De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para el álbum del mismo nombre, vea Lea Salonga (álbum) .
En este nombre de Filipinas , el segundo nombre o materno apellido es Imutan y el apellido o el nombre de la familia paterna es Salonga .
Lea SalongaOL
Salonga después de una actuación de Once on This Island (2018)
Salonga después de una actuación de Once on This Island (2018)
Información de contexto
Nombre de nacimientoMaria Lea Carmen Imutan Salonga [1]
Nació( 22/02/1971 )22 de febrero de 1971 (50 años)
Manila , Filipinas [2]
Géneros
Ocupación (es)
  • Cantante
  • Actriz
InstrumentosVoz
Años activos1978-presente
Etiquetas
Sitio webleasalonga .com

Maria Lea Carmen Imutan Salonga , OL , ( / l eɪ ə s ə l ɒ ŋ ɡ ə / ; nacido el 22 de febrero 1971) es un Filipina cantante y actriz, mejor conocido por sus papeles en el teatro musical , para suministrar el canto voces de dos princesas de Disney ( Jasmine y Mulan ), y como artista de grabación e intérprete de televisión.

A los 18 años, obtuvo el papel principal de Kim en el musical Miss Saigon , primero en el West End y luego en Broadway , [3] ganando los premios Olivier y Theatre World y convirtiéndose en la primera mujer asiática en ganar un premio Tony . [4] Salonga es el primer artista filipino en firmar con un sello discográfico internacional ( Atlantic Records en 1993).

Salonga fue la primera actriz de ascendencia asiática en interpretar los papeles de Éponine y Fantine en el musical Les Misérables en Broadway. [5] [6] También interpretó a Éponine y Fantine, respectivamente, en los conciertos del décimo y veinticinco aniversario del musical en Londres. Ella proporcionó las voces de canto de dos princesas de Disney oficiales: Jasmine en Aladdin (1992) y Fa Mulan en Mulan (1998). Fue nombrada Leyenda de Disney en 2011 por su trabajo con The Walt Disney Company . [7]Salonga interpretó a Mei-li en la versión de Broadway de 2002 de Flower Drum Song . Ha interpretado muchos otros papeles teatrales, cinematográficos y televisivos en los EE. UU., Filipinas y otros lugares. Ha realizado numerosas giras en papeles teatrales y como concertista. De 2015 a 2016, regresó a Broadway en Allegiance , y de 2017 a 2019 apareció en la reposición de Broadway de Once on This Island .

Vida y carrera [ editar ]

1971–1989: Vida temprana y carrera [ editar ]

Salonga nació en Ermita , Manila , a Feliciano Genuino Salonga, una naval contralmirante y dueño de la compañía de envío (1929-2016), [8] y su esposa, María Ligaya Alcantara, de soltera Imutan. [2] Pasó los primeros seis años de su infancia en la ciudad de Ángeles antes de mudarse a Manila. [9] Su hermano, Gerard Salonga , es director de orquesta. [10]

Hizo su debut profesional en 1978 a la edad de siete años en el musical The King and I con Repertory Philippines. [11] Interpretó el papel principal en Annie en 1980 y apareció en otras producciones como Cat on a Hot Tin Roof , Fiddler on the Roof , The Sound of Music , The Rose T , The Goodbye Girl (1982), Paper Moon ( 1983) y Los Fantasticks (1988). [10] En 1981, grabó su primer álbum, Small Voice , que fue certificado oro en Filipinas. [12] En 1985, ella y su hermano participaron en eloctavo Festival de Música Popular de Metro Manila como intérpretes de la entrada de la canción titulada "Musika, Lata, Sipol en La La La", que fue compuesta por Tess Concepción.

Durante la década de 1980, Salonga también tuvo varios proyectos de televisión a través de GMA Radio Television Arts donde trabajó como actriz infantil. Después del éxito de su primer álbum, de 1983 a 1985, presentó su propio programa de televisión musical, Love, Lea , [9] y fue miembro del elenco del programa de variedades para adolescentes de German Moreno , That's Entertainment . Actuó en películas, que incluyeron Tropang Bulilit , Like Father, Like Son , Ninja Kids , Captain Barbell y Pik Pak Boom . Como joven intérprete, Salonga recibió una Academia Filipina de Artes y Ciencias Cinematográficas ( FAMAS) nominación al premio a Mejor Actriz Infantil y tres premios Aliw a Mejor Intérprete Infantil en 1980, 1981 y 1982. [9] [10] Lanzó su segundo álbum, Lea , en 1988. [12]

También abrió y actuó con actos internacionales como Menudo y Stevie Wonder en sus conciertos en Manila en 1985 y en 1988, respectivamente. [13]

Terminó su educación secundaria en 1988 en el OB Montessori Center en Greenhills, San Juan, Metro Manila. [14] También asistió al programa de extensión de la Facultad de Música de la Universidad de Filipinas destinado a capacitar a niños con talento musical en la música y el movimiento escénico. [ citación necesitada ] Una estudiante de primer año de la universidad que estudiaba biología en la Universidad Ateneo de Manila cuando audicionó para Miss Saigon , tenía la intención de tener una carrera médica. Más tarde, en medio de puestos de trabajo en Nueva York, tomó dos cursos en la Universidad de Fordham 's Lincoln Center del campus. [ cita requerida ]

=== 2020-2021 Miss Saigon y Aladdin === En 1989 Salonga fue seleccionada para interpretar a Kim en la producción debut del musical Miss Saigon en Londres. [3] Incapaces de encontrar una actriz / cantante de Asia oriental lo suficientemente fuerte en el Reino Unido, los productores recorrieron muchos países en busca del protagonista. [15] Para su audición, Salonga, que entonces tenía 17 años, eligió cantar " On My Own " de Les Misérables de Boublil y Claude-Michel Schönberg y luego se le pidió que cantara "Sun and Moon", lo que impresionó al panel de audiciones. . [dieciséis]Salonga a veces ha acreditado "On My Own" como el punto de partida de su carrera internacional. [17] [18] Compitió por el papel con su amiga de la infancia y compañera de Repertory Filipinas, Monique Wilson . [16] [19] Salonga ganó el papel principal, mientras que Wilson fue nombrada su suplente y se le dio el papel de la chica del bar Mimi. [16] [20] [21]

Por su interpretación de Kim, Salonga ganó el premio Laurence Olivier de 1990 a la mejor actriz en un musical , convirtiéndose en una de las ganadoras más jóvenes del premio. Cuando Miss Saigon abrió en Broadway en 1991, se volvió a jugar el papel de Kim, [22] ganando el Drama Desk , Outer Critics Circle y el teatro del mundo Premios [3] y convertirse en la primera mujer de origen asiático en ganar un premio Tony . [4] [23] En 1993 y 1996, volvió a interpretar a Kim en Broadway. [5]En 1999, fue invitada a regresar a Londres para cerrar la producción del West End, y en 2001, a la edad de 29 años y después de terminar la producción del musical en Manila, [24] Salonga regresó a Broadway para cerrar esa producción. [25]

En 1990, Salonga actuó en un concierto de bienvenida en Manila titulado A Miss Called Lea . [26] También recibió un Premio Presidencial al Mérito del presidente Corazón Aquino . [27] En 1991, fue nombrada como una de las personas de la revista 50 Personas Más Bellas . [28] En 1992, interpretó la voz cantante de la princesa Jasmine en la película animada de Disney Aladdin . [7]

1993–1996: Los Miserables , películas y otros musicales [ editar ]

