Beltway bandit es un término para las empresas privadas ubicadas en o cerca de Washington, DC , cuyo principal negocio es brindar servicios de consultoría al gobierno de los EE. UU. La frase fue originalmente un insulto leve, lo que implica que las empresas se aprovecharon como bandidos de la generosidad del gobierno federal, pero ha perdido gran parte de su naturaleza peyorativa y ahora se utiliza a menudo como un término descriptivo neutral. [1] [2]
El término se refiere a Capital Beltway , que es una carretera de circunvalación que rodea Washington. Muchos contratistas del gobierno federal tienen oficinas y oficinas centrales cerca de Beltway debido a su proximidad a agencias federales y legisladores. Los contratistas civiles tienden a ubicarse a lo largo de la parte de Maryland del Beltway, mientras que los contratistas de defensa tienden a ubicarse a lo largo de la sección de Virginia, que está más cerca del Pentágono . [2]
Un uso temprano del término puede haber sido de una descripción de los ladrones que se aprovecharon de la carretera de circunvalación recién construida para robar casas desde sus patios traseros, que ahora estaban expuestos a la carretera. Los vecinos no los habrían visto desde los patios delanteros, y para cuando llegó la policía, los ladrones habrían usado el Beltway para escapar a otro estado, cuando las comunicaciones entre los departamentos de policía de Virginia y Maryland eran bastante rudimentarias. [3]
"The Beltway Bandits" es una pieza instrumental de Frank Zappa en su álbum Jazz from Hell de 1986 . Beltway Bandits es también el nombre de un equipo de la Liga de Hockey Femenina del Atlántico Medio (hockey sobre hielo amateur) en el área de DC. [4]