo ". Su amigo Harry proclama: "Tienes muchas razones para no estar con alguien, pero Robert, no tienes una buena razón para estar solo". Finalmente, Robert canta que "solo está solo, no vivo".
Actuaciones (en el escenario, en concierto, grabadas o de otro tipo)
"Being Alive" fue grabado por primera vez por Dean Jones, quien originó el papel de Robert en Broadway en 1970. "Being Alive" se ha vuelto popular fuera de su escenario musical original, y aunque escrito para un papel masculino es frecuentemente interpretado por mujeres. La canción ha sido interpretada en concierto, en el escenario o en el estudio por Bernadette Peters , Patti LuPone , Barbra Streisand , Margaret Whiting , Lea Salonga , Ute Lemper y Lauren Samuels , entre otros. Raúl Esparza fue nominado a los premios Tony 2007 por su papel en Company e interpretó la canción en la entrega de premios. El personaje Kurt Hummel , interpretado por el actor Chris Colfer , hizo un cover de la canción durante el noveno episodio, " Swan Song ", de la cuarta temporada del programa de televisión Glee , como su audición para la escuela de ficción NYADA. En la telenovela británica EastEnders , la canción es la canción de boda de Linda Carter ( Kellie Bright ) cuando se casa con Mick Carter ( Danny Dyer ) el día de Año Nuevo de 2016, y es interpretada por la estrella del West End Alice Fearn. La canción también aparece en su álbum "Where I've Been ... Where I'm Going". La canción también fue cantada y tocada en el piano por Alex (Judd Hirsch) en el episodio 21 de la serie 2 de la comedia de situación estadounidense "Taxi", "Alex salta de un avión".
El compositor estadounidense Gabriel Kahane escribió un scherzo para piano , "Being Alive", para Liaisons: Re-Imagining Sondheim from the Piano, que se inspiró en la canción de Sondheim. [4]
En la película Marriage Story de 2019 , escrita y dirigida por Noah Baumbach , el personaje principal Charlie Barber (interpretado por Adam Driver ) interpreta la canción completa en un piano bar de Nueva York. [5] [6]
Fondo
Para cuando "Being Alive" se estrenó en 1970, el letrista y compositor Stephen Sondheim ya había sido reconocido con tres nominaciones a los premios Tony como Mejor Musical y un ganador. [7] Ya tenía en su haber los musicales West Side Story (1958) y A Funny Thing Happened on the Way to the Forum (1963). Cuando Sondheim decidió “transformar el musical estadounidense” con el “concepto musical”, [8] Company ganó seis premios Tony. [9] Sin embargo, "Being Alive" no siempre ha sido el famoso final de la Compañía . Hubo cuatro intentos de llenar este vacío en el programa, y aún así, según el crítico cultural Jeremy McCarter, “Sondheim nunca ha estado satisfecho con el resultado, calificando ['Being Alive'] 'una evasión'” [2].
El primero de estos intentos fue con una canción titulada "Multitudes of Amys", pero como describe Sondheim, “George Furth [autor] transfirió la situación en la que se iba a cantar - la propuesta de Robert a Amy - al primer acto y la canción tenía que ser reemplazado ". [8] El segundo intento fue "Cásate conmigo un poco". Sondheim comentó que en este intento sabía a la mitad del proceso de escritura que no funcionaría para el personaje, y la única razón por la que terminó la canción fue como "un favor para un amigo que la amaba". [8] El tercer intento llegó con "Happily Ever After", que incluso llegó a la prueba de Boston antes de que tuviera que ser reemplazado porque "se consideró demasiado oscuro para servir como número de cierre". [2] Por lo tanto, el cuarto y último intento de Sondheim se realizó con "Being Alive", en el que trató de expresar los mismos pensamientos que "Happily Ever After", pero de una manera más optimista. [8] Finalmente, "Being Alive" se ha convertido en el cierre reconocido internacionalmente aclamado de Sondheim's Company .
Referencias
- ^ Blanchard, Jane M. "El musical bullicioso y robusto de la 'Compañía' de Sondheim rara vez pierde el ritmo. 21 de mayo de 2002". The Washington Times .
- ^ a b c Jeremy McCarter. "Son las cosas pequeñas." New York Media, LLC. 30 de noviembre de 2006. Web. 6 de abril de 2011. [1]
- ^ a b c d e f Flahaven, Sean Patrick (2007). Sinopsis de la empresa . Notas del trazador de líneas: Nonesuch Records Inc., una empresa de Warner Music Group.
- ^ Tommasini, Anthony (23 de abril de 2012). "'Enlaces de Anthony de Mare: Reimaging Sondheim ' " . The New York Times .
- ^ Specter, Emma (19 de noviembre de 2019), "Adam Driver canta a Sondheim en Marriage Story Meerves Every Award" , Vogue
- ^ Bradshaw, Peter (15 de noviembre de 2019), "Revisión de la historia de un matrimonio: todo lo que siempre quiso saber sobre el divorcio" , The Guardian
- ^ "Stephen Sondheim". La Liga de Broadway. Base de datos de Internet Broadway . Web. 29 de marzo de 2011. [2]
- ^ a b c d "Estar vivo". Carlin America. Carlin America . Web. 6 de abril de 2011. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2011 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Compañía". La Liga de Broadway. Base de datos de Internet Broadway . Web. 6 de abril de 2011. [3]