En 1993, Salonga interpretó el papel de Éponine en la producción de Broadway de Les Misérables . [29] Interpretó la canción " A Whole New World " de Aladdin con Brad Kane en la 65ª Entrega Anual de los Premios de la Academia en Los Ángeles , [30] [31] donde la canción ganó un Oscar , habiendo ganado ya un Globo de Oro . [12] Ese mismo año, lanzó su álbum debut internacional homónimo con Atlantic Records . En 1994, Salonga actuó en varias producciones de teatro musical en Filipinas ySingapur , [3] [11] como Sandy en Grease , Eliza Doolittle en My Fair Lady y la bruja en Into the Woods . [10]

De vuelta en los EE. UU. En 1995, Salonga interpretó el papel de Geri Riordan, un niño vietnamita estadounidense adoptado de 18 años en la película de televisión Hallmark Hall of Fame Redwood Curtain , protagonizada por John Lithgow y Jeff Daniels . Luego voló de regreso a Filipinas para protagonizar con la ídolo filipina matinée Aga Muhlach en la película aclamada por la crítica Sana Maulit Muli , que le otorgó una segunda nominación al premio de la Academia Filipina de Artes y Ciencias Cinematográficas ( FAMAS ), esta vez a Mejor Actriz. Interpretó el papel de Éponine en la producción del décimo aniversario de Les Mis llamada Les Misérables: The Dream Cast in Concert.en el Royal Albert Hall de Londres . [5]

En 1996, Salonga estuvo en Les Misérables una vez más como Éponine en la producción londinense del musical, luego continuó interpretando el papel en la gira nacional estadounidense del musical. [3] En Filipinas en 1999, y nuevamente en 2000, interpretó a Sonia Walsk en They're Playing Our Song . [32]

1997-2004: grabaciones, conciertos, TV y Flower Drum Song [ editar ]

De 1997 a 2000, Salonga hizo grabaciones y conciertos en Filipinas y otro compromiso en Londres, además de algunos regresos a Miss Saigon en Londres y en Broadway. En 1997, lanzó Me gustaría enseñar a cantar al mundo (grabaciones de su infancia) para las ventas de oro en Filipinas. [33] A esa grabación le siguieron Lea ... In Love en 1998 [34] y By Heart en 2000, y ambos álbumes alcanzaron el estado de platino múltiple en Filipinas. [13] En 1998, volvió a prestar su voz a una importante película animada de Disney, cantando el personaje principal en Mulan., proporcionando también la voz de canto del personaje en la secuela de 2004, Mulan II . [7] A la edad de 28 años, Salonga se mudó a la ciudad de Nueva York y compró su propio apartamento (que todavía es propietario hasta al menos 2013). [35] Participó en el concierto tributo de 1998 a Sir Cameron Mackintosh en Londres llamado "Hey Sr. Productor: El mundo musical de Cameron MacKintosh", donde hizo números de varios de sus musicales. [36] [37] [38] También actuó en cuatro conciertos: The Homecoming Concert , The Millennium Concert , The Best of Manila y Songs from the Screen , los dos últimos son espectáculos benéficos.[26] Salonga regresó a Manila en Miss Saigon , presentado en el Centro Cultural de Filipinas a finales de 2000. [39]

Después de una última temporada en Miss Saigon para su cierre en Broadway en 2001, Salonga recreó el papel de Lien Hughes interpretado originalmente por Ming-Na Wen en la telenovela As the World Turns . Después de completar su contrato ese año, se le pidió que regresara al papel en 2003. [40] [41] Fue invitada en el concierto The Voice de Russell Watson , narrado para el especial de televisión My America: A Poetry Atlas of the United States , y apareció en el episodio navideño del drama médico de televisión ER , interpretando a un paciente con linfoma . [26]

En 2002, Salonga volvió a Broadway para interpretar el papel principal de Mei-li, un inmigrante chino en una reinterpretación de Rodgers y Hammerstein 's Flower Drum Song opuesta José Llana . Esto fue después de que el musical reinventado tuvo una presentación en el Mark Taper Forum en Los Ángeles en 2001 con Salonga interpretando el papel [42] [43] [44] y en 2002 ganó la Actriz Principal en un Musical de los Premios Ovation de teatro de Los Ángeles . [45] El álbum revival de Broadway dirigido por Salonga fue nominado para un premio Grammy en 2004 como Mejor Álbum de Programa Musical. [46]La actuación de Salonga fue recibida positivamente por los críticos de teatro en Nueva York, y recibió una nominación a Actuación Distinguida de la Drama League , entre otros honores. [47] Entre las producciones de 2001 en Los Ángeles y 2002 de Broadway de Flower Drum Song , actuó en una producción teatral no musical por primera vez, interpretando el papel de Catherine en la obra de teatro Proof in Manila . [3] A esto siguió un gran concierto, The Broadway Concert , en el Philippine International Convention Center . También cantó en los 56th Tony Awards conHarry Connick, Jr. , Peter Gallagher y Michele Lee en un número que rinde homenaje a Richard Rodgers .

De 2003 a 2004, Salonga hizo sus primeros conciertos "totalmente filipinos" en Manila llamados Songs from Home , que más tarde le valió un premio Aliw como Artista del Año . [48] En 2003, actuó en varios conciertos en el hotel Mohegan Sun en Connecticut. A esto le siguió un concierto de Navidad en Filipinas, llamado Home for Christmas , y actuaciones en el Centro Regional de Artes Escénicas de Lenape en Marlton, Nueva Jersey , en 2004. [49] Más tarde en 2004, interpretó a Lizzie en la producción de Manila de la Baby musical , que le valió otra nominación de los premios Aliw. [50]

2005-2007: empresas internacionales [ editar ]

Salonga en Nueva York en 2009

En 2005, Salonga dio su primera gira de conciertos por Estados Unidos. [51] [52] [53] Más tarde ese mismo año, actuó ante una multitud agotada en el Carnegie Hall en beneficio de Diverse City Theatre Company. [54] [55] El mismo año, recibió el Premio Artista de Oro en la 53ª edición de los Premios FAMAS en honor a sus logros internacionales, actuó durante la gran inauguración de Disneyland de Hong Kong [56] y grabó dos canciones en el álbum de Daniel Rodríguez . En la Presencia . [57] También hizo trabajos de voz para el doblaje en inglés de Disney de My Neighbor Totoro de Hayao Miyazaki .como Yasuko Kusakabe. [11] Salonga escribió el prólogo de "The Right Way to Sing" de Linda Marquart (2005). [11] En 2006, en los XV Juegos Asiáticos en Doha , Qatar , Salonga concluyó la ceremonia de clausura con la canción "Triumph of the One" ante una audiencia de 50.000 personas en el Estadio Khalifa. [58] [59]

En 2007, Salonga lanzó su primer álbum de estudio en siete años llamado Inspired , que fue certificado platino en Filipinas. [60] Recibió la Orden de Lakandula , con el rango de Comandante ( Komandante ), del presidente filipino Arroyo en reconocimiento a su uso. talentos para beneficiar a la sociedad filipina y fomentar el intercambio cultural. También recibió la Medalla de Logros del Congreso de la Cámara de Representantes de Filipinas . [61] Regresó a Broadway para otra temporada en el musical Les Misérables , esta vez como Fantine. [62] [63]Su reincorporación al espectáculo impulsó las ventas de entradas del musical. [64] [65] El presidente Arroyo observó a Salonga en este papel, junto con los filipinos estadounidenses Adam Jacobs como Marius y Ali Ewoldt como Cosette . [66] [67] [68] Salonga recibió críticas muy favorables y volvió a estar en la lista corta de los favoritos del Audience Award de Broadway.com como Mejor Reemplazo. [65] [69] [70] Durante su permanencia en Broadway esa temporada, apareció en Broadway en Broadway 2007 [71] y Stars in the Alley 2007, [72]habló en Broadway Artists Alliance Summer Intensives, [73] participó en el musical de Broadway 25th Annual Putnam County Spelling Bee , [74] y participó en el 12 ° evento anual Nothing Like a Dame de Broadway Cares / Equity Fights AIDS en beneficio de la iniciativa de salud de la mujer del Fondo de Actores. [70] [75] Inmediatamente después de hacer Los miserables , actuó en dos eventos: en el concierto de la US Military Academy Band en West Point, donde cantó cuatro canciones y un bis [76] y en su propio concierto en el Tarrytown Music Hall en Nueva York. [77] Entonces estaba ocupada con otros conciertos y eventos musicales, [78]incluyendo una presentación de Navidad en Manila. [78] [79]

En 2008, Salonga ofreció conciertos en Filipinas, California, Hawái, Hong Kong y Guam, [80] y actuó como protagonista en la gira internacional de Broadway Asia Entertainment de La Cenicienta de Rodgers & Hammerstein . [81] [82]

2008-2012: columnista y gira de Philippine Daily Inquirer [ editar ]

Salonga en la ciudad de Makati en 2009

El 3 de julio de 2008, Salonga se convirtió en columnista del Philippine Daily Inquirer con su columna "Backstory" (sección de entretenimiento), "Presentando: Lea Salonga, escritora". [83] Desde entonces, ha escrito numerosas columnas para el Inquirer . [84] Actuó en "Global Pop" en el Music Center el 11 de julio de 2008. Fue presentado por The Blue Ribbon, un grupo fundado por Dorothy Chandler en 1968. [85] Salonga dio un concierto el 11 de julio en Los Ángeles. Sala de conciertos Walt Disney . [86] [87] [88] Ese mismo año recibió una mención especial de los Premios Awit . [89]

Desde finales de julio de 2008 hasta mediados de 2009, Salonga interpretó el papel principal en la gira asiática de 30 semanas de Rodgers and Hammerstein's Cinderella , que se estrenó en Manila. [90] Salonga realizó una serie de conciertos en Norteamérica en 2009 y también se le pidió que bailara los novedosos bailes filipinos "Ocho-ocho" y "Spaghetti". [91] El mismo año, Salonga anunció la línea Avon Products de productos antienvejecimiento para el cuidado de la piel Anew Rejuvenate en Filipinas. [92] En junio de 2009, cantó en el Especial del 95 Aniversario de la Iglesia ni Cristo . [93] Salonga cantó la canción patriótica " Bayan Ko " en la Misa de Réquiem.para el ex presidente Corazón Aquino en la Catedral de Manila . [94] Salonga celebró los 20 años de Miss Saigon actuando en conciertos llamados "Lea Salonga ... Your Songs", en el Salón de Plenarias del Centro Internacional de Convenciones de Filipinas el 11 y 12 de diciembre de 2009. Su hermano, Gerard, fue director musical.

De julio a agosto de 2010, Salonga interpretó el papel de Grizabella en la gira de Manila de la gira Asia-Pacífico de Andrew Lloyd Webber 's Cats en el Centro Cultural de Filipinas . En octubre, interpretó a Fantine durante el Concierto del 25 Aniversario de Los Miserables , quince años después de aparecer en el 10º Aniversario como Eponine. [95] [96] El mismo año, se desempeñó como juez de celebridades para Avon Voices, [97] la primera búsqueda mundial de talento de canto en línea de Avon para mujeres y competencia de composición para hombres y mujeres.

Salonga fue honrada como Leyenda de Disney el 19 de agosto de 2011. [7] [98] Fue uno de los jueces en el 60 ° Concurso de Belleza Miss Universo 2011 en São Paulo, Brasil, el 12 de septiembre de 2011. [99] Salonga, junto con Darren Criss , le cantó "A Whole New World" a su compositor, Alan Menken , ya que Menken fue nombrado ganador del Premio Maestro 2011 en la Conferencia de Música de Cine y TV de Billboard / Hollywood Reporter el 24 de octubre de 2011. [100]

Salonga actuó en una serie de seis conciertos titulada "La magia de Broadway y los favoritos de Disney" en 2012 con Palm Beach Pops. [101] Protagonizó la primera producción de Allegiance , en el Old Globe Theatre de San Diego de septiembre a octubre de 2012. [102] Salonga protagonizó la producción filipina de la comedia God of Carnage de julio de 2012 en el Carlos P. Romulo. Auditorio, RCBC Plaza, Manila. Ella asumió el mismo papel en el DBS Arts Center en Singapur, en noviembre de 2012. [103] [104] Salonga se unió al Candlelight Processional en Epcot en Walt Disney World.como narrador del 14 al 16 de diciembre, volviendo a contar el cuento navideño acompañado de una orquesta de 50 piezas y un coro masivo. [105]

2013-presente: The Voice of the Philippines y regreso a Broadway [ editar ]

Salonga en San Francisco en 2011

En enero de 2013, Salonga participó en la temporada 2013 de la serie de conciertos American Songbook del Lincoln Center en el Allen Room. [106] En febrero en Filipinas, Salonga proporcionó el tema principal del concurso de canto de telerrealidad de TV5 Kanta Pilipinas y, junto con Tyne Daly y Norm Lewis , interpretó a Mother en un concierto de Ragtime en el Avery Fisher Hall del Lincoln Center . [107] Salonga encabezó una serie de conciertos, "4 estrellas, un mundo de musicales de Broadway", en Tokio Osaka en junio, actuando con Ramin Karimloo, Sierra Boggess y Yu Shirota. [108] Ella fue una de los cuatro entrenadores, junto conapl.de.ap , Sarah Geronimo y Bamboo Mañalac para el programa ABS-CBN , The Voice of the Philippines , que se estrenó en junio de 2013. [109] En diciembre de 2013, Salonga inició una gira de conciertos en Filipinas titulada "Lea Salonga : Playlist "que celebró sus 35 años en el mundo del espectáculo. La serie de conciertos se extendió hasta enero de 2014. [110] Salonga escribió un libro, Playlist: A Celebration of 35 Years , que utilizó como programa de recuerdo para los conciertos. [111]

En 2014, regresó para la segunda temporada de The Voice of the Philippines y también se unió a la nueva versión filipina de The Voice Kids , [112] en la que ha aparecido durante tres temporadas. [113] Salonga grabó una canción llamada "Wished That I Could Call You" que se incluyó en el álbum recopilatorio de caridad Children In Need , lanzado en marzo de 2014. [114] [115] También en 2014-15, realizó una gira por Asia y América del Norte con Il Divo . [116] A mediados de 2015, encabezó su propia serie de conciertos en Australasia. [117] Salonga repitió su papel de Kei Kimura en la producción de Broadway de 2015-16 deLealtad . [118] Charles Isherwood escribió en The New York Times sobre su actuación: "Su voz conserva su lujosa belleza, y su primer acto culminante en solitario," Higher "... es quizás el punto culminante musical del espectáculo". [119]

Salonga impartiendo una clase magistral en la Universidad de Pepperdine en 2017

Salonga actuó como estrella invitada en el final de la temporada de abril de 2016 de la serie de televisión estadounidense Crazy Ex-Girlfriend . [120] Interpretó a Helen Bechdel en el estreno internacional de Fun Home en noviembre de 2016 en Manila. [113] [121] Una revisión en ABS-CBN News.dijo que "ofrece una actuación finamente afinada, utilizando su prodigiosa presencia en el escenario para proporcionar los matices fríos y oscuros a escenas que antes eran llenas de vida con sus miradas sutiles y emociones contenidas ... [En]" Días a días "... ella finalmente deja ir todo el resentimiento y la ira reprimida de una mujer atrapada en un matrimonio construido sobre una mentira. Sin embargo, hay dignidad en su ruptura ... Salonga lo logra con tal claridad, tanto musical como emocionalmente, que es difícil no ser movido." [122]

En 2016 ganó dos premios Aliw más, uno al Mejor Concierto Mayor en un Lugar Extranjero y su segundo premio a Artista del Año. [123] Al año siguiente, Salonga fue una de las entrenadoras de The Voice Teens . [124] También en 2017, lanzó un álbum, Bahaghari: Lea Salonga Sings Traditional Songs of the Philippines , con canciones cantadas en varios idiomas hablados en Filipinas. [125] Salonga interpretó a Erzulie en 2017-2018 en la reposición de Broadway de Once on This Island en Circle in the Square Theatre , donde recibió elogios de la crítica por su interpretación vocal. [126] [127]Regresó al programa para sus presentaciones finales en diciembre de 2018 y enero de 2019. [128] Once on this Island fue nominada para un premio Grammy al Mejor Álbum de Teatro Musical . [129]

Salonga aparece como una inmigrante filipina, la tía Gail, en la película musical Yellow Rose , que se estrenó en el Festival de Cine de Asia Pacífico de Los Ángeles 2019 . [130] También realizó una gira por América del Norte y el Reino Unido ese año. [131] Más tarde en el 2019, interpretó a la Sra. Lovett en una reposición de Sweeney Todd: The Demon Barber de Fleet Street en Manila y luego en Singapur. [132] Los críticos elogiaron sus "tonos cristalinos que convirtieron sus números, especialmente 'By the Sea', en tapones inesperados ... [S] él desaparece en esta ruidosa mujer diabólica. Esta es, con mucho, la mejor salida de teatro musical de Salonga en Filipinas, después de Miss Saigon , y la larga espera valió la pena ",[133] y llamó a su interpretación "un huracán delirante de astucia y maldad, salpicado de lujuria ... una de las creaciones teatrales más logradas que hemos visto este año ... una carrera alta para la actriz. Pangan [como Todd]] hierve a fuego lento; Salonga es el fuego explosivo debajo ". [134] Entre estas dos carreras cortas, dio conciertos en Sydney, Melbourne y Brisbane en noviembre. [135] El 27 de noviembre de 2020, PBS Great Performances transmitió elconcierto de la Ópera de Sydney . [136]

Vida personal [ editar ]

El 10 de enero de 2004, Salonga se casó con Robert Charles Chien, un director general estadounidense de una compañía de software de entretenimiento en Los Ángeles, California, de ascendencia china y japonesa, a quien conoció mientras actuaba en Flower Drum Song . [137] [138] Tienen una hija. [139] Salonga también es un ávido entusiasta de los videojuegos . [140] [141] Reside en Filipinas y Estados Unidos. [142]

El 15 de octubre de 2010, Salonga fue nombrada Embajadora de Buena Voluntad de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). [143] [144]

Voz y habilidad musical [ editar ]

Salonga ha sido elogiada por el control de su poderosa voz que puede evocar una amplia gama de emociones y paisajes sonoros. [145] En sus lanzamientos de música popular, Salonga ha cantado "canciones de amor simples", que es común en la Música Pilipino Original tradicional . [146] En ambos papeles de canto de princesas de Disney, Salonga usa tonos de cabeza que llegan hasta F 5 . [147]

Discografía [ editar ]

Artículo principal: Discografía de Lea Salonga

Grabaciones en solitario [ editar ]

  • Voz pequeña (1981)
  • Lea (1988)
  • Lea Salonga (1993)
  • Me gustaría enseñar a cantar al mundo (1997)
  • Lea ... Enamorado (1998)
  • De corazón (1999)
  • Lea Salonga: El álbum de Navidad (2000)
  • Canciones de la pantalla (2001)
  • Inspirado (2007)
  • Lea Salonga: Tus canciones (2010) [148]
  • Bahaghari [Arco iris]: Lea Salonga canta canciones tradicionales de Filipinas (2017)

Transmitir grabaciones [ editar ]

  • Miss Saigon (grabación original del elenco de Londres) (1990)
  • Little Tramp (grabación de estudio) (1992)
  • El rey y yo (grabación del reparto de Hollywood Studio) (1992)
  • Aladdin (grabación de la banda sonora) (1992)
  • Mulan (grabación de la banda sonora) (1998)
  • Making Tracks (grabación de reparto original) (2001)
  • Canción de tambor de flores (grabación del elenco de avivamiento) (2002)
  • Mulan II (grabación de la banda sonora) (2005)
  • Dayo: Sa Mundo ng Elementalia (Grabación de la banda sonora) (2008)
  • Cenicienta (grabación original del elenco de la gira internacional) (2010)
  • Allegiance (grabación original del elenco de Broadway) (2016)
  • Once on This Island (Primera grabación del elenco de Broadway Revival) (2018)

Grabaciones de video / en vivo [ editar ]

  • Hola Sr. Productor: El mundo musical de Cameron Mackintosh (1997)
  • Les Misérables: The Dream Cast in Concert (1995)
  • Lea Salonga Live Vol. 1 (2000)
  • Lea Salonga Live Vol. 2 (2000)
  • El concierto de Broadway (2002)
  • Songs from Home: Live Concert Recording (2004)
  • Los miserables en concierto: 25 aniversario (2010)
  • The Journey So Far - Grabado en vivo en Cafe Carlyle (2011)
  • En vivo: Jazz en el Lincoln Center (2016)
  • Líneas borrosas (2017)
  • La historia de mi vida: Lea Salonga en vivo desde Manila (2019) con la Orquesta de Cámara de BYU
  • Lea Salonga en concierto con la Sydney Symphony Orchestra (2020)

Álbumes de compilación [ editar ]

  • 100% Lea da lo mejor de ella (2003)
  • La colección definitiva de OPM (2007)

Grabaciones destacadas [ editar ]

  • Disney Princess: The Ultimate Song Collection (2004), por la canción " If You Can Dream " (cantada con Susan Logan, Gray Griffin , Jodi Benson , Paige O'Hara y Judy Kuhn )
  • Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams (2007), por las canciones "Peacock Princess" (cantada con Gilbert Gottfried) y "Tengo mis ojos en ti"
  • Shelldon (2008), por la canción "It's a Brand New Day"
  • Sofia the First (2014), por las canciones "The Ride of Our Lives" (episodio 12: "Two to Tangu") y "Stronger that You Know" (episodio 36: "Princesses To The Rescue")

Créditos notables de la etapa [ editar ]

AñoTítulo [10]PapelNotas
1980AnnieAnnieManila
1981La semilla malaRhodaManila
1983La luna de papelAddieManila
1988Los FantasticksLuisaManila
1989-1990Señorita saigónKimPremio West End
Laurence Olivier a la mejor actriz en un musical
1991-1993;
1999-2001		Señorita saigónKim
Premio Tony de Broadway a la Mejor Actriz en un Musical
Drama Desk Premio a la Mejor Actriz en un Musical
Outer Critics Circle Premio a la Mejor Actriz - Premio Musical
Theatre World
1993; 1996Los MiserablesÉponineBroadway, West End y gira nacional de EE. UU. En Hawái [149]
1994Mi Bella DamaEliza DoolittleManila
1994En el bosqueBrujaSingapur
1999-2000Están tocando nuestra canciónSonia WalskSingapur (1999)
Manila (2000)
2000Señorita saigónKimManila
2001-2003Canción de tambor de floresMei-LiLos Ángeles (2001-2002)
Broadway (2002-2003)
Nominada: Premio Ovation a la mejor actriz principal en un musical [150]
Nominada: Premio Drama League por interpretación distinguida
2002PruebaCatalinaManila
2002Algo bueno: Un saludo de Broadway a Richard Rogers en su centésimo cumpleañosEjecutanteBroadway
2004BebéLizzie FieldsManila
Nominada: Premio Aliw a la mejor actriz (musical)
2007Los Miserables [151]FantineBroadway
Nominado: Premio Elección del Público por Reemplazo Favorito (Mujer) [152]
2008CenicientaCenicientaGira asiática
2010GatosGrizabellaManila
2012Dios de la matanza [153]VerónicaManila
2012LealtadKei KimuraSan Diego
Nominado: Premio Noel Craig por Mejor Actuación en un Musical - Femenino
2015-2016LealtadKei KimuraBroadway
Premio BroadwayWorld.com a la mejor actriz principal en un musical [154]
Nominado: Premio de elección del público a la actriz principal favorita en un musical [155]
2016Hogar divertido [121]Helen BechdelManila
2017–2018;
2018-2019		Una vez en esta islaErzulieBroadway
2018AnnieGrace FarrellHollywood Bowl, Los Ángeles [156]
2019Sweeney Todd: el barbero demoníaco de Fleet StreetSra. LovettManila y Singapur

Apariciones en filmografía y televisión [ editar ]

AñoPelículaPapelNotas
1981Tropang BulilitLisa
1983–1985Amor, leaSí mismaPrograma de variedades [9]
1985De tal palo tal astillaÁngela
1986Eso es entretenimientoSí mismaMiembro del grupo del jueves
1986Capitán BarbellRosemarie
1986Niños NinjaYoko
1988Pik Pak BoomRosieSegmento "Manyika"
1989querido diarioLenny TacordaSegmento "Querido asesino"
1989El Heat está encendido en SaigónElla misma (Kim)La realización de Miss Saigon .
1992AladinoPrincesa Jasmine (voz cantante)
1992Bakit Labis Kitang MahalArenoso
1993Especial del día de la madre de Olsen TwinsCantantePelicula de television
1993 [157]plaza SésamoSí mismaEpisodio 3154
1993Lectura de arco irisNarradorEpisodio: "Silent Lotus"
1994Centro de actividades de AladdinPrincesa Jasmine (voz cantante)Videojuego
1995Sana Maulit MuliInés
1995Cortina de secuoyaGeri RiordenPelicula de television
1995Los miserables: el concierto del décimo aniversarioÉponine
1997-presenteLo antes posibleSí mismaArtista invitado y coanfitrión
1998MulanMulan (voz cantante)Voz
2001 [158]Lectura de arco irisNarrador de Mauna LoaEpisodio: "Mi América: un atlas de poesía de los Estados Unidos"
2001Disney's Aladdin en Nasira's RevengePrincesa Jasmine (voz cantante)Videojuego
2001ERAmparoEpisodio de televisión
2001Mientras el mundo giraLien Hughes # 2Programa de televisión
repetido en 2003
2004Mi vecino TotoroYasuko KusakabeDoblaje en ingles
2004Mulan IIMulan (voz cantante)Directo a video
2007Disney Princess Enchanted Tales: Sigue tus sueñosPrincesa Jasmine (voz cantante)Directo a video
2010Los Miserables: Concierto del 25 AniversarioFantine
2011Miss Universo 2011Sí mismaJuez
2012-14Sofia la primeraPrincesa Jasmine y Mulan (voz cantante)Voz
2013; 2014-15La Voz de FilipinasSí mismaEntrenador (2 temporadas)
2014-2019Las voces de los niñosSí mismaEntrenador (4 temporadas)
2016Exnovia locaTía myrnaEpisodio de televisión
2017 y 2020The Voice TeensSí mismaEntrenador (2 temporadas)
2019Rosa amarillaGail garcia

Referencias [ editar ]

  1. ^ Salonga, Lea (10 de junio de 2020). "Así que parece que alguien en Wikipedialand está insistiendo ... Mi primer nombre es MARIA LEA CARMEN" . Twitter .
  2. ^ a b "Filipinas, Manila, registro civil, 1899-1984" - a través de FamilySearch .[se necesita fuente no primaria ]
  3. ^ a b c d e f "Lea Salonga, Star File: Broadway.com Buzz" . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2005 . Consultado el 10 de marzo de 2016 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  4. ^ a b Gioia, Michael. "'Espero que haya un cambio', dice Lea Salonga sobre la diversidad y los 'colores unidos' de esta temporada" , Playbill, 24 de julio de 2015, consultado el 30 de abril de 2016
  5. ^ a b c
    • "Ganador del premio Tony para unirse al elenco como Fantine" . Los Miserables ( Nota de prensa). Archivado desde el original el 8 de agosto de 2007 . Consultado el 11 de julio de 2016 .
    • "La ganadora de Tony, Lea Salonga, comienza temprano como nueva Fantine de Les Miz " . Broadway.com . 2 de marzo de 2007 . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  6. ^ Wingfield, Garth (25 de junio de 2014). "10 estrellas que rompieron barreras en Broadway" . NewYork.com . Archivado desde el original el 6 de julio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  7. ^ a b c d Chávez, Yong. "Lea Salonga se convierte en una leyenda de Disney" . Noticias ABS-CBN .
  8. ^ "Muere el padre de Lea Salonga, Feliciano Salonga" , Rappler , 1 de febrero de 2016
  9. ^ a b c d "Lea Salonga" . Web filipino . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2009.
  10. ^ a b c d e "Salonga, Lea 1971–" , Teatro, cine y televisión contemporáneos , Encyclopedia.com, 2005, consultado el 4 de noviembre de 2015
  11. ^ a b c d Marquart, Linda; Salonga, Lea (1 de abril de 2005). "La forma correcta de cantar" por Linda Marquart: Biografía de Lea Salonga . ISBN 978-1-58115-407-8.
  12. ^ a b c "Lea Salonga" , D23 , consultado el 21 de octubre de 2015
  13. ^ a b "Lea Salonga" . TV.com .
  14. ^ "Artículo sobre Preciosa Soliven, con notas sobre Lea Salonga" .
  15. ^ Witchel, Alex (17 de marzo de 1991). "Teatro: La mariposa de hierro dentro de Miss Saigon" . The New York Times . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  16. ^ a b c "Behr, Edward y Mark Steyn, La historia de Miss Saigon, Nueva York: Arcade Publishing, 1991" . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007 . Consultado el 26 de noviembre de 2007 .
  17. ^ Pierce, Scott. "Las estrellas revelan una canción que cambió sus vidas en una nueva serie de televisión" , The Salt Lake Tribune , 30 de marzo de 2012, consultado el 10 de julio de 2016
  18. ^ Gelfand, Janelle. Revisión: Princesa de Disney a 'Dancing Queen', Lea Salonga encanta con Pops , Cincinnati.com , 26 de abril de 2016
  19. ^ "Demasiado para un corazón" - a través de www.youtube.com.
  20. ^ "Biografía de Monique Wilson" . Archivado desde el original el 4 de enero de 2008.
  21. ^ "Una belleza de Broadway vuelve a los libros" . Time (edición de Asia) . 18 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 27 de junio de 2001, a través de www.asiaweek.com.CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  22. ^ Rothstein, Mervyn (2 de marzo de 1990). " ' Miss Saigon' encuentra su hogar en Broadway" . The New York Times . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  23. ^ Lee, Ashley. "Asian Actors Onstage: Lea Salonga, Phillipa Soo Sound Off on Broadway Representation, Cultural Perceptions" , The Hollywood Reporter , 24 de noviembre de 2015
  24. ^ "Musical Miss Saigon abre en Filipinas, hogar de sus protagonistas" . CNN . 4 de diciembre de 2000 . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  25. ^ "Vuelve la estrella de Miss Saigon" . CNN . 16 de enero de 2001 . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  26. ^ a b c "Lea Salonga" . Película de referencia .
  27. ^ Porcalla, Delon. "Aquino confiere premios a 33 destacados Pinoys" , The Philippine Star , 6 de diciembre de 2014, consultado el 10 de marzo de 2016
  28. ^ "Hermoso a través de los años" ,revista People , 12 de mayo de 1997, vol. 47, No. 18, consultado el 21 de octubre de 2015
  29. ^ "Lea Salonga para reemplazar a Daphne Rubin-Vega en Los Miserables" . Broadway.com . 3 de enero de 2007 . Consultado el 10 de marzo de 2016 .
  30. ^ "Un mundo completamente nuevo" - a través de www.youtube.com.
  31. ^ Wiley, Mason; Damien Bona (1996). Inside Oscar: La historia no oficial de los Premios de la Academia (5 ed.). Nueva York: Ballantine Books. pag. 883. ISBN 0-345-40053-4.
  32. ^ "Lea Salonga, en casa y tocando su propia canción", International Herald Tribune , 15 de agosto de 2000
  33. ^ "Me gustaría enseñar al mundo a cantar - Lea Salonga - Listados de canciones" . MP3.com . Archivado desde el original el 15 de abril de 2008.CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  34. ^ "10: Lo mejor de 1998" . Inquirer diario filipino . Archivado desde el original el 23 de enero de 2008 . Consultado el 17 de octubre de 2007 .
  35. ^ González, Bianca (29 de septiembre de 2013). "Lea Salonga sobre la vida como Kim, Sonia, Eponine, esposa y mamá" . La estrella filipina . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
    Kevin L. Nadal y el Capítulo Metropolitano de Nueva York de la Sociedad Histórica Nacional Filipino-Estadounidense (30 de marzo de 2015). Filipinos en la ciudad de Nueva York . Publicaciones de Arcadia. pag. 8. ISBN 978-1-4671-2308-2.
  36. ^ "Judi Dench, Bernadette Peters para unirse a Lea Salonga en beneficio de Londres" . Playbill .
  37. ^ "¡Hola Sr. Productor!" . Albermarle de Londres . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2010.
  38. ^ Mandelbaum, Ken. "DVD: Días de ensalada de Mackintosh" . Broadway.com . Archivado desde el original el 10 de junio de 2008.CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  39. ^ "Ella volverá a ser Miss Saigon: Salonga será Kim en el montaje de Manila en octubre" . Playbill .
  40. ^ "Lea Salonga" . Soap Central . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012 . Consultado el 18 de octubre de 2007 .
  41. ^ "Lea Salonga cumple una doble función:" Flower Drum Song "y" As the World Turns " " . Playbill . Archivado desde el original el 12 de junio de 2008.
  42. ^ "Lea Salonga confirmada para Flower Drum Song" . Broadway.com .
  43. ^ Hong, Terry (11 de octubre de 2002). "Haciendo Historia Musical" . asianweek.com . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2002.
  44. ^ "La 'flor' florece: 'Drum Song' de Rodgers y Hammerstein abre el 17 de octubre en Broadway" . Playbill .
  45. ^ Ehren, Christine. " Big River, Napoli Milionaria Big Winners at LA's Ovation Awards" , Playbill , 25 de noviembre de 2002
  46. ^ Christenfeld, Seth (4 de diciembre de 2003). "Cinco álbumes de shows musicales nominados a los premios Grammy" . TheaterMania . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  47. ^ Los nominados y ganadores de la Drama League 2003 " , BroadwayToVegas.com, 2003
  48. ^ "Tres iconos se reúnen en 'Las leyendas y los clásicos'" , Inquirer.net, 5 de octubre de 2013, consultado el 3 de diciembre de 2016
  49. ^ "Lea Salonga" . Carouselpinoy.com .
  50. ^ "Crianza del bebé" . Boletín de Manila .
  51. ^ "Lea Salonga sale a la carretera" . Theatre Mania .
  52. ^ Greenberg, Shira (7 de marzo de 2005). "Foto Cobertura: Lea Salonga en Concierto" . BroadwayWorld.com . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  53. ^ "Lea Salonga derriba la casa en Atlantic City" . Broadway.com . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2005.
  54. ^ "Lea Salonga en el Carnegie Hall" . Broadway World .
  55. ^ "Lea Salonga ocupa un lugar central en el Carnegie Hall" . Conexiones asiáticas . Archivado desde el original el 15 de junio de 2008 . Consultado el 15 de octubre de 2007 .
  56. ^ "Jacky Cheung, Coco Lee, Lea Salonga para encabezar la apertura de Disneyland" . english.sina.com . Hong Kong. Prensa asociada . 9 de septiembre de 2005.
  57. ^ "Perfil de Daniel Rodríguez" . Registros de Blix Street .
  58. ^ "Lea lidera el programa de cierre" . Estándar de Manila hoy .
  59. ^ "Los Juegos Asiáticos de Doha se cierran en medio de la mitología de las 1001 noches" . Televisión de vídeo de viajes . Archivado desde el original el 10 de junio de 2008.
  60. ^ "Broadway Asia:" Lea sobre el liderazgo "de Philippine News" . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2007.
  61. ^ Romero, Paolo (8 de febrero de 2007). "Orden de Lakandula para Lea, escaladores" . La estrella filipina . Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
  62. ^ "Voces suaves como el trueno: Lea Salonga para hacer entrada anticipada en el avivamiento de Les Miz" . Playbill .
  63. ^ "La ganadora de Tony, Lea Salonga, comienza temprano como nueva Fantine de Les Miz " . Broadway.com . 4 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2007.CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  64. ^ "Broadway Grosses: Lea impulsa a Les Miz " . Broadway.com . 10 de junio de 2008. Archivado desde el original el 10 de junio de 2008.CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  65. ^ a b Bernardo, Melissa Rose. "Lea Salonga, Q&A; Entrevista: Broadway.com Buzz" . broadway.com . Archivado desde el original el 30 de junio de 2007.CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  66. ^ "Arroyo va a Broadway, mira a Lea Salonga en Les Miz" . Inquirer diario filipino . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 27 de septiembre de 2007 .
  67. ^ "Arroyo se toma un descanso, está fascinado por Lea en Les Miz " . Inquirer diario filipino . Archivado desde el original el 11 de junio de 2008 . Consultado el 20 de octubre de 2007 .
  68. ^ "Salonga sale de Les Miz, dejando paso a Judy Kuhn" . Playbill . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2007.
  69. ^ "Nominados anunciados para 2007 Broadway.com Audience Awards: Spring Awakening Tops List, Broadway.com Buzz" . broadway.com . 13 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2007.CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  70. ^ a b "Diva Talk: Charlando con la estrella de Les Miz Lea Salonga, además de noticias de LuPone, Cook y Kuhn" . Playbill .
  71. ^ Keddy, Genevieve Rafter. "Cobertura fotográfica: Broadway en Broadway 2007" . BroadwayWorld.com .
  72. ^ Rupp, Mark. "Cobertura fotográfica: estrellas en el callejón 2007" . BroadwayWorld.com .
  73. ^ "Cobertura de la foto: Lea Salonga en Broadway Artists Alliance" . BroadwayWorld.com .
  74. ^ "Salonga se une a Esparza & Mitchell para" Broadway Night "en Spelling Bee" . Playbill .
  75. ^ "Broadway Cares / Equity Fights AIDS: Nothing Like A Dame" . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2008 . Consultado el 21 de febrero de 2008 .
  76. ^ "Ven a escuchar la voz de Mulan y Jasmine ..." Banda de la Academia Militar de Estados Unidos .
  77. ^ "Tarrytown Music Hall" . Auditorio Tarrytown Music Hall .
  78. ^ a b "Simbang Gabi 2007" . Fundación ABS-CBN .
  79. ^ "Simbang Gabi con Lea Salonga" (PDF) . Asian Journal . Archivado desde el original (PDF) el 2007-12-03 . Consultado el 26 de noviembre de 2007 .
  80. ^ "Buscador de viajes de Billboard.com - Lea Salonga" .; "Próximos espectáculos de Magic Wand Entertainment" . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2008 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .; "Lea Salonga en el Casino San Manuel 3 de enero de 2008" . Club de Prensa de Filipinas .; "Lea Salonga canta a miles en Bacolod" . Inquirer diario filipino . Archivado desde el original el 7 de junio de 2012 . Consultado el 12 de febrero de 2008 .; "Lea Salonga - La voz de Mulan" . Orquesta Filarmónica de Hong Kong .; "Lea Salonga, ganadora del Tony, dará cuatro conciertos en Hawaii" . El anunciante de Honolulu .; "La estrella de Broadway y Filipinas Lea Salonga actuará en el Sheraton Laguna esta noche" . Noticias diarias del Pacífico de Guam .; y "Lea Salonga suma nuevo concierto dominical en Blaisdell" . El anunciante de Honolulu .
  81. ^ "Lea Salonga protagonizará la gira internacional de 'Cenicienta ' " . Broadway World .
  82. ^ "Cenicienta en Manila - protagonizada por Lea Salonga" . Boletín de Manila .
  83. ^ "Lea Salonga, la escritora, debuta en PDI" . Inquirer diario filipino . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2010 . Consultado el 24 de enero de 2010 .
  84. ^ "Lea Salonga - Inquirer Entertainment" , Philippine Daily Inquirer , consultado el 3 de noviembre de 2015
  85. ^ "downtownlascene.com, Rock, Pop y Jazz" . Downtownlascene.com . Consultado el 24 de enero de 2010 .
  86. ^ "Tony Winner Salonga juega Disney Concert Hall el 11 de julio" . Programa. 2008-07-11 . Consultado el 24 de enero de 2010 .
  87. ^ "Ovación de pie para Lea Salonga en concierto histórico" . Inquirer diario filipino . 2008-07-14. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008 . Consultado el 24 de enero de 2010 .
  88. ^ "Lea Salonga ... un concierto al que vale la pena llevar a tu hija" . Pinoyreport.com. 2008-07-11. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2010 . Consultado el 24 de enero de 2010 .
  89. ^ "Los premios Philippine Awit - Acerca de los premios Awit" . www.awitawards.com.ph . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  90. ^ "Lea Salonga para protagonizar Cenicienta Tour" . Playbill.com. 26 de enero de 2007. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 3 de octubre de 2013 .
  91. ^ "Lea Salonga realizará conciertos" . Playbill News . Archivado desde el original el 7 de enero de 2009 . Consultado el 24 de enero de 2010 .
  92. ^ "Avon lanza Anew Rejuvenate y Anew Ambassador Lea Salonga" . La estrella filipina . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012 . Consultado el 24 de enero de 2010 .
  93. ^ "INC en 95, El musical; Lea Salonga protagoniza" . Inquirer diario filipino . 26 de julio de 2009. Archivado desde el original el 27 de julio de 2009 . Consultado el 27 de julio de 2009 .
  94. ^ La interpretación de 'Bayan Ko' de Lea Salonga trae de vuelta a los dolientes a EDSA '86 - GMANews.TV
  95. ^ "Lea Salonga realiza solicitudes en el concierto de Manila 12/11 y 12/12 2009/12/11" . Broadwayworld.com . Consultado el 24 de enero de 2010 .
  96. ^ "Lea Salonga tendrá a Richard Poon y Ai-Ai delas Alas como invitados en su concierto de diciembre" . Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2009 . Consultado el 24 de enero de 2010 .
  97. ^ "Conoce a los jueces" . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2011.
  98. ^ Mostrador de noticias de BWW. "Photo Flash: Lea Salonga, Anika Noni Rose, Paige O'Hara et al. Honrado en D23 Expo" . BroadwayWorld.com .
  99. ^ Mostrador de noticias de BWW. "Lea Salonga, lista para juzgar el concurso de Miss Universo, 12 de septiembre" . BroadwayWorld.com .
  100. ^ "Ver la estrella de Glee Darren Criss y el ganador de Tony Lea Salonga serenata Alan Menken con 'Un mundo completamente nuevo ' " . Broadway.com . 25 de octubre de 2011.
  101. ^ Pfaff, Jennifer (abril de 2012). "Palm Beach Pops muestra la magia de Broadway y Disney" . Palm Beach ilustrado . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015 . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  102. ^ "Allegiance Musical, con George Takei y Lea Salonga, extiende la carrera en CA" . Playbill . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
  103. ^ Jambora, Anne A. (9 de julio de 2012). "Lea Salonga va directo en 'God of Carnage'" . Inquirer diario filipino . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
  104. ^ Salonga, Lea (24 de octubre de 2012). "Es hora de decir adiós" . Inquirer diario filipino .
  105. ^ "Lea Salonga agregada a la procesional a la luz de las velas de este año" . wdwmagic.com . 20 de octubre de 2012.
  106. ^ "Lea Salonga" . lincolncenter.org . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de diciembre de 2012 .
  107. ↑ Champion, Lindsay (16 de noviembre de 2012). "Lea Salonga, Norm Lewis y Tyne Daly para Headline Ragtime Concert" . Broadway.com . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  108. ^ Lea Salonga (16 de enero de 2013). "Volviéndose japonés" . Inquirer diario filipino .
  109. ^ Lea Salonga (19 de febrero de 2013). "Es oficial: ¡Soy entrenador en The Voice of The Philippines! Me pregunto quién será el entrenador # 4" . Twitter . Consultado el 20 de febrero de 2013 .
  110. ^ Maila Ager (18 de enero de 2014). "Invitados de Lea Salonga 'Playlist' hija Nicole Chien, Martin Nievera" . Inquirer diario filipino . Consultado el 11 de abril de 2014 .
  111. ^ Salonga, Lea. Playlist - Una celebración de 35 años (2013)
  112. ^ Krissa Donida (15 de enero de 2014). "Lea Salonga habla de estar de vuelta en 'The Voice ' " (en filipino). Empuje . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  113. ^ a b Villano, Alexa. "Lea Salonga en Fun Home , working with Eric Kunze" , Rappler , 11 de noviembre de 2016
  114. ^ Cerasaro, Pat. "Lea Salonga & Sierra Boggess grabar nuevas pistas para el álbum de compilación benéfica" . 24 de octubre de 2013 . Broadway World . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  115. ^ "La canción de Lea Salonga 'Wish That I Could Call You' suena increíble ahora. En marzo" . 10 de enero de 2014 . Cuenta de Twitter DanLauraCurtis . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  116. ^ Henry, Alan. "Entrevistas de BWW: ¡Lea Salonga habla sobre la gira Il Divo, Allegiance, Miss Saigon y más!" , BroadwayWorld, 22 de mayo de 2014
  117. ^ Cerasaro, Pat. "Lea Salonga lanza hoy su gira por Australia y Nueva Zelanda" , Broadwayworld.com, 24 de julio de 2015
  118. ^ Noticias de última hora: ¡Lea Salonga y Telly Leung, ganadora de Tony, se unirán a George Takei en ALLEGIANCE en Broadway! Broadway World, obtenido el 13 de marzo de 2015
  119. ^ Isherwood, Charles. "Revisión: Lealtad , una lección de historia musical sobre japoneses-estadounidenses internados" , The New York Times , 8 de noviembre de 2015
  120. ^ Dimalanta, Ces (12 de enero de 2016). "Lea Salonga aparece, canta en el final de 'Crazy Ex-Girlfriend'" . Boletín de Manila . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  121. ^ a b Hetrick, Adam. "Lea Salonga protagonizará Fun Home International Premiere" , Playbill , 18 de noviembre de 2015
  122. ^ Bunoan, Vladimir. "Revisión: El elenco de Superb Fun Home hace llorar a la audiencia" , ABS-CBN News , 12 de noviembre de 2016
  123. ^ "Lea Salonga gana Artista del año en los premios Aliw 2016" , ABS-CBN News , 2 de diciembre de 2016
  124. ^ "Lea emocionada de guiar a los adolescentes en 'La Voz ' " . ABS-CBN News (publicado el 17 de abril de 2017). 1 de marzo de 2017.
  125. ^ Gans, Andrew. "Del Carnegie Hall a Miss Saigon y los Oscar, las 5 noches más memorables en el escenario de la ganadora Tony Lea Salonga" , Playbill , 9 de febrero de 2018
  126. ^ Stasio, Marilyn (3 de diciembre de 2017). "Revisión de variedades de Once on This Island " .
    " Una vez en esta isla en Broadway tiene 'Noche filipina ' " . Inquirer diario filipino . Filipinas. 2 de marzo de 2018 . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  127. ^ Hetrick, Adam. "Lea Salonga partirá de Broadway's Once on This Island " , Playbill , 8 de mayo de 2018
  128. ^ Salvaje, Stephanie. "Lea Salonga regresa a Once on this Island hoy, 27 de diciembre" , Broadway World , 27 de diciembre de 2018
  129. ^ "Lea Salonga" , Grammy.com, consultado el 16 de junio de 2020
  130. ^ "Película musical Yellow Rose protagonizada por Lea Salonga y Eva Noblezada para la noche de apertura de LAAPFF" , BroadwayWorld, 2 de mayo de 2019, consultado el 6 de octubre de 2020
  131. ^ Ng, Philiana. "El ícono de Broadway Lea Salonga habla sobre su primera película en pantalla grande en 20 años" , ET Online , 1 de mayo de 2019
  132. ^ Meyer, Dan. "¿Qué piensan los críticos de Sweeney Todd en Manila, protagonizada por Lea Salonga?" , Playbill , 23 de octubre de 2019
  133. ^ Bunoan, Vladimir. "Lea Salonga lo mata totalmente en la salvaje y distópica Sweeney Todd " , ABS-CBN News, 12 de octubre de 2019
  134. ^ Yu, Vincen Gregory. "'' Sweeney Todd '': la reinvención del musical de Bobby García, un triunfo de la visión y la puesta en escena" , Philippine Daily Inquirer , 19 de octubre de 2019
  135. ^ "Lea Salonga para recorrer Brisbane, Sydney y Melbourne en noviembre de 2019" , BroadwayWorld.com, 10 de marzo de 2019
  136. ^ Ng, Philiana. "Lea Salonga habla de la rosa amarilla , las críticas de Mulan y el poder de BTS (exclusivo)" , ET Online, 12 de octubre de 2020
  137. ^ Santiago, Erwin. "Lea Salonga regresa a Broadway y Les Misérables , Philippine Entertainment Portal, 5 de enero de 2007, consultado el 10 de marzo de 2016
  138. ^ "Un mundo completamente nuevo para Lea Salonga" . Newsflash.org .
  139. ^ Rattey, Julie L. "Esta es la carrera que Dios ha elegido para mí" . Catholic Digest . Archivado desde el original el 7 de enero de 2009.CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  140. ^ "Le Salonga es un jugador" .
  141. ^ Flores, Karen. "Lea Salonga: sobre Ricky Martin, Aga Muhlach y FFXIII" . Noticias ABS-CBN . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  142. ^ Mary Yu Danico (3 de septiembre de 2014). Sociedad asiático-americana: una enciclopedia . Publicaciones SAGE. pag. 697. ISBN 978-1-4522-8189-6.
  143. ^ "Lea Salonga es embajadora de buena voluntad de la ONU en la lucha contra el hambre" . Noticias ABS-CBN . Corporación ABS-CBN . Agence France-Presse . 15 de octubre de 2010 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  144. ^ "Involúcrate: Lea Salonga" . Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación . 15 de enero de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2013, a través de www.fao.org.
  145. ^ Fuamoli, Sosefina (11 de junio de 2012). "Live Review: Lea Salonga - Adelaide Festival Theatre, Adelaide (10 de junio de 2012)" . theaureview.com . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
  146. ^ "Lea Salonga: de corazón" . AllMusic . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
  147. ^ "Reflexión Lea Salonga Partituras digitales" . musicnotes.com. 2 de abril de 2007 . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .(Requiere compra)
  148. ^ Lea Salonga: Your Songs , AllMusic.com, consultado el 10 de octubre de 2018
  149. ^ Simonson, Robert . "Lea Salonga Returns to Bway Miss Saigon, 18 de enero" , Playbill , 17 de enero de 1999, consultado el 30 de enero de 2016; y Wedekindt, David. "Lea Salonga, premiada estrella de Broadway y voz cantante de Mulan y la princesa Jasmine de Disney, actuará el 10 de octubre" , Universidad de Buffalo, 24 de septiembre de 2009, consultado el 30 de enero de 2016
  150. ^ Ehren, Christine. "Flower Drum Song, Into the Woods Among Theatre LA Ovation Nominees, 24 de noviembre" , Playbill , 24 de noviembre de 2002, consultado el 10 de marzo de 2015
  151. ^ Gans, Andrew. "Voices Soft as Thunder: Lea Salonga to Make Early Entrance in Les Miz Revival" , Playbill , 2 de marzo de 2007, consultado el 10 de marzo de 2016
  152. ^ "Los favoritos de los aficionados: 2007" . Premios de elección del público . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de marzo de 2016 , a través de Broadway.com.
  153. ^ En blanco, Mateo. "Photo Call: God of Carnage, With Lea Salonga, Plays the Philippines" , Playbill , 12 de julio de 2012, consultado el 10 de marzo de 2016
  154. ^ "Y los ganadores son ... ¡Los resultados están listos para los premios BroadwayWorld.com 2016!" , BroadwayWorld.com, 7 de junio de 2016
  155. ^ "¡Vote ahora! Hamilton rompe el récord de nominaciones al premio Audience Choice Award de Broadway.com" . Broadway.com . 29 de abril de 2016.
  156. ^ Miller, Daryl H. "Revisión: salió el sol. Annie y sus amigos visitan el Hollywood Bowl para mostrarnos cómo se lleva una familia" , Los Angeles Times , 29 de julio de 2018
  157. ^ Endrst, James. " Barrio Sésamo : Después de 25 años, todavía barriendo las nubes" , Hartford Courant , 19 de noviembre de 1993, consultado el 23 de agosto de 2016
  158. ^ "Mi América: un atlas de poesía de los Estados Unidos" , TV.com, consultado el 22 de agosto de 2017

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial
  • Lea Salonga en Internet Broadway Database
  • Lea Salonga en IMDb
  • Salonga presenta una autobiografía ilustrada (2015)